King Technology FROG Serene Sistema Floatante Manual de usuario

Marca
King Technology
Modelo
FROG Serene Sistema Floatante
Tipo
Manual de usuario
Paso 2: Ajuste los cartuchos
La combinación proporciona los beneficios de un agua
más limpia, clara y blanda Fresh Mineral Water® ,
que es más fácil de cuidar.
Paso 1: Prepare el jacuzzi
Caliente el agua hasta la temperatura recomendada
por el fabricante.
5.
4.
123
El Sistema flotante FROG Serene tiene dos
cartuchos reemplazables.
FROG Serene
Mineral Cartridge
(Azul)
FROG Serene
Bromine Cartridge
(Amarillo)
Llene el jacuzzi con agua dulce.
Si utiliza agua que proviene de una
fuente con alto contenido de hierro
u otros metales, consulte con su
distribuidor antes de llenar el jacuzzi.
Es posible que sea necesario usar un
producto de control de metales.
1.
¡Muy importante! Después de
equilibrar y antes de usar cartuchos,
establezca un valor residual inicial de
1.0 - 2.0 ppm de bromo o cloro. Para
obtener los mejores resultados use
FROG Jump Start® choque de arranque
que se disuelve rápidamente con una
acción efervescente: un paquete por
cada 600 galones. No utilice un trata-
miento de shock sin cloro.
1. Ajuste el FROG Serene Mineral
Cartridge en el n.º 6 (sostenga
la parte inferior y gire la parte
superior hasta que aparezca 6
en la ventana de ajuste).
No es necesario realizar ajustes
adicionales durante la vida útil
de este cartucho.
Ventana
de ajuste
3.
2.
Durante una semana analice el agua
todos los días con las Tiras de prueba
FROG y cambie el ajuste del cartucho
hacia arriba o hacia abajo en 1 incremen-
to por día hasta que el color de la tira
de prueba coincida con el rango ideal
de bromo FROG entre 1.0 y 2.0 ppm.
Coloque el FROG Serene Bromine Cartridge en el
ajuste que coincida con el tamaño de su jacuzzi en
galones.
Limpie y reemplace los cartuchos
del filtro cuando esté sucio.
(Siga las instrucciones del
fabricante).
¡importante! Siempre siga las instrucciones impresas en
los paquetes de los químicos de mantenimiento del equilib-
rio. Agregue los químicos de mantenimiento del equilibrio en
pequeñas cantidades de a uno por vez con la circulación en
funcionamiento y espere 6 horas antes de volver a analizar y
agregar químicos de mantenimiento del equilibrio adicionales.
Equilibre el agua siguiendo los PASOS DE LAS
LETRAS a — d en orden.
2.
3.
FROG® Serene™ desinfecta
su jacuzzi creando
Más Limpiador
porque mata bacterias dos formas
Más Claro
porque ayuda a mantener el pH equilibrado
Más Suave
porque hay más suave hasta un 50%*
menos bromo
Más Fácil
con pre-llenado de cartuchos para ningún
desorden o medición
Ver la versión en español de este manual en frogproducts.com
Fuera de
metal
Sistema
Flotante
Instrucciones
PAUTAS PARA EL EQUILIBRIO DEL AGUA
pH: 7.2 – 7.8
Alcalinidad Total: 80 -120 ppm
Dureza: 150-250
Total de sólidos disueltos: <1500
Ácido cianúrico: 0 - 5 ppm
d. Por último analice la dureza de calcio. Debe estar entre
150 y 250 ppm. Si está más alta, vacíe parcialmente el jacuzzi
(aproximadamente 15 cm (6 pulgadas)) y llénelo con agua que
tenga bajo contenido de calcio. Si está más baja, agregue un
aumentador de calcio. Si lograr el equilibrio lleva más de 2 días,
aplique un tratamiento de shock al agua y mantenga el nivel
de cloro mientras continúa intentando equilibrar el agua.
c. Después de que la Alcalinidad total esté dentro del rango,
analice el pH. Debe estar entre 7.2 y 7.8. Si es mayor o menor,
agregue un regulador de pH.
b. Mire la lectura de Alcalinidad total primero. Se deben
hacer ajustes para llevar la Alcalinidad total al rango de
80 – 120 ppm antes de hacer ajustes al pH incluso si dese-
quilibra el pH aun más.
a. Tome una muestra de agua del
jacuzzi y sumerja una FROG Test Strips
en ella.
Tabla de ajustes del sistema
200 Galones 0
250 Galones 1
300 Galones 1
350 Galones 2
400 Galones 3
450 Galones 4
500 Galones 5
550 Galones 5
600 Galones 6
tiras de prueba
Solución de problemas
Hecho en los EE.UU. Patentes: kingtechnology.com/IP
Ver la versión en Inglés de este manual en frogproducts.com
Register your FROG Serene System at frogproducts.com
* Comparado con el nivel mínimo de cloro recomendado por ANSI de 2.0 ppm para un jacuzzi.
Para piscinas y jacuzzis.
Fabricado por: King Technology
6000 Clearwater Dr, Minnetonka, MN 55343 U.S.A.
952-933-6118 • Servicio al cliente 800-222-0169
frogproducts.com
EPA Est. No.: 071209-AZ-001
E05211023R3
20-48-0173 s
456
Vacíe y vuelva a llenar el jacuzzi
según las instrucciones del fab-
ricante del jacuzzi o cada cuatro
meses, cuando sea necesario
cambiar los minerales FROG
Serene.
Paso 3: Active el sistema
1. Introduzca ambos cartuchos en
el soporte flotante verde empu-
jándolos en las aberturas hasta
que queden en su lugar.
Deje que el FROG Serene
Floating System flote libremente
en el jacuzzi.
Al utilizar el jacuzzi, simplemente
quite el FROG Serene Floating
System, drene el agua en el
jacuzzi y déjelo boca abajo en el
costado del jacuzzi.
¡RECUERDE VOLVER A
COLOCAR FROG SERENE
FLOATING SYSTEM EN EL
JACUZZI AL SALIR!
2.
3.
4.
Reemplazo de cartuchos
Reemplace el FROG Serene Mineral Cartridge cada
cuatro meses o al vaciar y rellenar el jacuzzi.
a. Deséchelo en la basura, incluso si
parece tener restos del producto en
el interior.
b. No intente reutilizarlo: los minera-
les se gastan después de 4 meses.
Reemplace el FROG Serene Bromine Cartridge amarillo
cuando esté vacío.
a. La vida útil del cartucho varía
según el tamaño del jacuzzi y la
cantidad de usuarios.
b. Drene el agua del cartucho para
asegurarse de que está vacío.
c. Descharlo en la basura u ofrecer-
lo para reciclaje si está disponible.
1.
Paso 4: Cuidado de rutina del jacuzzi
2.
3.
4.
5.
6. Reemplace el FROG Serene Mineral
Cartridge y los FROG Serene
Bromine Cartridge de acuerdo con
lo indicado en “Reemplazo de
cartuchos”.
Descargue el jacuzzi con FROG
Maintain™, una descarga sin cloro
de una sola dosisuna vez a la sema-
na o según sea necesario. Es posible
que los jacuzzis con un uso intenso
requieran la aplicación de un trata-
miento de shock con más frecuencia.
Mantenga en todo momento un nivel
de bromo de al menos 1.0 ppm.
Nota: Los niveles de bromo son más
bajos sólo cuando se usa con los mine-
rales FROG.
Analice el agua regularmente.
Mantenga los niveles de pH, alcalin-
idad total y dureza de calcio con las
de precisas FROG Test Strips.
NOTA: El equilibrio del agua es afec-
tado por la cantidad de bañistas, el
uso de químicos, la evaporación y la
composición de la fuente del agua;
por lo tanto, es importante mantener
el equilibrio del agua en forma regular.
Opere el sistema de filtración
según las recomendaciones del
fabricante del jacuzzi.
• Compruebe el FROG Serene Bromine Cartridge. Si está
vacío, reemplácelo siguiendo las instrucciones del Paso 3.
• Asegúrese de que el FROG Serene Mineral Cartridge no tenga
más de 4 meses, ya que no será eficaz y se requerirá más bromo
para mantener el jacuzzi hasta que reemplace los minerales.
•Choque el jacuzzi con FROG Maintain, un choque sin cloro
• Agua turbia o niveles bajos de bromo
• Saque el FROG Serene System
del jacuzzi hasta que el nivel de
bromo haya bajado a 2.0 ppm.
• Baje el ajuste del FROG Serene
Bromine cartridge 1 número y
vuelva a colocar el sistema en el
jacuzzi.
• Vuelva a analizar a las 24 horas.
Repita el proceso hasta que el nivel
de bromo permanezca entre 1.0 y
2.0 ppm.
• Niveles altos de bromo
• Compruebe el equilibrio
del agua. Asegúrese de que
el pH, la alcalinidad total y
la dureza de sean correctos.
tiras de prueba
  • Page 1 1
  • Page 2 2

King Technology FROG Serene Sistema Floatante Manual de usuario

Marca
King Technology
Modelo
FROG Serene Sistema Floatante
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos