Español
45
Operaciones CD/MP3/WMA
Esta unidad puede reproducir
archivos MP3/ WMA.
Nota:
• Si usted r eproduce un archi vo WM A
con DRM activo (Gestión de Derechos
Digitales),noseescucharáelaudio.
Para desactivar DRM (Gestión de Derechos
Digitales)
Cuando utilice el Reproductor de Windows
Media 9/10/11, haga clic en Herramientas ->
Opciones -> cha Grabar Música, y luego en
Configuración de grabación, desmarque la
casilla de Copiar Música Protegida. Luego,
reconstruya los archivos.
Los archivos WMA personalmente creados se
utilizan bajo su propia responsabilidad.
Precauciones para la creación de
archivos MP3/WMA
Frecuencias de muestreo y velocidades
en bits que pueden utilizarse
1. MP3: Frecuencia de muestreo de 8 kHz-
48 kHz Velocidad en bits de 8 kbps-320
kbps / VBR
2. WMA: Velocidad en bits de 8 kbps-320
kbps
Extensiones de archivos
1. Añada siempre una extensión de archivo
“.MP3”, “.WMA” al archivo MP3, WMA
empleando letras sencillas de un byte. Si
añade una extensión de archivo distinta
a la especicada o se olvida de añadir la
extensión de archivo, no podrá reproducir
el archivo.
Notas:
• Si continúa presionando el botón [ ]
hasta e l final, se cancela el modo
Reproducción instantánea y la unidad
cambiará al modo SiriusXM en vivo.
• Si cambia de canales mientra s se
encuentra en el modo Reproducir, la
unidad saldrá del modo Reproducir y
pasará al modo SiriusXM en vivo, y
borrará la memoria de reproducción.
• El modo Reproducir se mantiene al
cambiar la fuente a un modo que no sea
el SiriusXM.
Etiquetado de canciones iTunes
Con el etiquetado de canciones iTunes,
puede etiquetar canciones que escucha a
través de la radio por satélite SiriusXM. La
información de etiquetado se guarda en la
radio hasta que conecte un iPod o iPhone
y, luego, es transferida a su iPod/iPhone.
Cuando conecte el iPod/iPhone a iTunes,
podrá previsualizar y comprar la canción
que escuchó a través de la radio por satélite
SiriusXM.
Se describe cómo utilizar el etiquetado de
canciones iTunes a continuación.
1. Se puede etiquetar una canción mientras
se escucha el canal SiriusXM si la pantalla
muestra el ícono “TAG (Etiquetar)”.
2. Presione el botón [ISR] mientras la
canción deseada se está reproduciendo.
3. Cuando termine, aparecerá “STORED
T A G X OF 64 < X E T I Q U E T A ( S )
ALMACENADA(S) DE 64>“.
“X“ significa la cantidad de etiquetas
almacenadas.
Notas:
• Durante el etiquetado, el iPod/iPhone
tiene prioridad para guardar la información
de etiquetas. Si no se conecta ningún
iPod/iPhone, la información de etiquetas
se guarda en esta unidad.
• Esta unidad puede almacenar hasta
64 piezas de información de etiquetas.
Cuando la memoria de la unidad está
llena, puede aparecer “MEMORY FULL
(MEMORIA LLENA)” en la pantalla.
• Cuando se conecta un iPod/iPhone que
no admite la función de etiquetado, puede
aparecer “TRANSFER FAIL (FALLA DE
TRANSFERENCIA)” en la pantalla.
• Si existe información de etiquetas
almacenada en la unidad, cuando se
conecta un iPod/iPhone que admite la
función de etiquetado, la información de
etiquetas almacenada se transfiere al
iPod/iPhone automáticamente.
• Si ya existe información de etiquetas,
a p a r e c e r á “ A L R E A D Y TA G (Y A
ETIQUETADA)” cuando intente etiquetar
información nuevamente.
• Es pos ible canc elar el eti quet ado
cambiando la frecuencia o estación.
• Si una canción está etiquetada y el
volumen de almacenamiento restante
del iPod/iPhone conectado es suciente
como para albergar información de
etiquetas de canciones, se guardará en el
iPod/iPhone.
Cambio de pantalla
Información de texto, como nombre del
canal, nombre/característica del artista, título
de canción/programa y contenido.
La unidad puede mostrar esta información
de texto como se explica a continuación.
1. En el modo SiriusXM, presione el botón
[DISP].
Cada vez que presione este botón, la
pantalla cambia como se muestra a
continuación.
Banda/número de canal/nombre de
canal => Nombre de artista => Título de
canción => Información de contenido =>
Nombre de categoría => Reloj => Banda/
número de canal/nombre de canal
* Si no hay información de texto, no se
mostrará nada.
Bloqueo/desbloqueo parental
La función Control parental de SiriusXM le
permite controlar el acceso a canales que
considere inapropiados para un oyente más
joven.
Operaciones de Radio por Satélite SiriusXM Operaciones de Radio por Satélite SiriusXM
Cuando está habilitada, la función Control
parental requiere que ingrese una contraseña
para sintonizar los canales bloqueados. Se
describe cómo configurar la contraseña,
los canales que se bloquearán y el método
para acceder a los canales bloqueados a
continuación.
1. Para configurar la contraseña, mantenga
presionado el botón [DISP] y presione [
]
para seleccionar “PARENTAL PASSWORD
(CONTRASEÑA PARENTAL)“. Presione
la perilla [VOLUME] para cambiar la
contraseña. Ingrese la contraseña anterior
y la nueva. Para ingresar el código, gire la
perilla [VOLUME] para decidir el número
y [
] o [ ] para seleccionar los dígitos.
Debe mantener presionada la perilla
[VOLUME] cada vez para confirmar la
contraseña. (La contraseña original es
“0000“)
2. Para con figurar los canales que se
bloquearán, mantenga presionado el
botón [DISP] durante la sintonización del
canal deseado y seleccione “LOCK CH
(BLOQUEAR CANAL)“. Luego, presione
la perilla [VOLUME] para comenzar a
bloquear el canal. Se le solicitará ingresar
una contraseña. Ingrese la contraseña.
Aparecerá “LOCK (BLOQUEAR)“ si la
operación es correcta.
3. Para desbloquear el canal bloqueado,
mantenga presionado el botón [DISP] y
presione [>>|] para seleccionar “UNLOCK
CH (DESBLOQUEAR CANAL)“. Ingrese
la contraseña y podrá desbloquear el
canal.
4. Para acceder a los canales bloqueados,
seleccione el canal mediante “DIRECT
SELECT (SELECCIÓN DIRECTA)“.
Mantenga presionado el botón
[MENU / ] y seleccione “DIRECT
SELECT (SELECCIÓN DIRECTA)“
presionando la perilla [ VOLUME] .
Ingrese el canal bloqueado deseado
(debe ingresar 3 dígitos) e ingrese la
contraseña. Luego, podrá sintonizar ese
canal bloqueado.
