Toro Cable Guide Kit, RT1200 Trencher Guía de instalación

Marca: Toro

Modelo: Cable Guide Kit, RT1200 Trencher

Categoría: Accesorios de rack

Tipo: Guía de instalación

FormNo.3391-225RevA

Kitdeguíadecable

ZanjadoraRT1200

Nºdemodelo25498

Nºdemodelo25498E

Instruccionesdeinstalación

Seguridad

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparelamáquina.

Conductodelcable

Soporte

Pernoconarandelaprensada(10x

25mm)

Contratuerca(10mm)

Monteelsoporteenelconducto.

Nosenecesitanpiezas

–

Retirelacubiertadelfaro(máquinassin

Kitdelucesdetrabajo).

Nosenecesitanpiezas

–

Retireelfaro(MáquinasconelKitde

lucesdetrabajo).

Contratuerca(10mm)

Pernoconarandelaprensada(10x

25mm)

Pernoconarandelaprensada(10x

70mm)

Tuboespaciadorcuadrado1

Espaciadordegoma2

Instaleelconductodelcable.

Nosenecesitanpiezas

–

Instalacióndelacubiertadelfaro

(máquinassinKitdelucesdetrabajo).

Nosenecesitanpiezas

–

Instalacióndelfaro(MáquinasconelKit

delucesdetrabajo).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU

Reservadostodoslosderechos

*3391-225*A

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Trasladelamáquinaaunasupercienivelada.

2.Pongaelfrenodeestacionamientoybajelosaccesorios

alsuelo.

3.Pareelmotoryretirelallave.

Montajedelsoporteenel

conducto

Piezasnecesariasenestepaso:

Conductodelcable

Soporte

Pernoconarandelaprensada(10x25mm)

Contratuerca(10mm)

Procedimiento

1.Alineelostaladrosdelsoporteconlostaladrosdelas

pestañasdemontajedelconductodelcable(Figura1).

Nota:Utilicelostaladrosdecualquierextremodel

conducto.

Figura1

1.Conductodelcable3.Soporte

2.Pernoconarandela

prensada(10x25mm)

4.Contratuerca(10mm)

2.Monteelsoporteenelconductoconlos2pernoscon

arandelaprensada(10x25mm)ylas2contratuercas

(10mm),yaprietelastuercasylospernosamano

(Figura1).

Retiradadelacubiertadelfaro

(máquinassinKitdelucesde

trabajo)

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Enlacubiertadelfarodelanteroizquierdo,retirelos2

pernosconarandelaprensadaquesujetanlacubierta

alalojamientodelosfarosdelanterosdelbastidordel

ROPS.

Figura2

1.Cubiertadelfaro3.Tuercarápida(pestañadel

alojamientodelosfaros)

2.Pernosconarandela

prensada

2.Retirelacubiertadelalojamiento.

Nota:Guardelacubiertaylos2pernosdecabeza

hexagonalparasuinstalaciónen6Instalacióndela

cubiertadelfaro(máquinassinKitdelucesdetrabajo)

(página5).

Retiradadelfaro(Máquinas

conelKitdelucesdetrabajo)

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Desdelapartetraseradelalojamientodelosfaros,

introduzcalamanoeneloriciodeaccesodelfaro

izquierdoyabraelenganchequesujetaelfaroal

alojamiento(Figura3).

Nota:Agarreloscablesantesdeabrirelenganche

paraqueelfaronosecaigadelalojamiento.

Figura3

1.Conectoreléctrico(faro)4.Oriciodeacceso(faro

izquierdo)

2.Conectoreléctrico(arnés

decables)

5.Partedelanteradela

máquina

3.Enganche(montajedel

faro)

2.Enlapartedelanteradelalojamientodelosfaros,

abraelenganchedelconectordelarnésdecablesy

desconecteelfaroizquierdodelarnésdecables(Figura

4).

Nota:Guardelacubiertayelfaroparasuinstalación

en7Instalacióndelfaro(MáquinasconelKitdeluces

detrabajo)(página5)

Figura4

1.Faro(izquierdo)3.Conectoreléctrico(arnés

decables)

2.Clipderetención(faro)4.Huecodelfaro–borde

exterior(alojamientode

losfaros)

Instalacióndelconductodel

cable

Piezasnecesariasenestepaso:

Contratuerca(10mm)

Pernoconarandelaprensada(10x25mm)

Pernoconarandelaprensada(10x70mm)

1Tuboespaciadorcuadrado

2Espaciadordegoma

Montajedelsoporteyelconductoen

lamáquina

1.EnelbordeinferiortraserodelacapotadelROPS,

localicelasranurascentraleizquierdainteriorindicadas

enFigura5,A.

Figura5

1.Ranuras(centrale

izquierdainterior)

6.Pestañademontaje

delantera(conductodel

cable)

2.Contratuerca(10mm)

7.Tuboespaciadorcuadrado

3.Soporte

8.Taladro–pestaña

demontajedelantera

(conductodelcable)

4.Perno(10x25mm)

9.Brocade10mm

(13/32pulgada)

5.Pernoconarandela

prensada(10x70mm)

2.Alineeelconductodelcableconlacapotadelbastidor

delROPSconelsoporteenlapartetraseradelacapota

(Figura5).

3.Alineelostaladrosdelsoportedelconductodelcable

conlostaladrosqueidenticóenelpaso1;consulte

Figura5,B.

4.Monteelsoporteenlacapotacon2pernos(10x

25mm)y2contratuercas(10mm),yaprietelospernos

ylastuercasamano;consulteFigura5,B.

Perforacióndetaladrosenel

alojamientodelosfaros

1.Alineeeltuboespaciadorcuadradoentrelapestaña

demontajedelanteradelconductodelcableyel

alojamientodelosfarosdelanteros,segúnsemuestra

enFigura5,C.

2.Alineelostaladrosdelapestañademontajedel

conductodelcableydeltuboespaciadorcuadrado

insertandolos2pernosconarandelaprensada(10x

70mm)porlostaladros;consulteFigura5,C.

3.Retireunpernoconarandelaprensada,yutilicelos

taladrosdelapestañaydeltubocomoplantillaparala

perforacióndeuntaladrode10mm(13/32pulgada)

enelalojamientodelosfaros;consulteFigura5,D.

4.Instaleelpernoconarandelaprensadaporlostaladros

delapestañademontajedelconductodelcable,del

tuboespaciadorcuadradoydelalojamientodelos

faros;consulteFigura5,C.

Nota:Elpernodebealinearelconductodelcable,el

tuboespaciadorcuadradoyelalojamientodelosfaros.

5.Retireelotropernoconarandelaprensada,yutilicelos

taladrosdelapestañaydeltubocomoplantillaparala

perforacióndeuntaladrode10mm(13/32pulgada)

enelalojamientodelosfaros;consulteFigura5,D.

6.Retireelpernoyeltuboespaciadorcuadrado.

Montajedelcabledelconductoenel

alojamientodelosfaros

1.Alineelostaladrosdelos2espaciadoresdegoma

yeltuboespaciadorcuadradoconlostaladrosdel

alojamientodelosfaros;consulteFigura6,A.

Figura6

1.Contratuercas(10mm)

4.Pernoconarandela

prensada(10x70mm)

2.Pestañademontaje

delantera(conductodel

cable)

5.Espaciadoresdegoma

3.Tuboespaciadorcuadrado

6.Apretarlasjaciones

a47–57Nm

(34–42pies-libra)

2.Desdedentrodelalojamientodelosfaros,introduzca

los2pernosconarandelaprensada(10x70mm)a

travésdelalojamiento,losespaciadoresylaspestañasde

montajedelconductodelcable;consulteFigura6,A.

3.Sujeteelconductodelcableylosespaciadoresala

máquinaconlos2pernosconarandelaprensadaylas

2contratuercas,yaprietelastuercasamano;consulte

Figura6,A.

4.Aprietelospernosconarandelaprensadade10mm

ylastuercasa47–57Nm(34–42pies-libra);consulte

Figura6,B.

Instalacióndelacubiertadel

faro(máquinassinKitdeluces

detrabajo)

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Alineelostaladrosdelacubiertadelfaroconlas2

tuercasrápidasdelaspestañasdelalojamientodelos

faros(Figura2).

2.Sujetelacubiertaalalojamientoconlos2pernoscon

arandelaprensada(Figura2)queretiróenelpaso1de

3Retiradadelacubiertadelfaro(máquinassinKitde

lucesdetrabajo)(página2).

3.Aprietelospernosa945–1171Ncm

(86–106pulgadas-libra).

Instalacióndelfaro(Máquinas

conelKitdelucesdetrabajo)

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Enlapartedelanteradelalojamientodelosfaros,

enchufeelconectordelarnésdecablesenelfaro

(Figura4).

2.Alineeelenganchedelfaroconelcentrodelamáquina

(Figura3).

3.Alineelosclipsderetencióndelfaroconelborde

exteriordelhuecodelalojamientodelosfaros(Figura

4).

4.Instaleelfaroenelalojamientohastaqueelfarose

enganchermementeenelalojamiento(Figura4).

Operación

Usodelconductodelcable

Paseelcabledesdelabobinaatravésdelconductodelcableyhastaelaradovibratorioopcional(Figura7).

Figura7

Notas:

Toro Cable Guide Kit, RT1200 Trencher Guía de instalación

Marca: Toro

Modelo: Cable Guide Kit, RT1200 Trencher

Categoría: Accesorios de rack

Tipo: Guía de instalación

Descargar PDF

informe

Toro Cable Guide Kit, RT1200 Trencher Guía de instalación

Toro Cable Guide Kit, RT1200 Trencher Guía de instalación

Documentos relacionados