27
La ventana de proyecto
Introducción
La ventana de proyecto es la ventana principal en Cubase.
Le proporciona una visión general del proyecto, permitién-
dole navegar y realizar una edición a gran escala. Cada
proyecto tiene una ventana de proyecto.
Acerca de las pistas
La ventana de proyecto se halla dividida verticalmente en
pistas, con una línea de tiempo que transcurre horizontal-
mente de izquierda a derecha. Están disponibles los si-
guientes tipos de pista:
Tipo de Pista Descripción
Audio Para grabar y reproducir eventos y partes de audio. Cada
pista de audio tiene su correspondiente canal en el mez-
clador.
Una pista de audio puede tener un número indetermi-
nado de pistas de automatización para automatizar pará-
metros de los canales del mezclador, ajustes de efectos
insertados y de envío, etc.
Carpeta Las pistas de Carpeta funcionan como contenedores
para otras pistas, facilitando la organización y gestión de
la estructura de pistas. También le permiten editar varias
pistas a la vez. Vea “Pistas de Carpeta” en la página 58.
Canal FX Las pistas de Canal FX se usan para añadir efectos de en-
vío. Cada canal FX puede contener hasta ocho procesa-
dores de efectos – dirigiendo los efectos de envío desde
un canal de audio a un canal FX, puede mandar audio
desde el canal de audio al efecto o efectos en el canal FX.
Cada canal FX tiene su correspondiente tira en el mezcla-
dor – en esencia un canal de retorno de efectos. Vea el
capítulo “Efectos de audio” en la página 164.
Todas las pistas de canal FX se ponen automáticamente
en una carpeta especial de canal FX en la lista de pistas,
para un fácil manejo.
Un canal FX también puede tener un número indetermi-
nado de subpistas de automatización para automatizar pa-
rámetros de los canales del mezclador, ajustes de efectos
insertados y de envío, etc.
Canal de
Grupo
Enrutando varios canales de audio a un canal de grupo,
puede hacer submezclas, aplicarles los mismos efectos,
etc. (vea “Usar canales de grupo” en la página 139).
Una pista de canal de grupo no contiene eventos como
tales, pero muestra los ajustes y curvas de automatiza-
ción del correspondiente canal de grupo. Cada pista de
canal de grupo tiene su correspondiente tira de canal en
el mezclador. En la ventana de proyecto, los canales de
grupo quedan organizados como pistas en una carpeta
especial de pistas de grupo.
Instrumento Le permite crear una pista específicamente para ser
usada con un instrumento, haciendo más fácil e intuitivo
el manejo de instrumentos VST. Las pistas de instru-
mento tienen su correspondiente tira de canal en el mez-
clador. Cada pista de instrumento puede tener un
número indeterminado de pistas de automatización en la
ventana de proyecto. De todos modos, el Volumen y el
Panorama se controlan automáticamente desde el mez-
clador. Es posible editar directamente las pistas de ins-
trumento en la ventana de proyecto, usando la función
Edit In-Place (vea “El Editor In-Place” en la página 382).
Para más información sobre pistas de instrumento, vea el
capítulo “Instrumentos VST y Pistas de instrumento” en
la página 184.
MIDI Para grabar y reproducir pistas MIDI. Cada pista MIDI
tiene su correspondiente tira de canal en el mezclador.
Es posible editar directamente las pistas de MIDI en la
ventana de proyecto, usando la función Edit In-Place (vea
“El Editor In-Place” en la página 382).
Una pista MIDI puede tener un número indeterminado de
pistas de automatización para automatizar parámetros de
canales del mezclador, ajustes de efectos insertados y
de envío, etc.
Marcador La pista de marcadores muestra marcadores que pueden
ser movidos y renombrados directamente en la ventana
de proyecto (vea “Marcadores” en la página 59). Un pro-
yecto sólo puede tener una pista de marcadores.
Arreglos La pista de arreglos se usa para organizar su proyecto,
marcando secciones del mismo y determinando en qué
orden deberían ser reproducidas. Vea el capítulo “La
pista de arreglos” en la página 105.
Regla
(sólo Cubase)
Las pistas de Regla contienen reglas adicionales, que
muestran la línea de tiempo de izquierda a derecha.
Puede usar todas las pistas de Regla que quiera, cada
una con un formato de visualización diferente si lo desea.
Para más información sobre la regla y los formatos de vi-
sualización, vea “La regla” en la página 34.
Tipo de
Compás
Los eventos de tipo de compás se pueden añadir y editar
en la pista de compás, o en la ventana del Editor de Pista
de Tempo. Un proyecto sólo puede tener una pista de
compás. Vea el capítulo “Editando el tempo y el tipo de
compás” en la página 430 para más detalles.
Tempo Puede crear cambios de tempo dentro de un proyecto
usando la pista de tempo. Un proyecto sólo puede tener
una pista de tempo. Vea el capítulo “Editando el tempo y
el tipo de compás” en la página 430 para más detalles.
Transposición La pista de transposición le permite configurar cambios
de notas globales. Un proyecto sólo puede tener una
pista de transposición. Vea el capítulo “Las funciones de
Transposición” en la página 112.
Vídeo Para reproducir eventos de vídeo. Un proyecto sólo
puede tener una pista de vídeo.
Tipo de Pista Descripción