Bionaire BAP1700 El manual del propietario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Bionaire BAP1700 El manual del propietario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
11

DE AIRE
LEA Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Para disminuir el riesgo de incendio, descarga

siempre las precauciones básicas de seguridad al

comprenden:
 

 


 
bolsa, retírela antes de usar.
 
concurridas.
 NUNCA
coloque el cable debajo de alfombras, cerca
de rejillas de aire caliente, radiadores, estufas ni
calentadores.
 NO
sumerja el artefacto en agua ni en otros líquidos.

 
personas discapacitadas o los niños utilicen

 


uso. Para desconectar la unidad asegúrese de
halar el enchufe, no el cable.
 NUNCA deje caer ni inserte objetos en las
aberturas de la unidad.
 NO
posea un cable o un enchufe dañado. Si el




 


uso no recomendado por el fabricante puede

lesiones personales. El uso de aditamentos no

puede ocasionar peligros o lesiones.
 NO
 NUNCA coloque sobre una superficie mullida, tal
como una cama o un sofá, ya que esto puede

bloqueada la entrada de aire o las rejillas de
salida.
 

 NO intente reparar ni ajustar ninguna de las

Si lo hace, anulará la garantía. El interior de la


a cabo las reparaciones.
 ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de



 NO coloque nada sobre la unidad.
 NUNCA utilice detergentes, gasolina, limpiadores



 
desenchufarlo.
 


altas concentraciones puede ser dañino para




 


 (Únicamente para artefactos de 120 y 127
voltios con dos clavijas planas). Este artefacto







modifique el enchufe de ninguna forma.
ESPAÑOL
12
 

capacidades físicas, sensoriales o mentales

y conocimiento, a menos que una persona
responsable por su seguridad les haya




SEGURIDAD PARA EL
USO DEL CABLE
 
ha elegido con la finalidad de disminuir el peligro
de que alguien se enrede o tropiece.
Si se necesita un cable más largo, puede



la potencia nominal marcada en la etiqueta del
producto).
 
de manera que no cuelgue del mostrador o de la
mesa, donde los niños podrían halarla o podría

CARACTERISTICAS
CONOZCA SU PURIFICADOR DE AIRE
Su purificador de aire Bionarie
posee un filtro per-



el filtro y ayuda a disminuir el humo, las esporas de
moho y las descamaciones animales.
 


 

permanente.
 
desempeño y ayuda a purificar el aire.
 

SENSOR DE PARTICULAS PARA MEDIR LA
CALIDAD DEL AIRE
Su purificador de aire Bionaire™ incluye un sensor
de partículas que mide la calidad del aire en







cuando sea necesario.
IONIZADOR

opc
el aire de salida ya filtrado para ayudar al proceso de

¿Qué son iones?
Los iones son partículas minúsculas que transportan

naturalmente entre nosotros: en el aire, el agua y el

carecen de color, de olor y son completamente

¿CÓMO FUNCIONA EL IONIZADOR?



formar partículas más grandes. De este modo el

las partículas de mayor tamaño.
NOTAS IMPORTANTES:

similares a traqueteos o crujidos. Esto es normal y
sucede cuando se descarga un pequeño cúmulo de
iones.

alrededor de las rejillas o del panel frontal.
 


 


tales como paredes o pisos, pueden atraer a las
partículas más grandes.
 
los filtros necesitan limpiarse y no pueden ya
atrapar tantas partículas cargadas.
 




atraídas a las superficies en su hogar:
 
frecuencia.
 
frecuentemente.
PRECAUCION: 







13
IMPORTANTE: Limpie siempre el filtro


con filtros sucios puede ocasionar que salgan
partículas sucias del purificador de aire y se adhieran
a paredes, alfombras, muebles y demás objetos
del hogar. Estas partículas sucias pueden ser muy
difíciles de eliminar.
EL FILTRO TIPO HEPA PERMANENTE




de los contaminantes de 2 micrones en adelante,
presentes en el aire que pasa por dichos filtros.
Estos contaminantes comprenden humo de tabaco,

INDICADOR DE VERIFICACIÓN DEL FILTRO

suposiciones, indicándole cuándo es el momento de
limpiar los filtros.
TEMPORIZADOR


y lo apaga automáticamente cuando se ha agotado
el tiempo, para ayudarle a disminuir los gastos de
electricidad.
AJUSTE DE VELOCIDAD BAJA (1), MEDIA (2) Y
ALTA (3)

purificador de aire Bionaire™ continuamente en el

ha sido diseñado para proporcionar muchos años
de uso. Para un funcionamiento más silencioso


ANTES DE UTILIZAR
1. Desempaque cuidadosamente su purificador de
aire.
 
obstrucciones en los conductos de entrada o de
salida de aire.
 
una bolsa, retírela antes de usar y coloque los

FILTROS).
A. Rejilla de entrada
 
 
D. Salida de aire filtrado
E. Panel de control
 
los filtros
 
 
 
 
 
 

BAP2000 6/04
D
A
Figura 1
B
31
2
F
H
J
M
E
I
L
14
INSTRUCCIONES PARA
EL FUNCIONAMIENTO
IMPORTANTE:
 
antes de usarlos.
 
hacia la pared.
Para hacer funcionar su purificador de aire:
 
).


 




durante 3 segundos en cualquier

 
) para encenderlo
o apagarlo.


purificador de aire está apagado.
SENSOR DE PARTICULAS PARA MEDIR LA
CALIDAD DEL AIRE


media y alta, basado en la calidad del aire interior.

 


aire se encenderá en modo automático.
 



aire funcionará en modo automático.
COMO CONFIGURAR EL MODO CON
TEMPORIZADOR

automáticamente cuando haya pasado el tiempo
deseado:
 
) para
regularlo al número de horas que desee que

 
encenderá y permanecerá iluminado en el
panel de control.
 
de aire emitirá tres pitidos y se apagará.
 




LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
LIMPIEZA DE LOS FILTROS PERMANENTES





semanales regulares.

de funcionamiento un indicador de

limpie los filtros antes de continuar
usándolos.
Para limpiar los filtros:
1. Apague y desenchufe el purificador de aire.
2. Saque la rejilla de entrada de aire halando la
pestaña.
 


deje que se escurra hasta secarse antes

 
sáquelos si están sucios.
 

de cepillo por ambos lados de los filtros y

IMPORTANTE:
No utilice agua, limpiadores
caseros ni detergentes para limpiar los filtros
PERMANENTES.
El filtro puede lucir manchado, incluso después
de aspirarlo. Esto es normal y no afecta su
desempeño de ninguna manera. No es necesario un
nuevo filtro. Si el filtro se daña durante el proceso
de limpieza, visite el Centro de Servicio Autorizado
más cercano para comprar un filtro de reemplazo.
Figura 2
15
REAJUSTE DE LA LUZ INDICADORA DE
VERIFICACN DEL FILTRO y REINSTALACN
DEL FILTRO


NOTA: Una pestaña para colgar y los sujetadores de

filtro se fije adecuadamente.
1. Desconecte la unidad de
la pared.
2. Asegúrese de que la

colocada firmemente en

Alinee el sujetador en la
parte superior del filtro con
los rieles en el costado
de la unidad. Deslice



firmemente la rejilla

prefiltro de espuma) en la
unidad.


cierre por completo la
unidad y enchúfela a la
pared.


) insertando un objeto


 ).


CONSEJOS,
LOCALIZACION Y
SOLUCION DE FALLAS


purificador de aire y otros productos Bionaire

nuestra página web en www.bionaire.com.
Figure 3
Figure 4
31
2
Figure 5
Reset
Button
PROBLEMA



FLUJO DE AIRE
EL FILTRO




DESPUES DE
LIMPIARLO

ASPIRADORA
RUIDO


 

 
bloqueando la entrada de aire ni
las salidas de aire filtrado
.
 cas
de los filtros.
 
límpielos según sea necesario.
 
entrada del aire se encuentre
a una distancia de 30 cm a 1

 
el modo automático, ajustará



-
las del aire.
Por lo tanto, dependiendo de la

es normal y se espera que haya

 
el funcionamiento en modo


 

 

su lugar.
23
ESPAÑoL
1 AÑo DE GARANTIA LIMITADA



cualquier componente del producto que se encuentre defectuoso durante el período de garantía.






detalle de productos Bionaire™ no tienen el derecho de alterar, modificar o cambiar, de manera alguna,




presente certificado ampara únicamente al USUARIO, siempre y cuando el artecfacto sea aplicado al


en los siguientes casos:



acompaña.







h) Uso industrial o comercial del artefacto.


AUTHoRIZED SERVIcE cENTERS/ cENTRES AGREES DE SERVIcE APRES-VENTE
cENTRoS DE SERVIcIo AUToRIZADoS/ cENTRoS DE SERVIço AUToRIZADoS
COUNTRY/ STATE/ CITY NAME/ ADDRESS/ CONTACT/ E-MAIL TELEPHONE/ FAX
PAYS/ETAT/VILLE NOM/ADRESSE/PERSONNE A CONTACTER/ADRESSE E-MAIL TELEPHONE/FAX
PAIS/ ESTADO/ CIUDAD NOMBRE/ DIRECCION/ CONTACTO/ CORREO ELECTRONICO TELEFONO/ FAX
PAIS/ ESTADO/ CIDADE NOME/ ENDEREÇO/ CONTATO/ CORREIO ELETRÔNICO TELEFONE/ FAX
ARGENTINA
  ......................................................... 
ARUBA
  ............................................................................................................... 
BARBADOS
  .............................
BOLIVIA
  .....................................
BRASIL



  ....................................... 
CHILE
  ...................................................... 
COLOMBIA
  ....................................................................................................................... 
  ................................................................................................... 
  ...................................................................................................................................... 
  ................................................................................................................................ 
  .................................................................................................... 
  ................................................................................................................................. 
  ........................................................................................................ 
  ................................................................................................................ 
  ...................................................................................................................... 
  ........................................................................................................ 
  ............................................................................................................... 
  ............................................. 
  ............................................................................................ 
  ......................................................................................................................... 
  ............................................................................................................................................. 
  ...................................................................................................................................... 
  ............................................................................................................................... 
  ....................................................................................................................... 
  ....................................................................................................................... 
  ........................................................................................................ 
  ........................................................................................... 
  .................................................................................................................................... 
  ............................................................................................................................... 
  ............................................................................................................................ 
  ................................................................................................................. 
  ........................................................................................................................ 
COSTA RICA
 
................................................................................................................................................. 
 ................................. 
  .................................................................................. 
  ........... 
ECUADOR
  ........................................ 
  ......... 
  ......................................................... 
EL SALVADOR
 
 ......................................................................................................................... 
GUATEMALA
  ........ 
HONDURAS
  ....... 
MEXICO




  ........................................................................................................... 
  .............................................. 
  ............................................................ 
  ............................................................................... 
  ........................................................................ T01-55-55-37-31-73
  ..................................... 
  ....................................................... 
  .................................................................................... 
  .................................................................... 
  ..................................................................... 
  .................................................................. 
  .......................................................... T01-72-22-14-14-11
  .............................................................. 
  ........................................................................................... 
  ........................................................................................................ 
  ............................................................. 
  ............................. 
  ................................................................................................ T01-44-33-12-54-15
  ........................................................................ 
 ................................................................................................. 
  ......................... 
  ................................................ 
  ............................................... 
  ........................................................... 
  ...................................................................... 
  .......................... 
 ........................................ 
  .................................................................. 
  ......................................................... 
  .............................................. 
  ................................................................................ 
  ............................................ 
  ............................................................................. 
  ........................................................................................................... 

Product/ Produit
Producto/Produto:
Brand/ Marque/ Marca:
Model/ Modèle/ Modelo:
Day/Jour Month/ Mois Year/ Année
Día/ Dia: Mes/ Mês: Año/Ano:



Esta garantia passará a ter efeito a partir da data de entrega do produto.
STAMP
TAMPON
SELLO
SELO
STAMP
TAMPON
SELLO
SELO
SEAL
SCEAU
TIMBRE
CARIMBO

NICARAGUA
  ............................ 
PANAMA
  ........................................... 
PERU
 ....... 
  .................................................................................................. T440-1033
  ...................................... 
  ............................................................................................... T054-257-402
  ..................................................................................................... 
PUERTO RICO
  .......... 
  ........... 
  ......................... 
REP. DOMINICANA
  .................................... 
TRINIDAD
  ................................................................... 
  .................................................................... 
  ..................................................................... 
VENEZUELA




... 
 ............................................................ 
 
 .............................................................................................................................................. 
  ........................................................................ 
 
 .......................................................................................... 
  ........................................................ 
  ..................................................................... 
 
 ................................................................................................................................................... 
  ....................................................................................... 
  ........................................ 
 .................................................................. 
  ............................................................. 
  ................................ 
 ................. 
 .......................... 
  ...................................................................................... 
  ............................ 
  .............................................. 
  ................................ 
 
 ............................................................................................................................. 
 
 ................................................................................................................................................... 
  ............................................................................ 
  .............................................................................................................. 
 ........................ 
  .................................. 
 
 .................................................................................................................................................... 
  ..................... 
  ........................... 
  ....................... 
  ............................................ 
  ............................................................................. 
  ............................................................... 
  .......................................
  .......................................... 
AUTHoRIZED SERVIcE cENTERS/ cENTRES AGREES DE SERVIcE APRES-VENTE
cENTRoS DE SERVIcIo AUToRIZADoS/ cENTRoS DE SERVIço AUToRIZADoS




COUNTRY/ STATE/ CITY NAME/ ADDRESS/ CONTACT/ E-MAIL TELEPHONE/ FAX
PAYS/ETAT/VILLE NOM/ADRESSE/PERSONNE A CONTACTER/ADRESSE E-MAIL TELEPHONE/FAX
PAIS/ ESTADO/ CIUDAD NOMBRE/ DIRECCION/ CONTACTO/ CORREO ELECTRONICO TELEFONO/ FAX
PAIS/ ESTADO/ CIDADE NOME/ ENDEREÇO/ CONTATO/ CORREIO ELETRÔNICO TELEFONE/ FAX

1/28