Transcripción de documentos

MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594_MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594.qxd 28/03/14 14.39 Pagina 3 BACC-KEYPADDC-U Instruction Manual ESPAÑOL Lea atentamente este manual de instrucciones. Si el equipo se utiliza de forma no especificada por el fabricante, la protección dotada al equipo puede resultar dañada. Mantenimiento: Asegúrese de que las conexiones relevantes se han llevado a cabo correctamente, con el fin de evitar un funcionamiento incorrecto o que el equipo resulte dañado. Para mantenerlo limpio, use un trapo humedecido, no utilice abrasivos ni disolventes. Recomendamos desconectar el equipo antes de limpiarlo. n ESPECIFICACIONES DE ALIMENTACIÓN Alimentación 9-17 V CC. Consumo de corriente Máx. 100 mA. Pegue la etiqueta aquí SIN 255.255.255/999.999 n ESPECIFICACIONES DE DUPLINE® Tensión 8,2 V. Tensión máxima Dupline® 10 V. Tensión mínima Dupline® 4,5 V. Intensidad máxima Dupline® 2 mA. Escriba aquí la ubicación n ESPECIFICACIONES GENERALES Asignación de direcciones/programación de canales Si se utiliza con el SH2WEB24, la asignación de direcciones es automática: el controlador reconoce el módulo a través del SIN (número de identificación específico) que debe introducirse en la herramienta SH. Si se utiliza con el BH8-CTRLX-230, los canales son fijos, ver tabla. Indicaciones 3 LED, un LED amarillo y dos LED duales de color rojo/verde. El usuario puede configurar el comportamiento de los tres LED. Zumbador incorporado. Grado de protección IP 67. Temperatura de trabajo 15° a 60°C . Temperatura de almacenamiento -30° a 80°C. Humedad (sin condensación) 100%. Número de hilos Cable de 4 hilos, 8 m de longitud. Homologaciones CE. Rojo Negro Amarillo Azul n MODO DE FUNCIONAMIENTO BACC-KEYPAD-DC es un teclado flexible para aplicaciones de muy diversos ámbitos: durante el funcionamiento normal el LED amarillo (a la izquierda) está encendido. Al activar un código confirmado (código seguido de #, p. ej. 1234#), los LED amarillo y verde se encienden durante el tiempo de activación y el zumbador responde con dos tonos breves. Si no se confirma, el LED rojo se enciende brevemente y el zumbador responde con un tono corto y otro largo. El zumbador y los LED verde y rojo se pueden activar también directamente activando sus direcciones correspondientes. Si se introducen 4 códigos incorrectos seguidos, el teclado quedará bloqueado durante 1 minuto (LED rojo intermitente). Después de ese minuto se pueden hacer nuevos intentos. Los códigos de acceso se almacenan en las posiciones de la memoria de 1 a 28. Por defecto, el código 1234 está programado en la pos. 1. Los códigos se pueden programar/cambiar o borrar mediante el uso del Master Code (MC): el MC por defecto es 4711. Códigos – descripción - BACC-KEYPAD-DC-U Pos. Código Nombre Pos. Código Nombre 1 1234 15 2 16 3 17 4 18 5 19 6 20 7 21 8 22 9 23 10 24 11 25 12 26 13 27 14 28 Los códigos pueden contener números del 0 al 9 y pueden tener cualquier longitud hasta 8 dígitos. MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594 / 270314 Programar los códigos de usuario: 1) Teclee el MC y # (LED verde encendido). 2) Teclee el nº pos. y # (de 1 a 28, LED amarillo y verde encendidos). 3) Teclee el código y # (de 1 a 8 dígitos). Para otros códigos, repita a partir del paso 2. Salga del modo de programación pulsando #. También puede esperar 10 segundos, que es el intervalo de tiempo de salida de la programación. Ejemplo 4711#2#345678# seguido de #. Ahora el código 345678 está activo, situado en la pos. 2. Cambiar un código Siga el procedimiento anterior; simplemente sobrescriba el código. Ejemplo 4711# 2# 897 # seguido de #. Ahora el código 897 está activo, situado en la pos. 2. El código antiguo se ha borrado (sobrescrito). Borrar un código Siga el procedimiento anterior. En el paso 3, pulse # y el código se borrará. Ejemplo 4711# 2 # #. El código de la pos. 2 se ha borrado. Borrar todos los códigos Teclee el MC# 2500# y se borrarán todos los códigos de usuario de las posiciones 1-28. Ejemplo 4711# 2500#. Todos los códigos de usuario quedarán borrados. Salir del modo de programación El intervalo de tiempo de salida es de 10 seg. El modo de programación se abandonará automáticamente 10 seg. después de que se pulse la última tecla. También puede pulsar #. Opciones avanzadas del teclado BACC-KEYPADDC.U Las opciones avanzadas se almacenan en una segunda zona de memoria desde la posición 01 hasta la posición 06. A esas posiciones de memoria se accede mediante el uso del Service Code (SC). Estas posiciones contienen la configuración y sólo deben ser modificadas por un instalador experto. Los valores por defecto son: Service Code (SC) 12347890, situado en la posición 01. Master Code (MC) 4711, situado en la posición 00. Breve descripción El MC sirve para programar/borrar/cambiar los códigos de usuario. MC da acceso a las posiciones de memoria normales 1-28, donde se encuentra el código de usuario. SC da acceso adicional a las posiciones de memoria ampliadas de 01 a 06 para configurar el teclado. Por defecto (se puede modificar, véase la explicación 4 más adelante), la introducción del SC debe realizarse en un intervalo de tiempo de 10 segundos después del encendido. Después de utilizar el SC una vez, puede seguir modificando la configuración hasta la última pulsación de # o hasta que termine el intervalo de tiempo. Ejemplo Usted desea cambiar el SC y el MC. Conecte la alimentación al teclado. En menos de 10 segundos, introduzca el SC y modifique el SC del modo explicado en los ejemplos siguientes. El LED verde continúa encendido. Modifique el MC del modo explicado en los ejemplos siguientes. Ahora el teclado tiene un nuevo SC y un nuevo MC. Pulse # para salir del modo de programación, (o espere 10 segundos). Reinicio Encendido, SC # 0250 # - El teclado recupera los valores de fábrica. Ejemplos (Supongamos que el SC es 12347890) Ejemplo 1 Cambiar el MC a 47889: Encendido, 12347890#00#47899##. Ejemplo 2 Cambiar el SC a 151618: Encendido, 12347890#01#151618#151618##. Ejemplo 3 Reiniciar el teclado con los valores de fábrica: Encendido, 12347890#0250##. Ejemplo 4 Cambiar el MC (Master Code) a 5643 y el SC (Service Code) a 1357:Encendido, 12347890#00#5643#01#1357#1357##. Consulte los códigos de función en la tabla “Configuración del teclado”. 1) Explicación de la posición 02 de la tabla. Indicación de los LED (Por defecto = 31) El teclado incorpora tres LED: un LED amarillo y dos LED bicolores, en los cuales el rojo se utiliza para el LED central y el verde para el LED de la derecha. Por defecto, el LED amarillo se enciende cuando está activo el modo NORMAL (cuando está conectada la alimentación y no se pulsa ninguna tecla). Cuando se pulsa una tecla, el LED amarillo parpadea (se apaga momentáneamente) y el zumbador emite un tono. El modo ACTIVO es el estado en el cual en modo apagado. el teclado da una respuesta, p. ej. cuando se Valor de NN ON OFF introduce el código correcto. Eligiendo otros 0 1 valores en la posición de memoria 02 se pue- Zumbador den obtener otras combinaciones de los LED. Modo de conmutación (para los 2 0 El nn (tabla) y la indicación de los LED para los códigos de 8 dígitos) SC: Función de encendido/apagado 4 0 estados NORMAL y ACTIVO (código aprobado) Salida (B4) invertida 8 0 son los siguientes: Valor de nn LED amarillo LED verde LED rojo Para obtener un valor numérico, sume los valoNORMAL 01 02 04 res de la tabla. P. ej. zumbador encendido, ACTIVO 10 20 40 modo de conmutación y salida (B4) invertida, Para obtener la combinación de LED deseada, simplemente sume 0, 2 y 8 (=10). Zumbador El sume los valores de la tabla anterior e intro- zumbador interno emite un sonido en distintas duzca esa suma en la posición 02. Ejemplo 1 situaciones cuando la dirección está desactivaNORMAL amarillo y ACTIVO amarillo y verde. da. Cuando esta dirección está activada, el Valores de la tabla, 01 + 10 + 20. Valor por zumbador se mantiene en silencio en todas las defecto en la posición 02=31 (Sumar situaciones. Modo de conmutación La salida 01+10+20). (01=LED amarillo en estado NOR- (B4) está desactivada normalmente. Cuando se MAL). (10=LED amarillo en estado ACTIVO). introduce el código aceptado, la salida se acti(20=LED verde en estado ACTIVO). va durante el periodo de tiempo definido en la Introducción del valor en el teclado: Apagado, posición 03. Si el modo de conmutación se encendido, teclear SC#02#31##. Ejemplo 2 pone en "ON", los códigos seleccionados con NORMAL verde y ACTIVO rojo. Valores de la números de 8 dígitos pondrán la salida B4 en tabla, 02 + 40 = 42. Introducción del valor en el "ON" hasta la próxima vez que se acepte un teclado: Apagado, encendido, teclear SC# código. Todos los demás códigos darán una 02#42##. Ejemplo 3 NORMAL nada y ACTIVO salida temporizada. En las aplicaciones smartamarillo. Valores de la tabla, 00 + 10 = 10 house, ponga este valor en "OFF". SC: Introducción del valor en el teclado: Apagado, Función de encendido/apagado de la aliencendido, teclear SC#02# 10##. 2) mentación Si se pone en "ON", el SC se podrá Explicación de la posición 03. Duración del introducir sin necesidad de desconectar la alitiempo de salida de la dirección B3 (Por mentación del teclado. Si se pone en "OFF", defecto = 3 segundos). Cuando se pulsa el deberá desconectarse la alimentación del botón del timbre (), la dirección de salida B3 teclado antes de introducir el SC. Salida (B4) se activa por un periodo de tiempo definido en invertida Por defecto, la salida está normalla posición 03. Cambiando el valor se pueden mente desactivada. Cuando se acepta un códiobtener otros valores de tiempo de 1 a 99 go, la salida se activará durante un periodo de segundos. Si el valor introducido es 00, el tiempo y volverá a desactivarse una vez transbotón actuará como conmutador: la primera currido ese tiempo (ajustado en la posición 04). vez que se pulse, B3 pasará a ON y, la siguien- Si se desea, la salida se puede invertir añate vez que se pulse, B3 pasará a OFF. diendo el valor "8" a la posición 05. ¡En las apliEjemplos: (véase * más arriba para la introduc- caciones smart-house, deje este valor como ción del SC). Salida activa durante 7 segundos: "normalmente apagado"! Ejemplos Zumbador SC#03#07##. Salida actuando como conmuta- encendido, modo de conmutación encendido, dor: SC#03#00##. 3) Explicación de la posi- se desea la salida invertida: Zumbador=0, conción 04. Duración del tiempo de salida de la mutación=2 y salida invertida=8. Escriba la dirección B4 (Por defecto = 5 segundos) suma (0+2+8=10) en la posición 05 Cuando se introduce un código de entrada SC#05#10##. Para uso de smart-house, el correcto, B4 se activa durante un periodo de zumbador está encendido y se desea la posibitiempo definido en la posición 04. Este periodo lidad de cambiar el SC sin desconectar la de tiempo se puede modificar de 1 a 100 alimentación del teclado: Zumbador=0 y SC=4. segundos o de 1 a 99 minutos. La introducción Escriba la suma (0+4=4) en la posición 05: de un valor de 1 a 100 da lugar a intervalos de SC#05#04##. 5) Explicación de la pos. 06. tiempo entre 1 y 100 segundos. La introduc- Programación del comportamiento de las ción de un valor entre 101 y 199 da lugar a salidas B3 y B4 (Por defecto 04 = 29) Las dos intervalos de tiempo entre 1 y 99 minutos. La salidas actúan de las dos formas siguientes: 1) introducción de 0 da lugar a la conmutación. Por defecto, la salida B4 se activa cada vez Ejemplos Usted desea una salida que esté que se acepta un código. Da igual en qué posiactiva durante 3 segundos: SC#04#3##. Usted ción se encuentre el código. Ejemplo: los códidesea una salida que esté activa durante 15 gos de entrada de tres miembros de la familia minutos: SC#04#115##. Utilice el valor por están situados en las posiciones 02, 03 y 04. defecto para las aplicaciones smart-house. Una empleada del hogar tiene un código situa4) Explicación de la posición 05. Zumbador, do en la posición 05. Todos los códigos acepconmutación, SC, salida B4 Valor por defecto tados activarán la dirección B4 durante un 05=00: Zumbador encendido y todo lo demás periodo de tiempo. 2) Por defecto, la tecla del Configuración del teclado Descripción y opciones del SC (Service Code) Posición 00 01 02 véase1 03 véase2 04 véase3 05 véase4 06 véase5 timbre (), cuando se pulsa, activará la salida B3 durante el periodo de tiempo ajustado en la posición 03. En la posición 06 se puede seleccionar un valor entre 1 y 28. Dependiendo del valor se activará una de las dos direcciones (B3 o B4), según la posición del código en la lista de códigos. Supongamos que usted tiene códigos situados en las posiciones 01, 02, 03, 07, 14 y 21 de la lista de códigos. Normalmente todos esos códigos activarán la dirección B4. La dirección B3 producirá una salida cuando se pulse la tecla del timbre. Usted, por algún motivo, desea hacer una distinción entre las personas que acceden al edificio. Solución Seleccione dos zonas en los códigos de usuario y ponga los códigos de los usuarios con acceso a una parte del edificio en una mitad de la zona de códigos y los otros códigos de usuarios en la otra zona de códigos. A continuación, seleccione la "línea divisoria" en la lista de códigos introduciendo el número deseado en la posición 06. En el ejemplo anterior, si el número seleccionado es 12, los códigos situados por debajo de la posición 12 activarán la dirección B4, mientras que los códigos situados desde la posición 12 hacia arriba activarán la dirección B3. El teclado diferenciará las dos entradas por medio de sonidos: 2 tonos breves para las posiciones "bajas" y 1 tono breve para las posiciones "altas". Ejemplo La empleada del hogar no tiene permitido el acceso al sótano. Por tanto, la alarma de zona estará activa en el sótano. Cuando cualquiera de los tres miembros de la familia entre en la casa, la alarma de toda la casa se desactivará. Cuando la empleada del hogar introduzca su código, la alarma de la zona del sótano seguirá activa. Cómo conseguirlo El código de la empleada del hogar se pone como código en la segunda parte de los códigos introducidos, p. ej. en la pos. 19. Como usted dispone de 28 lugares en total para códigos (tal como indica la tabla "Códigos - descripción"), puede seleccionar, p. ej., que los 10 últimos lugares den acceso a toda la casa excepto al sótano. Los códigos desde la posición 1 a la 18 (bajas) activarán y desactivarán el sistema de alarma completo. Los códigos situados desde la posición 19 hasta la 28 (altas) desactivarán la alarma, pero la alarma de la zona del sótano se mantendrá activa. Configuración del teclado para este ejemplo Escriba el valor 18 en la posición 06: SC#06#18##. Esto activará la salida B4 para los códigos situados en las posiciones 1-18 y la salida B3 para los códigos situados en las posiciones 19-28. Instalación de su nuevo teclado BACC-KEYPAD-DC-U Color de cables del Función Descripción teclado - Inst. 9-17 V/ Rojo + 12 VCC Alimentación, máx. 40 mA Negro 0 V, tierra Alimentación negativo Amarillo D+ Bus dupline® positivo Azul DBus dupline® negativo Programación Teclee SC seguido de # etc. Valor de PrograFunción Descripción Nuevo valor fábrica mación 4711 Mastercode (MC) 00# nnnnnnnn# nnnnnnnn# nnnnnnnn# BACC-KEYPAD-DC-U conectado al BH812347890 Servicekode (SC) 01# (debe teclearse dos CTRLX-230 veces) Direcciones utilizadas por el teclado: Amarillo en modo normal, (Direcciones fijas, no se pueden modificar). 31 Ajuste de los LED amarillo y verde cuando el 02# nn # código es correcto Dirección Función Tiempo de salida Tiempo de la dirección B3 0=conmutación, n en 3 Activo durante un periodo de tiempara la dirección B3 para la tecla "" (timbre) 03# seg. B3 po después de pulsar la tecla ‘’ Tiempo de salida Salida de código válido 0=conmutación, n en 5 04# Activo durante un periodo de tiempara la dirección B4 de la dirección B4 seg./min. B4 po cuando se introduce un código Variables para zumbador, 05# correcto 0 Ajuste de funciones conmutación, nnn # SC y salida B5 Dirección del LED rojo Activación de salida Salida para el timbre (29), B6 Dirección del LED verde 29 para códigos de 06# nn# códigos >xx B7 Dirección del zumbador usuario http://www.carlogavazzi.com/ CARLO GAVAZZI  MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594_MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594.qxd 28/03/14 14.40 Pagina 9 BACC-KEYPADDC-U Instruction Manual NEDERLANDS Lees aandachtig de handleiding. Als het instrument wordt gebruikt op een manier die niet door de producent, kan de bescherming die door het instrument worden aangetast. Onderhoud: Zorg ervoor dat de aansluitingen correct zijn uitgevoerd om eventuele storing of schade aan het instrument te voorkomen. Om te voorkomen dat het instrument schoon met een licht vochtige doek; gebruik geen schuur-of oplosmiddelen. Wij raden u aan het apparaat los te koppelen voordat u het schoonmaakt. n TOEVOERSPECIFICATIES Voeding 9-17 V DC. Stroomverbruik Max. 100 mA. Bevestig hier het label SIN 255.255.255/999.999 n DUPLINE®-SPECIFICATIES Spanning 8,2 V. Maximale Dupline®-spanning 10 V. Minimale Dupline®-spanninge 4,5 V. Maximale Dupline®-stroom 2 mA. Schrijf hier de locatie n ALGEMENE SPECIFICATIES Adrestoewijzingen/kanaalprogrammering Indien gebruikt met de SH2WEB24 is de adrestoewijzing automatisch: de controller herkent de module via het SIN-nummer (Specific Identification Number) dat moet worden ingevoerd in het SH-programma. Indien gebruikt met de BH8-CTRL-230, de kanalen zijn vast. Indicaties Drie leds, een gele en twee tweekleurige rood-groene leds. Het gedrag van de drie leds kan door de gebruiker worden geconfigureerd. Ingebouwde zoemer. Beschermingsgraad IP 67. Bedrijfstemperatuur -15° tot 60°C. Opslagtemperatuur -30° tot 80°C. Vochtigheid (niet-condenserend) 100%. Aantal draden 4-draadse kabel, 8 m lang. Goedkeuringen CE. n BEDRIJFSMODUS BACC-KEYPAD-DC is een flexibel keypad voor de meest uiteenlopende toepassingen. Normaal gesproken brandt de gele LED (aan linkerkant). Door activering van een bevestigde code (een code gevolgd door # zoals 1234#) gaan de gele en groene LED gedurende de activeringstijd branden en de zoemer antwoordt met twee korte piepen. Indien niet bevestigd, gaat de rode LED kort branden en antwoordt de zoemer met een korte en lange piep. Bovendien kunnen de zoemer en groene en rode LED direct worden geactiveerd door het activeren van hun resp. adressen. Na het invoeren van 4 foute codes op rij wordt het keypad 1 minuut geblokkeerd (rode LED knippert). Na deze minuut kunt u het opnieuw proberen. De toegangscodes zijn opgeslagen in de geheugenposities 1 tot 28. Bij levering is de code 1234 in pos. 1 geprogrammeerd. De codes kunnen worden geprogrammeerd, gewijzigd of gewist met behulp van de MasterCode (MC): de MC is standaard 4711. Codes - overzicht - BACC-KEYPAD-DC-U Rood Zwart Geel Blauw Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Code Naam Pos. 1234 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Code Naam De codes mogen nummers van 0 tot 9 bevatten en kunnen tot max. 8 cijfers lang zijn. MANUAL BACC-KEYPAD-DC-U V2 code 15-029-594 / 270314 Gebruikerscodes programmeren 1) voer de MC in, gevolgd door een # (groene LED gaat branden). 2) voer het pos. nr. in, gevolgd door een # (van 1 tot 28, gele en groene LED gaan branden). 3) voer de code in, gevolgd door een # (1 tot 8 cijfers). Herhaal voor meer codes de stappen vanaf stap 2. Verlaat de programmeermodus na een druk op #. U kunt ook 10 seconden wachten. Hierna verlaat u het programmeren automatisch. Voorbeeld: 4711#2#345678#, gevolgd door een #. De code 345678 is nu actief onder pos. 2. Code wijzigen Volg de informatie hierboven en overschrijf gewoon de code. Voorbeeld: 4711# 2# 897 #, gevolgd door een #. De code 897 is nu actief en staat onder pos. 2. De oude code is gewist (overschreven). Eén code wissen Volg de informatie hierboven. Druk in stap 3 op het #. De toets wordt gewist. Voorbeeld 4711# 2 # #. De code in positie 2 wordt nu gewist. Alle codes wissen Typ MC# 2500# - alle gebruikerscodes in de posities 1-28 worden gewist. Voorbeeld 4711# 2500#. Alle gebruikerscodes worden nu gewist. Programmeermodus verlaten De time-out bedraagt 10 s. De programmeermodus wordt automatisch 10 s. na in het indrukken van de laatste toets verlaten. U kunt ook op # drukken. Geavanceerde opties in het BACC-KEYPADDC-keypad De geavanceerde opties worden in een tweede geheugengebied van positie 01 tot positie 06 opgeslagen. Deze geheugenlocaties zijn te bereiken met behulp van de servicecode (SC). Deze posities bevatten de configuratieset-up en mogen alleen worden gewijzigd door een ervaren installateur. De standaardwaarden zijn: Servicecode (SC) 12347890, opgeslagen onder positie 01. Mastercode (MC) 4711, opgeslagen onder positie 00. Kort overzicht De MC wordt gebruikt voor het programmeren/wissen/wijzigen van de gebruikerscodes. De MC geeft toegang tot de normale geheugenposities 1-28, waaronder de gebruikerscode is opgeslagen. De SC geeft extra toegang tot de uitgebreide geheugenposities 01 tot 06 om het keypad te configureren. Standaard (te wijzigen - zie uitleg 4 hieronder), de SC moet binnen 10 s. na het opstarten worden ingevoerd. Als u de SC eenmaal hebt gebruikt, kunt u de configuratie verder wijzigen tot de laatste # is ingedrukt of de time-out is verstreken. Voorbeeld U wilt zowel de SC als de MC wijzigen. Voorzie het keypad van voeding. Type binnen 10 s. de SC en wijzig de SC zoals beschreven in de voorbeelden hieronder. De groene LED brandt nog steeds. Wijzig de MC zoals beschreven in de voorbeelden hieronder. Nu heeft het keypad een nieuwe SC en MC. Druk op # om de programmeermodus te verlaten. (Of wacht 10 s.). Resetten Inschakelen, SC # 0250 # - het keypad wordt gereset naar de fabrieksinstellingen. Voorbeelden (uitgaande van SC is 12347890). Voorbeeld 1 De MC wijzigen in 47889: Inschakelen, 12347890#00#47889##. Voorbeeld 2 De SC wijzigen in 151618: Inschakelen, 12347890#01#151618#151618##. Voorbeeld 3 Het keypad naar de fabrieksinstellingen resetten: Inschakelen, 12347890#0250##. Voorbeeld 4 De MC (mastercode) wijzigen in 5643 en de SC (servicecode) wijzigen in 1357: Inschakelen, 12347890#00#5643#01#1357#1357##. Zie de functiecodes in de tabel “Het keypad configureren”. 1) Uitleg tabelpositie 02. LED-indicatie (Standaard = 31) Het keypad heeft drie LED’s: één gele en twee tweekleurige (rood resp. groen) LED's, waarbij de rode voor de diode in het midden en de groene voor de rechterdiode wordt gebruikt. Standaard brandt de gele LED als de modus NORMAAL actief is (voeding aanwezig, geen toetsen ingedrukt). Als een toets wordt ingedrukt, knippert de gele LED (schakelt tijdelijk uit) en piept de zoemer. De modus ACTIEF is de status waarin het keypad antwoordt, d.w.z. als de juiste code wordt ingevoerd. Door andere waarden in de geheugen- positie 02 te kiezen, kunnen andere LED-combinaties worden gerealiseerd. De nn- (tabel) en LED-indicatie voor NORMAAL en ACTIEF (goedgekeurde code) zijn: NN-waarde Gele LED NORMAAL 01 ACTIEF 10 Groene LED Rode LED 02 04 20 40 Voor de gewenste LED-combinaties telt u de waarden in de tabel hierboven gewoon op en voert u de som in op positie 02. Voorbeeld 1 NORMAAL geel en ACTIEF geel en groen. Tabelwaarden: 01 + 10 + 20. Standaard positie 02 = 31 (plus 01+10+20). (01 = gele LED in modus NORMAAL). (10 = gele LED in modus ACTIEF). (20 = groene LED in modus ACTIEF). In keypad in te voeren waarde: uitschakelen, inschakelen, typ SC#02#31##. Voorbeeld 2 NORMAAL groen en ACTIEF rood. Tabelwaarden: 02 + 40 = 42. In keypad in te voeren waarde: uitschakelen, inschakelen, typ SC# 02# 42##. Voorbeeld 3 NORMAAL niets en ACTIEF geel. Tabelwaarden: 00 + 10 = 10. In keypad in te voeren waarde: uitschakelen, inschakelen, typ SC#02#10##. 2) Uitleg positie 03. tijdsduur outputadres B3 (standaard = 3 seconden). Als de belknop () wordt ingedrukt en losgelaten, is outputadres B3 actief gedurende de onder positie 03 gedefinieerde tijd. Door de waarde te wijzigen, wijzigt de tijdwaarde van 1 tot 99 seconden. Als de waarde 00 is, werkt de knop als tuimelschakelaar: d.w.z. bij eerste keer indrukken is B3 AAN, bij volgende keer indrukken is B3 UIT. Voorbeelden: (zie * hierboven voor invoeren SC) Output 7 seconden actief: SC#03#07##. Output werkt als tuimelschakelaar: SC#03#00##. 3) Uitleg positie 04. outputtijdsduur adres B4 (standaard = 5 seconden) Als een correcte invoercode wordt getypt, is B4 actief gedurende de onder positie 04 gedefinieerde tijd. Deze tijd kan worden ingesteld van 1 tot 100 seconden of van 1 tot 99 minuten. Het invoeren van een waarde van 1 tot 100 resulteert in 1 tot 100 seconden vertraging. Het invoeren van een waarde tussen 101 en 199 resulteert in 1 tot 99 minuten vertraging. Het invoeren van een 0 resulteert in tuimelschakelen. Voorbeelden U wilt een output die 3 seconden actief is: SC#04#3##. U wilt een output die 15 minuten actief is: SC#04#115##. Gebruik de standaardwaarde voor smarthouse toepassingen. 4) Uitleg positie 05: zoemer, tuimel, SC, output B4 Standaard 05=00: zoemer aan, rest in modus uit. NN-waarde AAN Zoemer 0 Tuimelmodus, (8-cijferige codes) 2 SC: aan/uit-functie voeding 4 Output (B4) omgekeerd 8 UIT 1 0 0 0 Voeg voor numerieke waarde gewoon de tabelwaarden toe. Voeg bijv. voor zoemer aan, tuimelmodus en output (B4) omgekeerd gewoon 0, 2 en 8 (=10) toe. Zoemer Met adres uit geeft de interne zoemer in verschillende situaties een akoestisch signaal. Met adres aan is de zoemer in alle situaties uit. Tuimelmodus De output (B4) is normaal gesproken uit. Als de geaccepteerde code wordt ingevoerd, is de output actief gedurende de onder positie 03 gedefinieerde tijd. Met tuimelmodus ‘AAN’ zetten willekeurige 8-cijferige codes output B4 ‘AAN’ totdat de code een volgende keer wordt geaccepteerd. Alle andere codes leiden tot een timing van de output. Stel deze waarde in smarthouse toepassingen in op ‘UIT’. SC: aan/uitfunctie voeding In de stand ‘AAN’ kan de SC worden ingevoerd zonder dat de voeding naar het keypad hoeft te worden uitgeschakeld. In de stand ‘UIT’ moet de voeding naar het keypad worden uitgeschakeld, voordat de SC kan worden ingevoerd. Output (B4) omgekeerd De output is normaal gesproken uit. Na het accepteren van een code, schakelt de output een bepaalde tijd in om daarna weer uit te schakelen. (Instellen onder positie 04.) Indien gewenst kan de output worden omgekeerd door de waarde ‘8’ aan positie 05 toe te voegen. In smart-house toepassingen is deze waarde ‘normaal uit’! Voorbeelden Zoemer aan, tuimelmodus aan en output omgekeerd is gewenst: Zoemer = 0, tuimel = 2 en omgekeerde output = 8. Noteer de som (0+2+8=10) onder positie 05 SC#05#10##. Voor smarthouse gebruik is zoemer aan en SC-wijziging zonder keypadvoeding uitschakelen gewenst: Zoemer = 0 en SC = 4. Noteer de som (0+4=4) onder positie 05: SC#05#04##. 5) Uitleg positie 06. gedrag outputs B3 en B4 programmeren (Standaard 04 = 29) De twee outputs werken op de volgende twee manieren: 1) Output B4 wordt standaard geactiveerd als een code wordt geaccepteerd. Het maakt niet uit in welke positie de code wordt ingevoerd. Voorbeeld: de toegangscodes voor drie gezinsleden zijn opgeslagen onder de posities 02, 03 en 04. De code van de werkster is opgeslagen onder positie 05. Alle codes geaccepteerd activeert adres B4 gedurende een bepaalde tijd. 2) De belknop () activeert na indrukken standaard output B3 gedurende de onder positie 03 gedefinieerde tijd. Kies een waarde tussen 1 en 28 voor positie 06. Afhankelijk van de waarde wordt één van de twee adressen (B3 of B4) geactiveerd, dit op basis van de plaats van de code in de codelijst. Stel u hebt codes ingevoerd onder de posities 01, 02, 03, 07, 14 en 21 van de codelijst. Normaal gesproken activeren al deze codes adres B4. Het adres B3 geeft een output als de beltoets wordt ingedrukt. Stel u wilt om een willekeurige reden onderscheid maken tussen de personen met toegang tot het pand. Oplossing Selecteer twee gebruikerscodegebieden en plaats de codes voor de gebruikers met toegang tot een deel van het pand in de ene helft en de andere gebruikerscodes in de andere helft van het codegebied. Selecteer vervolgens de ‘diversion-lijn’ in de codelijst door het gewenste nummer onder positie 06 in te voeren. In het voorbeeld hierboven activeren, mits het gekozen nummer 12 is, de codes onder positie 12 adres B4 en de codes vanaf positie 12 en hoger adres B3. Het keypad scheidt de twee invoerwaarden met geluiden: 2 korte piepen voor de ‘lage’ posities en 1 korte piep voor de ‘hoge’ posities. Voorbeeld De werkster heeft geen toegang tot de kelder. Daarom is een zonealarm actief voor de kelder. Als één van de drie gezinsleden het huis binnenkomt, wordt het alarm voor het hele huis gedeactiveerd. Als de werkster haar code invoert, is het alarm voor de kelderzone nog steeds actief. Hoe bereikt u dit De code van de werkster wordt als code in het tweede deel van de codes ingevoerd, bijv. in pos. 19. Als u in totaal 28 codeplaatsen hebt (als getoond in de tabel ‘Codes - overzicht’), kunt u selecteren dat bijv. de laatste 10 plaatsen toegang geven tot het hele huis, behalve de kelder. De codes van de posities 1 tot 18 (laag) (de)activeren het complete alarmsysteem. De codes vanaf positie 19 tot 28 (hoog) deactiveren het alarm, maar het zonealarm voor de kelder blijft actief. Keypadconfiguratie voor dit voorbeeld Noteer de waarde 18 in positie 06: SC#06#18##. Dit activeert output B4 voor codes in positie 1-18, en output B3 voor codes in positie 19-28. Uw nieuwe BACC-KEYPAD-DC-U-keypad installeren Het keypad configureren: Kabelkleur Keypad -+ Functie inst. Beschrijving Programmeren 9-17 V/max. Rood + 12 V DC Voeding, Typ SC, gevolgd door een # enz. 40 mA Standaard ProgramLocatie fabriek Functie Beschrijving Nieuwe waarde Zwart 0 V, GND Minvoeding meren ® Geel D + Dupline bus, plus 00 4711 Mastercode (MC) 00# nnnnnnnn# Blauw DDupline® bus, min nnnnnnnn# 01 12347890 Servicecode (SC) 01# nnnnnnnn# BACC-KEYPAD-DC-U aangesloten op BH8(tweemaal invoeren) CTRLX-230 Geel in normale Door het keypad gebruikte adressen: (vaste 02 zie1 31 LED-instellingen modus; geel en 02# nn # groen bij code OK adressen, niet te wijzigen). Outputtijd voor Adres B3 tijd voor 03 zie2 3 03# 0 = tuimel, n in s. Adres Functie adres B3 ‘’ (bel-) toets B3 Tijd actief na loslaten ‘’-toets Outputtijd voor Geldige code voor 04 zie3 5 04# 0 = tuimel, n in s./min. adres B4 outputadres B4 B4 Tijd actief na invoeren juiste code Variabelen voor zoe05 zie4 0 Instellen functies mer, tuimel, SC en 05# nnn # B5 Adres rode LED output B6 Adres groene LED Output activeren Output voor bel (29), 06 zie5 29 06# nn# B7 Adres zoemer voor gebruikerscodes codes >xx Overzicht en opties via de SC (servicecode) http://www.carlogavazzi.com/ CARLO GAVAZZI