Dorel Home 5308341COM Assembly Manual

Tipo
Assembly Manual
5308341COM
2DoorWideCabinet
B345308341COM0
THISINSTRUCTIONBOOKLETCONTAINS
IMPORTANT
SAFETYINFORMATION.PLEASEREADANDKEEPFORFUTUREREFERENCE.
FollowAmeriwoodHome
Tube
You
DateofPurchase___/___/___
LotNumber:
DoNotReturnThisProduct!
Contactourcustomerserviceteamforhelpfirst.
Call:18004893351(tollfree)
Visit:www.ameriwoodhome.com
AssemblyDifficultyMeter
Easy Tough
SecureYourFurniture
Keepyourhomeandfamilysafe
withthewallanchorkitthatis
includedwiththeproduct.
Seriousorfatalcrushinginjuriescan
occurfromtippingfurniture.
WARNING:Manufacturerassumesnoliability
forimproperinstallationorexcessiveloads
placedonscrewsorbracket.Thiswallanchor
isnotasubstituteforproperadultsupervision.
ContactUs!
HelpfulHints
2
ameriwoodhome.com
DoNOTreturnthisproduct!
Contactourfriendlycustomerserviceteamfirstforhelp.
Callus!
18004893351
MondayFriday
9am‐5pmCST
Visitameriwoodhome.comtoviewthe
limitedwarrantyvalidintheU.S.andCanada.
AssemblyTips
‐Openyouritemintheareayouplantokeepittoavoidexcessiveheavylifting.
‐Identify,sortandcountthepartsbeforeattemptingassembly.
‐Compressiondowelsarelightlytappedinwithahammer.
‐Slidesarelabeledwitha
R
(right)and
L
(left)forproperplacement.
‐MakesuretoalwaysfacethepointonthetopoftheCamLocktowardsthe
outeredge.
‐Useallthenailsprovidedforthebackpanelandspreadthemoutequally.
‐Backpanelmustbeusedtomakesureyourunitissturdy.
‐DoNOTuseharshchemicalsorabrasivecleanersonthisitem.
‐Neverpush,pull,ordragyourfurniture.
Tube
You
PEOPLENEEDEDFORASSEMBLY:12
3
ameriwoodhome.com
BeforeYouStart
Quick
Tip
Assembly
CamLockFasteningSystem
ThisCamLockFasteningSystemwillbeusedthroughouttheassemblyprocess.
Readthrougheachstepcarefullyandfollowtheproperorder
Separateandcountallyourpartsandhardware
Partsarelabeledonthesurfaceoredgeofthepart
Giveyourselfenoughroomfortheassemblyprocess
Havethefollowingtools:FlatHeadScrewdriver,#2PhillipsHead
ScrewdriverandHammer
Caution:Ifusingapowerdrillorpowerscrewdriverforscrewing,
pleasebeawaretoslowdownandstopwhenscrewistight.
Failuretodosomayresultinstrippingthescrew.
12
34
PressCAMLOCKintohole.
ScrewCAMBOLTintohole.
Presspartstogetherso
CAMBOLTinsertsinto
edgehole.
Usingascrewdriver,turnthe
CAMLOCKclockwisetolockthe
CAMLOCKandCAMBOLTinto
theirholesandfasteningparts
together.
4
ameriwoodhome.com
BeforeYouStart
Quick
Assembly
Tip
PleaseNote:
Youmayneedtolightlytapthewooddowelsintotheholesduring
yourassemblyprocess.
5
ameriwoodhome.com
BoardIdentification
Notactualsize
LeftPanel
35308341010
RightPanel
35308341020
Top
35308341030
Bottom
35308341040
AB
C
D
E
F
G
HK
J
I
Shelf
35308341050
AdjustableShelf(x2)
35308341060
Leg(x4)
35308341070
LowerRail(x2)
35308341080
SideRail(x2)
35308341090
LeftDoor
35308341100
RightDoor
35308341110
Support(x3)
35308000120
L
6
ameriwoodhome.com
BoardIdentification
Notactualsize
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
G
G
G
F
BackPanel
K530834100
BACK
PNL
BACK
PNL
Thispieceispaperboardconstruction.
Itisnotmadefromwood,butis
requiredfortheassemblyofyourunit.
L
L
L
7
ameriwoodhome.com
PartList
ActualSize
NotActualSize
(x18)
#A22620
cam lock
(x18)
#A22610
cam bolt
(x10)
#A21670
wood dowel
3
(x14)
#A22770
quickloc
4
(x8)
#A23030
confirmat
5
10 11
12c
12b
12a
12d
8
(x4)
#A17400
bolt
(x8)
#A80250
shelfsupport
(x1)
#A84050
safetybracket
(x2)
#A11080
7/16"screw
(x4)
#A89020
stoppin
(x4)
#A11170
5/8"screw
(x1)
#A53820
bracket
(x2)
#A52997
handle
67
12
9
(x6)
#A65640
hinge
13 14
2
1
8
ameriwoodhome.com
STEP1
(x4)
3
(x4)
3
3
1
1
E
3
3
1
1
1
Proper orientation of CAM LOCK
Tip
Assembly
Quick
9
ameriwoodhome.com
STEP2
(x10)
A
B
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
10
ameriwoodhome.com
STEP3
Proper orientation of CAM LOCK
Tip
Assembly
Quick
13
3
1
1
3
(x6) (x6)
L
x3
11
ameriwoodhome.com
STEP4
L
finishededgesfaceup
E
A
L
L
UNLOCKLOCK
12
ameriwoodhome.com
STEP5
E
B
L
L
L
UNLOCKLOCK
13
ameriwoodhome.com
STEP6
CB
5
5
finishededgesfaceup
(x4)
A
5
5
14
ameriwoodhome.com
STEP7
IMPORTANT!
THEBACKPANELISASTRUCTURALPARTOF
THISUNITANDMUSTBEINSTALLEDPROPERLY.
Unfoldthebackpanel.Withthefinishedsurfacefacingup,slidethebackpanelintothe
grooveintheleftandrightpanels(A&B)seatingintothegrooveinthetop(C).Note,the
backpanelwillbeoverthesupports.
finished
surface
BACK
PNL
A
B
L
15
ameriwoodhome.com
STEP8
5
5
(x4)
5
5
5
Note:
Bottom edge of Back Panel
will fix in groove of Bottom.
BACK
PNL
A
B
16
ameriwoodhome.com
STEP9
(x10)
H
I
4
4
x2
4
4
4
4
x2
Proper orientation of CAM LOCK
Tip
Assembly
Quick
1
1
1
(x8)
1
1
17
ameriwoodhome.com
STEP10
G
G
G
G
2
(x8)
2
2
2
22
2
22
18
ameriwoodhome.com
STEP11
Top edges of both
parts will be flush.
Top edges of both
parts will be flush.
UNLOCKLOCK
G
H
G
top view
19
ameriwoodhome.com
STEP12
Top edges of both
parts will be flush.
Top edges of both
parts will be flush.
UNLOCKLOCK
G
H
G
top view
20
ameriwoodhome.com
STEP13
G
H
G
G
H
G
I
I
UNLOCKLOCK
Top edges of parts
will be flush.
21
ameriwoodhome.com
STEP14
4
Turn screw clockwise to
clamp parts together
D
22
ameriwoodhome.com
STEP15
OPTION1:Attachmentintoawallstud(preferredmethod)
Usingastudfinder,locateastudinthewall.Placeyourunitagainstthewall,withthesafetybracketalignedin
thislocation.Tomakedrivingthescreweasier,youcandrilla1/8"diameterpilothole(3mm)throughthesafety
bracketintothestud.Drivethescrewthroughthesafetybracketintothewallstud.
OPTION2:Attachmentintodrywall
Locateyourunitwheredesiredagainstawallandmarkthewallthroughthesafetybracket,thenmoveyourunit
aside.Drilla3/16"diameterhole(5mm)intothewallboard.Tapthewallanchorintotheholeuntilitisflush.
Moveyourunitintolocationandfastenthewallbrackettothewallanchorwiththescrew.
WARNING
Seriousorfatalcrushinginjuriescan
occurfromfurnituretipover.
Topreventtipover:
*Installtipoverrestraintprovided
*Placeheaviestitemsinthelowest
drawers
*Unlessspecificallydesignedto
accommodate,donotsetTVsorother
heavyobjectsonthetopofthisproduct
*Neverallowchildrentoclimborhang
ondrawers,door,orshelves
*Neveropenmorethanonedrawerat
atime
Useoftipoverrestraintsmayonly
reduce,butnoteliminatetheriskof
tipover
IMPORTANT:THISUNITMUSTBESECURETOTHEWALLTOHELPPREVENTTIPOVER.FOLLOW
THESEINSTRUCTIONSTOINSTALLTHEANTITIPPINGSAFETYBRACKETPROVIDEDWITHTHIS
PRODUCT.
For Masonry, Concrete, or other
wall materials:
Consult your local hardware store
for appropriate anchors to securely
attach the safety bracket.
stud
wallboard
hole
12a
12b
12c
12d
12a
12c
12b
12d
topof
unit
23
ameriwoodhome.com
STEP16
67
(x4) (x4)
6
7
6
7
24
ameriwoodhome.com
STEP17
11
F
F
(x8)
finishededge
face out
11
11
11
11
11
11
25
ameriwoodhome.com
STEP18
(x3)
13 14
10
(x1)
(x2)
13
14
10
13
13
10
J
26
ameriwoodhome.com
STEP19
K
10 13 14
(x2)
(x3) (x1)
14
10
10
13
13
13
27
ameriwoodhome.com
STEP20
J
28
ameriwoodhome.com
STEP21
(x2)
9
8
(x1)
9
You can place two Cabinets side
by side. Attach the two Cabinets
together using the Straight
Bracket (9).
8
8
29
ameriwoodhome.com
STEP22
Toadjustthedepth:
Loosenthescrew"B"andadjustdoor.
Toadjustsidetoside:
Loosenthescrew"C"onBOTH
hingesandtighten"B"moves
dooroutward.Loosen"B"and
tighten"C"movesdoorsinward.
Toadjusttheverticalheight:
Loosenthescrews"A"onbothhinges.
Theyareusuallyinslottedholeswhich
allowsyoutoadjustupordownbya
fewmm.Thentightenbackup.
Door Adjustment
C
A
B
A
30
ameriwoodhome.com
MaximumLoads
Warning:Riskofinjurytopersons‐donotplaceatelevisiononthisfurniture.Thisfurnitureis
notapprovedforusewithatelevision.
CertificateofConformity
1.ThiscertificateappliestotheDorelHomeFurnishings,Inc.productidentifiedbythisinstructionmanual.
2.ThiscertificateappliestocomplianceofthisproductwiththeCPSCBanonLeadContainingPaint(16CFR1303).
3.Thisproductisdistributedby:DorelHomeFurnishings,Inc.
410EastFirstStreetSouth
WrightCity,MO63390
6367453351
4.SiteofManufacture:TiffinOH
5.Seefrontpageofinstructionmanualfordateofmanufacture.
Thisunithasbeendesignedtosupportthemaximumloadsshown.Exceedingtheseloadlimits
couldcausesagging,instability,productcollapse,and/orseriousinjury.
0lbs
0kg
25lbs
11.3kg
25lbs
11.3kg
40lbs
18.1kg
40lbs
18.1kg
31
ameriwoodhome.com
Registeryourproducttoreceivethefollowing:
*Newtrenddetails‐sneakpeekonwhat'snew
*Surveys‐haveavoicewithinourcommunity
*Exclusivedealsanddiscountcodes
*Quickandeasyreplacementpartservice
Toregisteryourproduct,visitameriwoodhome.com
Visityourlocalretailer'swebsite,rateyourpurchased
productandleaveussomefeedback!
Wewouldliketoextendabig"ThankYou"toallof
ourcustomersfortakingthetimetoassemblethis
AmeriwoodHomeproduct,andtogiveusyour
valuablefeedback.
32
ameriwoodhome.com
CubiertaDelantera
Estelibrodeinstruccionescontieneinformación
IMPORTANTE
deseguridad.Porfavorleaymanténgalo
parareferenciaenelfuturo.
NoRegreseesteproducto!
Comuniqueseconnuestroamistosoequipodeservicioalclienteparaobtener
ayuda.
Llamenosal:18004893351(Gratis)Lunes‐Viernes9am‐5pmCST
Visitar:
www.ameriwoodhome.com
PRECAUCION
Estemueblepuedevolcarseycausargravesheridasy/omuerte.
Anclarelmuebleaunpostedemaderaenlapared(siestoserequiere).
NoPermitaquelosniñosmontenelmueble.
Mantengalosartículosmáspesadosenloscajonesdeabajo.
ConsejosÚtiles(página2)
‐Abrasuartículoeneláreadondeustedplaneautilizarloparaevitarlevantarymoverlomenos
‐Identificar,ordenarycontarlaspiezasantesdeintentarensamblar
‐Lasclavijasdecompresiónsegolpeanconunmartillo
‐LasdiapositivasestánmarcadasconunaR(derecha)yL(izquierda)paralacolocacióncorrecta
‐Asegúresedequesiempreesteelpuntolocaizadoenlapartesuperiordebloqueadordeleva
estevolteadohaciabordeexterior
‐Utilizartodoslosclavosparaelpaneldeatrasydistribuirlosporigual
‐Elpaneldeatrasdebeutilizarseparaasegurarsedequelaunidadquedefijayfirme
‐Nousequimicasfuertesnilimpiadoresabrasivosenestearticulo
‐Nuncaempuje,tireniarrastrelosmuebles
AntesdeQueEmpieces(página3)
Leacuidadosamentecadapasoysigaelordencorrecto
Separarycontartodassuspiezasyhardware
Désesuficienteespacioparaelprocesodeensamble
Tengalassiguientesherramientas:destornilladordecabezaplana,#2cabezaPhillips
Destornilladorymartillo
Precaución:Siusauntaladroelectrónicooundestornilladoreléctricoparaatornillar,porfavorasegúrese
quedejedeatornillarcuandoeltonillosesteapretado.Fallarhacerestopuedecausarbarrereltornillo.
Sistemadefijarelbloqueodeleva(página3)
Estasistemadefijarelbloqueodelevaserausadoentodoelprocesoensamble.
Español
33
ameriwoodhome.com
Página14
¡IMPORTANTE!ELPANELTRASEROESUNAPARTEESTRUCTURALDEESTAUNIDADYDEBEINSTALARSE
ADECUADAMENTE.
Despliegaelpanelposterior.Conlasuperficieterminadahaciaarriba,desliceelpanelposteriorenla
ranuraenlospanelesizquierdoyderecho(AyB)queseencuentraenlaranuraenlapartesuperior(C).
Tengaencuentaqueelpanelposteriorestarásobrelossoportes.
Página15
Nota:
Elbordeinferiordelpanelposteriorsefijaráenlaranuradelaparteinferior.
Página18/19/20
Losbordessuperioresdeambaspartesestaránalras.
Página21
Gireeltornilloenelsentidodelasagujasdelrelojparasujetarlaspiezasjuntas
Página22
Paraparedesdemampostería,hormigónuotrosmateriales:
Consulteensuferreteríalocalsobreanclajesadecuadosparafijarelsoportedemanerasegura.
IMPORTANTE:ESTAUNIDADDEBEFIJARSEENLAPAREDPARAEVITARVUELCOS.SIGAESTAS
INSTRUCCIONESPARAINSTALARELSOPORTEANTIVUELCOPROVISTOJUNTOAESTEPRODUCTO.
ADVERTENCIA
Encasodevolcarseelmueble,puedenocurrirlesionesgravesofatalesporaplastamiento.
Paraevitarvuelcos:
*Instalelacintaantivuelcoprovista.
*Coloqueloselementosmáspesadosenloscajonesinferiores.
*Amenosqueesteproductohayasidodiseñadoespecíficamenteparaello,nocoloquetelevisoresu
otrosobjetospesadossobreelmismo.
*Nuncapermitaquelosniñossesubanosecuelguendeloscajones,lapuertaolosestantes.
*Nuncaabramásdeuncajónalavez.
Elusodelascintasantivuelcopuedeúnicamentedisminuir,masnoeliminar,elriesgodevuelcos.
Español
34
ameriwoodhome.com
Español
OPCIÓN1:Fijaciónaunmontantedepared(métododepreferencia)
Utiliceundetectordevigasparalocalizarunmontanteenlapared.Coloquelaunidadcontralaparedy
alineeelsoporteeneselugar.Paraatornillarmásfácilmente,puedehacerunagujeropilotode1/8"(3
mm)dediámetroconuntaladroatravésdelsoporteysobreelmontantedelapared.Atornilleel
soportealmontante.
OPCIÓN2:Fijaciónaunpaneldeyeso
Ubiquelaunidadcontralaparedenelsitioquedeseeyhagaunamarcaenlaparedatravésdelsoporte.
Corralaunidadaunlado.Conuntaladro,hagaunagujerode3/16"(5mm)dediámetrosobreelpanel.
Introduzcaelanclajedeparedenelagujerohastaquequedealras.Ubiquelaunidadensulugary
atornilleelsoporteenelanclaje.
Página28
Puedeubicarungabinetejuntoaotro.Acoplelosdosgabinetesmedianteelsoporterecto(9).
Página29
REGULACIÓNDELAPUERTA
Pararegularlaalturavertical:
Aflojelostornillos"A"deambasbisagras.Porlogeneral,sehallanenagujerosranuradosquele
permitenregularunosmilímetroshaciaarribaoabajo.Luegovuelvaaajustar.
Pararegularlaprofundidad:
Aflojeeltornillo"B"yregulelapuerta.
Pararegularlateralmente:
Aflojeeltornillo"C"deAMBASbisagrasyajusteel"B"paramoverlapuertahaciafuera.Aflojeel"B"y
ajusteel"C"paramoverlapuertahaciadentro.
Página30
CARGAMAXIMA
Estaunidadhasidodiseñadaparasoportarlascargasmáximasindicadas.Excederestoslímitespodría
provocarelhundimiento,inestabilidadodesplomedelproductoylesionesgraves.
Advertencia:Riesgodelesionesparapersonas.Nocoloqueuntelevisorencimadeestemueble.Nose
apruebaelusodeestemuebleparaapoyaruntelevisor.
35
ameriwoodhome.com
Español
Página31
Registresuproductopararecibirlosiguiente:
*Detallesdenuevastendencias‐Vistazoalonuevo
*Encuestas‐alecsuvozentresucomunidad
*Códigosdeofertasydescuentosexclusivos
*Fácilyrápidoserviciodepartesderemplace
Pararegistrarsuproducto,visiteameriwoodhome.com
Clasificasiónde5estrellas
Visiteelsitiowebdesutiendalocal,califiquesucomprado
ydenossuscomentarios!
Nosgustaríaenviarungran"Agradecimiento"atodosnuestrosclientesportomarseeltiempode
ensamblaresteproductodeAmeriwoodHome,ypordarnossusvaliososcomentarios.
Gracias
36
ameriwoodhome.com
CouvertureAvant
CELIVRETD'INSTRUCTIONCONTIENTDESINFORMATIONS
IMPORTANTES
SURLASÉCURITÉ.VEUILLEZLIRE
ETGARDERPOURUNERÉFÉRENCEFUTURE
Neretournezpasceproduit!
Contacteznotreéquipedeserviceàlaclientèleamicaled'abordpourobtenir
del'aide.
Appeleznous:
18004893351(sansfrais)duLundiauVendredide9hà17hHeureCentrale
Visitez:
www.ameriwoodhome.com
ATTENTION
Lemeublepeutbasculeretcauserdesblessuresgravesoulamort.
Ancrerlemeubleàuneplanchemuraledanslemur(siindiqué).
Nelaissezpaslesenfantsgrimpersurlemeuble.
Placezlesarticleslourdssurlesétagèresoudanslestiroirsinférieurs.
AstucesUtiles(page2)
Ouvrezvotrearticledanslazonequevousprévoyezdelegarderpourmoinsdelevagelourd
Identifier,trieretcompterlespiècesavantd'essayerd'assembler
LesgoujonsdecompressionsonttaraudésavecunMarteau
Lesglissièressontmarquéesd'unR(droit)etd'unL(gauche)pourunbonplacement
AssurezvoustoujoursdefairefacelapointesituésurlehautdelaSerruredeCameverslebordextérieur
Utilisertouslesclousfournispourlepanneauarrièreetlesrépartirégalement
Lepanneauarrièredoitêtreutilisépourvousassurerquevotreappareilestrobuste
N'utilisezpasdeproduitschimiquesagressifsoudenettoyantsabrasifssurcetappareil
Nejamaispousser,tirer,oufaireglisservotremeuble
AvantdeCommencer(page3)
Lisezattentivementchaqueétapeetsuivezlebonordre
Séparezetcompteztoutesvospiècesetmatériaux
Donnezvoussuffisammentdeplacepourl'assemblage
Avoirlesoutilssuivants:tournevisàtêteplate,#2tournevisPhillips,etMarteau
‐
Attention:Sivousutilisezuneperceuseélectriqueouuntournevisélectriquepourvisser,veillezàralentir
etarrêterlorsquelavisestbienserrée.Lenonrespectdecetteconsignepeutendommagerlavis.
SystèmedeFixationdeCame(page3)
CeSystèmedeFixationdeCameserautilisétoutaulongdel'assemblage
Français
37
ameriwoodhome.com
Page14
IMPORTANT!LEPANNEAUARRIÈREESTUNÉLÉMENTSTRUCTURELDUMEUBLEETDOITÊTREINSTALLÉ
CORRECTEMENT.
Dépliezlepanneauarrière.Aveclasurfacefinietournéeverslehaut,faitesglisserlepanneauarrière
danslarainuredespanneauxgaucheetdroit(A&B)assisdanslarainuredanslehaut(C).Notezquele
panneauarrièreseraaudessusdessupports.
Page15
Remarque:
Lebordinférieurdupanneauarrièresefixeradanslarainuredubas.
Page18/19/20
Lesbordssupérieursdesdeuxpartiesserontaffleurants.
Page21
Tournezlavisdanslesensdesaiguillesd’unemontrepourserrerlespiècesensemble
Page22
Pourlamaçonnerie,lebétonoud'autresmatériauxmuraux:
Consultezvotrequincaillerielocalepourobtenirlesancragesappropriésafindefixersolidementle
supportdesécurité.
IMPORTANT:CEMEUBLEDOITÊTREFIXÉAUMURPOURÉVITERQU'ILNEBASCULE.SUIVEZCES
INSTRUCTIONSPOURINSTALLERLESUPPORTDESÉCURITÉANTIBASCULEMENTFOURNIAVECCE
PRODUIT.
AVERTISSEMENT
Lebasculementd'unmeublepeutentraînerdesblessuresgravesoumortellesparécrasement.
Pouréviterlebasculement:
*Installerundispositifderetenueencasdebasculement
*Placerlesobjetslespluslourdsdanslestiroirslesplusbas.
*Nepasposerdetéléviseuroud'autresobjetslourdssurledessusdumeuble,àmoinsqu'iln'aitété
spécifiquementconçuàceteffet.
*Nejamaispermettreauxenfantsdegrimperoudes'accrocherauxtiroirs,auxportesouauxétagères.
*Nejamaisouvrirplusd'untiroiràlafois.
L'utilisationdedispositifsantibasculementnepeutqueréduire,maispaséliminer,lerisquede
basculement.
Français
38
ameriwoodhome.com
Français
OPTION1:Fixationdansunmontantmural(méthodepréférée)
Àl'aided'undétecteurdemontants,repérezunmontantdanslemur.Placezvotremeublecontrele
mur,enalignantl'étrierdesécuritéàcetendroit.Pourfaciliterl'enfoncementdelavis,vouspouvez
percerunavanttroude1/8"dediamètre(3mm)àtraverslesupportdesécuritédanslemontant.
Enfoncezlavisàtraverslesupportdesécuritédanslemontantdumur.
OPTION2:Fixationdanslacloisonsèche
Placezvotremeubleàl'endroitdésirécontreunmuretmarquezlemuràtraverslesupportde
sécurité,puismettezvotremeubleàl'écart.Percezuntroude3/16"dediamètre(5mm)dansle
panneaumural.Tapezlachevilledansletroujusqu'àcequ'ellesoitàfleur.Mettezvotremeubleen
placeetfixezlesupportmuralàl'ancragemuralàl'aidedelavis.
Page28
Vouspouvezplacerdeuxarmoirescôteàcôte.Fixezlesdeuxarmoiresensembleàl'aidedusupport
droit(9).
Page29
RÉGLAGEDELAPORTE
Pourajusterlahauteurverticale:
Desserrezlesvis«A»desdeuxcharnières.Ellessetrouventgénéralementdansdestrousoblongs,ce
quivouspermetdelesajusterdequelquesmillimètresverslehautouverslebas.Resserrezensuite
lesvis.
Pourajusterlaprofondeur:
Desserrerlavis«B»etajusterlaporte.
Pourréglerd'unàl'autre:
Desserrerlavis«C»surlesDEUXcharnièresetserrer«B»pourdéplacerlaporteversl'extérieur.
Desserrerlavis«B»etserrerlavis«C»pourdéplacerlaporteversl'intérieur.
Page30
CHARGESMAXIMALES
Cetappareilaétéconçupoursupporterleschargesmaximalesindiquées.Ledépassementdeces
limitesdechargepeutentraînerunaffaissement,uneinstabilité,uneffondrementduproduitet/ou
desblessuresgraves.
Avertissement:Risquedeblessurepourlespersonnes‐‐neplacezpasdetéléviseursurcemeuble.
Cemeublen'estpashomologuépourêtreutiliséavecuntéléviseur.
39
ameriwoodhome.com
Page31
Enregistrezvotreproduitpourrecevoirlesélémentssuivantes:
*Détailssurlesnouvellestendances‐unaperçusurlesnouveautés
*Sondages‐avoirunevoixauseindenotrecommunauté
*Offresexclusivesetcodespromo
*Servicedepiècesderechangerapideetfacile
Pourenregistrervotreproduit,visitezameriwoodhome.com
5Étoiles
VisitezlesiteWebdevotredétaillantlocal,évaluezvotreproduit
achetéetlaisseznousquelquescommentaires!
Noustenonsàoffrirungrand"Merci"àtousnosclientspouravoirprisletempsd'assemblerce
produit"AmeriwoodHome",etdenousdonnervoscommentairesprécieux.
Merci
Français
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39

Dorel Home 5308341COM Assembly Manual

Tipo
Assembly Manual

en otros idiomas