Carlisle ST1 Gun Guía de inicio rápido

Carlisle
Marca
Carlisle
Modelo
ST1 Gun
Tipo
Guía de inicio rápido
ALIVIO DE PRESIÓN Y APAGADO
Libere la presión antes de limpiar o
reparar la pistola.
! ADVERTENCIA
1. Active la parada de seguridad.
Un suministro de aire es re-
querido para usar la pistola.
No desconecte el suministro
de aire de la pistola hasta que
la presión haya sido liberada.
! PRECAUCIÓN
2. Cierre las válvulas de cierre A y B.
Deje la válvula de aire abierta.
B A
4. Dispare sobre un cartón o un recipiente de
residuos para aliviar la presión.
3. Desactive la parada de seguridad.
5. Active la parada de seguridad.
! ADVERTENCIA
Para liberar la presión de la manguera
cuando después de retirar la pistola,
coloque el colector de fluidos sobre
contenedores, mirando lejos de usted.
Con mucho cuidado, abra
completamente las válvulas de cierre.
Tenga en cuenta que el fluido se
10. Encienda el dosificador. Siga todas
las instrucciones del fabricante para
poner en marcha el dosificador.
11. Abra completamente la válvula de cierre
B. Después, abra la válvula de cierre A.
B A
12. Desactive la parada/bloqueo de seguridad.
Se requiere un suministro de aire
para el accionamiento de la pistola.
! PRECAUCIÓN
2. Conecte las mangueras A
(isocianato) y B (resina) al colector.
A
ISO
B
RESINA
3. Active la parada/bloqueo de seguridad.
AIRE
VÁLVULA DE
BOLA (AIRE)
MANGUERA DE
AIRE DE 18”
7. Mantenga las válvulas de cierre cerradas. Desactive
la parada de seguridad. El pistón se activará. Note el
movimiento de la punta de mezcla. Esta se aproximará
al ras del frente de la pistola cuando esta se active.
No activada Activada - la punta de
mezcla se aproxima
6. Encienda el aire y abre la válvula de bola para aire.
El aire debe ahora fluir a través de la punta de mezcla
con la pistola no activada.
B A
8. Aplique una capa de lubricante al frente de la
pistola, para prevenir la acumulación de exceso de
pulverización y para facilitar el desensamble.
PÉRDIDA DE PRESIÓN DE AIRE
Empuje la perilla, y
gire hacia la
derecha para
bloquear y parar el
flujo.
Cierre las válvulas A
y B, según se
muestra.
En caso de una pérdida de presión de
aire, la pistola continuará pulverizando.
Para apagarla, active la parada de seguri-
dad y cierre ambas válvulas.
! ADVERTENCIA
B A
4. Examine si las válvulas de re-
tención han sido removidas.
Límpielas según sea necesario.
Reemplace los o-rings, si están da-
ñados. Reemplace la pantalla si está
tapada o dañada. Reempace en caso de daño.
Reemplace
si está
tapada o
dañada.
LA PRESIÓN DE AIRE MANTIENE LA
CONEXIÓN A TIERRA
Revise el código eléctrico local y el manual proporcio-
nado para instrucciones de puesta a tierra.
Conecte a tierre la pistola de pulverización a través de
una conexión a una manguera de suministro de flujo
aterrizada Carlisle.
1
2
3
4
5
8
9
16
15
18
21
20
19
30
22
23
35
24
25 26
27
28
29
35
31
32
33
34
36
37
38
39
40
41
42
INCLUIDO CON 336429 O-RINGS 23 & 35
INCLLUIDO CON 336370
50
10
52
53
54
61
60
10
57 56
55
58
íTEM NO. PARTE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
PISTOLA PULVERIZADORA DE PURGA DE AIRE ST1 - COMPONENTES
43
CÁMARAS DE MEZCLA INDIVIDUALES
(INCLUYE BROCA DE IMPULSIÓN)
NO. PARTE TAMA-
ÑO TAMAÑO
EQUIVALENTE
336447 B 01 (.042)
336448 C 15 (.047)
336449 D 02 (.052)
336450 E 03 (.060)
336451 F 04 (.070)
NO. PARTE CÁMARA
MEZCLADO PUNTA
MEZC. EQUIVALENTE
336441 B 01 4242
336442 C 15 4747
336443 D 02 5252
336444 E 03 6060
336445 F 04 7070
CÁMARA DE MEZCLA ESTÁNDAR Y COMBOS DE PUN-
TAS DE MEZCLA (INCLUYE BROCAS)
NO. PARTE TAMAÑO
336452 00 (.052)
336453 01 (.060)
336454 15 (.064)
336455 02 (.070)
336456 03 (.086)
336457 04 (.093)
PUNTAS DE MEZCLA INDIVIDU-
ALES (INCLUYE BROCA)
ENSAMBLE DE VÁLVULA ANTIRRETORNO
336360 (ÍTEM 8) 336361 (ÍTEM 9)
ÍTEM NO. PARTE DESCRIPCIÓN CANT.
55 336422 PANTALLA MALLA 40 (PAQUETE
DE 10) 1
336423 PANTALLA MALLA 60 (PAQUETE
DE 10)
56 NA RETENEDOR DE RESORTE 1
57 336362 RESORTE DE VÁLVULA ANTIRRE-
TORNO 1
58 336427 BOLA DE VÁLVULA ANTIRRETOR-
NO (PAQUETE DE 10) 1
10 336415 O-RING DE CARCASA (PAQUETE
DE 10) 1
60 NA CARCASA (LADO A/B) 1
61 336418 O-RING DE VÁLVULA ANTIRRE-
TORNO (PAQUETE DE 10) 1
ENSAMBLE DE CARTUCHO DE SELLO LATERAL
336375 (ÍTEM 5) 336376 (ÍTEM 6)
ÍTEM NO.
PARTE DESCRIPCIÓN CANT.
50 NA CARCASA DE CARTUCHO DE
SELLO LATERAL 1
10 336415 O-RING DE CARCASA
(PAQUETE DE 10) 2
52 336378 RESORTE DE SELLO LAT-
ERAL 1
53 336414 O-RING DE SELLO LATERAL
(PAQUETE DE 10) 1
54
336379 SELLO LATERAL (PAQUETE
DE 2 CON O-RINGS) 1
336410 SELLO LATERAL (PAQUETE
DE 50 CON O-RINGS)
NOTE: Sellos laterales de acero inoxidable dis-
ponibles (PN 336381)
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Carlisle ST1 Gun Guía de inicio rápido

Carlisle
Marca
Carlisle
Modelo
ST1 Gun
Tipo
Guía de inicio rápido
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos