Skov BlueControl poultry breeder add-on Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
Las aves de corral
BlueControl
Ave de reproducción add-on
Manual de usuario
613145 • 2023-05-31 Softwareversion 8.0
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario 3
Modificaciones del producto y la documentación
SKOV A/S se reserva el derecho de modificar este manual y el producto descrito a continuación sin previo avi-
so. En caso de duda, póngase en contacto con SKOV A/S.
La fecha de modificación aparece en la portada y en la contraportada.
Nota
• Todos los derechos pertenecen a SKOV A/S. Queda prohibida la reproducción total o parcial en forma algu-
na del presente manual sin expresa autorización escrita de SKOV A/S.
• Se ha intentado por todos los medios asegurar la exactitud del contenido del presente manual. Si, a pesar
de ello, se detectaran errores o imprecisiones, no dude en notificarlo a SKOV A/S.
• Independientemente de lo contemplado con anterioridad, SKOV A/S no se responsabilizará de posibles
errores contenidos en el presente manual, ni de las pérdidas o daños que estos pudieran provocar.
• Copyright SKOV A/S.
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario
1 Lineamientos .................................................................................................................................................. 5
2 Descripción del producto .............................................................................................................................. 6
3 Producción...................................................................................................................................................... 7
3.1 Operación: para aves reproductoras................................................................................. 7
3.2 Pienso ......................................................................................................................................... 9
3.2.1 Control de pienso......................................................................................................................... 9
3.2.1.1 Control de pienso - alimentación destino..................................................................................... 9
3.2.1.1.1 Programa semanal..................................................................................................................... 10
3.2.1.1.2 Llenado ...................................................................................................................................... 10
3.2.1.2 Mezcla de pienso ....................................................................................................................... 14
3.2.1.3 Suplemento alimenticio.............................................................................................................. 14
3.3 Luz............................................................................................................................................. 16
3.3.1 Reducir la luz principal............................................................................................................... 16
3.3.2 Luz de inspección ...................................................................................................................... 16
3.3.3 Control del color de la luz .......................................................................................................... 17
3.4 Nidos ......................................................................................................................................... 18
3.5 Zona de raspado ...................................................................................................................... 18
3.6 Contador de huevos ................................................................................................................ 19
3.6.1 Huevos del sistema, en suelo y descartados............................................................................. 20
3.7 Entradas definidas por el usuario .......................................................................................... 21
3.8 Temporizadores de intervalos ................................................................................................ 21
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario 5
1 Lineamientos
Este manual de usuario describe las funciones de producción que forman parte del software add-on. Es, por lo
tanto, un complemento al manual de usuario general, que describe el funcionamiento general, todas las funcio-
nes climáticas y las funciones de producción estándar.
Las aves de corral BlueControl
6 Manual de usuario
2 Descripción del producto
Las aves de corral BlueControl es una serie de controladores de una nave específicamente diseñados para na-
ves de aves. La serie de controladores incluye diversas variantes. Cada uno de ellos cumple con los diferentes
requisitos de control de clima y producción en relación con los métodos de producción y las condiciones climáti-
cas geográficas.
Las aves de corral BlueControl está disponible en las siguientes variables de clima:
• LPV
• Túnel
• Combi-túnel
• Natural
Además, cuenta con una función de producción de ave de engorde estándar.
Si se desean funciones de producción adicionales, está disponible el siguiente software de producción add-on
para aves:
• Ave de engorde (ave de engorde)
• Ave de reproducción (ave de multiplicación)
• Ave ponedora-L (aves ponedoras)
• Ave ponedora-M (aves ponedoras)
El controlador se opera a través de una gran pantalla táctil con vistas gráficas del estado de ventilación, los ico-
nos, las curvas, etc. Las páginas mostradas en la pantalla se adaptan a las diferentes variantes de forma que
solo se pueda acceder fácilmente a las funciones más relevantes. El usuario puede nombrar una amplia gama
de funciones como reloj de 24 horas, medidor de agua y sensor auxiliar para que se ajusten a la nave individual
y facilita reconocer las funciones en los menús y alarmas.
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario 7
3 Producción
3.1 Operación: para aves reproductoras
La página se ha adaptado para la producción de aves reproductoras. Contiene vistas y ajustes relevantes al
trabajo diario en la nave de aves reproductoras.
BA
L
G
J
EC
I
D
K
F
M
N
H
AEl botón de función Detener lote/Iniciar lote. Consulte la sección Estado de la nave Nave activa -
Nave vacía.
BEl botón de función Función de captación. La función está diseñada para alterar el cambio de aire de
la nave en relación con la salida de todos o algunos de los animales. Consulte la sección Captación.
CEl botón de función Inspección para activar manualmente la luz de inspección.
DEl botón de función Refuerzo para activar manualmente el refuerzo. Esta función mejora la calidad del
aire incrementando brevemente la ventilación. Consulte la sección Refuerzo de ventilación.
E Acceso directo a la página principal Operación.
FVista de la temperatura exterior y la humedad exterior.
GVista de estado de las funciones climática y de producción controladas por programas con temporiza-
dor. Las vistas también facilitan una descripción general de todas las aplicaciones y sus ajustes aso-
ciados.
HVista de la temperatura interior en ese momento de los sensores climáticos individuales.
IAjustes de temperatura. Consulte la sección Temperatura.
JAjustes de humedad. Consulte la sección Humedad.
KLas funciones de ventilación CO2 y NH3. Consulte la sección CO2 y NH3.
LVista de estado del controlador climático y acceso a los menús del equipo de ventilación.
La tarjeta también facilita un acceso directo para el control manual del equipo climático. Está previsto
para situaciones donde el equipo se debe detener.
MIndicación del desarrollo de las cifras clave para peso del animal, consumo de agua y pienso durante
los últimos 2 días. Además, presentación de la mortalidad calculada y el número actual de animales,
así como accesos directos para registrar el número de animales muertos y desplazados.
Esta vista también facilita un acceso directo a los datos con información y opciones de ajuste.
NVista de estado para contenido de silo. Esta vista ofrece un acceso directo a los ajustes del silo.
Las aves de corral BlueControl
8 Manual de usuario
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario 9
3.2 Pienso
La función de pienso se puede adaptar a diferentes tipos de sistemas de alimentación. Combinada con el soft-
ware de producción add-on, le permite controlar la alimentación en cadena, la alimentación en platos, la alimen-
tación destino y la alimentación por niveles. Los programas de pienso y la alimentación de acuerdo con los va-
lores de referencia permiten una alimentación completamente automática. Los programas de pienso también se
pueden ampliar con funciones como mezcla de pienso y complementos de pienso.
Operación. Un gráfico en la tarjeta Resultados de produc-
ción muestra el consumo de pienso actual en las últimas 48 ho-
ras.
3.2.1 Control de pienso
3.2.1.1 Control de pienso - alimentación destino
La alimentación de destino se utiliza en las naves en las que los animales están divididos en grupos con dife-
rentes requisitos de alimentación o en las que la producción de aves de multiplicación hace necesario que se
alimente individualmente a machos y hembras. En el caso de alimentación destino, de esta forma se puede di-
ferenciar entre tipo y cantidad de pienso de acuerdo con los diferentes grupos. Para conocer mejor las categorí-
as de animales, acuda a la sección Lote.
Para alimentar a las aves de reproducción macho, se deben repartir pequeñas cantidades de pienso. Por lo
tanto, es muy importante que se pueda suministrar el pienso en cada destino en la cantidad adecuada.
En principio, el sistema de alimentación se estructura tal como se muestra a continuación:
1. Sinfín silo: hasta cinco tipos de pienso
2. Balanza pienso
3. Sensor demanda de pienso
4. Sensor vacío
5. Sinfines transversales.
6. Válvulas de destino
7. Depósito de destino.
8. Motor del sinfín transversal.
9. Sistema de alimentación.
10. Parada de seguridad para sinfín trans-
versal.
11. Sensor de nivel en el plato de control.
La alimentación de destino controla la alimentación en función de la cantidad de pienso suministrado (se esta-
blece desde el elemento de menú Llenado, consulte la sección Llenado [}10]).
El controlador de producción puede suministrar por turnos la cantidad necesaria de pienso a los destinos.
Consulte también la sección Programas de pienso y Mezcla de pienso [}14].
Las aves de corral BlueControl
10 Manual de usuario
Operación | Descripción general de programa tarjeta | Ajustes de pienso | Alimentación manual de
hembras/Alimentación manual de machos
Alimentación manual Ajuste de la función Alimentación manual para activarla o desactivarla.
Hora ON Ajuste de la duración de la alimentación manual.
3.2.1.1.1 Programa semanal
Quizá sea recomendable utilizar el programa semanal en naves donde los animales dispongan de un espacio
limitado en los sistemas de alimentación o donde haya escasa uniformidad.
Si la cantidad de pienso se incrementa después del día manual, el pienso estará disponible durante más tiem-
po. Permite que los animales más débiles tengan mejor acceso al pienso que necesitan.
Botón Menú | Estrategia | Seguir programa semanal
Pienso extra después de
día manual
Configurar una cantidad adicional de pienso el día después del día de alimenta-
ción manual.
La cantidad de pienso adicional se configura como un porcentaje de la referencia
de pienso de ese día.
Programa de pienso se-
manal
Configurar el llenado automático y la pausa de la alimentación para cada día de la
semana (Manual).
No hay actividad en el sistema de alimentación en los días configurados en Ma-
nual. Excepto si se realiza la alimentación manual.
3.2.1.1.2 Llenado
Mediante la función de Llenado , el controlador de producción puede activar el llenado de pienso automática o
manualmente.
El llenado automático se puede controlar de 3 maneras diferentes dependiendo de la configuración:
1. Objetivo diario (kg por destino).
2. A través de una curva de referencia de pienso (en gramos).
3. Objetivo/animal diario (en gramos)
Los animales hambrientos buscan pienso. Reaccionarán al sonido de llenado del sistema de alimentación
y se moverán en la dirección del sonido. Por tanto, el sistema de alimentación se deberá llenar inmediata-
mente después de que se alimenten. De lo contrario, la distribución de los animales en la nave podría ser
desigual.
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario 11
Tarjeta Operación | Descripción general de programa tarje-
ta | Llenado | Destinos
Configurar la cantidad de pienso requerida.
Botón Menú | Estrategia | Llenado | Curva de refe-
rencia de pienso
Configurar una curva de referencia para la cantidad de pienso
requerida.
Las opciones de Ajuste dependen de la configuración seleccionada (botón Menú | Ajustes | Técnico | Instala-
ción | Instalación manual | Producción | Alimentación de destino | Modo de destino).
Consulte el Manual técnico del controlador de producción.
Tarjeta Operación | Descripción general de programa tarjeta | Llenado | Destinos
Destinos Todos los destinos asignados al sinfín transversal 1 se llenarán primero, se-
guidos por todos los destinos asignados al sinfín transversal 2, y así sucesiva-
mente.
Tipo pienso Opción entre 5 tipos de pienso y 2 mezclas de pienso.
En el caso de tipo de pienso por destino:
Seleccione el tipo de pienso requerido.
En el caso de tipo de pienso por tipo de animal:
Visualización del tipo de pienso configurado.
Objetivo diario Configurar la cantidad de pienso diaria.
En el caso de control, según una curva de referencia:
Muestra el valor actual de la curva de referencia. Es posible cambiar el valor
para así contrarrestar la curva de referencia.
En el caso de control, según objetivo diario/ave:
Ajuste de la cantidad necesaria de pienso en gramos por animal.
Llenado manual Configurar la cantidad total de pienso requerida en kg.
Por ejemplo, si los animales reciben 100 kg de acuerdo con el programa y 25
kg manualmente, debe introducir 125 kg.
Objetivo actual Visualización del objetivo de este llenado.
Si ha configurado un objetivo diario de, por ejemplo, 400 kg y completado un
programa con 2 llenados, el objetivo real serán 200 kg cuando el programa de
llenado esté activado (dependiente de la distribución de porcentaje seleccio-
nada).
Cantidad Visualización de la cantidad de pienso pesada para el destino. Dicha cantidad
se restablecerá cuando se inicie la alimentación.
Sin embargo, tenga en cuenta que la cantidad no se puede restablecer si el
llenado no se ha completado. Por lo tanto, asegúrese de que el relleno se
puede completar durante el tiempo de alimentación ( Producción | Control de
pienso | Alimentación | Programa de pienso | Duración).
Tarjeta Operación | Descripción general de programa | Llenado | Ajustes de llenado
Llenado manual Activación de Llenado manual.
Una vez que se haya completado el llenado, los ajustes se volverán a desacti-
var de forma automática.
Tiempo de ejecución llena-
do manual
Configurar el tiempo de actividad máximo del llenado manual.
Las aves de corral BlueControl
12 Manual de usuario
Ajustar cantidad de desti-
nos
Si sobra pienso en uno o más destinos relacionado con una situación de error,
se puede configurar un valor que corresponda a la cantidad restante de pien-
so.
El controlador de producción lo descontará del valor en el programa de pien-
so. Evita una alimentación excesiva de los animales causada por cualquier re-
siduo en el sistema de alimentación. El controlador de producción restablece
los valores introducidos tras el siguiente llenado.
La función también se puede utilizar para obligar a que el llenado se desplace
al siguiente destino. Establezca un valor para la cantidad residual igual a la
cantidad de pienso requerida en el programa de pienso (Objetivo diario).
Rellenar En el caso de Destinos limitados.
Muestra si el sistema de alimentación se ha rellenado.
Es posible que el controlador de producción lleve a cabo un rellenado si un
destino no puede albergar la cantidad de pienso necesaria en un llenado. El
rellenado y la alimentación se inician simultáneamente.
Botón Menú | Estrategia | Llenado
Programa de llenado El llenado se ha iniciado utilizando un reloj de 24 horas con un máximo de
ocho programas de llenado. Los 8 programas le permiten configurar una curva
de secuencia para todo un lote. También, consulte Programa de llenado
[}12].
Llenado de distribuciones
para hembras
Llenado de distribuciones
para machos
Configurar la distribución como un porcentaje de la cantidad total de pienso
durante los periodos del programa de pienso.
Por ejemplo, si tiene 4 periodos de alimentación diaria, puede alimentar un 25
% durante cada periodo.
Curva de referencia de
pienso
Configurar la cantidad de pienso por animal.
Si el controlador de producción forma parte de una red con el programa de ad-
ministración FarmOnline Explorer, las curvas de referencia se deberán esta-
blecer aquí. Sin embargo, es posible configurar directamente una posición de
comienzo en el controlador de producción.
Tipo de pienso para hem-
bras
Tipo de pienso para ma-
chos
Selección del tipo de pienso (por tipo de animal).
3.2.1.1.2.1 Programa de llenado
El llenado se ha iniciado utilizando un reloj de 24 horas con un máximo de ocho programas de llenado. Los 8
programas le permiten configurar una curva de secuencia para todo un lote.
Definidos para cada número de día (hasta 16):
• Número de periodos por día
• Hora de inicio y final
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario 13
El día anterior al día 1 (número de día 0) el relé de pienso
siempre está encendido. Es decir, ya habrá pienso en la nave
cuando se instale un nuevo lote.
La línea de alimentación se encuentra fuera de los periodos se-
leccionados. Sin embargo, el sinfín transversal aún puede lle-
nar la tolva del sinfín transversal.
Si el tiempo de inicio se configura desde 00:00 hasta 24:00, la
alimentación se realizará de forma ininterrumpida.
La cantidad de pienso se ha determinado en una curva de refe-
rencia de pienso.
Si se usa un silo de día, es importante cambiar el programa de
silo de día también cuando se cambian los programas de ali-
mentación.
Botón Menú | Estrategia | Llenado
Pulse el campo en la columna Inicio para configurar una hora
de inicio.
Pulse el campo en la columna Final para configurar una hora
de final.
Los bloques de la línea de tiempo muestran cuándo y durante
cuánto tiempo tiene lugar el llenado.
Pulse para añadir un periodo nuevo.
Pulse el campo Iniciar n.º de día para cambiar el número de
día de inicio del programa, si fuera necesario.
Pulse Añadir subprograma para crear un programa nuevo que
empiece con otro número de día.
Pulse para borrar un periodo.
Cuando Estado es Nave vacía, la alimentación está desconectada.
Si el tiempo que tardan los animales en comer cambia de forma repentina, puede indicar problemas que debe-
rían investigarse más a fondo.
La nave debe disponer de un nivel de iluminación adecuado durante la alimentación de forma que los animales
estén activos y busquen el pienso. Consulte también la sección Luz [}16].
3.2.1.1.2.1.1 Distribución de los llenados en varios períodos
Si el programa de llenado dispone de varios llenados a lo largo
del día, se puede crear una distribución porcentual de la canti-
dad de pienso que se suministra en varios períodos. De este
modo, se consigue un llenado más flexible para garantizar que
todos los animales accedan a la vez al pienso.
Asigne el porcentaje de pienso deseado para cada período de
llenado.
Es posible realizar la distribución tanto para hembras como pa-
ra machos.
3.2.1.1.2.2 Un reinicio manual del llenado tras una alarma
Hay 2 tipos de alarma que pueden interrumpir el llenado: alarma de una entrada externa y alarma de llenado.
Cuando se ha rectificado el error y la alarma se ha confirmado, el llenado se puede reiniciar manualmente (tar-
jeta Operación | Descripción general de programa | Llenado | Ajustes de llenado).
Alarma de una entrada externa
Las aves de corral BlueControl
14 Manual de usuario
La alarma se debe a que se ha pausado el llenado con base en una señal de una entrada externa. Puede indi-
car que se ha producido un error mecánico en el sistema o un fallo de alimentación eléctrica.
Alarma de llenado
Esta alarma se puede activar por los siguientes motivos:
• El tiempo de llenado ha transcurrido antes de que se completara el llenado.
• El sensor de demanda de pienso o el sensor vacío no ofrecen señal tras 30 minutos de funcionamiento del
sinfín transversal.
La alarma pausa el llenado si el sensor demanda de pienso o el sensor vacío causan la alarma.
3.2.1.2 Mezcla de pienso
Solo para balanza de pienso del tipo Day silo, drum weigher and 9940.
Cuando se usa una báscula de tambor o DOL 9940-2, el controlador admite mezclas de pienso con hasta 5 ti-
pos de pienso.
Tarjeta Operación | Descripción general de programa |
Ajustes de pienso | Mezcla de pienso
La mezcla de pienso se puede ajustar con una compensación,
pero sin cambiar la curva de mezcla de pienso. La proporción
de pienso B, C, D y E se ajusta de acuerdo con el valor de la
curva actual.
Al pulsar en el valor de tara desde Actual se puede restablecer
una compensación y volver al valor original de la curva.
Botón Menú | Estrategia | Pienso | Mezcla de pien-
so
Un programa de mezcla con 8 programas controla la mezcla de
los diferentes tipos de pienso.
Introduzca la cantidad deseada en porcentaje de piensos B, C,
D y E. A continuación, el controlador calcula automáticamente
la cantidad de pienso.
El controlador cambia continuamente la proporción de mezcla,
de un día a otro, para evitar cambios repentinos en el consumo
de pienso.
Se añade una Compensación a la curva de mezcla de pienso. Si se definen valores de compensación muy ele-
vados, el valor del Pienso X hoy puede ser superior a 100% o inferior a 0% con el tiempo (al subir o bajar la
curva). En ese caso, el valor Pienso X hoy se debe corregir. Sin embargo, el controlador siempre calculará la
proporción de mezcla correcta.
3.2.1.3 Suplemento alimenticio
La función permite alimentar suplementos alimenticios (como cáscaras de grano o trigo entero distribuido en el
suelo) independientemente del sistema de alimentación normal. Los piensos complementarios se pueden distri-
buir un número de día y hora definidos durante el día.
Botón Menú | Estrategia | Pienso | Suplemento alimenticio
Suplemento alimenticio
desde el día
Ajuste del número de día a partir del cual se utilizará el suplemento alimenticio.
Tipo pienso de suple-
mento de pienso
Ajuste del tipo de pienso que contiene el suplemento alimenticio.
Porcentaje suplemento
pienso
Configurar el porcentaje de suplemento alimenticio del pienso normal.
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario 15
Periodo de tiempo suple-
mento pienso
Ajuste de la hora a partir de la cual se iniciará el suplemento alimenticio.
La balanza de pienso pesa 20 kg cada vez. El suplemento alimenticio se establece al 10%.
La mezcla de pienso normal incluye 50 % de A y 30 % de B.
Pienso C: 10% de 20kg: 2 kg.
Pienso A: 70% de (20-2): 12,6 kg.
Pienso B: 30% de (20-2): 5,4 kg.
Tabla1: Ejemplo de incorporación de suplementos alimenticios.
Por ejemplo, el suplemento se añade justo antes de que finalice el penúltimo suministro de pienso y se detiene
justo antes de que finalice el último.
Las aves de corral BlueControl
16 Manual de usuario
3.3 Luz
3.3.1 Reducir la luz principal
La función está prevista para naves con un control de iluminación estándar. Cambiar el nivel de iluminación pa-
ra un periodo cada 24 horas puede contribuir a regular el comportamiento de los animales. Por lo tanto, un nivel
de iluminación menor debería lograr que los animales estén más calmados.
Tarjeta Operación | Descripción general de programa | Reducir luz principal
Reducir estado de luz
principal
Muestra si la reducción de luz principal está encendida (ON) o apagada (OFF).
Iniciar compensación y Detener compensación se debe esta-
blecer durante el tiempo ON del programa de luz.
Botón Menú | Estrategia | Luz | Luz principal | Reducir luz principal
Compensación de inicio La reducción de luz se activa después de que se haya iniciado el programa de ilu-
minación. Ajusta cuánto tiempo después.
Compensación de parada La reducción de luz se detiene antes de que se haya detenido el programa de ilu-
minación. Ajusta cuánto tiempo antes.
Reducir programa de luz
principal
Configurar la reducción de luz de acuerdo con el programa de luz principal.
Reducir intensidad de luz
principal a
Ajuste del nivel de intensidad de la luz al cual debe reducirse la luz principal.
Tiempo para reducir luz
principal
Tiempo para volver a la
luz principal
Ajuste del tiempo que debe transcurrir desde el inicio y la parada de la reducción
de luz hasta que la intensidad de la luz vuelva a su nivel normal.
3.3.2 Luz de inspección
La luz de inspección se utiliza para controlar la luz cuando se accede a la nave. La luz se controla a través de
un botón de menú o un pulsador externo.
Se pueden utilizar todos los tipos de luz como luz de inspección (luz principal, luz secundaria y luz adicional).
Operación | Inspección
Duración Ajuste sobre la cantidad de tiempo que la luz de inspección debe estar
encendida.
La luz vuelve automáticamente a la iluminación normal después del perio-
do configurado.
activada Activación de la luz de inspección.
Cuando la luz de inspección está activada, aparece con un icono colorea-
do.
intensidad de la luz Configurar la intensidad de la luz de la luz de inspección.
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario 17
3.3.3 Control del color de la luz
En naves con fuentes de luz en las que se puede ajustar el color, puede configurar un programa de color de la
luz para poder copiar la luz natural del día durante un día.
Deberá ajustar los siguientes valores para cada programa:
• Hora
• Color de la luz
| Botón Menú Estrategia | Luz
Pulse el campo en la columna Hora para establecer una hora
en la que la luz de color debe cambiar.
Pulse el campo en la columna Color de la luz para cambiar el
color de la luz a esa hora.
Pulse para añadir una hora nueva y, posteriormente, confi-
gure el color de la luz.
El color de la luz se ajusta entre las horas establecidas. Tras la
última hora, el color indicado en la última hora de inicio conti-
nua.
Pulse para borrar una hora.
Tarjeta Operación | Descripción general de programa | Color de luz
Color de la luz Configurar un color de luz para sustituir el color de luz utilizado en ese momento en
el programa de color de la luz. Es decir, el color de luz en el programa de color de
la luz se ajusta de acuerdo con la entrada. Se puede utilizar en lugar de ajustar los
puntos individuales en el programa de color de la luz. Por ejemplo, para cambiar
temporalmente el color de la luz durante la alimentación.
La compensación se restablece cuando se cambia de nave vacía a nave activa.
Botón Menú | Ajuste | Luz
Programa de color de luz Configurar la hora y el color de la luz para cada punto en el programa de color de la
luz.
Cuanto mayor sea el valor configurado, más frío será el color de la luz.
Luz con Kelvin alto (blanco frío/luz diurna)
Permite que los animales distingan con mayor claridad entre otros individuos y, por ejemplo, puedan ver el
pienso.
Luz con Kelvin bajo (cálida)
Puede calmar a los animales y estimular la producción de huevos.
Consulte también el manual técnico.
Las aves de corral BlueControl
18 Manual de usuario
3.4 Nidos
Esta función hace posible abrir y cerrar automáticamente el acceso a la zona de los nidos cuando sea necesa-
rio.
La puerta del nido se cierra lentamente dado que a su vez se vuelve a cerrar y abrir ligeramente para evitar que
los huevos queden atascados cuando se cierren los nidos.
Los programas de nido pueden contener hasta 16 programas que empiezan en diferentes números de día. Ca-
da uno de los programas estará activo a partir de un número de día determinado hasta el siguiente número de
día. Si no hay programas con un número de día más alto, el programa se aplica al resto del lote.
Establecer para cada programa:
• Número de aperturas/cierres por día (1-4)
• Hora de apertura
• Hora de cierre
Botón Menú | Estrategia | Nido
Pulse el campo en la columna Inicio para configurar una hora
de apertura.
Pulse el campo en la columna Final para configurar una hora
de cierre.
Pulse para añadir un periodo de apertura nuevo.
Los bloques en la línea temporal muestran cuándo y durante
cuánto tiempo están abiertos los nidos.
Pulse el campo Iniciar n.º de día para cambiar el número de
día de inicio del programa, si fuera necesario.
Pulse Añadir subprograma para crear un programa nuevo que
empiece con otro número de día.
Pulse para borrar un periodo.
Tarjeta Operación | Descripción general de programa
Estado del nido Muestra el estado actual de la apertura del acceso a los nidos.
Botón Menú | Estrategia | Nido
Programa de nido Ajuste del número de inicios diarios, hora de inicio y fin.
Detección motor control
nido
Opción para desactivar la monitorización del sensor si el nido se abre y se cierra
según lo solicitado. Cuando esté desactivado, el controlador de producción no acti-
vará una alarma.
El controlador de producción genera una alarma si la puerta del nido no alcanza la posición requerida. Consulte
también la sección Alarmas de nido.
3.5 Zona de raspado
La función permite abrir y cerrar automáticamente para acceder a la zona bajo el sistema de jaula que se pue-
de utilizar como una zona de raspado adicional.
Definidos para cada programa de día (hasta 16):
• Número de aperturas/cierres por día (1-4)
• Hora de apertura
• Hora de cierre
El programa muestra periodos cuando los animales tienen acceso a la zona de rascado.
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario 19
Botón Menú | Estrategia | Zona de rascado
Pulse el campo en la columna Inicio para configurar una hora
de apertura.
Pulse el campo en la columna Final para configurar una hora
de cierre.
Los bloques en la línea temporal muestran cuándo y durante
cuánto tiempo están abiertas las zonas de rascado.
Pulse para añadir un periodo de apertura nuevo.
Pulse el campo Iniciar n.º de día para cambiar el número de
día de inicio del programa, si fuera necesario.
Pulse Añadir subprograma para crear un programa nuevo que
empiece con otro número de día.
Pulse para borrar un periodo.
Tarjeta Operación | Descripción general de programa
La descripción general de la aplicación gráfica le permite cambiar el programa acti-
vo.
Estado de zona de raspa-
do
Lectura del estado actual para acceder a la zona de raspado.
Botón Menú | Estrategia | Zona de raspado
Programa de zona de ras-
pado
Ajuste del número de inicios diarios, hora de inicio y fin.
Detección de motor en
zona de raspado
Opción para desactivar la monitorización del sensor si la zona de raspado se abre
y se cierra según lo solicitado. Cuando esté desactivado, el controlador de produc-
ción no activará una alarma.
El controlador de producción puede abrir y cerrar automáticamente el acceso a la zona de raspado y activar
una alarma si la puerta a la zona no alcanza la posición deseada. Consulte también la sección Alarma de zona
de raspado.
La puerta se cierra lentamente para garantizar que los animales tienen tiempo suficiente para volver dentro.
3.6 Contador de huevos
El controlador de producción puede registrar el número de huevos gracias a los resultados proporcionados por
el contador de huevos automático o a través de entradas manuales.
Las aves de corral BlueControl
20 Manual de usuario
Se suma al día na cantidad de cifras clave para los huevos y el historial aparece gráficamente en curvas.
Tarjeta Operación | Resultados de producción | Huevos
La vista de las cifras clave y el historial gráfico ofrece una descripción general de,
por ejemplo, tasa de puesta, el número de huevos en las diferentes categorías y la
proporción pienso/huevos.
Huevos registrados Introducción del número de huevos de sistema manual, suelo y descartados. De-
pendiendo de la configuración de la función, la cantidad se puede añadir al número
total de huevos.
Todas las posiciones Visualización del número de huevos registrado por posición.
Huevos ajustados Introducción de un ajuste al número total de huevos.
Si el número total de huevos que ha registrado el controlador de producción difiere
del número real (p. ej., debido a que el contador de huevos está defectuoso), se
puede introducir un ajuste que no se incluirá en el número registrado del día.
Peso de huevo Introducción de un número de huevos y del peso total de los mismos. El controla-
dor de producción calcula el peso medio según la entrada.
El controlador de producción utilizar el valor para calcular la masa de huevo y para
las cifras clave, donde se incluye el peso de los huevos.
Si no se introduce ningún valor, se utilizará el peso del último huevo registrado para
realizar el cálculo.
3.6.1 Huevos del sistema, en suelo y descartados
El controlador de la nave también permite registrar los huevos que se han puesto fuera de los nidos. Se distin-
gue entre, por ejemplo, Huevos de sistema, Huevos en suelo y Huevos descartados.
Introduzca un valor para cada tipo de huevo. El número se su-
ma para cada día y en total.
En el menú técnico Configuración de categoría de huevo pue-
de configurar si esos huevos se deben sumar o restar al núme-
ro total de huevos.
Las aves de corral BlueControl
Manual de usuario 21
3.7 Entradas definidas por el usuario
La función permite introducir datos manualmente. El controlador de producción suma los valores del día actual
y de todo el lote.
Tarjeta Operación | Resultados de producción
Introduzca valores manuales para hasta seis entradas definidas
por el usuario.
El controlador de producción añade los valores del día actual y
de todo el lote.
Consulte el manual técnico para ver los valores denominados y
la selección de la unidad asociada.
3.8 Temporizadores de intervalos
Los temporizadores de intervalo le permiten encender y apagar una función a intervalos definidos en relación
con uno de los programas del controlador de producción. Por ejemplo, si selecciona la opción de luz principal
para el temporizador, el temporizador de intervalos se pondrá a funcionar cuando el programa de luz principal
esté activado (ON).
Tarjeta Operación | Descripción general de programa |
Temporizador de intervalo
Ajuste un tiempo ON y OFF en el temporizador.
613145 • 2023-05-31 • es • Made in Denmark
SKOV A/S • Hedelund 4 • Glyngøre • DK-7870 Roslev
Tel. +45 72 17 55 55 • www.skov.com • E-mail: [email protected]
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Skov BlueControl poultry breeder add-on Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
Documentos relacionados
-
Skov BlueControl poultry layer add-on Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Otros documentos
-
Munters Platinum Touch Rot1 Manual de usuario
-
-
-
Chore-Time MT1732D-SP Controles modelos 16-24 El manual del propietario
-
Chore-Time MT1732C-SP Controles modelos 16-24 El manual del propietario
-
Pet Mate FISH MATE P7000 Manual de usuario
