Dynisco STD Series Industrial Pressure Sensor Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
OPERATING INSTRUCTIONS FOR INDUSTRIAL PRESSURE
TRANSDUCERS
Models PT311JA, STD, STD-H
Operating Principle
The Dynisco Industrial Transducer is used to make pressure
measurements for hydraulic applications and corrosive media up to
100,000 psi. These models incorporate a four-arm bonded foil
Wheatstone bridge strain gage. The transducers convert changes in
applied pressure into proportional changes in output voltage. A
wide range of instruments for readout, data acquisition or control
can use this signal.
Pressure Fittings
Pressure fittings are noted in figure 2. Mounting torque may affect
zero load output. Do not apply more than required for sealing.
Electrical Characteristics
Transducers with mV/V output require a strain gage power
supply/signal conditioner or a mV readout. The power supply
should provide well-regulated voltage output. The transducer
presents a nominal load of 350 ohm, except the STD/STD-H, which
has a 120-ohm impedance. Shielded six-conductor cable is used
between transducer and readout system.
PT311JA, Flush Diagram
1. Care should be exercised on low range flush diaphragm
transducers since this unit can be overloaded easily. The equivalent
of several hundred psi can be applied inadvertently with thumb
pressure.
2. Transducer supplied with DYNA-SEAL pressure port seal, Dyniso
part number 633014.
3. Mounting Torque
a. 100 inch-pounds recommended
b. 250 inch pounds maximum
Operation and Calibration
After the transducer and pressure readout have been installed, the
system should be calibrated. This is done by using a precision
source such as a dead weight tester or by using the internal shunt
calibration.
NOTE: A full vacuum is required to set zero and span on absolute
(psia) pressure transducer.
Internal Shunt Calibration (PT311JA)
With no pressure applied, the internal shunt calibration resistor
provides a simulated output of 80% of full-scale output when pins E
and F are shorted. This is used for adjusting Span of signal
conditioning or readout instrumentation.
Transducer Repair
Questions concerning warranty, repair cost, delivery, and requests
for a RA# should be directed to the Dynisco Repair Department,
508-541-9400 or email: [email protected]. Please call for a return
authorization number (RA#) before returning any product. Damaged
transducers should be returned to:
Dynisco Instruments
Attn: RA#_________
38 Forge Parkway
Franklin, MA 02038
Technical Assistance
Please call 800-221-2201 or 508-541-9400 or fax 508-541-9436.
Warranty
This Dynisco product is warranted under terms and conditions set
forth in the Dynisco Web Pages. Go to www.dynisco.com and click on
“Warranty” at the bottom of any page for complete details.
Figure 1: Output and Excitation Specifications
Model
PT311JA
STD-H
STD
Signal
3mV/V
1mV/V
1mV/V
10 Vdc (12 Vdc max)
6V ac-dc (10 V ac - dc max)
Excitation
6V ac-dc (10 V ac - dc max)
STD, STD-HPT311JA
A (Red)
B (Black)
C (White)
D (Green)
E, F (Blue & Orange)
-
Output +
Output -
Input +
Input -
Shunt Cal
Ground
1 (White)
2 (Red)
4 (Green)
3 (Black)
Not Available
5 (Yellow)
Function
Dynisco
38 Forge Parkway Franklin, MA 02038
Tel: 508.541.9400 Fax: 508.541.9436
www.dynisco.com
P/N 974004
11/01 REV. B
ECO #26233
Wiring Codes
Figure 2: Electrical and Process Terminations
Model
PT311JA
STD-H
STD
Electrical Connector
(Mating Connector)
Bendix PT02A-10-6p
(PT60A-10-6S)
10 Ft. 4-Conductor Cable
Solder Pins
3/4-16 UNF-3A
External
Pressure Fitting
1/2-14 Straight Pipe Thread
(5M - 50M psi)
1/2-14 Straight Pipe Thread
(5M - 50M psi)
INSTRUCCIONES OPERATIVAS PARA TRANSDUCTORES DE
PRESIÓN INDUSTRIAL
Modelos PT311JA, STD, STD-H
Principio Operativo
Los Transductores Industriales de Dynisco se emplean para la
medición de presión en aplicaciones hidráulicas y en medios
corrosivos hasta los 100.000 psi (6890 Bar). Estos modelos
incorporan una galga extensiométrica con una membrana que lleva
un puente deWheatstone de cuatro brazos. Los transductores
convierten los cambios de presión en cambios proporcionales del
voltaje de salida . Una amplia gama de Instrumentos de lectura,
toma de datos ó de control están disponibles para esta señal.
Conexiones a Proceso
Los diferentes tipos de conexión a proceso pueden verse en la
Figura 2. El par de cierre de montaje puede afectar la señal de salida
del cero. No aplicar más del requerido para el sellado.
Características Eléctricas
Los transductores con salida en mV/V requieren un suministro de
corriente de galga extensiométrica/Señal Condicionada ó una
lectura en mV. El transductor presenta una carga de 350 Omios,
excepto en STD/STD-H, los cuales tienen una impedancia de 120
Omios. Se utiliza un Cable apantallado de seis conductores entre el
transductor y el sistema de lectura.
PT311JA, Diafragma Externo
1. Mucho cuidado deberá emplearse con los Transductores de
Diafragma Externo de poco rango de medición ya que estos equipos
pueden ser sobrecargados fácilmente. Un equivalente a varios
cientos de psi pueden ser aplicados de modo inadvertido mediante
la presión de nuestros propios dedos.
2. Transductores suministrados con un aislamiento tipo DYNA-SEAL
en el cierre del instrumento, con número de referencia de Dynisco
633014.
3. Par de Apriete
1. Recomendado: 100 inch.pound (1.15 Kg.m)
2. Máximo: 250 inch.pound (2.9 Kg.m)
Operación y Calibración
Una vez instalados el transductor y el equipo lector / indicador,
deben calibrarse. Esto se realiza mediante la utilización de una
fuente precisa externa de presión ó mediante la Calibración Interna
(Shunt Calibration).
NOTA: Un vacío completo se precisa para establecer el "cero" y el
"span" en transductores de presión en medición absoluta (psia).
Caibración Interna (PT311JA)
Sin presión, el Resistor de la Calibración Interna proporciona una
señal simulada equivalente al 80% de la señal máxima de salida del
instrumento cuando los polos E y F son cortocircuitados. Esta
operación se realiza para ajustar el Rango ó el equipo Lector/
Indicador.
Reparación del Transductor
Cuestiones referentes a la Garantía, Costo de Reparación, Entregas y
Solicitudes para una RA# (Número de Autorización para Devolución)
deberán ser dirigidas al "Dynisco Repair Department"
(Departamento de Reparación de Dynisco), 508-541-9400 ó e-mail:
repair@dynisco.com . Por favor soliciten un número de Autorización
para Devolución (RA#) antes de proceder a enviarlo. Los
transductores estropeados deberán ser enviados a:
Dynisco Instruments
Attn: RA#_________
38 Forge Parkway
Franklin, MA 02038
Servicio Técnico
Por favor llamen al 800-221-2201 ó al 508-541-9400 ó por Fax al
508-541-9436.
Guarantía
Este producto Dynisco está garantizado según los términos y
condiciones disponibles en la Página Web de Dynisco. Diríjanse a
www.dynisco.com y seleccione "Warranty" en el pie de cualquier
página para detalles completos.
Figura 1: Especificaciones de Señales de Salida y Excitación
Modelo
PT311JA
STD-H
STD
Señal
3mV/V
1mV/V
1mV/V
10 Vdc (12 Vdc máx)
6V ac-dc (10 V ac - dc máx)
Excitación
6V ac-dc (10 V ac - dc máx)
STD, STD-HPT311JA
A (Rojo)
B (Negro)
C (Blanco)
D (Verde)
E, F (Azul y Naranja)
-
Salida +
Salida -
Entrada +
Entrada -
Calibracion interna
Tierra
1 (Blanco)
2 (Rojo)
4 (Verde)
3 (Negro)
No Disponible
5 (Amarillo)
Función
Dynisco
38 Forge Parkway Franklin, MA 02038
Tel: 508.541.9400 Fax: 508.541.9436
www.dynisco.com
Códigos de Cableado
Figura 2: Terminales Eléctricos y de Proceso
Modelo
PT311JA
STD-H
STD
Conector Eléctrico
(Conector Rápido)
Bendix PT02A-10-6p
(PT60A-10-6S)
Cable Conductor de 10 Ft.
Polos Soldados
3/4-16 UNF-3A
Externa
Conexiones a Proceso
1/2-14 Roscada Recto
(5M - 50M psi)
1/2-14 Roscada Recto
(5M - 50M psi)
-
1
-
2
Dynisco STD Series Industrial Pressure Sensor Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
en otros idiomas
Artículos relacionados
Otros documentos
-
Sioux Tools TAA1000 Instructions Manual
-
Fairchild Explosion Proof I/P Pressure Transducer Manual de usuario
-
Micro Motion Transmisor modelo 2700 con FOUNDATION fieldbus El manual del propietario
-
-