CARE AND CLEANING OF YOUR OSTERIZER BLENDER
Blender container parts are corrosion resistant, sanitary and easily cleaned. Before first use and after
every use, separate container parts (items 1-4, see page 5) and clean thoroughly in warm, soapy
water, then rinse and dry well. DO NOT WASH ANY PARTS IN AN AUTOMATIC DISHWASHER
EXCEPT BLENDER JAR. Periodically check all parts before re-assembly. If the processing blades are
stuck or difficult to turn, DO NOT USE BLENDER. Check by carefully turning the blades in a counter-
clockwise direction (opposite edges are sharp). Blades should turn freely. If the glass container is
chipped or cracked DO NOT USE BLENDER. Further use could result in the container breaking during
use. Use only Osterizer recommended replacement parts available at an authorized service facility or
the factory. USE OF DAMAGED OR NON-RECOMMENDED PARTS COULD
RESUlT IN A SEVERE
PERSONAL INJURY AND/OR DAMAGE TO THE BLENDER. See page 5 for proper container assembly
and user instructions, NEVER IMMERSE THE MOTOR BASE IN WATER The housing can be cleaned
with a damp cloth (unplug first). The motor is permanently lubricated and does not require any addi-
tional lubrication, ANY SERVICING SHOULD BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE FACILI-
TY.
This appliance has a polarized plug (one blade is wider that the other). To reduce the risk of electric
shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any
way.
INSTRUCCIONES PARA EL
US0
DE LA OSTERIZER
iEn hora buena!
Con
el
mero toque del interruptor,
su
licuadora OSTER
le
levanta
el
telon a un nuevo mundo encanta-
do en su cocina, pues ahora usted posee la licuadora mas fina
del
mundo -la original-, un verdadero
gigante con cien manos
para
convertir sus faenas culinarias en la mas amena operation con rapidez
increible.
La licuadora OSTER
le
ayudara a hacer comidas excepcionales, buenas y deliciosas, eliminando
el
penoso trabajo manual de moler,
rallar,
picar, desmenuzar, hacer mayonesas y cremas.
VOLTAJE: 110 voltaje
Antes de enchufar
su
licuadora OSTER, asegurese que el voltaje y frecuencia especificados en la parte
inferior de su licuadora son
los
mismos que
los
de
su
hogar.
PARTES DELVASO:
1. La
TAPA
DE MEDIDA es de plastico transparente y permite, al retirarla, agregar ingredientes
durante
el
licuado. Tambien se puede usar
para
medir ingredientes, siendo
su
capacidad de 1 onza
o 30 centimetros cubicos.
2. La
TAPA
del vaso es de material resistente a la absorcion de olores y a aceites de cocina.
3. El VASO esta graduado en tazas (Cups) y en litros
para
facilitar la medida de
los
ingredientes de
sus recetas. Es de material resistente al calor, pero deben evitarse
los
cambios bruscos de temper-
atura.
4. El EMPAQUE del caucho permite
el
sellado hermetico del vaso.
5. El AGITADOR contiene
las
cuchillas de licuado, de acero inoxidable.