Full Gauge Controls ANASOL El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
4.3 - Anticongelamiento
Caso la temperatura en el sensor S1 alcance un valor inferior a la temperatura seleccionada en la
indicación ANTIFREEZE, la bomba será activada para evitar el congelamiento del agua en la tubería.
La histéresis de esta función posee un valor fijo de 4°C* / 8°F** que desactivará la bomba cuando la
temperatura fuere mayor que el valor seleccionado más la histéresis.
Para inhabilitar esta función basta seleccionar con el botón la indicación“OFF”.
Cuando activada por esta función la bomba quedará activada por, lo mínimo, 3 minutos
independientemente de la temperatura.
1. DESCRIPCIÓN
El ANASOL es un termostato diferencial para calefacción solar que actúa a través de la diferencia
de temperatura entre el sensor S1 (panel colector) y el sensor S2 (piscina o boiler).
Para aplicaciones de control de bombas de circulación en colectores solares.
Posee funciones sobrecalentamiento y anticongelamiento.
Posee función de anticongelamiento (protección de la tubería), evita el sobrecalentamiento del agua
(para piscinas), e tiene comando manual de la bomba de circulación.
2. APLICACIÓN
Sistema de calefacción solar para piscina o agua de consumo (boiler).
3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- Alimentación: 115 ó 230 Vac ±15% (50/60 Hz)
-Temperatura de Control: Sensor S1- Cable blanco - Silicona: -50 hasta 200 °C* / -58 hasta 392°F**
Sensor S2 - Cable negro - PVC: -50 hasta 105 °C* / -58 hasta 221°F**
- Corriente máxima: 16(8) A / 250Vac 1HP
- Dimensiones (L x A x C): 77 x 39 x 97mm
- Diferencial para activar la bomba: de 1 hasta 10 ºC* / 2 hasta 20°F**
- Diferencial para desactivar la bomba: de 1 hasta 10 ºC* / 2 hasta 20°F**
- Temperatura de operación: 0 hasta 45°C* / 32 hasta 113°F**
- Humedad de operación: 10 hasta 90% UR (sin condensación)
* ANASOL modelo °C
**ANASOL modelo °F
4. CONFIGURACIONES
4.1 - Ajuste
Para ajustar los parámetros, la tecla correspondiente deberá ser presionada durante 3 segundos
hasta que el respetivo led empiece a parpadear. Después de este procedimiento el parámetro podrá
ser ajustado según deseado. La validación del ajuste solamente será efectiva después que el led pare
de parpadear (después de 3 segundos de inactividad de la tecla).
4.1.1 - Diferencial para activar la bomba
Es realizado a través del botón . El led encendido indicará el diferencial de temperatura
para la activación de la bomba.
4.1.2 - Diferencial para desactivar la bomba
Es realizado a través del botón . El led encendido indicará el diferencial de temperatura
para la desactivación de la bomba.
Ejemplo: T ON = 8°C
T OFF = 2°C
Siempre que la diferencia de temperatura entre el sensor S1 y el sensor S2 sobrepasar 8 ºC ocurrirá la
activación de la bomba. La desactivación de la bomba solamente ocurrirá cuando la diferencia de
temperatura entre los sensores alcanzar valor inferior a 2 ºC.
4.2 - Protección contra sobrecalentamiento
Permite ajustar la temperatura para proteger contra el sobrecalentamiento de los sensores S1 y S2
,apagando la bomba de circulación de agua , si la temperatura alcanza los valores seleccionados.
- Protección contra sobrecalentamiento en el Sensor S1: La bomba es desactivada para
impedir que el agua sobrecalentada circule por la tubería y los dañe (caso tubería de PVC sea
utilizada).
- Protección contra sobrecalentamiento en el Sensor S2: La bomba es desactivada para que
manténgase el confort térmico del agua del depósito, utilizado principalmente en piscinas.
La histéresis de esta función posee un valor fijo de 2°C* / 4°F** que reactivará la bomba cuando la
temperatura disminuir al valor seleccionado menos la histéresis.
Para inhabilitar esta función basta seleccionar con el botón la indicación“OFF”.
ANASOL
TERMOSTATO DIFERENCIAL
PARA CALEFACCIÓN SOLAR
4.5 - Señalizaciones
El led PUMP ON encendido indica que la salida NOestá activada (bomba activada).
El led PUMP OFF encendido indica que la salida "NC" está activada (bomba desactivada).
Los leds PUMP ON y PUMP OFF parpadeando indican que:
- Algunos de los sensores está desconectado
- Temperatura fuera del rango de control
Los leds T ON y T OFF piscando indicam que:
- El ajuste está con un valor mayor que el ajuste .
4.4 - Modo de operación de la bomba
A través del botón seleccione el modo de operación de la bomba:
OFF - Modo manual, bomba siempre desactivada
AUT - Modo automático, activación de la bomba según los diferenciales ajustados
ON - Modo manual, bomba siempre activada
Ver.03
Indicación del sensor 2
Para ajustar la protección contra sobrecalentamiento en el S2
pulse durante 3 segundos (el LED parpadea ).
Indicación del sensor 1
Para ajustar la protección contra sobrecalentamiento en el S1
pulse durante 10 segundos (el Led parpadea rápidamente).
El led siempre exhibe la configuración del Sensor S2. Para consultar la configuración del Sensor S1,
presione rápidamente el botón , el led parpadeará rápidamente en el valor correspondiente.
30
32
70
80
55
60
65
70
5. IDENTIFICAÇÃO DO PAINEL
LEDs selectores del
diferencial para
activar la bomba y
la visualización de la
temperatura del sensor***
Botón selector del
diferencial para
activar la bomba
Botón selector del modo
de operación de la bomba
Botón selector de la protección
sobrecalentamiento
Botón selector
del diferencial
anticongelamiento
LED indicador de
bomba desactivada
LEDs indicadores de la protección
sobrecalentamiento
LEDs indicadores
del modo de operación
de la bomba
Botón selector del
diferencial para
desactivar la bomba
LEDs selectores
del diferencial para
desactivar la bomba y la
visualización de la
temperatura del sensor***
LED indicador de
bomba activada
LEDs indicadores
del diferencial
anticongelamiento
6. VISUALIZACIÓN DE LA TEMPERATURA
El Anasol permite la visualización de los sensores de temperatura na faixa de 0 a 109°c.
Para visualizar el sensor de temperatura S1 (panel colector) hay que pulsar las teclas
simultáneamente y durante 1 segundo.
Para visualizar el sensor de temperatura S2 ( ) hay que pulsar las teclas piscina o boiler
simultáneamente y durante 1 segundo.
El leds sS1 y S2 indican que el controlador está indicando la temperatura del sensor correspondiente.
Cuando el led está intermitente indica que la visualización de temperatura se realizará por 15
segundos, si el led está activado la indicación será permanente.
Para habilitar la indicación permanente deberá seguir presionando las teclas correspondientes
durante 10 segundos.
Para salir de la visualización de la temperatura Basta pulsar brevemente una de las teclas del
controlador.
VIEW
VIEW
Temperatura del sensor S2 (piscina o boiler) = 30°C
Muestra la
docena na
indicación
Imágenes meramente ilustrativas
VIEW
VIEW
Muestra la
unidad na
indicación
*** La visualización de la temperatura del sensor no está disponible en el modelo Anasol
Fahrenheit (°F)
Indica que está siendo visualizado
la temperatura del sensor S2.
*** La visualización de la temperatura del sensor no está disponible en el modelo Anasol
Fahrenheit (°F)
Ejemplo abajo:
NEWANASOL03-05T-16449
IMPORTANTE
Según capítulos de la norma IEC 60364:
1: Instale protectores contra sobretensiones en la alimentación.
2: Cables de sensores y de señales de computadora pueden estar juntos, sin embargo no en la misma
conducción por donde pasan alimentación eléctrica y activación de cargas.
3: Instale supresores de transientes (filtros RC) en paralelo a las cargas, de manera a aumentar la vida
Esquema de conexión de supresores en
contactores
Esquema de conexión de los supresores en
cargas de activación directa
Carga Para activación directa hay
que llevar en consideración la
corriente máxima especificada.
A1
A2
A1 y A2 son los bornes
de la bobina del contactor.
Supresores
Supresores
INFORMACIONES AMBIENTALES
Embalaje:
Los materiales utilizados en los embalajes de los productos Full Gauge son 100%
reciclables. Busque siempre agentes de reciclaje especializados para hacer el descarte.
Producto:
Los componentes utilizados en los instrumentos Full Gauge pueden ser reciclados y
aprovechados nuevamente si fueren desmontados por empresas especializadas
Descarte:
No queme ni tire en residuo doméstico los controladores que lleguen al fin de su vida útil.
Observe la legislación, existente en su país, que trate de los destinos para los descartes.
En caso de dudas comuníquese con Full Gauge.
8. MODOS DE FIJACIÓN DEL INSTRUMENTO
Parafusos de reforço
(não inclusos)
8.1 Fijación por riel DIN
8.2 Fijación por tornillos (sobreponer)
Pared
Riel DIN
Instrumento
1
2
RIEL DIN
PARED
Tornillos de refuerzo
(no incluidos)
PARED
ORIFICIOS
PARA FIJACIÓN
Imágenes meramente ilustrativas
0
230V
Alimentación
eléctrica
5 - 7 230V
7. ESQUEMA ELÉCTRICO
0
115V
Alimentación
eléctrica
5 - 6 115V
7.1 Esquema de ligación para 115 Vac
7.2 Esquema de ligación para 230 Vac
Bomba
Bomba
Sensor S1-
Cable blanco - Silicona
Colector solar
Sensor S2-
Cable negro - PVC
Piscina o Boiler
Sensor S1-
Cable blanco - Silicona
Colector solar
Sensor S2-
Cable negro - PVC
Piscina o Boiler
Nota: La longitud del cable del sensor puede ser aumentada por el propio usuario en hasta 200
metros utilizando cable PP 2 x 24 AWG.
El sensor con cable blanco debe estar instalado en el colector solar, que soporta una
temperatura de 200 º C.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Full Gauge Controls ANASOL El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario