Transcripción de documentos

Español El símbolo de rayo con cabeza de flecha, dentro de un triángulo equilátero, tiene como finalidad advertir al usuario de la presencia de “voltaje peligroso” no aislado dentro del gabinete del producto, el cual podría poseer la magnitud suficiente como para provocar una descarga eléctrica. El símbolo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene como finalidad advertir al usuario de la presencia de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento (servicio) en este manual del propietario. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXTRAIGA LA CUBIERTA (O PLACA TRASERA). EN SU INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. LAS TAREAS DE SERVICIO DEBERÁN SER REALIZADAS POR EL PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO. ADVERTENCIA: PARA PREVENIR EL RIESGO DE INCENDIOS O DESCARGAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD. Acerca de la colocación • No utilice la unidad en lugares extremadamente calientes, fríos, polvorientos o húmedos. • Coloque la unidad en una superficie plana y nivelada. • No bloquee los flujos de aire de la unidad colocándola en una ubicación con poca ventilación o cubriéndola con un paño. Acerca de la seguridad • Al conectar o desconectar el cable de CA, tire del enchufe y no del cable. Tirar del cable podría dañar el cable y producir accidentes. • Si no va a utilizar la unidad durante un período prolongado, desconecte el cable de alimentación de CA. Acerca de la condensación • Al dejar la unidad en una habitación con calefacción caliente y húmeda, podrían formarse gotas de agua o condensación en el interior de la unidad. Si se produce condensación en el interior de la unidad, ésta podría no funcionar con normalidad. Deje reposar la unidad durante 1 o 2 horas antes de activarla, o caliente gradualmente la habitación y seque la unidad antes de utilizarla. ADVERTENCIA: • Si surge algún problema, desconecte el cable de alimentación de CA y solicite las tareas de servicio a un técnico cualificado. • No coloque ningún objeto directamente sobre la unidad. - No coloque sobre la unidad fuentes con llamas, como por ejemplo velas encendidas. - No coloque objetos que contengan líquidos, como por ejemplo jarrones, sobre el dispositivo. - Deberá desconectar el enchufe del dispositivo de la toma principal antes de realizar las tareas de servicio o cuando no esté siendo utilizado. La toma principal debe estar accesible en todo momento. - El significado del símbolo de un cubo de basura con ruedas tachado; ej. - Este símbolo indica la necesidad de desechar de forma independiente el equipo eléctrico y electrónico. - Este producto podría no funcionar con normalidad en un entorno con fuertes cargas electroestáticas  UBICACIÓN DE LOS CONTROLES – UNIDAD PRINCIPAL 1. MANDO DE LUZ 2. MANDO SINTONIZADOR 3. MANDO AM/FM 4. SELECTOR DE MODO 5. MANDO DEL VOLUMEN FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO 1. Deslice el selector de función a RADIO para activar la alimentación 2. Gire el mando AM/FM hacia la banda deseada 3. Gire el mando SINTONIZADOR para buscar la estación de radio de su elección. 4. Ajuste el nivel de escucha con el mando VOLUMEN. 5. Para apagar la unidad, deslice el selector de función hacia OFF FUNCIONAMIENTO DE LA LUZ • Para encender la luz, gire el mando LUZ en la dirección de las manecillas del reloj hasta que oiga un clic. • Para apagar la luz, gire el mando LUZ en la dirección contraria a las manecillas del reloj. CONEXIÓN AUXILIAR “ AUX IN” 1. Deslice el selector de función a AUX para encender 2. Conecte su propio dispositivo (ej., reproductor MP3 o IPOD) a la “conexión AUX IN” (ubicada en la parte trasera del gabinete) con la toma estéreo y rejilla desmontable (vendido por separado). 3. Ajuste el interruptor ON / OFF ubicado al lado de la clavija a la posición “ON” . 4. Ajuste el nivel de escucha mediante el mando VOLUMEN o mediante el control del volumen del dispositivo. 5. Al cambiar de modo, el dispositivo seguirá reproduciendo sin sonido hasta que el interruptor ON / OFF sea ajustado a la posición “OFF” y apague el dispositivo. 6. Para apagar la unidad, deslice el selector de función hacia OFF. NOTA : AJUSTE EL INTERRUPTOR ON / OFF A LA POSICIÓN “OFF” CUANDO NO ESTÉ UTILIZANDO LA UNIDAD.  GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Causas posibles (y soluciones) Recepción de radio Sin radio El interruptor de función no está en la posición correcta. Ajuste el mando VOLUMEN. Gire el mando SINTONIZADOR para buscar la estación de radio. Deslice la clavija AUX IN hacia “OFF” Sin entrada auxiliar El interruptor de función no está en la posición correcta. Ajuste el mando VOLUMEN de la gramola y de su dispositivo (reproductor MP3 / ipod) Deslice la clavija AUX IN hacia “ON” General La unidad no funciona El cable de alimentación de CA no está conectado. Compruebe que el cable de alimentación esté debidamente conectado. Cambie el selector de función de la posición “OFF” a RADIO o AUX para activar la alimentación Sin salida de sonido Gire el mando VOLUMEN en la dirección de las manecillas del reloj. Intensos zumbidos o ruidos La TV o VTR están demasiado cerca del sistema estéreo. Aleje el sistema de la TV o VTR. * ESTAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO REFLEJAN LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ACTUALES EN EL MOMENTO DE IMPRESIÓN. * NOS RESERVAMOS EL DERECHO A MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES POR MOTIVOS TÉCNICOS SIN PREVIO AVISO.  ATENCIÓN AL CLIENTE En caso de dudas o problemas con su producto Ricatech, puede contactar con el servicio de atención al cliente de Ricatech. Puede ponerse en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Correo electrónico Para recibir asistencia técnica por correo electrónico, escriba a [email protected]. Asegúrese de mencionar el nombre del modelo y número de serie del producto. Mencione asimismo su nombre y dirección y describa claramente su pregunta o problema. Teléfono Para ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente por teléfono, marque +32 3 3265694. Uno de los miembros de nuestro personal se pondrá a su disposición. Para más información sobre el procedimiento completo, visite el sitio web de Ricatech en: www.ricatech.com Hereby, Ricatech B.V. declares that this turntable is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Ricatech B.V. Cornusbaan 1 2908 KB Capelle a/d IJssel The Netherlands