Energy 2504 D Vers. 007
4
1 INTRODUCCIÓN
Consultar atentamente el
presente manual antes de efectuar cualquier
tipo de intervención sobre el generador.
1.1 Objetivo y campo de aplicación del
manual
Este manual ha sido redactado por el fabricante
con el fin de suministrar las informaciones y las
instrucciones esenciales para llevar a cabo,
correctamente y en condiciones de seguridad,
todas las operaciones de mantenimiento y
utilización del generador.
Dicho manual constituye parte integrante del
generador, debe conservarse junto con el
aparato y debe ser protegido contra todos los
agentes que pueden deteriorarlo.
Asimismo, deberá acompañar al generador en
caso de que se instale sobre un nuevo vehículo o
al cambiar de propietario.
Las informaciones contenidas en el presente
manual están dirigidas al personal que deberá
efectuar la instalación del generador y a todas las
personas que intervienen en las operaciones de
mantenimiento y utilización.
El manual define el objetivo para el cual ha sido
fabricada la máquina y contiene todas las
informaciones necesarias para garantizar una
utilización segura y correcta.
El respeto constante de las indicaciones que se
hallan contenidas en dicho manual garantiza la
seguridad del usuario, la economía de ejercicio y
una mayor duración de la máquina.
Para facilitar la consultación ha sido subdividido
en secciones que identifican los conceptos
principales; para una consulta rápida de los
argumentos consultar el índice descriptivo.
Las partes de texto, que no deben pasar
desapercibidas, han sido evidenciadas con
negrita y están precedidas por los símbolos que
se ilustran y definen a continuación.
Se aconseja leer atentamente el contenido de
este manual y los documentos de referencia; sólo
de este modo se asegurará el regular
funcionamiento del generador, su fiabilidad y la
protección de personas y cosas.
Nota: las informaciones contenidas en esta
publicación son correctas al momento de la
impresión pero pueden ser modificadas sin
previo aviso.
1.2 Símbolos y definiciones
En este manual han sido utilizados «símbolos
gráficos de seguridad» cuyo objetivo es
identificar los diversos niveles de peligro o
señalar informaciones importantes
Indica una situación
potencialmente peligrosa que podría provocar
graves accidentes o perjudicar a la salud.
Indica una situación
potencialmente peligrosa que podría provocar
accidentes o daños a las cosas.
Indica una situación
potencialmente peligrosa que podría provocar
funcionamientos incorrectos o daños a la
máquina.
Los dibujos se suministran como ejemplo.
Aunque la máquina que ustedes poseen, sea
distinta a la representada en las ilustraciones
contenidas en el presente manual, la seguridad y
las informaciones sobre la misma están
garantizadas.
El fabricante, siguiendo una política de constante
desarrollo y actualización del producto, puede
aportar modificaciones sin previo aviso.
1.3 Informaciones generales
El generador ENERGY ha sido proyectado para
ser instalado sobre vehículos. Puede suministrar
corriente eléctrica con tensión de 230 V C.A. 50
Hz.
El modelo ENERGY 2504 D se alimenta con
gasoil.
Con el fin de obtener un bajo nivel sonoro, el
generador ENERGY 2504 D está equipado con
una caja insonorizadora aislada internamente.
Se puede acceder con facilidad al grupo para
efectuar intervenciones de mantenimiento. Dicho
grupo esta equipado con un tablero controlado
mediante mando a distancia que puede
instalarse en el interior del vehículo.
El generador se puede conectar al depósito del
vehículo si el carburante es compatible. En caso
contrario, se puede instalar un depósito
adecuado que se suministra a petición.