PORTUGUÊS
06. Avisos
Antes de colocá-la em serviço, é recomendável limpar a pistola, uma vez que ela é submetida a
provas de funcionamento, e antes de ser embalada recebe uma aplicação de um tratamento de
proteção interno, do qual podem ficar restos.
Aplique um diluente para eliminá-los. Limpe as graxas residuais procedentes da montagem.
O equipamento é facilmente manejável, devido ao seu desenho e à simplicidade dos seus me-
canismos. Utilize-o seguindo as instruções de uso, manutenção e segurança indicadas neste
manual e realize as práticas de aplicação necessárias para obter a qualidade de acabamento
desejada.
UTILIZE MANGUEIRAS ANTIESTÁTICAS SAGOLA PARA ELIMINAR AS
POSSÍVEIS DESCARGAS ELÉCTRICAS QUE PUDERÍAM CRIAR PERIGO
DE INCÊNDIO OU EXPLOSÃO.
PARA OBTER O MELHOR RESULTADO POSSÍVEL UTILIZE SEMPRE
REPOSTOS ORIGINAIS. ASSEGURAM UM INTERCAMBIO, UMA SEGU-
RANÇA E UM FUNCIONAMENTO PERFEITOS.
O equipamento tem um motor que, durante o funcionamento, pode gerar faíscas eléctricas,
que quando entram em contato com substâncias voláteis provenientes da projeção do produto
aplicado podem causar explosões.
Como uma importante medida de segurança recomenda-se a instalação do equipamento pelo
menos a 6 metros de distância do local onde não haja aplicação do produto. Se necessário,
utilize uma mangueira de ar adicional para garantir que o equipamento funcione em um am-
biente limpo, seco e bem ventilado. Se estas instruções de segurança não forem levadas em
conta podem ocorrer avarias, lesões corporais e acidentes, até mesmo letais. A SAGOLA S.A.U.
não se responsabiliza por eventuais sequelas causadas pelo não cumprimento destas normas
de segurança
Nunca instale a turbina na cabine de pintura.
Não monte os filtros úmidos no equipamento.
O equipamento e todos os elementos que interferem no processo de trabalho deverão
ser sempre conectados a um fio terra para eliminar eletricidade estática. Verifique
periodicamente (uma vez por semana) sua continuidade elétrica. Caso sua resistência
exceda os limites recomendados corrija-a. Um equipamento sem conexão ao terra, ou
com uma conexão mal feita, pode se tornar uma instalação perigosa. O equipamento vem equi-
pado de fábrica com um pino de conexão com aterramento incorporado; caso deseje modificá-lo,
consulte um técnico qualificado.
A resistência derivante total de la línea debe ser <1 milhão de ohms.
07. Conselhos Úteis
Leia e aplique com atenção todos os dados, instruções e medidas de segurança indicados pelo
fabricante dos produtos que vai utilizar (produtos a serem aplicados, diluentes, etc.), já que estes
podem provocar reações químicas, incêndios e/ou explosões. Podem ser tóxicos, irritantes ou
nocivos e, em qualquer caso, perigosos para a saúde e a integridade do usuário e das pessoas
do seu ambiente (veja o item Segurança e saúde).
Assegure-se de que os produtos a serem aplicados sejam quimicamente compatíveis com os
componentes do equipamento com os quais entrarão em contato (poliamida, aço inoxidável,
aço, latão, alumínio, polipropileno, P.T.F.E., fluorelastômero, poliacetal e N.B.R.).