Toro 50in Recycler Kit, TITAN Zero-Turn-Radius Riding Mower Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
FormNo.3362-197RevA
Kitderecicladode50pulgadas
paraelcortacéspedconconductorderadioceroTITAN
demodelo117-5312
Instruccionesdeinstalación
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
1
Nosenecesitanpiezas
Prepareelcortacésped.
Deectorizquierdo
1
Deectorderecho
1
Pomo4
2
Arandelacurva4
Instaleeldeectorsuperior.
Placadeectora
3
3
Tornillodecruz(Phillips)(Nº8x
5/8pulg.)
6
Instalelasplacasdeectoras.
4
Pegatinadereciclado1Instalelapegatina.
5
Cuchillasdereciclado
3Instalelascuchillasyelcortacésped
1
Preparacióndelcortacésped
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Pareelmotoryretirelallave.
2.Retireelcortacéspedsiguiendolasinstruccionesdel
Manualdeloperador.
3.Pongaelcortacéspedbocaabajo.
4.Retirelascuchillasdelcortacéspedsiguiendolas
instruccionesdelManualdeloperador.
2
Instalacióndelosdeectores
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Deectorizquierdo
1
Deectorderecho
4Pomo
4Arandelacurva
Procedimiento
1.Localiceenelcortacéspedloscuatrotaladrosenlos
quesecolocaránlosespárragosdemontajedelos
deectores(Figura1)yretirecualquierherrajede
losmismos.
2.Instaleeldeectorizquierdoenlaplataforma,
sujetandolosespárragosdeldeectordesdelaparte
superiordelcortacéspedcon2pomosyarandelas
curvas(conlacaraahuecadahaciaelcortacésped)
segúnsemuestraenFigura1yFigura2.
©2009—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
Figura1
1.Deectorizquierdo
4.Pomo
2.Cortacésped5.Pestaña(debequedarpor
fueradelcortacésped)
3.Arandelacurva
6.Deectorderecho
Figura2
1.Pomo
3.Espárragodeldeector,
traspasarporel
cortacésped
2.Arandelacurva
3.Paseeldeectorderechoporeloriciodedescargay
fíjelocon2pomosyarandelascurvas(caraahuecada
haciaelcortacésped)segúnsemuestraenFigura1
yFigura2.
Importante:Asegúresedequelapestañadel
extremoderechodeldeectorderechoquede
porfueradelcortacésped,enrasadoconlapared
lateral.
2
3
Instalacióndelasplacas
deectoras
Piezasnecesariasenestepaso:
3
Placadeectora
6
Tornillodecruz(Phillips)(Nº8x5/8pulg.)
Procedimiento
1.Alineelastresplacasdeectorasconlostaladros
hacialapartesuperiordelaplataforma(Figura3).
Lapendientelargadelasplacasdeectorasdebe
estarorientadahaciadentro.
Figura3
1.Plataformadecorte2.Placadeectora,instalada
2.Sihayremachestapandolostaladrosdemontajedel
cortacésped,practiqueuntaladroenelcentrode
cadaremacheconunabrocade5mm(3/16pulg.)y
desecheelremache.
3.Sujetelasplacasalaplataformaconseistornillos
decruz(Phillips)(Nº8x5/8pulg.).Lostornillos
debenpasarporlapartesuperiordelcortacéspedy
entrarenlaplaca(Figura3).
4
Instalacióndelapegatina
Piezasnecesariasenestepaso:
1Pegatinadereciclado
Procedimiento
Instalelapegatinaenelladoizquierdodelcortacésped
(Figura4).
Figura4
1.Pegatinadereciclado2.Ladoizquierdodel
cortacésped
5
Instalacióndelascuchillasy
delcortacésped
Piezasnecesariasenestepaso:
3
Cuchillasdereciclado
Procedimiento
1.Instalelasnuevascuchillasderecicladosiguiendolas
instruccionesdelManualdeloperador.
2.Instaleelcortacéspedsiguiendolasinstruccionesdel
Manualdeloperador.
3
Operación
Conversiónadescargalateral
Sineldeectordehierba,latapadedescarga
oelrecogedorcompletoadecuadamente
montado,ustedyotraspersonasestán
expuestosacontactoconlascuchillasya
residuoslanzadosalaire.Elcontactoconlas
cuchillasdelcortacéspedenrotaciónycon
losresiduoslanzadosalairecausarálesiones
omuerte.
Noretirenuncaeldeectordehierbadel
cortacéspedporqueeldeectordehierba
dirigeelmaterialhaciaabajoalcésped.Siel
deectordehierbasedeterioraalgunavez,
sustitúyaloinmediatamente.
Nocoloquenuncalasmanosolospies
debajodelcortacésped.
Nointentenuncadespejarlazonade
descargaolascuchillasdelcortacéspedsin
moverelmandodecontroldelascuchillas
aDesengranadoygirarlallavedecontacto
aDesconectado.Asimismo,retirelallavey
desconecteelcabledelabujía.
Nota:Parautilizarelcortacéspedenmododedescarga
lateral,solamenteesnecesarioretirareldeector
derecho.Debeninstalarseherrajesdemontajeenlos
taladrosdemontaje.
1.Pareelmotoryretirelallave.
2.Retirelos2pomosylasarandelascurvasquesujetan
eldeectorderechoalcortacésped.
3.Retireeldeectorderechoybajeeldeectorde
hierbasobreeloriciodedescarga.
Importante:Esnecesarioqueelcortacésped
tengainstaladoundeectordehierba
abisagradoquedispersalosrecortesdehierba
haciaunladoyhaciaabajoalcéspedmientras
funcionaenmododedescargalateral.
4.Instalelosherrajesqueretiróanteriormenteenlos
taladrosdelapartesuperiordelcortacéspedpara
evitarlaexpulsiónderesiduos.
Parapicarlosrecortesdehierba,instaleeldeector
derecho;consulteInstalacióndelosdeectores.
Consejosdeoperación
Seleccionelaalturadecorteadecuada
paralascondicionesreinantes
Corteaproximadamente25mm(1pulg.)onomás
deunterciodelahojadehierba.Silahierbaes
excepcionalmentedensayfrondosa,esposibleque
tengaqueelevarlaalturadecorteenunaposicióno
segarenmododedescargalateraloensacado.
Siegaencondicionesextremas
Serequiereaireparapicarbienlahierbadentrodela
carcasadelcortacésped,asíquenopongalaalturade
cortetanbajacomopararodeartotalmentelacarcasa
dehierbasincortar.Tratesiempredetenerunlado
delacarcasadelcortacéspedlibredehierbasincortar,
parapermitirlaentradadeaireenlacarcasa.Alhacer
elprimercorteporelcentrodeunazonasincortar,
vayamásdespacioyretrocedasilamáquinaempieza
aatascarse.
Cortelahierbaalosintervalos
correctos
Enlamayoríadeloscasos,tendráquesegarcada
4–5díasaproximadamente.Noobstante,lahierba
creceavelocidadesdistintassegúnlastemporadas.
Portanto,paramantenerlamismaalturadecorte,lo
cualesunabuenapráctica,seránecesariosegarmása
menudoaprincipiosdelaprimavera;cuandodisminuya
lavelocidaddecrecimientodelahierbaamediadosdel
verano,sieguesolamentecada8–10días.Sinopuede
segarduranteunperíodoprolongadodebidoalas
condicionesclimáticasoporotrosmotivos,siegueen
mododedescargalateraloensacado,ocorteprimero
conunajusteparahierbaaltay,despuésde2–3días,
vuelvaacortarconunajustemásbajo.
Sieguesiempreconcuchillasaladas
Unacuchillaaladacortalimpiamentesindesgarraro
picarlashojasdehierba,queesloqueharíaunacuchilla
sinlo.Siserasganosedeshilachan,losbordesde
lashojassesecarán,yseretardarásucrecimientoyse
favorecerálaaparicióndeenfermedades.
Limpiezadespuésdesegar
Paraasegurarelmejorrendimiento,limpielosbajosde
lacarcasadelcortacésped.Sisedejaqueseacumulen
residuosencarcasadelcortacésped,sereduciráel
rendimientodecorte.
4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro 50in Recycler Kit, TITAN Zero-Turn-Radius Riding Mower Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación