Toro 54in Recycler Kit, Riding Mower Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
El Toro 54in Recycler Kit, Riding Mower es un accesorio para cortacésped que permite reciclar los recortes de hierba en lugar de recogerlos en un saco. Esto puede ayudar a ahorrar tiempo y esfuerzo, y también puede mejorar la salud de su césped al proporcionar nutrientes adicionales. El kit es fácil de instalar y usar, y se puede utilizar con la mayoría de los cortacéspedes Toro de 54 pulgadas.
El Toro 54in Recycler Kit, Riding Mower es un accesorio para cortacésped que permite reciclar los recortes de hierba en lugar de recogerlos en un saco. Esto puede ayudar a ahorrar tiempo y esfuerzo, y también puede mejorar la salud de su césped al proporcionar nutrientes adicionales. El kit es fácil de instalar y usar, y se puede utilizar con la mayoría de los cortacéspedes Toro de 54 pulgadas.
FormNo.3392-366RevB
KitRecycler
®
de137cm
Cortacéspedconconductor
Nºdemodelo131-4185
Instruccionesdeinstalación
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
1
Nosenecesitanpiezas
–
Preparacióndelcortacésped.
2
Nosenecesitanpiezas
–
Retiradadelascuchillas.
Deectorizquierdo
1
Deectorderecho
1
Pomo4
3
Arandelacurva4
Instalacióndelosdeectores.
Golpeador
3
4
TornilloPhillips(Nº8x5/8pulgada)
6
Instalacióndelosgolpeadores.
5
Pegatinadereciclado1Instalacióndelapegatina.
6
Cuchillasdereciclado
3
Instalacióndelascuchillasydel
cortacésped.
1
Preparacióndelcortacésped
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Aparquelamáquinaenunasupercieniveladay
desengraneelmandodecontroldelascuchillas.
2.Muevalaspalancasdecontroldemovimientohacia
fueraalaposicióndeaparcar,pareelmotor,retirela
llaveyespereaquesedetengantodaslaspiezasen
movimientoantesdeabandonarelpuestodeloperador.
3.Retirelacarcasadecortedelamáquina.Consultela
secciónRetiradadelacarcasadecortedelManualdel
operadorolaseccióncorrespondientedelManualde
mantenimiento.
ADVERTENCIA
Elmuelleestátensadocuandoestáinstalado,
ypuedecausarlesionespersonales.
Tengacuidadoalretirarlacorreaylacarcasa
decorte.
4.Retirelacarcasadecortededebajodelamáquina.
5.Retireelmuelledelacarcasadelbrazotensor.
Importante:Anotelaorientacióndelmuelle
delacarcasa.Debereinstalarseconlamisma
orientación.
6.Pongaelcortacéspedbocaabajo.
7.Usandoguantes,eliminelosresiduosylosrecortesde
hierbadelosbajosdelacarcasa.
8.Algunosmodelostienenundeectorsituadocercadel
huecodedescarga(Figura1).Retireeldeectorsiestá
presente.Guardelaspiezasparasuusofuturo.
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3392-366*B
Figura1
1.Deector
2
Retiradadelascuchillas
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Sujeteelextremodelacuchillausandountrapoounguante
grueso,yretirelacuchillasegúnsemuestraenFigura2.
G027833
Figura2
1.Veladelacuchilla3.Arandelacurva
2.Cuchilla
4.Pernodelacuchilla
3
Instalacióndelosdeectores
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Deectorizquierdo
1
Deectorderecho
4Pomo
4Arandelacurva
Procedimiento
1.Localiceenelcortacéspedlos4taladrosenlosquese
colocaránlosespárragosdemontajedelosdeectores
(Figura3)yretirecualquierjacióndelosmismos.
2.Instaleeldeectorizquierdoenlacarcasa,sujetando
losespárragosdeldeectordesdelapartesuperiordel
cortacéspedcon2pomosyarandelascurvas(conla
caraahuecadahaciaelcortacésped)segúnsemuestra
enFigura3yFigura4.
2
Figura3
1.Deectorizquierdo
4.Pomo
2.Cortacésped5.Pestaña(debequedarpor
fueradelcortacésped)
3.Arandelacurva
6.Deectorderecho
Figura4
1.Pomo
3.Espárragodeldeector,
traspasarporel
cortacésped
2.Arandelacurva
3.Coloqueeldeectorderechoenlacarcasadecorte
yfíjelousando2pomosyarandelascurvas(cara
ahuecadahaciaelcortacésped)segúnsemuestraen
Figura3yFigura4.
Importante:Asegúresedequelapestañadel
extremoderechodeldeectorderechoqueda
porfueradelcortacésped,enrasadoconlapared
lateral.
3
4
Instalacióndelosgolpeadores
Piezasnecesariasenestepaso:
3
Golpeador
6
TornilloPhillips(Nº8x5/8pulgada)
Procedimiento
1.Alineelostresgolpeadoresconlostaladroshaciala
partesuperiordelacarcasa(Figura5).Lapendiente
largadelosgolpeadoresdebeestarorientadahacia
dentro.
Figura5
1.Carcasadecorte2.Golpeador,instalado
2.Sialgunodelostaladrosdemontajeestátapadocon
unremache,perforeuntaladroenelcentrodecada
remacheconunabrocade5mmydesecheelremache.
3.Sujetelosgolpeadoresalacarcasaconseistornillos
Phillips(Nº8x5/8pulgada).Lostornillosdeben
pasarporlapartesuperiordelcortacéspedyentraren
laplaca(Figura5).
5
Instalacióndelapegatina
Piezasnecesariasenestepaso:
1Pegatinadereciclado
Procedimiento
Instalelapegatinaenelladoizquierdodelcortacésped(Figura
6).
Figura6
1.Pegatinadereciclado2.Ladoizquierdodel
cortacésped
6
Instalacióndelascuchillasy
delcortacésped
Piezasnecesariasenestepaso:
3
Cuchillasdereciclado
Procedimiento
1.Instalelacuchillaeneleje(Figura7).
Importante:Lapartecurvadelacuchilla
debeapuntarhaciaarriba,haciaelinteriordel
cortacéspedparaaseguraruncortecorrecto.
4
G014975
1
2
3
4
Figura7
1.Veladelacuchilla3.Arandelacurva
2.Cuchilla
4.Pernodelacuchilla
2.Instalelaarandelacurva(conlacopahacialacuchilla)
yelpernodelacuchilla(Figura7).
3.Aprieteelpernodelacuchillaa47-88N-m.
4.Instaleelcortacéspedsiguiendolasinstruccionesdel
Manualdeloperador.
Operación
Conversiónadescargalateral
PELIGRO
Sineldeectordehierba,latapadedescargao
elrecogedorcompletoadecuadamentemontado,
ustedyotraspersonasestánexpuestosacontacto
conlascuchillasyaresiduoslanzadosalaire.
Elcontactoconlascuchillasdelcortacéspeden
rotaciónyconlosresiduoslanzadosalairecausará
lesionesomuerte.
•Noretirenuncaeldeectordehierbadel
cortacéspedporqueeldeectordehierbadirige
elmaterialhaciaabajoalcésped.Sieldeector
dehierbasedeterioraalgunavez,sustitúyalo
inmediatamente.
•Nocoloquenuncalasmanosolospiesdebajo
delcortacésped.
•Nointentenuncadespejarlazonadedescargao
lascuchillasdelcortacéspedsinmoverelmando
decontroldelascuchillasaDesengranado
ygirarlallavedecontactoaDesconectado.
Asimismo,retirelallaveydesconecteelcable
delabujía.
Nota:Parautilizarelcortacéspedenmododedescarga
lateral,solamenteesnecesarioretirareldeectorderecho.
Debeninstalarseherrajesdemontajeenlostaladrosde
montaje.
1.Pareelmotoryretirelallave.
2.Retirelos2pomosylasarandelascurvasquesujetan
eldeectorderechoalcortacésped.
3.Retireeldeectorderechoybajeeldeectordehierba
sobreeloriciodedescarga.
Importante:Esnecesarioqueelcortacésped
tengainstaladoundeectordehierbaabisagrado
quedispersalosrecortesdehierbahaciaunladoy
haciaabajoalcéspedmientrasfuncionaenmodo
dedescargalateral.
4.Instalelosherrajesqueretiróanteriormenteenlos
taladrosdelapartesuperiordelcortacéspedparaevitar
laexpulsiónderesiduos.
Parapicarlosrecortesdehierba,instaleeldeectorderecho;
consulte3Instalacióndelosdeectores(página2).
5
Consejosdeoperación
Seleccionelaalturadecorteadecuada
paralascondicionesreinantes
Corteaproximadamente2,5cm,onomásdeunterciode
lahojadehierba.Silahierbaesexcepcionalmentedensay
frondosa,esposiblequetengaqueelevarlaalturadecorteen
unaposiciónosegarenmododedescargalateraloensacado.
Siegaencondicionesextremas
Serequiereaireparapicarbienlahierbadentrodelacarcasa
delcortacésped,asíquenopongalaalturadecortedemasiado
bajanirodeetotalmentelacarcasadehierbasincortar.Trate
siempredetenerunladodelacarcasadelcortacéspedlibre
dehierbasincortar,parapermitirlaentradadeaireenla
carcasa.Alhacerelprimercorteporelcentrodeunazonasin
cortar,vayamásdespacioyretrocedasilamáquinaempiezaa
atascarse.
Cortelahierbaalosintervalos
correctos
Enlamayoríadeloscasos,tendráquesegarcada4–5días
aproximadamente.Noobstante,lahierbacreceavelocidades
distintassegúnlastemporadas.Portanto,paramantenerla
mismaalturadecorte,locualesunabuenapráctica,será
necesariosegarmásamenudoaprincipiosdelaprimavera;
cuandodisminuyalavelocidaddecrecimientodelahierba
amediadosdelverano,sieguesolamentecada8–10días.Si
nopuedesegarduranteunperíodoprolongadodebidoalas
condicionesclimáticasoporotrosmotivos,siegueenmodo
dedescargalateraloensacado,ocorteprimeroconunajuste
parahierbaaltay,despuésde2–3días,vuelvaacortarconun
ajustemásbajo.
Siegueconcuchillasaladas
Unacuchillaaladacortalimpiamentesindesgarraropicar
lashojasdehierba,queesloqueharíaunacuchillasinlo.Si
serasganosedeshilachan,losbordesdelashojassesecarán,
yseretardarásucrecimientoysefavorecerálaapariciónde
enfermedades.
Limpiezadespuésdeluso
Paraasegurarelmejorrendimiento,limpielosbajosdela
carcasadelcortacésped.Sisedejaqueseacumulenresiduos
encarcasadelcortacésped,sereduciráelrendimientode
corte.
6
Notas:
7
Notas:
8
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Toro 54in Recycler Kit, Riding Mower Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
El Toro 54in Recycler Kit, Riding Mower es un accesorio para cortacésped que permite reciclar los recortes de hierba en lugar de recogerlos en un saco. Esto puede ayudar a ahorrar tiempo y esfuerzo, y también puede mejorar la salud de su césped al proporcionar nutrientes adicionales. El kit es fácil de instalar y usar, y se puede utilizar con la mayoría de los cortacéspedes Toro de 54 pulgadas.
Artículos relacionados
-
Toro 42in Recycler Kit, Riding Mower Guía de instalación
-
Toro 50in Recycler Kit, 2007 and After Riding Mower Guía de instalación
-
-
Toro 54in Recycler Kit, TimeCutter HD Riding Mower Guía de instalación
-
-
-
-
-