El Srhythm S7 es un par de audífonos inalámbricos con cancelación de ruido activa que ofrecen una experiencia de audio envolvente e inmersiva. Conectividad Bluetooth 5.1 para una conexión estable y de bajo consumo de energía. Además, cuentan con modo ambiental para estar atento a tu entorno y un modo de juego para una experiencia de juego más intensa. La duración de la batería es de hasta 8 horas con una sola carga, y el estuche de carga proporciona hasta 24 horas adicionales de duración. Son resistentes al agua IPX5, lo que los hace ideales para actividades al aire libre y entrenamientos.
El Srhythm S7 es un par de audífonos inalámbricos con cancelación de ruido activa que ofrecen una experiencia de audio envolvente e inmersiva. Conectividad Bluetooth 5.1 para una conexión estable y de bajo consumo de energía. Además, cuentan con modo ambiental para estar atento a tu entorno y un modo de juego para una experiencia de juego más intensa. La duración de la batería es de hasta 8 horas con una sola carga, y el estuche de carga proporciona hasta 24 horas adicionales de duración. Son resistentes al agua IPX5, lo que los hace ideales para actividades al aire libre y entrenamientos.
True Wireless Stereo Earbuds
Srhythm SoulMate Series (S7)
Manual de Usuario
User Manual
------------------
-------------------------
1-7
8-14
1
Qué hay en la caja:
Notas sobre la batería:
S7 funciona con una batería de litio recargable incorporada. Cargue el S7 durante más de 8
horas antes del primer uso.
1. Utilice únicamente el cable tipo C adjunto para cargar la batería, o también es posible la
carga inalámbrica; de lo contrario, la batería y los tapones para los oídos pueden dañarse.
2. No intente abrir los tapones para los oídos, puede dañar la batería recargable o el paquete
de baterías del producto debido a la delicada estructura. Tampoco hay piezas disponibles.
3. Las baterías recargables solo pueden ser cargadas por adultos. Mantenga la batería fuera del
alcance de los niños. Si un niño traga por error, llévelo al hospital de inmediato.
4. Mantenga la batería alejada del fuego. No arroje la batería al fuego, de lo contrario podría
causar una explosión. Si la batería está dañada, también puede provocar una explosión.
Deséchelo de acuerdo con las condiciones y regulaciones locales.
Los usuarios pueden reemplazar los tapones de silicona según sus necesidades y elegir el
tamaño que mejor se adapte a sus oídos. (Tamaño S / M / L para que los usuarios elijan)
Tamaño del producto:
Tapones para los oídos
estuche de carga
Espanol
Los tapones para los oídos especiales en los auriculares S7
le brindan un uso más estable, no es fácil que se caigan.
Siga estos pasos para usar.
1.Inserte suavemente los tapones para los oídos para
asegurar un uso cómodo.
2.Gire y ajuste los tapones para los oídos a la posición
correcta.
Uso más estable:
2
Parámetros:
Tapones para los oídos inalámbricos con reducción de ruido S5
La carga inalámbrica y la carga por cable son viables.
Impedancia de carga: 32 Ω
Rango de frecuencia: 2.402G-2.480G
Deducción máxima de ruido:> -28 dB
Nivel a prueba de agua: IPX5
Versión de Bluetooth: V5.1
Soporte de Bluetooth: AAC, SBC, A2DP, HFP, HSP, AVRCP y otra
Sensibilidad: - 94 dBm
Voltaje de funcionamiento: 3.7 V
Duración de la batería (Caja de carga): 1000 veces
Tiempo de carga (Caja de carga): 1-2 horas (Carga con cable)
Capacidad de la batería: Auriculares 65mAh Caja de carga 600mAh
Peso del producto: 9 g para auricular individual ,48 g para caja de carga
Empezar de emparejamiento:
Encienda la función "Bluetooth" en su teléfono, busque "S7" y
haga clic para conectarse. Cuando los indicadores LED azul y
blanco están apagados, el emparejamiento se realiza correcta-
mente.
Automático de emparejamiento:
Por lo general, una vez que el emparejamiento se realiza correct-
amente, los auriculares se emparejarán automáticamente con su
teléfono la próxima vez. A veces, es posible que deba hacer clic
en el nombre de emparejamiento de Bluetooth "S7" en su teléfo-
no.
* Después de retirar los auriculares de la caja de carga, si no se
utilizan durante unos cinco minutos, los auriculares se apagarán
automáticamente para ahorrar energía. Toque y mantenga presio-
nado el panel táctil de los auriculares durante 2-3 segundos para
abrir los auriculares.
* Si se conecta con otros dispositivos, primero desconecte o
desempareje en el panel de control Bluetooth de su teléfono.
Después de la desconexión, el S7 entrará en modo de espera.
* Los datos anteriores son del laboratorio y son solo para referencia.
* Si la caja de carga no está en el medio de la base de carga inalámbrica, el tiempo de carga
de la caja de carga se extenderá porque la base de carga inalámbrica transmite energía en
forma de bobina.
Ingrese al modo de emparejamiento:
Espanol
Antes del emparejamiento:
1. Sacar los auriculares del estuche de carga
2. Quite la película protectora y deséchela. Si la
batería está baja, cárguela.
3. Espere 5 segundos para permitir que los
auriculares se emparejen automáticamente. Un
auricular parpadeará y el otro no si se empare-
ja correctamente.
Película protectora
3
Para cargar la caja de carga:
Conecte el cable USB Type-C suministrado a la interfaz USB (una pared de carga o un cargador
no proporcionado por Srhythm) y una caja de carga con un voltaje de 3.7 V. Se tarda entre 1 y
2 horas en cargar completamente los auriculares y la caja de carga.
Modo ambiental (modo ADT):
Toque el panel táctil de cualquiera de los auriculares dos veces. El sonido de recordatorio "ADT
(Audio Direct) Encendido/ Apagado" de los auriculares se lo recordará. Modo normal, modo
ambiental y modo ANC, estos 3 modos se mostrarán en ciclos.
* Si el voltaje supera los 3.7 V y es inferior a 28 V, se activará el modo de protección de
carga y no se podrá cargar la fuente de alimentación.
* Un voltaje superior a 28 V puede dañar el producto.
Carga del teléfono:
Coloque los tapones para los oídos en el estuche de carga, prestando atención a los lados
izquierdo y derecho. La atracción magnética del estuche de carga ajustará el tapón para los
oídos a la posición correcta. Se tarda entre 1 y 2 horas en cargar completamente los tapones
para los oídos izquierdo y derecho. . Una vez que la luz azul de los auriculares está encendida,
comienza la carga. Recuerde limpiar y secar la parte de conexión de carga de los auriculares
antes de realizar la carga móvil.
* Si abre la caja de carga, el auricular dejará de cargarse.
Estado del indicador de tapones para los
oídos:
● La luz indicadora azul está siempre encendi-
da: los auriculares se están cargando.
● La luz indicadora azul está apagada: los
auriculares están completamente cargados.
Espanol
Estado de la luz indicadora de la caja de carga:
● La luz indicadora blanca parpadea:cargando
● 1 luz indicadora blanca encendida: batería baja
● 4 luz indicadora blancas encendida: la carga está completa
4
Touchpad multifuncional:
Reproducir / Pausar: Toca el panel táctil de cualquiera de los auriculares una vez.
ANC
ADT
Siri
Tanto los tapones para los oídos izqui-
erdo como el derecho tienen función
de control táctil.
Asistente de voz activa: Toque el panel táctil de cualquier auricular 3 veces.
Modo de juego: toca el panel táctil de cualquiera de los auriculares 4 veces para
activar o desactivar el modo de juego.Se escucharon tres pitidos.
Apague los auriculares: Toque y mantenga presionado el panel táctil de cualquier
auricular durante 5 segundos.
ADT Encendido /Apagad: Toca el panel táctil de cualquiera de los auriculares dos
veces. (Modo normal, modo ANC y modo ambiental, estos 3 modos se mostrarán
en ciclos)
Siguiente canción: Mantén presionado el panel táctil derecho durante 3 segundos.
Canción anterior: Mantén presionado el panel táctil izquierdo durante 3 segundos.
ANC Encendido /Apagado: Toca dos veces el panel táctil de cualquiera de los
auriculares.
Espanol
Responder / Finalizar llamada: Toque en cualquier lado para responder / finalizar
la llamada.
Función del botón de reinicio para la versión anterior S7:
Recuerde cargar el producto a plena potencia antes de reiniciarlo.
①Saque los auriculares de la caja de carga, mantenga presionados los paneles táctiles de
ambos auriculares durante 5 segundos para apagarlos. Escuchará un pitido y una voz
femenina que le indicará que se apague.
②Mantenga presionados ambos auriculares al mismo tiempo desde que se encienden
hasta que se apagan, tarda unos 12 segundos. Durante este proceso, escuchará estos
tonos uno tras otro: encendido, modo de emparejamiento y cuatro pitidos.
③Coloque los auriculares en el estuche de carga, cierre la tapa y vuelva a abrirla cuando
las luces del estuche de carga estén encendidas.
④Desvincérelos en "Dispositivo Bluetooth emparejado" de su teléfono.
⑤Saque estos auriculares del estuche de carga nuevamente y espere unos segundos a que
se emparejen. Un auricular parpadeará y el otro no si se empareja correctamente. Luego
encienda el Bluetooth en sus dispositivos, busque el nombre de emparejamiento y haga
clic en emparejar. Habrá un logotipo de conexión bluetooth cuando esté emparejado.
5
Reemplace el tapón de silicona para los oídos y las
almohadillas para los oídos:
Alinee el orificio del tapón de silicona
para los oídos
con el agujero en los auriculares
Necesita usar una cierta cantidad de
fuerza para quitar los tapones para los oídos
Función del botón de reinicio para la NUEVA versión S7:
Presione el botón de reinicio 1 vez para mostrar la luz indicadora de batería restante.
Presione el botón de reinicio durante 5 segundos para desconectar la conexión Bluetooth.
Presione el botón de reinicio durante 12 segundos para reiniciar los auriculares.
1.Asegúrese de que los auriculares estén completamente cargados, luego ignore
el nombre de emparejamiento de Bluetooth S7 en su dispositivo.
2.Abra la caja de carga, luego mantenga presionado el botón de reinicio en la caja
de carga durante 12 segundos, suéltelo después de ver 4 luces blancas parpadean-
do simultáneamente 3 veces.
Durante este proceso, las luces indicadoras cambiarán de la siguiente manera:
a.Las luces indicadoras de batería restante están encendidas al principio.
b.Luego, las 2 luces del medio parpadean una vez cada segundo.
c.Posteriormente, 4 luces parpadearían simultáneamente 3 veces.
d.Las luces indicadoras de batería restante se encienden de nuevo.
e.Todas las luces indicadoras están apagadas.
3.Cierre la caja de carga, reinicie por completo.
4.Saque los auriculares de la caja de carga, espere 5 segundos para que los auricu-
lares se emparejen automáticamente.
La luz del auricular principal parpadea en blanco y azul, el segundo auricular no
parpadea si se empareja correctamente.
Busque el nombre de emparejamiento S7 y haga clic para emparejar.Mensaje de
voz: se puede escuchar "Conectado".
Preguntas y respuestas:
Espanol
1. Por qué los auriculares no se pueden conectar correctamente?/Por qué solo se puede
escuchar a un lado?
Aquí hay tres formas de conectarse:
①Apague el bluetooth de su dispositivo y vuelva a encenderlo varios segundos después.
②Reinicie los auriculares.
③Vuelva a colocar los auriculares en la caja de carga y luego sáquelos para repararlos.
2. Cómo reiniciar los auriculares?
Función del botón de reinicio para la versión anterior S7:
Recuerde cargar el producto a plena potencia antes de reiniciarlo.
①Saque los auriculares de la caja de carga, mantenga presionados los paneles táctiles de
ambos auriculares durante 5 segundos para apagarlos. Escuchará un pitido y una voz femenina
que le indicará que se apague.
②Mantenga presionados ambos auriculares al mismo tiempo desde que se encienden hasta
que se apagan, tarda unos 12 segundos. Durante este proceso, escuchará estos tonos uno tras
otro: encendido, modo de emparejamiento y cuatro pitidos.
6
③Coloque los auriculares en el estuche de carga, cierre la tapa y vuelva a abrirla cuando las
luces del estuche de carga estén encendidas.
④Desvincérelos en "Dispositivo Bluetooth emparejado" de su teléfono.
⑤Saque estos auriculares del estuche de carga nuevamente y espere unos segundos a que se
emparejen. Un auricular parpadeará y el otro no si se empareja correctamente. Luego encienda
el Bluetooth en sus dispositivos, busque el nombre de emparejamiento y haga clic en empare-
jar. Habrá un logotipo de conexión bluetooth cuando esté emparejado.
Función del botón de reinicio para la NUEVA versión S7:
Presione el botón de reinicio 1 vez para mostrar la luz indicadora de batería restante.
Presione el botón de reinicio durante 5 segundos para desconectar la conexión Bluetooth.
Presione el botón de reinicio durante 12 segundos para reiniciar los auriculares.
1.Asegúrese de que los auriculares estén completamente cargados, luego ignore el nombre de
emparejamiento de Bluetooth S7 en su dispositivo.
2.Abra la caja de carga, luego mantenga presionado el botón de reinicio en la caja de carga
durante 12 segundos, suéltelo después de ver 4 luces blancas parpadeando simultáneamente 3
veces.
Durante este proceso, las luces indicadoras cambiarán de la siguiente manera:
a.Las luces indicadoras de batería restante están encendidas al principio.
b.Luego, las 2 luces del medio parpadean una vez cada segundo.
c.Posteriormente, 4 luces parpadearían simultáneamente 3 veces.
d.Las luces indicadoras de batería restante se encienden de nuevo.
e.Todas las luces indicadoras están apagadas.
3.Cierre la caja de carga, reinicie por completo.
4.Saque los auriculares de la caja de carga, espere 5 segundos para que los auriculares se
emparejen automáticamente.
La luz del auricular principal parpadea en blanco y azul, el segundo auricular no parpadea si se
empareja correctamente.
Busque el nombre de emparejamiento S7 y haga clic para emparejar.Mensaje de voz: se puede
escuchar "Conectado".
3. Cómo cerrar los tapones para los oídos?
Solución: 3 formas de apagar los auriculares:
①Cuando el dispositivo móvil no esté conectado, toque y mantenga presionado el panel táctil
durante 5 segundos.
②Coloque los tapones para los oídos en la caja de carga para cerrarlos automáticamente.
③Después de encender durante aproximadamente 5 minutos, si no hay conexión con el dis-
positivo Bluetooth, los auriculares se apagarán automáticamente.
4. Cómo abrir los tapones para los oídos?
Solución: 2 formas de encender los auriculares:
① Toque y mantenga presionado el panel táctil durante 2-3 segundos para abrir los auricu-
lares.
②Coloque los tapones para los oídos en la caja de carga y luego sáquelos de los tapones para
que se enciendan automáticamente.
5. Cuando saco los tapones para los oídos de la caja de carga, por qué se puede usar un
tapón y no se puede usar el otro?
Solución: Esto no significa que los tapones para los oídos estén rotos. Cuando los auriculares
se están cargando, es posible que los auriculares no se coloquen en la posición correcta o que
quede polvo u otras cosas en la parte de conexión de carga de los auriculares, lo que afectará
la carga. No se pueden usar auriculares y no se usarán.
6. Por qué no puedo cargar tapones para los oídos en el estuche de carga?
Solución: asegúrese de que la caja de carga esté encendida. Recuerde limpiar y secar las partes
de conexión de carga de los auriculares y luego colocarlas en el estuche de carga. Puede que
quede algo de polvo u otras cosas en la parte de conexión de carga del tapón para los oídos,
lo que afectará la carga.
Espanol
7
Otras Consideraciones
1. Siga las siguientes pautas de seguridad para reducir el riesgo de pérdida auditiva: Cuando
conecte auriculares, ajuste el volumen al mínimo y luego ajuste lentamente el volumen a un
nivel cómodo. Mantenga el volumen lo más bajo posible. Ajuste el volumen lentamente para
aumentar el volumen. Si experimenta molestias en los oídos o tinnitus, deje de usar el altavoz
inmediatamente. Usar un volumen alto durante mucho tiempo hará que los oídos del usuario
se acostumbren a este volumen, e incluso si no hay una incomodidad obvia, causará daños
permanentes en la audición.
2. Si el usuario usa un marcapasos u otro equipo médico electrónico, consulte a un médico
antes de usar tapones para los oídos.
3. Las piezas pequeñas del paquete pueden poner en peligro la vida de los niños, por lo que
deben guardarse fuera del alcance de los niños. La ingestión de bolsas de plástico puede
provocar asfixia.
4. No intente desmontar el S7 ni insertar ningún objeto en el S7 usted mismo, de lo contrario,
podría provocar un cortocircuito y provocar un incendio o descarga eléctrica.
5. El usuario no puede reemplazar o reparar ningún componente, y solo los distribuidores
autorizados o los centros de servicio de reparación pueden abrir el producto terminado. Si
alguna pieza del S7 necesita ser reemplazada por cualquier motivo (incluido el desgaste
normal, daño o ruptura), comuníquese con el proveedor.
6. Evite la lluvia, la humedad o el contacto con otros líquidos.
7. Si el S7 se sobrecalienta, se cae o se daña, o se cae al líquido, deje de usarlo.
8. El uso de tapones para los oídos mientras se conduce puede estar restringido por las leyes
locales, consulte a los departamentos gubernamentales locales. Preste atención a otros asun-
tos cuando utilice el S7. Se recomienda no utilizar tapones para los oídos mientras conduce.
9. Mantenimiento de la batería incorporada: El producto se alimenta con una batería recar-
gable, la nueva batería debe cargarse y descargarse dos o tres veces para liberar todas sus
funciones. Cuando la batería esté completamente cargada, desconéctela del cargador, ya que
la sobrecarga acortará la vida útil de la batería. Cuando no esté en uso, la batería completa-
mente cargada desaparecerá lentamente. No coloque el producto cerca de una fuente de calor
ni lo exponga a la luz solar directa, polvo, humedad, lluvia o golpes mecánicos. Mantenga la
temperatura de la batería entre 0 ° C y 45 ° C. Si la batería está demasiado caliente o demasia-
do fría, incluso si está completamente cargada, es posible que el producto no funcione tempo-
ralmente.
10. Al desenchufar el cable de alimentación o cualquier componente reforzado, sujete el
enchufe y tire de él, no tire del cable de alimentación directamente. No utilice cargadores
dañados.
NOTA POR FAVOR:
1. No use tapones para los oídos con brusquedad. No presione objetos pesados en los tapones
para los oídos. No coloque tapones para los oídos en lugares calientes, húmedos y húmedos.
2. Manténgase alejado de enrutadores Wi-Fi y otros equipos de transmisión de alta frecuencia
para obtener el mejor rendimiento.
3. Utilice tapones para los oídos a una distancia efectiva de 10 metros. No debe haber
obstáculos físicos (como paredes y otros) entre el dispositivo Bluetooth y los tapones para los
oídos.
4. Los auriculares se pueden emparejar con cualquier dispositivo que admita Bluetooth.
Espanol
What's in the Box:
Pay Attention to Battery
S7 is powered by a built-in rechargeable lithium battery.Please charge S7 above 8 hours before
using it for your first time.
1. Only the attached Type-C cable can be used for charging battery.Wireless charging is also
workable.Incorrect charging may damage batteries and earbuds.
2. Do not attempt to open rechargeable batteries or battery packs that may broken products
because of the precise structure.There are also no usable parts in it.
3. Rechargeable batteries only can be recharged by adults.Keep the battery out of reach of
children.If children swallowed it,please take them to the hospital immediately.
4. Keep the battery away from the fire.Do not throw the battery into the fire,otherwise it may
explode.Batteries may also explode if being damaged.Please handle and disposal it according
to your local conditions and regulations.
You could replace silicon ear tips to be the best suitable size for your ears.(S/M/L size for your
choice)
Product Dimensions:
Earbuds
Charging Box
English
8
Special earplugs on S7 earbuds give you more stable
wearing, not easy to fall out.
Please follow these steps to wear.
1.Gently insert the earplugs to ensure comfortable
wearing.
2.Rotate and adjust the earplugs to the correct
position.
More stable wearing :
Parameters:
Wireless Noise Cancelling Earbuds S7
Wireless charging and wired charging are both workable.
Load impedance
Frequency range
Battery life
Maximum noise deduction
Water proof level
Bluetooth version
Sensitivity
Bluetooth Support
Charging Time (Charging Box)
Operating voltage
Battery capacity
Weight
32Ω
2.402G-2.480G
1000 times
>-28dB
IPX5
V5.1
- 94 dBm
AAC,SBC,A2DP,HFP,HSP,AVRCP,etc.
1-2 Hours (Wired Charging)
Earphone 3.7V
Earphone 65mAH Charging box 600Mah
9g for single earphone 48g for charging box
Start Pairing:
Open the "Bluetooth" function on your phone,search for "S7"
and click it to connect.The pairing is successful when the
blue and white LED indicator lights are off.
Automatic Pairing:
Normally your earbuds will automatically pairing with your
mobile next time once ever paired successfully.Sometimes
perhaps still need you to click the Bluetooth pairing name
"S7"on your mobile.
*After taking out earbuds from the charging box,if it is not
used about five minutes,earbuds will automatically shut
down to save power.Touch and hold the touchpad of earbuds
for 2-3 seconds to turn earbuds on.
*If connect with other devices,please firstly disconnect or
cancel the pairing in the Bluetooth control panel on your
phone,your S7 will enter standby state after disconnecting.
* Above data are all from the laboratory and for reference only.
*The charging time of charging box will be prolonged if charging box is not in middle of
wireless charging base.Because wireless charging base transmits power in the form of coils..
Enter Pairing Mode:
English
Before Pairing:
1. Taking out the earbuds from charging
case
2. Tear off protective film and throw them
away. If low battery, please charge.
3. Wait 5 seconds to let earbuds pair with
itself automatically.One earbud will flash
light and the other will not if paired suc-
cessfully. Protective film
9
Charging to the Charging Box:
Connect the attached USB Type-C cable to the USB interface(charging wall or charger that is
not provided by Srhythm) and charging box under voltage 3.7V.It takes about 1-2 hours to fully
charge earbuds and charging box.
Ambient Mode(ADT Mode):
Tap the touchpad of either earbud twice.Reminder voice of earbuds"ADT(Audio Pass Through)
On/Off"will remind you.Normal Mode,Ambient Mode and ANC Mode,these 3 modes will be
circulation.
Indicator light status of charging box:
● white light flashing: being charging
● 1 white light on: insufficient power
● 4 white lights on: charging completed
*Voltage exceed 3.7V and under 28V will start charging protect mode.and the power can
not be charged.
*Voltage over 28V may broke products.
Mobile charging:
Put earbuds into the charging box,and pay attention to the left and right sides.The magnetic
suction of the charging box will adjust earbuds to the right position.It takes about 1-2 hours
for earbuds to be fully charged on the left/right.Charging is started once upon the blue light
of earbuds is constantly on.Please kindly remember to wipe and dry charging connection parts
of earbuds before mobile charging.
*If the charging box is opened,earbuds will stop being charged.
Earbuds indicator light status:
●Blue light is constantly on: Earbuds are being charged.
●Blue light is off: Earbuds are fully charged.
English
10
Multi-function Touchpad:
Play/Pause:Tap the Touchpad of either earbud once.
Answer/End call: Tap on either side to answer/end call.
ANC
ADT
Both left and right earsbuds
have touch control function.
Next Song:Touch and hold the Right Touchpad for 3 seconds.
Siri Activate Voice Assistant:Tap the Touchpad of either earbud 3 times.
ADT On/Off:Tap the touchpad of either earbud twice.(Normal Mode,ANC Mode and
Ambient Mode,these 3 modes will be circulation.)
Reset Button Function for OLD Version S7:
Please remember to charging earbuds to be full power before resetting it.
①Take earbuds out of the charging box, long press both earbuds’ touchpads for
5 seconds to turn earbuds off. A beep and a female voice prompt: Power Off can
be heard.
②Long press both earbuds’ touchpads for 12 seconds,during this process, ear-
buds are from turning on to off. The Voice: Power on, Pairing mode and four
beeps can be heard
sequentially.
③Put earbuds into the charging box, close and reopen it when light of charging
box is on.
④Take out earbuds from charging box again, and wait a few seconds for earbud
and earbud pairing automatically. One earbud will flash light and the other earbud
will not if paired
successfully.
⑤Ignore Bluetooth pairing name S7 on your device.Close and reopen your
device’s
Bluetooth.Find the pairing name S7 and click to pair. Voice prompt:Connected can
be heard.
Previous Song:Touch and hold the Left Touchpad for 3 seconds.
Game mode: Tap the Touchpad of either earbud 4 times to turn on/off the game
mode. Three beeps could be heard.
Turn Off Earbuds:Touch and hold the Touchpad of either earbud for 5 seconds.
ANC On/Off:Tap the Touchpad of either earbud twice.
English
11
Reset Button Function for NEW Version S7:
Press Reset Button 1 time for showing remain battery indicator light.
Press Reset Button 5 seconds for disconnecting Bluetooth connection.
Press Reset Button 12 seconds for resetting earbuds.
1.Please make sure earbuds are in full charge,then ignore the Bluetooth pairing
name S7 on your device.
2.Open the charging box,then Long press the reset button in the charging box for
12 seconds, release after seeing 4 white lights flashing simultaneously 3 times.
During this process, the indicator lights will change as follows:
a.The remain battery indicator lights are on at first.
b.Then the 2 lights in the middle flash once every 1 second.
c.Afterwards 4 lights would flash simultaneously 3 times.
d.The remain battery indicator lights are on again
e.All the indicator lights are off.
3.Close the the charging box,reset completely
4.Take out earbuds from charging box,wait 5 seconds for earbuds pair with itself
automatically.
Light on main earbud flashes white and blue,the second earbud doesn't flash if
paired successfully.
Find the pairing name S7 and click to pair. Voice prompt: “Connected” can be
heard.
Replace Silicone Earplug and Ear-tips:
Align the hole in the silicone earplug
with the hole in the earbuds
Q&A:
1.Why can't the earbuds connect to each other successfully?/Why do I only hear the sound
on one side?
Here are 3 ways to connect:
The First Way: Ignore Bluetooth pairing name S3, then close and reopen your device’s
Bluetooth.
The Second Way: Put earbuds back in the charging box, close and reopen the charging box,
then take earbuds out to repair.
The Third Way: Reset earbuds as below steps：How to reset the earbuds?①②③④⑤
2.How to reset the earbuds?
Reset Button Function for Old Version S7:
Please remember to charging earbuds to be full power before resetting it.
①Take earbuds out of the charging box, long press both earbuds’ touchpads for 5 seconds to
turn earbuds off. A beep and a female voice prompt: Power Off can be heard.
②Long press both earbuds’ touchpads for 12 seconds,during this process, earbuds are from
turning on to off. The Voice: Power on, Pairing mode and four beeps can be heard
sequentially.
③Put earbuds into the charging box, close and reopen it when light of charging box is on.
Need to use a certain amount of
force to remove the earplugs
English
12
④Take out earbuds from charging box again, and wait a few seconds for earbud and earbud
pairing automatically. One earbud will flash light and the other earbud will not if paired
successfully.
⑤Ignore Bluetooth pairing name S7 on your device.Close and reopen your device’s
Bluetooth.Find the pairing name S7 and click to pair. Voice prompt:Connected can be heard.
Reset Button Function for NEW Version S7:
Press Reset Button 1 time for showing battery indicator light.
Press Reset Button 5 seconds for disconnecting Bluetooth connection.
Press Reset Button 12 seconds for resetting earbuds.
1.Please make sure earbuds are in full charge,then ignore the Bluetooth pairing name S7 on
your device.
2.Open the charging box,then Long press the reset button in the charging box for 12 seconds,
release after seeing 4 white lights flashing simultaneously 3 times.
During this process, the indicator lights will change as follows:
a.The remain battery indicator lights are on at first.
b.Then the 2 lights in the middle flash once every 1 second.
c.Afterwards 4 lights would flash simultaneously 3 times.
d.The remain battery indicator lights are on again
e.All the indicator lights are off.
3.Close the the charging box,reset completely
4.Take out earbuds from charging box,wait 5 seconds for earbuds pair with itself automatically.
Light on main earbud flashes white and blue,the second earbud doesn't flash if paired success-
fully.
Find the pairing name S7 and click to pair. Voice prompt: “Connected” can be heard.
3.How to turn off the earbuds?
Solutions:3 ways to turn off your earbuds:
The First Way: Touch and hold the touchpad 5 seconds when they are not connected to mobile
devices.
The Second Way: Put earbuds into charging box to turn off earbuds automatically.
The Third Way: Earbuds will power off automatically if there is no connection with a Bluetooth
device about 5 minutes after powering on.
4.How to turn on the earbuds?
Solutions:2 ways to turn on your earbuds:
The First Way: Touch and hold the touchpad for 2-3 seconds to turn earbuds on.
The Second Way: Put earbuds into charging case,then take out of earbuds,that turn on auto-
matically.
5.Why is one earbud workable and the other one earbud unworkable when I take earbuds
out of charging box?
Solution: It doesn't mean that the earbud is broken.As when earbud is charging,you did not put
the earbud on right position,or there is dust/something else remain on the charging connection
parts of earbud which affect charging.So the unworkable one earbud is out of power.
6.Why can not earbuds be charged in the charging box?
Solution: Please make sure your charging box with power.Kindly remember to wipe and dry
charging connection parts of earbuds,then put them into the charging box.Perhaps some dust
or something else remain on the charging connection parts of earbuds that will affect charging.
PLEASE NOTE:
Do not handle the earbuds roughly. Do not press them with heavy objects. Keep them clear of
high temperatures, humidity and moisture.
For best performance, keep away from Wi-Fi routers and other high-frequency transmitting
devices.
Please use the earbuds within the effective distance of 10 meters. There should be no physical
obstruction (such as a wall, etc.) between the Bluetooth device and the earbuds.
The earbuds can be paired with any device that supports Bluetooth.
English
13
Points for Attention
1.The risk of hearing loss can be reduced by following below safety guidelines:When connect-
ing the headset,adjust the volume control to a minimum,and then slowly adjust the volume to
a comfortable degree.Keep the volume as low as possible.If the volume needs to be
increased,please adjust the volume control slowly.And stop using speakers immediately if you
feel unwell in your ears or if you got tinnitus.Using a high volume for a long period of time will
make your ears used to such volume,causing permanent damage to your hearing even without
any apparent discomfort.
2.If you are wearing a pacemaker or other electronic medical device,you should seek your
doctor's advice before using earbuds.
3.Packages contain small parts that can endanger children.Therefore,it should be kept out of
the reach of children.Swallowing plastic bags can cause suffocation.
4.Do not attempt to disassemble S7 or insert any object into S7 by yourself,otherwise it may
cause a short circuit,which may lead to fire or electric shock.
5.Customer shall not replace or repair any component.Only authorized dealers or repair service
center can open finished products.If any part of S7 needs to be replaced for any reason
(including normal wear and tear and damage or cracking),please contact the vendor.
6.Avoid rain,dampness or contact with other liquids.
7.If S7 is overheating,falling or damaged,or it falls into the medium liquid,please stop using it.
8.Using earbuds while driving may be restricted by local laws.Please consult the local authori-
ty.Be careful when using S7 when you need to devote yourself to something else.We suggest
that do not use earbuds when driving.
9.Maintenance of built-in battery: Products are powered by rechargeable batteries.New batter-
ies must be recharged and discharged two or three times before their full function be
released.Disconnect from the charger when the battery is fully charged,as overcharging would
shorten battery life.When not in use,battery in fully charged disappears slowly.Do not place
products near a heat source or expose it to direct sunlight,dust,moisture,rain or mechanical
impact.Try to keep the battery temperature between 0°C and 45°C at all time.If the battery is
too hot or too cold,products may not work temporarily,even if it is fully charged.
10.When unplugging the power cord or any reinforced parts,please hold the plug and pull it
out instead of pulling the cord directly.Do not use the damaged charger.
English
14
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
El Srhythm S7 es un par de audífonos inalámbricos con cancelación de ruido activa que ofrecen una experiencia de audio envolvente e inmersiva. Conectividad Bluetooth 5.1 para una conexión estable y de bajo consumo de energía. Además, cuentan con modo ambiental para estar atento a tu entorno y un modo de juego para una experiencia de juego más intensa. La duración de la batería es de hasta 8 horas con una sola carga, y el estuche de carga proporciona hasta 24 horas adicionales de duración. Son resistentes al agua IPX5, lo que los hace ideales para actividades al aire libre y entrenamientos.
en otros idiomas
- English: Srhythm S7 User manual
Artículos relacionados
Otros documentos
-
Yamaha TW-EF3A Guía del usuario
-
Yamaha TW-E3C Guía del usuario
-
UGREEN 80606 Manual de usuario
-
Caliber TWS100A Manual de usuario
-
TaoTronics SoundLiberty 94 ANC True Wireless Stereo Earbuds TT-BH094 Manual de usuario
-
-
KlipXtreme KTE-750 Guía del usuario
-
LG TONE-FP8W Manual de usuario
-
Logitech Elite 85t Guía del usuario
-
TaoTronics TT-BH092 Manual de usuario
