20 21
Howard Parnell .......... Morlan Higgins
Ana Rod ríguez........... Vane Millon
Félix Alvarro ........... Manny Montana
Patrick Connolly........ Jonathan Chase
June Ballard ............ Maria Cina
Joh n Cu nningham ........ Rich Sommer
Lars Taraldsen.......... Matt Corboy
Shannon Perry .......... Amanda Booth
Don Steffens ............ Scott Michael Morgan
Catherine Barton ....... Debra Christofferson
Agente Clyde Hart....... Ken Luckey
Agente Jack Tabot ....... Tyler Jacob Moore
Ivan Rasic .............. Michael Bofshever
Diego Aguilar ........... Joe Nieves
Doctor Harold Stoneman . John Prosk y
Edgar Kalou ............. Michael B. Silver
Dudley Forman ........... Dennis Cockrum
Merlon Ottie ............ Troy Winbush
Benny Cluff ............. Rich Hutchman
Margaret Black .......... Kate Con nor
Walter Clemens .......... Vincent Kartheiser
Richard Coombs .......... Kurt Fuller
Jea n Archer ............. Kimberlee Peterson
Olivia Volkert ..........Aimee Deshayes
Señora Virginia
Reynoldson .............. Cyd Strittmatter
Oswald Jacobs ........... Hal Landon, Jr.
Joh n Holmes ............. Doug Tompos
Bernard Metier .......... Travis Schuldt
Sargento Chisholm ...... Wiley Pickett
Marlon Hopgood .......... William Charlton
Cliff Harrison .......... Jonathan Runyon
John Ferdina nd Jamison . Stephen Monroe Taylor
Herbert Chapman ........ Matthew Frauman
Walter Robbins .......... Joseph Culp
Dick McColl ............. Robert Curtis Brown
Gloria Bishop ........... Carla Gallo
Señora
Beverly Evestrom ........ Barbara Kerr Condon
Agente Enrique
González ................ Alexis Cruz
James Jessop ............ Trevor O’Brien
Señora Celia Stanley ... Shawn Huff
Joe Nesco ............... Fra nk Novak
Frank Osterman ......... Ron Rogge
Steven Bigelow .......... John Thaddeus
Jessica Hamilton ........ Haley Ram m
Sergio Rojas ............ Ramón Franco
Soldado japonés ......... Akie Kotabe
James Belasco ........... Lukas Behnken
Juan Francisco Valdez .. Geoffrey Rivas
Agente Sam Kaplan ...... John L. Curtis
Florence Jenkins ....... Pat Crawford Brown
Agente Thomas
Houlihan ................ Andrew Caple-Shaw
Dudley Lynch ............ Michael Gladis
Nate Wilkey ............. Harrison White
Willie Holbeck .......... Claude Shires
Russell Holbeck ......... Matt Riedy
Walt Austin ............. Graham Norris
Fred Nicholson .......... Ron Perkins
Agente James
Mitchell ................ Justin Shenkarow
Fiscal Donald Sandler .. Tom Knickerbocker
Oficial de guardia
James Hopkins ........... Christopher Darga
Fiscal adjunto
Leonard Petersen........ Larry Sullivan
Terrance Chilton........ Lonnie Hughes
Little Boy .............. Bob Koherr
Thomas Statham ......... Shad Hart
Steven Hendricks ....... Randolph Adams
Walter Beckett .......... Matthew Alan
Teniente Taylor ......... Andy Hoff
Agente Mike Branigan ... Michael Rodrick
Nat Spencer ............. La Monde Byrd
Jefe de policía
William Worrell .........Rya n Cutrona
Agente Clem Dalbey ...... Stewart Carrico
Mark Bishop ............. Daniel Roebuck
Control ................. Harry Marnell
Control ................. Tim Barker
Arthur Moss ............. Kevin Scott Allen
Chuck Hadley ............ Jerr y O’Don nell
James Rainey ............ Robert Maxhimer
Agente Fred Wallis ...... Mark Kelly
Eddie McGoldrick ........ Eliot Benjamin
Agente Andy Brown ...... Bill Dawes
Errol Schroeder......... David Meunier
Michael Driscoll ........ Evan Helmuth
José Rámez .............. Brian Burnett
Eileen Clark ............ Patricia Destro
John Higgins ............ John Brick ner
Audrey Gill ............. Katherine Boecher
James Elsinore .......... Ja rrett Sleeper
Dimitri Pedachenko ..... Matt Clendenin
Marlene Varner .......... Trisha Debski
Harry Sullivan ......... Bob Rusch
Agente Harry Sumner .... Shane Conrad
Agente Max Faber ........ A.J. Ca stro
Sargento detective
Finis Brown ............. Michael Dempsey
Daniel Ullman ........... Eddie Driscoll
Lenny Finkelstein ...... Bruce Nozick
Oficial de guardia
Fran k Lacey ............ William Francis McGuire
Elinor Hopkin ........... Joanne Baron
William Shelton ......... Ron Morehouse
Detective Floyd Rose .... Jack Impellizzeri
Leo Epstein ............. Griff Furst
Victor Jiminez .......... R.J. Ca n tu
Joa nna Alford ........... Adria Tennor
Garrett Mason ........... Andrew Lukich
Arthur Moth ............. Tim Barraco
Clovis Galletta ......... Iyari Limon
Marion Launders ........ Jen Drohan
Gabriel Del Gado ........ Alejandro Chaban
Wendell Bowers .......... Adam Bitterman
David Parker ............ Brice Beckham
Marguerite Cansino ..... Bar Paly
Samuel Honis ............ Sterling Jones
Detective
Harold Caldwell ......... Brandon Keener
Agente Isaac Kelly ...... Aaron Nelms
Don Carraway ............ Paul McCarthy-Boyington
Walter Mensch ........... Ken Lerner
Irwin Bousman .......... Bob Clendenin
David Brem ner ........... Bruno Oliver
Agente Emmet Campbell .. Michael Yurchak
Señorita
Deborah Williams ....... Karis Campbell
Arturo Rivera ........... Sal Lopez
Nelson Gaines ........... Desean Terry
Cynthia Graham ......... Veronica Taylor
Hanna Taraldsen ........ Lexi Jourden
Dan Rogers .............. Mickey Meyer
William Purdy .......... Da niel McMa hon
Benjamin Keever ........ Hugh Holub
Gianni Temperino ....... Michael Cornacchia
Victor Sanders .......... Scott Hoxby
Alcalde Fletcher Bowron J. Patrick McCormack
Andrew Fickman ......... David Wells
Freddie Calhoun ........ James Jordan
Errol Angio ............. Rey Gallegos
Joh n ny Goldberg ........ Don Luce
Frank Zeferelli ......... James Giordano
Stuart Barnes .......... Patrick Cavanaugh
Chin Wong ............... Ming Lo
Willard Philbrick ...... Sal Viscuso
Marianne Belle ......... Annemarie Kenoyer
Vernon McNeal ........... James Moses Black
Thomas Bailey ........... Kasey Mahaffy
Wilt Edgerson ........... Malcolm Foster Smith
Harry el corredor
de apuestas ............. John Douglas Williams
Harry Douglas ........... E.J. Ca lla h a n
María Aranda ............ Jill Remez
Hollis Stone ............ Kevin E. West
Page Fran klin .......... Reba Daniels
Ernie Barrow ............ Bobby Hall
Marie Phelps ............ Connie Fletcher
Fran k Steiner ........... Josh Feinman
Jennifer Horga n......... Audrey Wasilewski
Jacob Schmidt ........... Allen Hooper
Winifred Grey ........... Trisha La Fache
Narración ............... Ted Heyck
Paul Kadarowski ........ Ben Davis
Agente de Servicios Técnicos
Ivan Robinson ........... And y Hirsch
Doctor Elias Webley ..... Paul Schackman
Agente de la
ambulancia Remy ........ Robert A. Johnson
Alvin Woolf ............. Eric Callero
P. M. Saxon Shirley ..... Jared Ward
Chuck Vanderhorst ...... Marc Gold smith
Investigador
Jake Rampley ............ David Greenman
Jack Foreman ............ Michael Edwin
Detective
William Tilden .......... Joe Sabatino
Grace Houston ........... Emily Sandifer
Agente de Servicios
Técnicos Sam Turner .... William Watterson
Edward Hemmings ........ Guy Nardulli
P. M. Stephen Vagg ...... Jonathan Kowalsky
Monty Reynolds .......... Carlton Wilborn
Hipólito Maldonado ..... Joseph Julian Soria
Herman Denzler .......... Darin Toonder
James Maher ............. Chris Erric Maddox
Agente David Ramírez ... Adrian Sanchez
Joseph Jackson .......... Brian Norris
William Barlow .......... Donald Sage Mackay
Rex Buckland ............ Nicholas Youssef
P. M. Troy Brown ........ Ryan K. Smith
Emily Luckenbach ....... Erin Sanders
Detective Theo Rossi .... Ben Wilson
Lena Taraldsen .......... Emmalee Abrams
Alonso Méndez ........... Luis Villalta
Philip Tonkins ......... Joe Egender
Darcy Connors ........... Miranda Lilley
Karen Hiltscher ......... Kiersten Lyons
Eddie Findlay .......... Nick Few
Harold Kirby ............ Raymond O’Connor
Agente Joh n Dierkes ..... Jake McLaughlin
Eddie Margolis .......... Ramon Camacho
Adelaide Finch .......... Julie Sanford
Agente Levon Tate ....... Adam Leiphart
Ray el corredor
de apuestas ............. David H. Lawrence XVII
Garfield Henderson ..... Joe Basile
Walter Tyler ............ Paul Parducci
Louise Steffens ......... Porter Kelly
Morris Greenfeld ........ Brian Catalano
Daniel Wellington ...... Jay Seals
Chester King ............ Michael Peoples
Enfermera Dabner ....... Caroline Duncan
Agente
Dudley Wheelright ...... Ben Hogestyn
Dale Gadberry ........... John Eric Bentley
Betty Joyner ............ Lily Rains
Emmet Schneider ........ Brandon Molale
Julian Marino ........... Vinicius Machado
Hank Newbern ............ Tylor Chase
Floyd Walker ............ Rick y Horne, Jr.
Investigador
Adrian Tucker ........... David Lengel
Lewis Pelton ............ Cary Hungerford
Maria Latorella ......... Gabrielle Madé
Detective Graham Sommers . Kevin Fry-Bowers
Agente Dann y Aiello .... Paul Diaz
Agente de
Servicios Técnicos
Ernest Avery ............ John Ciccolini
Alfonso Dagbo ........... Bambadjan Bamba
Albert Reading.......... Jason L. Brandt
Louis Lincoln ........... Paul Ganus
Paul Miller ............. Scott Weatherby
Lefty Roberts ........... Dusty Sorg
Detective Joseph Hobbes . A ndy Henry
Raymond Gordon ......... Michael Ensign
Lester Wagner ........... Ryan Honey
Casey Watts ............. Dan Flood
Francis Watkins ........ Daniel Kountz
Jesse Dun ne ............. Cutter Cutshaw
Geneva Mayhew ...........Josann McGibbon
Rufus Dixon ............. Don Creech
Christopher Majewski ... Blake Griffin
Calvin Shaughnessy ..... Ryan Christiansen
Kurt Holland ............ Alan Loayza
Eddie Adams ............. Brett Tinnes
Roger Becket ............ Mitchell Fin k
Ronald Bellamy.......... William Duffy
Morgan Boehringer ...... Cletus Young
Charlie Conway .......... Morgan Rusler
Tan Do .................. Clyde Yasuhara
Doris West .............. A ngela Little
Mackenzie
Nathan Duntly ........... John Bobek
Elizabeth Eberly ........ Alexa Alemanni
Rudy Galletta ........... Thomas Crawford
Scout Hillier ........... Evan Arnold
Travis Hornibrook ...... John Ciccolini
Maureen Kegley .......... Danielle Kaplowitz
Barton Keyes ............ Robert Beuth
Enfermera Randall ...... Maury Morgan
Judy Lyn n ............... Suzanne Goldish
Bob Marshall ............ George Gerdes
Mervin el corredor
de apuestas ............. Cutter Garcia
George Murphy........... Zane Holtz
Fran k Norris ............ Max Adler
Gale O’Ha ra ............. Liesl Ehardt
Agente Morris Callaha n . Patrick Joseph Rieger
George Hennessey ....... P.J. M a rs ha ll
Steven Hoover ........... Griff Kohout
Agente Harvey Keller ... Adam Harrington
Agente
Martin Mathiason ....... Southey Blanton
Agente Carl Radcliffe .. Patrick Quinlan
Agente Joh n Sarsfield .. Joe Delano
Agente Herbert Walwick . Brantley M. Dunaway
Agente Glen Wheeler ..... Jack Slavkin
AgenteVictor Zimmerman . Nick Hoffa
Archivo ................. Melanie Marnell
Herman Salter ........... Robert Peters
Jess Sammons ............ Doug Sinclair
William Strong .......... Rob Elk
Chuck Totterman ........ Drew Cheetwood
Harry Westcott ..........Joh n Colella
Ruth Douglas ............ Julie McNiven
Stuart Barclay ......... Matt Price