Roche cobas s 201 system Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El Roche cobas s 201 system es un analizador compacto y totalmente automatizado para pruebas inmunoquímicas y análisis de química clínica cuantitativos.

  • Mide mediante quimioluminiscencia y método de punto final.
  • Tiene una amplia gama de ensayos que incluyen marcadores tumorales, hormonas, marcadores cardíacos, pruebas diagnósticas infecciosas y parámetros específicos de medicamentos.
  • Su capacidad de muestra abarca suero, plasma, orina y líquido cefalorraquídeo.
  • Puede procesar hasta 200 pruebas por hora y cuenta con un máximo de 20 posiciones de muestra.
  • Cuenta con un sistema de gestión de datos integrado que permite el almacenamiento y la recuperación de resultados de pacientes.

El Roche cobas s 201 system es un analizador compacto y totalmente automatizado para pruebas inmunoquímicas y análisis de química clínica cuantitativos.

  • Mide mediante quimioluminiscencia y método de punto final.
  • Tiene una amplia gama de ensayos que incluyen marcadores tumorales, hormonas, marcadores cardíacos, pruebas diagnósticas infecciosas y parámetros específicos de medicamentos.
  • Su capacidad de muestra abarca suero, plasma, orina y líquido cefalorraquídeo.
  • Puede procesar hasta 200 pruebas por hora y cuenta con un máximo de 20 posiciones de muestra.
  • Cuenta con un sistema de gestión de datos integrado que permite el almacenamiento y la recuperación de resultados de pacientes.
02/2007, versión 1.0 Índice.1
Índice 1
A activación de los UDEC ...................................................................... 1.13
activación de una cuenta de usuario ........................................ 1.31, 1.35
almacenamiento de la información de contacto ................................. 1.4
almacenamiento de las cintas de copia de seguridad ........................ 2.20
apartado Address .................................................................................. 1.4
apartado Donor Carrier Size .............................................................. 1.18
apartado Donors ...................................................................................1.5
apartado Library Plate ..........................................................................1.9
apartado LIS Export .............................................................................1.7
apartado Pooling ................................................................................1.11
apartado User Authentication ...........................................................1.20
apartado User Defined External Controls .........................................1.13
aplicación PDM Configuration ....................................................1.1, 1.2
categoría General ........................................................................... 1.4
aplicación Report Manager ......................................................... 1.1, 1.38
aplicación User Administration ........................................................... 1.1
archivado
automático ............................................................................ 1.29, 2.1
carga de datos ................................................................................ 2.4
informe de auditoría ................................................................... 2.21
manual ........................................................................................... 2.3
preparación del DVR-R ................................................................ 2.1
visualización de datos ................................................................... 2.6
archivos de seguimiento
revisión en la aplicación Notepad ................................................3.6
B base de datos
archivado ....................................................................................... 2.1
copia de seguridad ....................................................................... 2.20
mantenimiento .............................................................................. 2.1
botón Reset Failed Login .................................................................... 1.35
C campo Address ...................................................................................... 1.4
campo Auto Accept .............................................................................. 1.5
campo Auto Transmit ..........................................................................1.7
campo Batch Position ............................................................... 1.14, 1.15
campo Batch Rack ..............................................................................1.14
campo FTP server ................................................................................. 1.8
campo In Use ...................................................................................... 1.14
campo Maximum failed logins ..........................................................1.20
campo Name ......................................................................................... 1.4
campo Password .................................................................................1.32
categoría General ..................................................................................1.4
Índice.2 02/2007, versión 1.0
cliente FTP
conexión fuera de tiempo ............................................................. 1.8
configuración ................................................................................ 1.7
contraseña ..................................................................................... 1.8
intervalo de sondeo ....................................................................... 1.8
nombre de usuario ........................................................................ 1.8
comentarios ........................................................................................ 1.25
conexión fuera de tiempo .................................................................... 1.8
configuración
archivo de exportación SIL ................................................ 1.22, 1.24
cliente FTP ..................................................................................... 1.7
información de contacto ............................................................... 1.4
métodos de pooling .................................................................... 1.11
opciones de donantes .................................................................... 1.5
parámetros de autentificación de usuario ................................. 1.20
tamaño de las bandejas de tubos de donantes ........................... 1.18
UDEC .......................................................................................... 1.13
uso de la seroteca ........................................................................... 1.9
contraseña
caducidad ..................................................................................... 1.21
complejidad ................................................................................. 1.21
reutilización ................................................................................. 1.21
copia de seguridad
almacenamiento de cintas .......................................................... 2.20
automática .......................................................................... 1.29, 2.20
informe de auditoría ................................................................... 2.21
limpieza de la unidad de cinta .................................................... 2.21
manual ......................................................................................... 2.20
restauración de una cinta de copia de seguridad ....................... 2.21
creación de una copia de seguridad de la base de datos ................... 2.20
D desactivación de una cuenta de usuario ................................... 1.31, 1.36
detección automática del tamaño de las bandejas de
tubos de donantes ..............................................................................1.18
determinar el uso de la seroteca ........................................................... 1.9
DOMS .......................................................................................... 0.13, 1.8
donante
días para fuera de tiempo ............................................................. 1.6
días para la validación ................................................................... 1.6
notificación de fuera de tiempo ...................................................1.6
E eliminación de una cuenta de usuario ...................................... 1.31, 1.36
encabezado ........................................................................ 1.23, 1.24, 1.25
F función Change password .................................................................. 1.33
funciones ............................................................................................. 1.33
H historial de comprobaciones .............................................................. 1.25
Índice
02/2007, versión 1.0 Índice.3
I identificador de inicio de sesión ........................................................ 1.32
longitud máxima ................................................................ 1.20, 1.21
inactividad del usuario ....................................................................... 1.21
inicio de una copia de seguridad manual. ......................................... 2.20
inserción de usuarios ..........................................................................1.32
intervalo de sondeo ..............................................................................1.8
L limpieza de la unidad de copia de seguridad .................................... 2.21
M mensajes de error de pipeteo ........................................................ 3.1, 3.2
mensajes de seguimiento ......................................................................3.1
archivos externos ........................................................................... 3.5
Pooling Manager ........................................................................... 3.3
N nombre del laboratorio ........................................................................1.4
O opción Filler ........................................................................................ 1.27
opción Fixed Length ..................................................................1.25, 1.27
opción Orientation ............................................................................. 1.27
opción Version 1.1 Mode ............................................................ 1.8, 1.23
P parámetros de configuración ............................................................... 3.7
pestaña Alarms View ............................................................................3.1
pestaña Audit Trail ............................................................................... 3.5
pestaña Config ......................................................................................3.7
pestaña User History .......................................................................... 1.37
pestaña User Roles ..............................................................................1.33
precauciones ....................................................................................... 0.17
precauciones del programa ................................................................ 0.23
preparación de una copia de seguridad ............................................. 2.20
R restauración de una cinta de copia de seguridad .............................. 2.21
resultados
aceptación automática .................................................................. 1.5
transmisión automática ................................................................ 1.7
resultados de seguimiento .................................................................... 3.4
S seguridad .................................................................................... 0.21, 0.22
seguridad biológica .............................................................................0.22
seguridad general ................................................................................ 0.21
selección del tamaño de las bandejas de tubos de donantes ............ 1.18
seleccionar los métodos de pooling ................................................... 1.11
serotecas
activación y desactivación .............................................................1.9
SIL ........................................................................................................0.14
campo Auto Transmit ................................................................... 1.7
cliente FTP ................................................................................... 0.13
formato de archivo configurable ................................................ 1.27
formato del archivo de exportación .................................... 1.8, 1.22
opción Version 1.1 Mode ............................................................ 1.22
solución de problemas .......................................................................... 3.1
suma de comprobación ...................................................................... 1.25
Índice.4 02/2007, versión 1.0
T tiempo de reutilización ............................................................... 0.15, 1.6
tiempo de viabilidad .................................................................... 0.15, 1.6
tubos de donantes ............................................................................... 0.15
U UDEC .................................................................................................. 0.15
activación ..................................................................................... 1.14
códigos de barras ................................................................ 1.15, 1.16
fechas de caducidad ........................................................... 1.15, 1.16
introducción ................................................................................1.16
números de lotes ................................................................ 1.15, 1.16
W Windows
configuración de la pantalla ....................................................... 0.23
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Roche cobas s 201 system Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El Roche cobas s 201 system es un analizador compacto y totalmente automatizado para pruebas inmunoquímicas y análisis de química clínica cuantitativos.

  • Mide mediante quimioluminiscencia y método de punto final.
  • Tiene una amplia gama de ensayos que incluyen marcadores tumorales, hormonas, marcadores cardíacos, pruebas diagnósticas infecciosas y parámetros específicos de medicamentos.
  • Su capacidad de muestra abarca suero, plasma, orina y líquido cefalorraquídeo.
  • Puede procesar hasta 200 pruebas por hora y cuenta con un máximo de 20 posiciones de muestra.
  • Cuenta con un sistema de gestión de datos integrado que permite el almacenamiento y la recuperación de resultados de pacientes.