Transcripción de documentos

Este producto puede instalarse usando cualquier navegador; p.ej., Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 7.0 DP-301U D-Link Fast Ethernet Print Server Antes de empezar Se necesita un dispositivo con conexión Ethernet, como un portátil u ordenador de sobremesa y un puerto de impresora paralelo o USB, que se conectará al DP301U. Importante: APAGAR la impresora antes de instalar el DP-301U. the DP-301U. Comprobar el contenido del paquete DP-301U USB Print Server CD-ROM (Software, manual y garantía) Adaptador de alimentación 5V DC 2.5A El uso de una fuente de alimentación con distinto voltaje puede ser perjudicial y anular la garantía para este producto. Si falta alguno de estos componentes, por favor contacte con su proveedor. c2003 D-L.software y las especicaciones pueden ser modi.cados sin previo aviso. DP-301U 03182003  Conectar el DP-301U a la red Primero, introducir uno de los extremos del cable RJ-45 Ethernet straightthrough CAT5 en el “Network Port” (como se muestra más abajo.) Conectar el extremo del cable al puerto LAN de la puerta de enlace o del conmutador. Nota: No se debe conectar todavía el cable de tensión al DP-301U, se indicará más adelante. Atención! Al puerto USB del DP-301U sólo puede conectarse una impresora USB. No se debe conectar ningún otro dispositivo USB en el puerto USB; podría ser perjudicial y anular la garantía de este producto. A continuación, comprobar que la impresora está en OFF. Concetar un extremo del cable USB al puerto USB del DP-301U (como se muestra más abajo), y el extremo al puerto USB USB de la impresora. Poner la impresora en ON. Puerto USB Receptor para adaptador de alimentación AC Puerto de red Para impresoras Mac OS, consúltese el manual del usuario, incluido en el CD-ROM. 25  Configurar el DP-301U para la impresión en red en Windows XP Respecto a la configuración en otros sistemas operativos Windows, o para obtener información sobre la interfaz de gestión basada en Web, consúltese el manual disponible en el CD-ROM. La dirección IP del DP-301U es, por defecto, 192.168.0.10. Para imprimir con la(s) impresora(s) a través del DP-301U, el DP-301U debe tener los mismos parámetros de red IP que la red. La dirección IP puede asignarse manualmente o automáticamentey con DHCP, BOOTP o RARP. Para acceder a la configuración de web del servidor de impresión, se debe asignar manualmente una dirección IP en uno de los PC de la red a la misma subred que el servidor de impresión. Ir a Start > hacer clic con el botón de la derecha en My Network Places > seleccionar Properties > Hacer doble clic en la opción Network Connection asociada con el adaptador de red. Hacer clic en Internet Protocol (TCP/IP) Hacer clic en Properties Introducir una dirección IP estática del mismo rango que el servidor de impresión. Seleccionar Use the following IP address IP address: 192.168.0.52 Subnet mask: 255.255.255.0 Hacer clic en OK 26  Configurar el DP-301U para la impresión en red en Windows XP (continuación) Hacer clic en OK para aplicar los parámetros de la dirección IP. Hacer clic en OK Usando el navegador de Internet, introducir la dirección IP del DP-301U. La dirección IP por defecto es 192.168.0.10 La dirección IP del DP-301U puede cambiarse en la ficha Network del menú de configuración Web. En las instrucciones siguientes se ha tomado como ejemplo la dirección IP por defecto del servidor de impresión. Si se modifica la dirección IP del DP301U, deben hacerse los cambios correspondientes. 27  Configurar el DP-301U para la impresión en red en Windows XP (continuación) Hacer clic en la ficha Configuration para ver los valores actuales en Port Settings. Se recomienda escribir en un papel el nombre del puerto que se desea utilizar. Para Windows XP: Ir a Start>Printers and Faxes>Add a Printer o ir a Start>Control Panel> Printers and Faxes Hacer doble clic en el icono Add Printer. Hacer clic en Next 28  Configurar el DP-301U para la impresión en red en Windows XP (continuación) Seleccionar “Local Printer.” Deseleccionar Automatically detect and install my Plug and Play printer Hacer clic en Next Seleccionar Create a new port.” En el menú desplegable, marcar “Standard TCP/IP Port.” Hacer clic en Next Hacer clic en Next 29  Configurar el DP-301U para la impresión en red en Windows XP (continuación) Escribir en la dirección IP address del servidor de impresión. (p.ej. 192.168.0.10) El nombre del puerto se mostrará automáticamente. Hacer clic en Next Esto puedo tardar unos segundos. Seleccionar Custom Luego, hacer clic en Settings. Hacer clic en Settings Seleccionar “LPR” Introducir el nombre de puerto del puerto que está siendo usado por la impresora Hacer clic en OK 30  Setting up your DP-301U for network printing in Windows XP (continued) Hacer clic en Next Hacer clic en Finish En esta ventana, se ha de desplazar el scroll para encontrar la impresora. (Si no figura en la lista, deberá usarse el disquete o CD del controlador, proporcionado con la impresora.) Hacer clic en Have Disk. Luego, desplazar el scroll y marcar la impresora. Hacer clic en Next 31  Configurar el DP-301U para la impresión en red en Windows XP (continuación) En esta pantalla, se puede introducir un nombre para esta impresora. Hacer clic en Next Seleccionar Yes para imprimir una página de prueba Hacer clic en Next La configuración ha terminado La impresora ahora está lista para imprimir con Windows XP, en la red Hacer clic en Finish 32  Asistencia Técnica D-Link Latin América pone a disposición de sus clientes, especificaciones, documentación y software mas reciente a través de nuestro Sitio Web www.dlinkla.com El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla [email protected] Soporte Técnico Help Desk Argentina: Teléfono: 0800-12235465 Lunes a Viernes 09:00 am a 22:00 pm Soporte Técnico Help Desk Chile: Teléfono: 800 8 35465 Lunes a Viernes 08:00 am a 21:00 pm Soporte Técnico Help Desk Colombia: Teléfono: 01800-9525465 Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk Ecuador: Teléfono: 1800-035465 Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk El Salvador: Teléfono: 800-6335 Lunes a Viernes 06:00 am a 19:00 pm Soporte Técnico Help Desk Guatemala: Teléfono: 1800-8350255 Lunes a Viernes 06:00 am a 19:00 pm Soporte Técnico Help Desk Panamá: Teléfono: 00800 0525465 Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk Costa Rica: Teléfono: 0800 0521478 Lunes a Viernes 06:00 am a 19:00 pm Soporte Técnico Help Desk Perú: Teléfono: 0800-00968 Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk México: Teléfono: 001 800 123-3201 Lunes a Viernes 06:00 am a 19:00 Soporte Técnico Help Desk Venezuela: Teléfono: 0800-1005767 Lunes a Viernes 08:00 am a 21:00 pm  Setting up your DP-301U for network printing in Windows XP (continued) Nesta tela, você irá colocar o nome para esta impressora. Clique em Next Selecione “Yes” para imprimir a página de teste Clique em Next Your Setup is Complete! A impressora está pronta para imprimir com Windows XP, na sua rede. Clique em Finish 42