ALGE-Timing RLS1nd Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
Photocell RLS1nd
Fotocélula ALGE RLS1n
Página 1 de 5
La fotocélula ALGE RLS1nd se emplea para cubris anchutas de entre 0 y 150 m. entre el
remisor y el receptor
PRINCIPAL
El transmisor TX de la fotocélula emite un haz infrarrojo modulado. El receptor RX controla el
haz infrarrojo formando una barrera que envía un impulso cada vez que es interrumpida,
Fotocélula transmisor RLS1nTX:
El Transmisor TX está construido como transmisor y como receptor. Puede
usarse como una fotocélula de reflexión si se dispone un reflector de espejo.
Con el interruptor situado en la parte trasera, puede encender y apagar la
batería.
Fotocélula receptor RLS1nRX:
El receptor está construido como receptor y emisor, con el interruptor de ajuste,
en la parte posterior puede apagar y encender el transmisor.
Con el interruptor en la posición “adjust” se coloca en posición la fotocélula
Para efectuar el cronometraje el interruptor debe de estar en la posición “ race”.
Igualmente puede usarse como fotocélula independiente con un reflector,
teniendo el interruptor en la posición “adjust”.
Fotocélula ALGE RLS1n
Página 2 de 5
Alimentación:
Transmisor RLS1n TX:
El transmisor se alimenta desde una pila interna. Puede usarse una pila alcalina desechable, o
bien, una batería recargable de NiCd.
Receptor RLS1n RX:
El receptor está alimentado por una pila interna de las características descritas para el
transmisor o bien estar alimentado desde el aparato de cronometraje a través de un cable con
tres hilos como el 001. Si se trabaja con baterías internas el cable es de dos hilos y vendrá
conectado a través de conexión banana a las dos hembras de la parte posterior.
Si las fotocélulas son usadas con baterías o pilas su periodo de trabajo es el siguiente:
Transmisor RLS1n TX: con pilas alcalinas, alrededor de 40 horas
Con baterías de NiCd recargables, sobre 18 horas
Receptor RLS1nRX: con pilas alcalinas, alrededor de 160 horas
Con batería de NiCd recargable, sobre 72 horas
Los datos que se facilitán arriba, están considerados a una temperatura de 20 Grados C.
Si se usan a una temperatura de 20 grados la iondependencia se reduce en un 75% en
caso de pilas alcalinas y de un 25% en las baterías recargables.
Señalador de aguja:
La aguja de be de señalar en todos los casos la zona verde, de no ser así la celula no está
correctamente alineada o bien se encuentra interrumpida.
Colocación de la batería:
Atención: En el caso de usar pilas o baterías no olvidar apagar la fotocélula con el interruptor
de la parte posterior.
Fotocélula ALGE RLS1n
Página 3 de 5
Alineación de la fotocélula
Colocar los soportes para la fotocélula en estacas o postes y asegurar su perfecta
inmovilidad.
Roscar el transmisor y el receptor en su correspondiente soporte encarando el
Transmisor hacia el emisor.
Poner los interruptores del transmisor y receptor en posición “ON”
Conectar el cable entre el cronómetro y la fotocélula.
En caso de usar cable de tres hilos, el cronómetro debe de estar encendido.
Soltar la junta (amarilla) para manejar el foco y mover el emisor buscando el receptor
hasta que la aguja se situé en la zona verde.
Pretar la junta hasta la perfecta sujeción del emisor.
Si se interrumpe el haz se escucha un sonido en el cronómetro.
Visera anti-agua
Fotocélula ALGE RLS1n
Página 4 de 5
Datos técnicos de la Fotocélula RLS1nd
Transmisor RLS1n TX
Distancia máxima: de 0 a 150 m.
Alimentación: 5 VDC/ 25 mA max. o pila interna C-cell
Conexión DIN 5 PIN:
1……………….Salida de señal
2……………….Salida de señal
3………………. 0 voltios
4………………. No tiene función
5………………. + 5 V estabilizados
Medidas: 160 x 135 x 58
Peso: 0.6 Kg.
Receptor RLS1n RX
Distancia máxima: de 0 a 150 m.
Alimentación: +5 VDC / 25 mA max. ó pila interna C-cell
Salida: transistor NPN, colector abiero, baja actividad
Conexión DIN 5 PIN:
1……………….Salida de señal
2……………….Salida de señal
3………………. 0 voltios
4………………. No tiene función
5………………. + 5 V estabilizados
Medidas: 160 x 135 x 58
Peso: 0.6 Kg.
Fotocélula ALGE RLS1n
Página 5 de 5
Cables ALGE
Los cables para los sistemas ALGE están codificados con tres cifras principales entre 0 y 999
que indican el tipo de cable que es y una extensión, generalmente de dos cifras, entre 01 y 99,
que indica la longitud del cable
Ejemplo: 001-10
000 Código del cable que lo hace reconocible
- Separa el código de la longitud
10 Indica la longitud del cable
Los cables de fotocélula ALGE para uso de la misma con alimentación externa se distinguen,
según su función
ROJO: Cable para llegadas 001-XX
AMARILLO: Cable para tiempos intermedios 003-XX
VERDE: Cable para salidas 002-XX
La longitud máxima recomendada para estos cables es de 100 m.
Los cables para fotocélula autoalimentada son de dos hilos (000-XX), tipo paralelo plano,
aunque se recomienda el uso de cables de silicona, mas resistentes a las bajas y altas
temperaturas y a los cambios de las mismas. Pueden tener una longitud de varios Kms, pero
se recomienda el uso de conexiones banana diferenciadas en color, que facilitan la distinción
del hilo y hacen que el trabajo sea mas preciso en cuanto a localización de señales, etc. lo que
redunda en confortabilidad en el trabajo.
Para uso de la fotocélula con pila o batería, es necesario cable bifilar
Accesorios ALGE para fotocélulas
Baterías Alcalinas C-Cell
Baterías recargables Ni-Cd C-Cell
Trípodes para fotocélulas
Maletas con interior foam para transporte y almacenamiento
Devanaderas de cable 000 con 300 ó 500 m. de cable fieltelefónico
Cable para alimentación externa (batería de 7 a 30 V.) 028-02
Adaptador 029 para uso de las foteculas con otros productos
Adaptador de fotocélulas LA4 con amplificador para voz, alimentación, y interruptor de
fotocélula
Diferentes interruptores de fotocélula para uso en diferentes deportes, evitando falsos
impulsos: esquí, hípica, etc.
Extensiones ( ladrones) para señal de una fotocélula a varios cronómetros o varias
fotocélulas para un cronómetro.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

ALGE-Timing RLS1nd Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario