Transcripción de documentos

FUNCIONES DE HORA, FECHA Y CRONÓGRAFO (Fig. 1) FUNCIONES DE HORA, FECHA Y CRONÓGRAFO PULSADORES: A. Cronógrafo Start/Stop B. Puesta a cero (RESET) B 3 2 I 1 G H A Fig. 1 1 2 I 3 Fig. 2 La corona tiene 3 posiciones: 1. Posición normal, cuerda ocasional 2. Ajuste de la fecha 3. Ajuste de la hora y los minutos, parada de segundo CONFIGURACIÓN DE LA FECHA: 1. Dé cuerda al movimiento si es necesario. 2. Tire de la corona y colóquela en la posición 2. 3. Gire la corona hacia delante hasta alcanzar la fecha deseada. Nota: no es posible corregir la fecha entre las 8:00 p.m. y las 2:00 a.m. 4. Vuelva a empujar la corona hasta la posición 1. BISEL CON REGLA DE CÁLCULO (fig. 2) I = Unidades de medida fi jas (grabadas en la caja del reloj) II = Bisel giratorio interno (regla de cálculo) X = Tornillo que acciona el bisel giratorio interno (II) EJEMPLO: ¿Cómo se multiplica 8 × 12? X II INDICACIONES DEL RELOJ: C. Horas D. Minutos E. Segundos F. Fecha CONFIGURACIÓN DE LA HORA: 1. Dé cuerda al movimiento si es necesario. 2. Tire de la corona y colóquela en la posición 3. El segundero se detendrá. Recuerde que la fecha avanza a la medianoche y no al mediodía. 3. Tire de la corona hasta colocar las manecillas en la hora deseada. 4. Vuelva a empujar la corona hasta la posición 1. DE FC INDICACIONES DEL CRONÓGRAFO: G. Contador de 60 segundos H. Contador de 30 minutos I. Contador de 12 horas 1. Utilice siempre el número 10 de color rojo como punto de partida para sus cálculos. 2. Ajuste el bisel interno (II) con la ayuda del tornillo (X), hasta que el número 10 en rojo se encuentre al mismo nivel que el 80 (para el 8) del anillo externo (I). 3. Busque el número 12 en el bisel interno (II) y mire qué número del bisel externo (I) se encuentra alineado con él (II) (resultado en este caso: 96). Si desea más ejemplos habituales, diríjase al vídeo de instrucciones disponible en www.victorinox.com Service > Product Support > Watches > Instructions