EZVIZ 843631134856 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
15
Contenido de la caja
1 Cámara de Internet 1 Cable USB 1 Adaptador de corriente
2 Adhesivos de espuma 1 Placa metálica (diámetro
del orificio de 3,5 mm)
1 Guía de inicio rápido
La apariencia de la cámara está sujeta a la cámara real que haya comprado.
16
Elementos básicos
Lente
PIR
Indicador LED
Base magnética
Luz IR
Altavoz
Entrada de alimentación
Ranura para tarjeta microSD
Botón REINICIO
17
Nombre Descripción
Indicador LED • Roja fija: la cámara se está iniciando.
• Parpadeando lentamente en rojo: fallo en la conexión wifi.
• Parpadeando rápidamente en rojo: Problemas con el dispositivo
(p.ej. error de la tarjeta microSD).
• Azul fija: el vídeo se está reproduciendo en la aplicación EZVIZ.
• Parpadeando rápidamente en azul: la cámara está preparada
para conectarse al wifi.
• Parpadeando lentamente en azul: la cámara está funcionando
correctamente.
Tarjeta microSD La tarjeta microSD se debe comprar por separado.
Inicialice la tarjeta en la aplicación EZVIZ antes de usarla.
Botón REINICIO Mantenga pulsado el botón de REINICIO durante 5 segundos con la
cámara en funcionamiento. La cámara se reiniciará y recuperará los
parámetros predeterminados de fábrica.
18
Instalación
Paso 1 Encendido
Conecte el cable de alimentación a la cámara y al adaptador de
corriente y después a una toma. Consulte la siguiente figura.
Toma de corriente
Cable de alimentación
Paso 2 Configuración de la cámara
1. Cree una cuenta de usuario
- Conecte su teléfono móvil a la red Wi-Fi.
- En la App Store o en Google Play
TM
, busque «EZVIZ» para descargar e
instalar la aplicación.
- Abra la aplicación y registre una cuenta de usuario EZVIZ siguiendo las
instrucciones del asistente de instalación.
2. Agregue una cámara a EZVIZ
- Inicie sesión en la aplicación EZVIZ.
- Desde la pantalla de inicio de la app EZVIZ, toque el símbolo “+” situado en la
esquina superior derecha para entrar en la interfaz de escaneo del código QR.
19
- Escanee el código QR que figura en la parte inferior de la cámara.
Parte inferior de la cámara
- Siga las indicaciones del asistente de la aplicación EZVIZ para finalizar la
configuración del Wi-Fi.
Para la configuración de la red wifi, asegúrese de que su móvil esté conectado
a la red de 2,4 GHz del enrutador.
20
Instalación
Paso 1 Instale la placa metálica (opcional)
Seleccione una superficie lisa y limpia y coloque la placa de metal en la
posición deseada con los adhesivos de espuma o tornillos (no incluidos).
En el interior de la cámara hay un imán. Si la superficie de instalación
es metálica, puede omitir este paso.
Paso 2 Instale la cámara
Monte la cámara en la placa de metal o superficie metálica usando el imán
(consulte la siguiente figura).
1
2
Adhesivo de espuma
Placa de metal
Paso 3 Fin de la instalación
Ajuste el ángulo de la cámara según sea necesario.
21
Apéndice
Instalar la tarjeta de memoria
Inserte la tarjeta microSD en la ranura hasta encajarla.
Inicialización de la tarjeta de memoria
1. En la aplicación EZVIZ, compruebe el estado de la tarjeta de memoria tocando sobre
la opción Storage Status (Estado de almacenamiento) en la interfaz Device
Settings (Ajustes del dispositivo).
2. Si el estado de la tarjeta de memoria aparece como Uninitialized (No inicializado),
tóquelo para inicializarla. Entonces el estado cambiará a Normal.
Para obtener información detallada, visite www.ezvizlife.com.
GARANTÍA LIMITADA
Gracias por comprar productos de Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ("EZVIZ"). Esta garantía limitada
("garantía") le otorga a usted, comprador original del producto EZVIZ, derechos legales específicos. Quizá
disponga de otros derechos legales según la región, provincia o jurisdicción. Esta garantía se aplica
exclusivamente al comprador original del producto. Por "comprador original" se entiende cualquier
consumidor que haya comprado el producto EZVIZ a un vendedor autorizado. Las renuncias, exclusiones o
limitaciones de responsabilidad bajo esta garantía no se aplicarán en la medida prohibida por la legislación
vigente. Ningún distribuidor, vendedor, agente o empleado está autorizado a hacer modificaciones,
extensiones o adiciones a esta garantía.
Su producto EZVIZ tiene garantía, que cubre defectos de materiales y fabricación, por un periodo de (2) años
desde la fecha de la compra o por un periodo mayor según lo requiera la legislación en el país o región
donde se venda este producto, siempre que se utilice tal y como se indica en el manual de usuario.
Puede solicitar el servicio de garantía poniéndose en contacto con nuestro Servicio al Cliente.
Ante cualquier producto EZVIZ defectuoso, EZVIZ decidirá si: (i) reparar o reemplazar su producto sin gasto
alguno; (ii) cambiar su producto por un producto funcional equivalente; o (iii) devolver el dinero original de la
compra, siempre que nos facilite el recibo de compra original, una breve explicación del defecto y devuelva
el producto en su embalaje original. Según considere EZVIZ, la reparación o reemplazo puede realizarse con
un producto o componente nuevo o reacondicionado. Esta garantía no cubre los gastos de envío, seguro ni
ningún otros gastos secundarios en los que usted pueda incurrir al devolver el producto.
A menos que lo prohíba la legislación vigente, este es su recurso único y exclusivo por incumplimiento de
esta garantía. Cualquier producto que haya sido reparado o reemplazado bajo esta garantía quedará cubierto
por los términos de esta garantía por un máximo de (90) días desde el día de envío o por el periodo de
garantía original restante.
Esta garantía no se aplica y quedará anulada:
• Si el derecho a la garantía se ejerce fuera del periodo de la garantía o si no se proporciona ninguna
prueba de compra;
• Por cualquier avería, defecto o fallo provocado o que resulte de algún impacto; uso incorrecto;
manipulación; uso contrario a lo indicado en el manual de instrucciones; tensión de alimentación
incorrecta; accidente; pérdida; robo; incendio; inundación; u otros casos fortuitos; daños de envío; o
daños que resulten de reparaciones realizadas por personal no autorizado;
• Para los elementos consumibles, tales como baterías, ya que el mal funcionamiento se debe al paso del
tiempo del producto;
• Daños superficiales incluyendo, entre otros: rasguños, abolladuras y plásticos rotos en los puertos;
• Cualquier software, aunque esté embalado o se venda junto a hardware de EZVIZ;
• Por cualquier otro daño que no sea por defectos en el material o de su fabricación;
• Limpieza rutinaria, daños superficiales normales y desgastes mecánicos.
No dude en ponerse en contacto con su vendedor o con nuestro Servicio al Cliente si tiene alguna duda.

Transcripción de documentos

Contenido de la caja 1 Cámara de Internet 1 Cable USB 1 Adaptador de corriente 2 Adhesivos de espuma 1 Placa metálica (diámetro del orificio de 3,5 mm) 1 Guía de inicio rápido La apariencia de la cámara está sujeta a la cámara real que haya comprado. 15 Elementos básicos Luz IR Lente PIR Indicador LED Base magnética Altavoz Ranura para tarjeta microSD Entrada de alimentación Botón REINICIO 16 Nombre Descripción Indicador LED • Roja fija: la cámara se está iniciando. • Parpadeando lentamente en rojo: fallo en la conexión wifi. • Parpadeando rápidamente en rojo: Problemas con el dispositivo (p.ej. error de la tarjeta microSD). • Azul fija: el vídeo se está reproduciendo en la aplicación EZVIZ. • Parpadeando rápidamente en azul: la cámara está preparada para conectarse al wifi. • Parpadeando lentamente en azul: la cámara está funcionando correctamente. La tarjeta microSD se debe comprar por separado. Inicialice la tarjeta en la aplicación EZVIZ antes de usarla. Mantenga pulsado el botón de REINICIO durante 5 segundos con la cámara en funcionamiento. La cámara se reiniciará y recuperará los parámetros predeterminados de fábrica. Tarjeta microSD Botón REINICIO 17 Instalación Paso 1 Encendido Conecte el cable de alimentación a la cámara y al adaptador de corriente y después a una toma. Consulte la siguiente figura. Toma de corriente Cable de alimentación Paso 2 Configuración de la cámara 1. Cree una cuenta de usuario -- Conecte su teléfono móvil a la red Wi-Fi. -- En la App Store o en Google PlayTM, busque «EZVIZ» para descargar e instalar la aplicación. -- Abra la aplicación y registre una cuenta de usuario EZVIZ siguiendo las instrucciones del asistente de instalación. 2. Agregue una cámara a EZVIZ -- Inicie sesión en la aplicación EZVIZ. -- Desde la pantalla de inicio de la app EZVIZ, toque el símbolo “+” situado en la esquina superior derecha para entrar en la interfaz de escaneo del código QR. 18 -- Escanee el código QR que figura en la parte inferior de la cámara. Parte inferior de la cámara -- Siga las indicaciones del asistente de la aplicación EZVIZ para finalizar la configuración del Wi-Fi. Para la configuración de la red wifi, asegúrese de que su móvil esté conectado a la red de 2,4 GHz del enrutador. 19 Instalación Paso 1 Instale la placa metálica (opcional) Seleccione una superficie lisa y limpia y coloque la placa de metal en la posición deseada con los adhesivos de espuma o tornillos (no incluidos). En el interior de la cámara hay un imán. Si la superficie de instalación es metálica, puede omitir este paso. Paso 2 Instale la cámara Monte la cámara en la placa de metal o superficie metálica usando el imán (consulte la siguiente figura). 1 Adhesivo de espuma 2 Placa de metal Paso 3 Fin de la instalación Ajuste el ángulo de la cámara según sea necesario. 20 Apéndice Instalar la tarjeta de memoria Inserte la tarjeta microSD en la ranura hasta encajarla. Inicialización de la tarjeta de memoria 1. En la aplicación EZVIZ, compruebe el estado de la tarjeta de memoria tocando sobre la opción Storage Status (Estado de almacenamiento) en la interfaz Device Settings (Ajustes del dispositivo). 2. Si el estado de la tarjeta de memoria aparece como Uninitialized (No inicializado), tóquelo para inicializarla. Entonces el estado cambiará a Normal. Para obtener información detallada, visite www.ezvizlife.com. 21 GARANTÍA LIMITADA Gracias por comprar productos de Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ("EZVIZ"). Esta garantía limitada ("garantía") le otorga a usted, comprador original del producto EZVIZ, derechos legales específicos. Quizá disponga de otros derechos legales según la región, provincia o jurisdicción. Esta garantía se aplica exclusivamente al comprador original del producto. Por "comprador original" se entiende cualquier consumidor que haya comprado el producto EZVIZ a un vendedor autorizado. Las renuncias, exclusiones o limitaciones de responsabilidad bajo esta garantía no se aplicarán en la medida prohibida por la legislación vigente. Ningún distribuidor, vendedor, agente o empleado está autorizado a hacer modificaciones, extensiones o adiciones a esta garantía. Su producto EZVIZ tiene garantía, que cubre defectos de materiales y fabricación, por un periodo de (2) años desde la fecha de la compra o por un periodo mayor según lo requiera la legislación en el país o región donde se venda este producto, siempre que se utilice tal y como se indica en el manual de usuario. Puede solicitar el servicio de garantía poniéndose en contacto con nuestro Servicio al Cliente. Ante cualquier producto EZVIZ defectuoso, EZVIZ decidirá si: (i) reparar o reemplazar su producto sin gasto alguno; (ii) cambiar su producto por un producto funcional equivalente; o (iii) devolver el dinero original de la compra, siempre que nos facilite el recibo de compra original, una breve explicación del defecto y devuelva el producto en su embalaje original. Según considere EZVIZ, la reparación o reemplazo puede realizarse con un producto o componente nuevo o reacondicionado. Esta garantía no cubre los gastos de envío, seguro ni ningún otros gastos secundarios en los que usted pueda incurrir al devolver el producto. A menos que lo prohíba la legislación vigente, este es su recurso único y exclusivo por incumplimiento de esta garantía. Cualquier producto que haya sido reparado o reemplazado bajo esta garantía quedará cubierto por los términos de esta garantía por un máximo de (90) días desde el día de envío o por el periodo de garantía original restante. Esta garantía no se aplica y quedará anulada: • Si el derecho a la garantía se ejerce fuera del periodo de la garantía o si no se proporciona ninguna prueba de compra; • Por cualquier avería, defecto o fallo provocado o que resulte de algún impacto; uso incorrecto; manipulación; uso contrario a lo indicado en el manual de instrucciones; tensión de alimentación incorrecta; accidente; pérdida; robo; incendio; inundación; u otros casos fortuitos; daños de envío; o daños que resulten de reparaciones realizadas por personal no autorizado; • Para los elementos consumibles, tales como baterías, ya que el mal funcionamiento se debe al paso del tiempo del producto; • Daños superficiales incluyendo, entre otros: rasguños, abolladuras y plásticos rotos en los puertos; • Cualquier software, aunque esté embalado o se venda junto a hardware de EZVIZ; • Por cualquier otro daño que no sea por defectos en el material o de su fabricación; • Limpieza rutinaria, daños superficiales normales y desgastes mecánicos. No dude en ponerse en contacto con su vendedor o con nuestro Servicio al Cliente si tiene alguna duda.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118

EZVIZ 843631134856 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario