ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
Esteproductocontieneunaomás
sustanciasquímicasqueelEstado
deCaliforniaconsideracausantesde
cáncer,defectoscongénitosotrastornos
delsistemareproductor.
Losgasesdeescapedeesteproducto
contienenproductosquímicosqueel
EstadodeCaliforniasabequecausan
cáncer,defectoscongénitosuotros
peligrosparalareproducción.
Importante:Siseutilizaestamáquinaauna
altitudsuperiora1500m(5000pies)duranteun
periodoprolongado,asegúresedeinstalarelKit
degranaltitudparaquelamáquinacumplalas
normasdeemisionesdeEPA/CARB.ElKitdegran
altitudmejoralasprestacionesdelmotoryevita
elensuciamientodelasbujías,lasdicultades
enelarranque,yelincrementodelasemisiones.
Despuésdeinstalarelkit,apliquelacalcomanía
degranaltitudjuntoalacalcomaníaquelleva
elnúmerodeseriedelamáquina.Póngase
encontactoconcualquierServicioTécnico
AutorizadoToroparaadquirirelKitdegranaltitud
ylacalcomaníadegranaltitudcorrectosparasu
máquina.Paralocalizarundistribuidorcercade
usted,visitenuestrapáginawebwww.toro.com
opóngaseencontactoconelDepartamentode
AsistenciaalClienteTorousandoelnúmeroque
guraensuDeclaracióndegarantíadecontrol
deemisiones.
Retireelkitdelmotoryrestablezcala
conguraciónoriginaldefábricaantesdeutilizar
elmotorpordebajodelos1500m(5000pies).No
hagafuncionarunmotorconvertidoparagran
altitudaaltitudesmenores;silohace,podría
sobrecalentarydañarelmotor.
Sinoestásegurodesilamáquinahasido
convertidaparafuncionaragranaltitud,busque
lacalcomaníasiguiente(Figura3).
decal127-9363
Figura3
Elusoolaoperacióndelmotorencualquierterreno
forestal,demonteocubiertodehierbaamenosque
elmotorestéequipadoconparachispas(conformea
ladenicióndelasección4442)mantenidoenbuenas
condicionesdefuncionamiento,oqueelmotor
hayasidofabricado,equipadoymantenidoparala
prevencióndeincendios,constituyeunainfracciónde
lalegislacióndeCalifornia(Sección4442o4443del
CaliforniaPublicResourceCode).
Contenido
Introducción..............................................................1
Seguridad.................................................................3
Seguridadengeneral.........................................3
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............3
Montaje.....................................................................4
Cómodesplegarelmanillar................................4
Instalacióndelconductodedescarga.................4
Llenadodelmotordeaceite................................4
Ajustedelcabledecontrol..................................4
Elproducto...............................................................5
Operación.................................................................5
Antesdelfuncionamiento......................................5
AntesdelusoSeguridad.....................................5
Llenadodeldepósitodecombustible..................6
Vericacióndelniveldeaceitedel
motor...............................................................6
Duranteelfuncionamiento.....................................7
Seguridadduranteeluso....................................7
Arranquedelmotor.............................................7
Cómoengranarlaspalasdelrotor......................8
Cómodesengranarlaspalasdelrotor.................9
Parapararelmotor.............................................9
Ajustedelconductodedescargaydel
deectordelconducto.....................................9
Cómolimpiarunconductodedescarga
atascado.........................................................9
Consejosdeoperación....................................10
Despuésdelfuncionamiento...............................10
Seguridaddespuésdeluso..............................10
Paraevitarlacongelacióndespuésdel
uso................................................................10
Mantenimiento.........................................................11
Calendariorecomendadodemanteni-
miento...........................................................11
Seguridadenelmantenimiento.........................11
Ajustedelcabledecontrol.................................11
Inspeccióndelaspalasdelrotor.......................12
Cómocambiarelaceitedelmotor.....................13
Mantenimientodelabujía.................................14
Sustitucióndelacorreadetransmisión.............16
Almacenamiento.....................................................17
Preparacióndelamáquinaparael
almacenamiento...........................................17
2