ACRONIS True Image 2018 Macintosh Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
!
!
!
!
!
*8Ì$'(/868$5,2
"! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
8&'+,'(9&!
! /ŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶ"####################################################################################################################$
"#" ͎YƵĠĞƐĐƌŽŶŝƐΠdƌƵĞ/ŵĂŐĞΡ͍!###############################################################################################!$
"#% EƵĞǀŽĞŶĞƐƚĂǀĞƌƐŝſŶ!###############################################################################################################!&
"#' ()*+,-,./-!0)1!-,-.)23!###############################################################################################################!&
"#$ /ŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͕ĂĐƚƵĂůŝnjĂĐŝſŶŽĞůŝŵŝŶĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ!######################################!4
"#& ĐƚŝǀĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ!####################################################################################!5
"#4 /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞƉƌƵĞďĂ!#########################################################################################!6
"#5 78/98323!0)!):;)8,)<=,3!0)1!=1,)<.)!0)!>=8/<,-!#####################################################################"?
"#@ ŶǀşŽĚĞĐŽŵĞŶƚĂƌŝŽƐĂĐƌŽŶŝƐ###############################################################################################"?
"#6 WƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐĚĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ!###################################################################################################""
"#"? ^ŽƉŽƌƚĞƚĠĐŶŝĐŽ!########################################################################################################################"%
% &'()*"+,"-,./0)+*+"########################################################################################################"!1
%#" ŽŶĐĞƉƚŽƐďĄƐŝĐŽƐ!###################################################################################################################"'
%#% ĞƋƵĠĚĂƚŽƐƉƵĞĚĞŚĂĐĞƌĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJĚĞĐƵĄůĞƐŶŽ!##############################################"&
%#' A/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!+<!3123=)<32,)<./!1/=31!/!)<!8)0!####################################################"&
%#$ A/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!13!B+C)!0)!>=8/<,-!############################################################################"5
%#& A/;,3!0)!-)9+8,030!=)8.,D,=303!################################################################################################"@
%#&#" hƐŽĚĞůĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂůŽĐŬ=E3,<!###################################################################################################################!%?
%#&#% sĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĂƵƚĞŶƚŝĐŝĚĂĚĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐ!###########################################################################################!%"
%#&#' sĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶŵĂŶƵĂůĚĞůĂĂƵƚĞŶƚŝĐŝĚĂĚĚĞƵŶĂƌĐŚŝǀŽ!###############################################################################!%"
%#4 A/;,3!0)!-)9+8,030!0)!0,-;/-,.,F/-!ŵſǀŝůĞƐ!############################################################################%%
%#4#" ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞƉĂƌĂĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐŵſǀŝůĞƐ!############################################################################################!%'
%#4#% ĞƐƚŝŶŽůŽĐĂůĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵſǀŝůĞƐ!#######################################################################################!%$
%#5 A/;,3!0)!-)9+8,030!0)!+<3!=+)<.3!0)!G3=)C//H!#####################################################################%$
%#@ WƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ!###########################################################################################################################%&
%#6 A,D830/!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030!################################################################################################%4
%#"? ZĞŐůĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!######################################################################%5
%#"" džĐůƵƐŝſ<!0)!)1)2)<./-!0)!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!################################################################%5
%#"% A/<D,9+83=,/<)-!0)!8)0!;383!=/;,3-!0)!-)9+8,030!###################################################################%6
%#"' ĐƚŝǀŝĚĂĚLJĞƐƚĂĚşƐƚŝĐĂƐĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!#################################################################'"
%#"$ ũƵƐƚĞƐĚĞĞŶĞƌŐşĂĚĞůƉŽƌƚĄƚŝů!#################################################################################################'%
%#"& B/.,D,=3=,/<)-!##########################################################################################################################''
%#"4 ͎YƵĠĞƐĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͍!###########################################################################################################''
%#"4#" ƌĞĂĐŝſŶĚĞƵŶĂĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ!#############################################################################################################!'$
%#"4#% ^ƵƐĐƌŝƉĐŝſŶĂĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ!##########################################################################################################################!'$
%#"5 A/2;3.,C,1,030!=/<!738311)1-!I)-H./;!#####################################################################################'&
%#"@ J=/</-!0)!13!1,-.3!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030#################################################################################'4
%#"6 KƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚ30!)<!13!1,-.3!########################################################################'@
:! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
1 ƌĞĂĐŝſŶĚĞŵĞĚŝŽƐĚĞƌĞƐĐĂƚĞĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞ"####################################################################"12
$ ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ"################################################################ ################################ #################"$!
$#" ͎ƵĄŶĚŽƌĞĐƵƉĞƌŽŵŝDĂĐ͍!#####################################################################################################$"
$#% ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞD3=!##############################################################################################################$%
$#%#" WƌĞŐƵŶƚĂƐŵĄƐĨƌĞĐƵĞŶƚĞƐƐŽďƌĞůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉ#####################################################################!$'
$#' ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĂƌĐŚŝǀŽƐ!########################################################################################################$$
$#$ ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐĞŶůĂŶƵďĞĚĞƐĚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌĚŝƐƉŽƐŝƚŝF/##############################################$&
$#& ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞ&ĂĐĞŬ!################################################################################$4
$#4 ƷƐƋƵĞĚĂĚĞĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!#####################################################################$5
$#5 dĂƐĂĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐŽŶĞdžŝſŶĚĞƌĞĚ!###############################################################################$5
3 WƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĚĞĨĂŵŝůŝĂ"##################################################################################"$4
&#" ͎YƵĠĞƐůĂƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĚĞĨĂŵŝůŝĂ͍!#######################################################################$@
&#% ĚŝĐŝſŶĚĞƵŶĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽŶƵĞǀŽ!##############################################################################################$@
&#' A/;,3-!0)!-)9+8,030!0)!=+31*+,)8!/80)<30/8!##########################################################################$@
&#$ ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐĐŽŶĞůdĂďůĞƌŽĚĞŵĂŶĚŽƐĞŶůşŶĞĂ!####################################################$6
5 6078)9*+'"+,"+*:';"################################################################################################ ########"3<
4#" ͎YƵĠĞƐĞůĂƌĐŚŝǀĂĚŽĚĞĚĂƚŽƐ͍!###############################################################################################&?
4#% ͎YƵĠƋƵĞĚĂĞdžĐůƵŝĚŽĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐ͍#####################################################################################&"
4#' ůĂƌĐŚŝǀĂĚŽĞŶůĂŶƵďĞĨƌĞŶƚĞĂůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂ!#############################################&%
4#$ >8=E,F30/!0)!03./-!##################################################################################################################&%
4#$#" A/<D,9+83=,/<)-!0)!8)0!;383!)1!38=E,F30/!###################################################################################################!&$
4#$#% A,D830/!0)!38=E,F/-!########################################################################################################################################!&&
4#& >==)-/!3!1/-!38=E,F/-!38=E,F30/-!#############################################################################################&&
= >,00*?),@:*;"################################ ################################################################ #################"35
5#" >=8/<,-!>=.,F)!78/.)=.,/<!########################################################################################################&4
5#"#" WƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞƐƵƐĚĂƚŽƐĐŽŶƚƌĂƌĂŶƐŽŵǁĂƌĞ!##############################################################################################!&5
5#"#% >K+-.)-!0)!>=8/<,-!>=.,F)!78/.)=.,/<!###########################################################################################################!&@
! !
;! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
6 ,QWURGXFFLyQ!
In#this#section#
͎YƵĠĞƐĐƌŽŶŝƐΠdƌƵĞ/ŵĂŐĞΡ͍!################################################################!$!
EƵĞǀŽĞŶĞƐƚĂǀĞƌƐŝſŶ!################################################################################!&!
()*+,-,./-!0)1!-,-.)23!################################################################################!&!
/ŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͕!ĂĐƚƵĂůŝnjĂĐŝſŶŽĞůŝŵŝŶĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ!######!4!
ĐƚŝǀĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ!#####################################################!5!
/ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞƉƌƵĞďĂ!#########################################################!6!
78/98323!0)!):;)8,)<=,3!0)1!=1,)<.)!0)!>=8/<,-!#####################################!"?!
ŶǀşŽĚĞĐŽŵĞŶƚĂƌŝŽƐĂĐƌŽŶŝƐ!###############################################################!"?!
WƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐĚĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ####################################################################!""!
^ŽƉŽƌƚĞƚĠĐŶŝĐŽ!########################################################################################!"%!
6<6 ¢4XpHV$FURQLV
!7UXH,PDJH"!
ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĞƐƵŶĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶƋƵĞƉƌŽƚĞŐĞƚŽĚĂůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůDĂĐ͕ŝŶĐůƵŝĚŽƐĞů
ƐŝƐƚĞŵĂŽƉĞƌĂƚŝǀŽ͕ůĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ůĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶLJƚ/0/-!1/-!03./-#!7383!;8/.)9)8!)1!L3=M!0)C)!
11)F38!3!=3C/!0/-!-)<=,113-!/;)83=,/<)-N!
"# &0,,"/@*"7'()*"+,";,./0)+*+"7'?(A,:*"+,A"B*7#!
ƐşŐƵĂƌĚĂƌĄůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞůƐŝƐƚĞŵĂŽƉĞƌĂƚŝǀŽLJƚŽĚŽƐƐƵƐĚĂƚŽƐĞŶƵŶĂƌĐŚŝǀŽĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ
=/;,3!0)!-)9+8,030#!7+)0)!9+38038!)-)!38=E,F/!)<!+<!3123=)<32,)<./!1/=31!/!)<!8)0M!/!=389381/!3!
ůĂEƵďĞĚĞĐƌŽŶŝƐ͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ĐŽŶƐƵůƚĞůĂƐƐĞĐĐŝŽŶĞƐA/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!
+<!3123=)<32,)<./!1/=31!/!)<!8)0!;ƉĄŐ͘"&O!P!A/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!13!B+C)!0)!>=8/<,-!;ƉĄŐ͘
"5O#!
%# &0,,"/@"?,+)'"+,"*00*@C/,"+,"670'@);#!
^ĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶĂƵŶŝĚĂĚĞdžƚƌĂşďůĞƋƵĞĐŽŶƚŝĞŶĞĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞ͘ƵĂŶĚŽĞůDĂĐŶŽĂƌƌĂŶƋƵĞ͕
ĞƐƚĞŵĞĚŝŽůĞƉĞƌŵŝƚĞŝŶŝĐŝĂƌƵŶĞŶƚŽƌŶŽĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐLJƵƚŝůŝnjĂƌů3!=/;,3!0)!
-)9+8,030!;383!8)F)8.,8!)1!L3=!3!+<!2/2)<./!)<!)1!*+)!-)!)<=/<.83C3!)<!C+)<!)-.30/#!A/<-+1.)!
ůĂƐĞĐĐŝſŶƌĞĂĐŝſŶĚĞŵĞĚŝŽƐĚĞƌĞƐĐĂƚĞĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞ!;ƉĄŐ͘'6ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
Q<3!F)R!8)31,R30/-!)-./-!0/-!;3-/-M!;ƵĞĚĞƚĞŶĞƌůĂĐĞƌƚĞnjĂĚĞƋƵĞƉŽĚƌĄƌĞƉĂƌĂƌƐƵDĂĐK^yLJ
ƌĞĐƵƉĞƌĂƌůŽƐĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐƉĞƌĚŝĚŽƐĞŶĐƵĞƐƚŝſŶĚĞŵŝŶƵƚŽƐ͘!
ĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐĐůĂǀĞ͗!
A/;,3!0)!-)9+8,030!0)1!=/<.)<,0/!0)!1/-!0,-=/-!-)1)==,/<30/-!/!0)1!L3=!)<.)8/!)<!+<!
3123=)<32,)<./!1/=31!/!)<!8)0!;ƉĄŐ#!"&O!/!)<!13!B+C)!0)!>=8/<,-!;ƉĄŐ͘"5O#!
A/;,3!0)!-)9+8,030!0)!38=E,F/-!P!=38;).3-!-)1)==,/<30/-!)<!+<!3123=)<32,)<./!1/=31!/!)<!8)0!
;ƉĄŐ͘"&O!/!)<!>=8/<,-!A1/+0!;ƉĄŐ͘"5O!
>8=E,F30/!0)!03./-!;ƉĄŐ͘&?O!
WƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ!;ƉĄŐ͘$@O!
ƌĞĂĐŝſŶĚĞĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐĚĞƌĞƐĐĂƚĞĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞ!;ƉĄŐ͘'6O!
ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞDĂĐK^yĞŶĞůĞŶƚŽƌŶŽĚĞůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ!0)!3883<*+)!;ƉĄŐ͘$%O!
ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĂƌĐŚŝǀŽƐLJĐĂƌƉĞƚĂƐĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐĞŶDĂĐK^y!;ƉĄŐ͘$$O!
!
=! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
6<" 1XHYRHQHVWDYHUVLyQ!
&'?(*:)D)A)+*+"7'@"6((A,"E)A,"-F;:,?"G6HE-IN!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!302,.)!3E/83!>7GTM!)1!
<+)F/!-,-.)23!0)!38=E,F/-!0)-388/1130/!;/8!>;;1)#!U-./!*+,)8)!0)=,8!*+)!;+)0)!E3=)8!=/;,3-!0)!
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJƌĞĐƵƉĞƌĂƌĚĂƚŽƐƵďŝĐĂĚŽƐĞŶǀŽůƷŵĞŶĞƐĚĞ!>7GT!)<!1/-!2/0/-!0)!<,F)1!0)!38=E,F/!P!
<,F)1!0)!0,-=/#!
ĐƚŝǀŝĚĂĚLJĞƐƚĂĚşƐƚŝĐĂƐĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚN!U<!=303!=/;,3!0)!-)9+8,030M!;+)0)!F,-+31,R38!
ĨĄĐŝůŵĞŶƚĞĞůŶƷŵĞƌŽĚĞǀĞĐĞƐƋƵĞƐĞŝŶŝĐŝſ͕ƐŝůĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĨƵĞƌŽŶĐŽƌƌĞĐƚĂƐŽ!ŶŽ͕ĞůƚĂŵĂŹŽ
0)!1/-!03./-!=/;,30/-M!)1!)-.30/!0)!13-!/;)83=,/<)-!8)31,R303-!)<!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!P!/.83-!
,<D/823=,/<)-#!U-.3!,<ĨŽƌŵĂĐŝſŶƐĞƌĞĐŽƉŝůĂĞŶůĂƉĞƐƚĂŹĂĐƚŝǀŝĚĂĚ͕ƋƵĞůĞƉĞƌŵŝƚĞŚĂĐĞƌƵŶ
ƐĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŚŝƐƚŽƌŝĂůşŶƚĞŐƌŽĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĂƉĂƌƚŝƌĚĞƐƵĐƌĞĂĐŝſŶ͘!
WĂƌĂĐĂĚĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ĞdžĐĞƉƚŽĞŶůĂƐĐŽƉŝĂƐŝŶŝŶƚĞƌƌƵŵƉŝĚĂƐLJŵſǀŝůĞƐ͕ůĂƉĞƐƚĂŹĂŽƉŝĂ
0)!-)ŐƵƌŝĚĂĚŵƵĞƐƚƌĂƵŶĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶŐƌĄĨŝĐĂĚĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞůĂĐŽƉŝĂƉŽƌƚŝƉŽĚĞĂƌĐŚŝǀŽ͘!
WƌŽƚĞĐĐŝſŶĐŽŶƚƌĂƌĂŶƐŽŵǁĂƌĞN!)1!83<-/2V38)!)-!+<!-/D.V38)!231,=,/-/!*+)!=,D83!1/-!38=E,F/-!/!
C1/*+)3!)1!3==)-/!31!-,-.)23!)<.)8/!P!*+)!1+)9/!;,0)!+<!8)-=3.)!3!=32C,/!0)!8)-.3C1)=)8!)1!
3==)-/!3!1/-!03./-#!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!-+;)8F,-3!1/-!;8/=)-/-!*+)!-)!)K)=+.3<!)<!)1!
/80)<30/8!)<!2/0/!)<!.,)2;/!8)31#!A+3<0/!0).)=.3!+<!;8/=)-/!0)!.)8=)8/-!*+)!,<.)<.3!=,D838!1/-!
38=E,F/-M!,<D/823!31!+-+38,/!P!1)!;8)9+<.3!-,!0)-)3!;)82,.,8!*+)!)1!;8/=)-/!2/0,D,*+)!1/-!38=E,F/-!
ŽďůŽƋƵĞĂƌĞůƉƌŽĐĞƐŽ͘^ŝ͕ĂƵŶĂƐş͕ƐĞĐŝĨƌĂƌĂŶůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴůĞƐƵŐĞƌŝƌĄ
*+)!1/-!8)=+;)8)!3!;38.,8!0)!=/;,3-!0)!38=E,F/!=8)303-!3<.)8,/82)<.)#!
ŶĞƐƚĂǀĞƌƐŝſŶ͗!
ĞƚĞĐĐŝſŶĚĞŝŶLJĞĐĐŝŽŶĞƐ͕!ĞƐĚĞĐŝƌ͕ŝŶƚĞŶƚŽƐƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞůƌĂŶƐŽŵǁĂƌĞĚĞŝŶLJĞĐƚĂƌĐſĚŝŐŽ
231,<.)<=,/<30/!)<!;8/=)-/-!)<!C+)<!)-.30/#!
hƐŽĚĞƚĞĐŶŽůŽŐşĂDĂĐŚŝŶĞ>ĞĂƌŶŝŶŐ͘ƐƚĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂŶŽƐƉĞƌŵŝƚĞĂŶĂůŝnjĂƌĞůďŝŐĚĂƚĂ͕
3=.+31,R38!1/-!;3.8/<)-!0)!=/2;/8.32,)<./!0)!1/-!;8/=)-/-!)<!DƵŶĐŝſŶĚĞůĂŶĄůŝƐŝƐLJ͕ĞŶ
ĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂ͕ŵĞũŽƌĂƌĚĞĨŽƌŵĂƉƌŽǀŝƐŝŽŶĂůůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŵŽƚŽƌĚĞĚĞƚĞĐĐŝſŶĚĞ
83<-/2V38)-#!
H*@,A"+,"7'@:0'A"+,"670'@);"67:)9,"H0':,7:)'@N!T)!.83.3!0)1!<+)F/!=)<.8/!0)!23<0/!0)!
ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĐŽŶƚƌĂƌĂŶƐŽŵǁĂƌĞĐŽŶƚŽĚŽƐůŽƐĂũƵƐƚĞƐ͕ĞƐƚĂĚşƐƚŝĐĂƐLJƌĞƐƷŵĞŶĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͕ĂƐş
ĐŽŵŽŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĞdžŚĂƵƐƚŝǀĂĂĐĞƌĐĂĚĞůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĂĐƚƵĂůĞƐ͘!
B,J'0*;",@"A*")@:,0K*L"+,A"/;/*0)'͗^ĞŚĂŶĂŹĂĚŝĚŽŽŵĞũŽƌĂĚŽůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞůĂ
,<.)8D3RN!
^ĞŚĂŶĂŹĂĚŝĚŽƚƌĞƐƉĞƐƚĂŹĂƐƉĂƌĂĐŽŶƚƌŽůĂƌşŶƚĞŐƌĂ2)<.)!./03-!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030N!
ŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ĐƚŝǀŝĚĂĚLJZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͘!
^ĞŚĂĐĂŵďŝĂĚŽĞůĚŝƐĞŹŽĚĞůŽƐĐŽŵĞŶƚĂƌŝŽƐĞŶůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘!
>ĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵſǀŝůLJůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞƌĞĚĞƐƐŽĐŝĂůĞƐƐĞŚĂŶŵŽǀŝĚŽĂůĂ
ƐĞĐĐŝſŶKƌŝŐ)<!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030#!W3!D,=E3!73<)1!0)!=/<.8/1!-)!E3!)1,2,<30/!0)1!;3<)1!
13.)831#!
6<: >,?@()(+&)!9,.!)()+,0-!
-);:,?*;"'(,0*:)9';"7'?(*:)DA,;M!
XT!Y!Z/-)2,.)!"?#"?#&!
XT!Y!U1!A3;,.3<!"?#""#4[!
23=XT!T,)883!"?#"%!
-);:,?*;"+,"*078)9';"7'?(*:)DA,;M!
>;;1)!G,1)!TP-.)2!\>7GTO!
A! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
DĂĐK^džƚĞŶĚŝĚŽ;ŶŽĚŝƐƚŝŶŐƵĞĞŶƚƌĞŵĂLJƷƐĐƵůĂƐLJŵŝŶƷƐĐƵůĂƐ͘Ϳ!
G>S'%!
):G>S!
BSGT!\-/1/!1)=.+83O!
!"#$%#&"%'()$ #*$+)',+*#-.+#/"&'+#0 $#%$1-*'0+0#0$#0+2"%#$.#-.#0'%/"#/" .#%'%2$3+#0$#+*/4'5"%#!6789#8'.#
ĞŵďĂƌŐŽ͕ĞƐƉŽƐŝďůĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞ#-.+#/"&'+#0$#%$1-*'0+0#-('/+0+ #$.#$%2$#2'&"#0$#%'%2$3+#0 $#
+*/4'5"%9#
N,C/);):';"(*0*",A"+);(';):)9'"+,"*00*@C/,"670'@);!
WĂƌĂĐƌĞĂƌƵŶĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞ͕ƉƵĞĚĞƵƚŝůŝnjĂƌĐƵĂůƋƵŝĞƌƵŶŝĚĂĚĞdžƚƌĂşďůĞƋƵĞƚĞŶŐĂϰ!]^!
;ŽŵĄƐͿĚĞĞƐƉĂĐŝŽůŝďƌĞ!
W/-!0,-;/-,.,F/-!0)!AI!P!I_I!</!-/<!=/2;3.,C1)-#!
6A?*7,@*?),@:'"+,"+);(';):)9';"7'?(*:)DA,M!
Q<,030)-!,<.)8<3-!\`IIM!TTIM!(>JIO!
Q<,030)-!QT^!
Q<,030)-!G,8)a,8)!
SE+<0)8C/1.!
Q-/!=/2;38.,0/!0)!8)0M!B>T!
>=8/<,-!A1/+0!
N,C/);):';".,@,0*A,;M!
B)=)-,.3!.)<)8!;8,F,1)9,/-!0)!302,<,-.830/8!;383!)K)=+.38!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
6<; ,QVWDODFLyQDFWXDOL]DFLyQRHOLPLQDFLyQGH$FURQLV
B%@,!*0-C,!"46D!
/ŶƐƚĂůĂĐŝſŶ"
H*0*")@;:*A*0"670'@);"O0/,"P?*.,"%<!4M!
"# ĞƐĐĂƌŐƵĞĞůĂƌĐŚŝǀŽĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĚĞůƐŝƚŝŽǁĞďĚĞĐƌŽŶŝƐ͗!
73ƌĂĂĚƋƵŝƌŝƌůĂǀĞƌƐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂ͕ǀŝƐŝƚĞ͗
VVV#3=8/<,-#=/2b8)0,8)=./8b;8/0+=.-b.,23=%?"@b9).D+11F)8-,/<b#!
WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞƉƌƵĞďĂŐƌĂƚƵŝƚĂ͕ǀŝƐŝƚĞ͗
VVV#3=8/<,-#=/2b8)0,8)=./8b;8/0+=.-b.,23=%?"@b9).D8)).8,31b#!
%# >ĞĂLJĂĐĞƉƚĞůŽƐƚĠƌŵŝŶŽƐĚĞůĂĐƵĞƌĚŽĚ)!1,=)<=,3!P!)1!78/98323!0)!):;)8,)<=,3!0)1!=1,)<.)!0)!
>=8/<,-#!
7! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
'# ,ĂŐĂĚŽďůĞĐůŝĐĞŶĞůĂƌĐŚŝǀŽĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ;ĞůĂƌĐŚŝǀŽƚŝĞŶĞůĂ
ĞdžƚĞŶƐŝſŶ͘ĚŵŐͿ͘!
"
$# >883-.8)!)1!,=/</!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!3!13!=38;).3!>;1,=3=,/<)-#!
A+3<0/!3ƌƌĂŶƋƵĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƉŽƌƉƌŝŵĞƌĂǀĞnj͕ŝŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĐŽŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘ů
ƉƌŽĚƵĐƚŽƐĞĂĐƚŝǀĂƌĄĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞ͘WƵĞĚĞŽŵŝƚŝƌĞƐƚĞƉĂƐŽ͘ŶƚĂůĐĂƐŽ͕ŝŶƚƌŽĚƵnjĐĂĞůŶƷŵĞƌŽĚĞ
ƐĞƌŝĞLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ67:)9*0#!A/<-+1.)!ĐƚŝǀĂĐŝſ<!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!;ƉĄŐ͘5O!
ƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐĚĞƚĂůůĞƐ͘!
ĐƚƵĂůŝnjĂĐŝſŶ"
ƵĂŶĚŽŚĂLJĂƵŶĂĂĐƚƵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĚŝƐƉŽŶŝďůĞĞŶĞůƐŝƚŝŽǁĞďĚĞĐƌŽŶŝƐ͕
ƉŽĚƌĄĚĞƐĐĂƌŐĂƌůĂLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŝŶƐƚĂůĂƌůĂƐŽďƌĞůĂǀĞƌƐŝſŶĞdžŝƐƚĞŶƚĞĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ͘
dŽĚĂƐůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJůŽƐĂũƵƐƚĞƐƐĞŐƵĂƌĚĂƌĄŶ͘!
WĂƌĂĂĐƚŝǀĂƌƵŶĂĐŽŵƉƌŽďĂĐŝſŶĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂ͗!
ŶĞůŵĞŶƷ670'@);"O0/,"P?*.,M!E393!=1,=!)<!H0,K,0,@7)*;!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŵĂƌƋƵĞůĂĐĂƐŝůůĂ
sĞƌŝĨŝĐĂƌĂƵƚŽŵĄƚŝ7*?,@:,";)",Q);:,@"*7:/*A)L*7)'@,;"*A")@)7)*0#!
H*0*"D/;7*0"*7:/*A)L*7)'@,;"+,"K'0?*"?*@/*AM!
ŶĞůŵĞŶƷ670'@);"O0/,"P?*.,M!E393!=1,=!)<!R/;7*0"*7:/*A)L*7)'@,;#!
ĞƐŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ"
H*0*",A)?)@*0"670'@);"O0/,"P?*.,"%<!4"+,";/"B*7M!
"# >C83!)1!C+-=30/8!PM!3!=/<.,<+3=,ſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ6(A)7*7)'@,;#!
%# ƵƐƋƵĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĞŶůĂůŝƐƚĂLJĂƌƌĄƐƚƌĞůŽĂůĂƉĂƉĞůĞƌĂ͘!
6<= $FWLYDFLyQGH$FURQLV7UXH,PDJH!
WĂƌĂƵƚŝůŝnjĂƌĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ͕ƚĞŶĚƌĄƋƵĞĂĐƚŝǀĂƌůŽĂƚƌĂǀĠƐĚĞ/ŶƚĞƌŶĞƚ͘^ŝŶůĂĂĐƚŝǀĂĐŝſŶ͕Ğů
;8/0+=./!)-!ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞĨƵŶĐŝŽŶĂůĚƵƌĂŶƚĞƵŶƉĞƌŝŽĚŽĚĞϯϬĚşĂƐ͘^ŝŶŽůŽĂĐƚŝǀĂĚƵƌĂŶƚĞĚŝĐŚŽ
ƉĞƌŝŽĚŽ͕ƚŽĚĂƐůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐĚĞůƉƌŽŐƌĂŵĂ͕ĂĞdžĐĞƉĐŝſŶĚĞůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͕ĚĞũĂƌĄŶĚĞĞƐƚĂƌ
0,-;/<,C1)-#!
ĐƚŝǀĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ"
7+)0)!3=.,F38!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!0)-0)!-+!)*+,;/!/!0)-0)!/.8/!)*+,;/M!)<!=3-/!0)!*+)!-+!
ĞƋƵŝƉŽŶŽĞƐƚĠĐŽŶĞĐƚĂĚŽĂ/ŶƚĞƌŶĞƚ͘!
D! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
ĐƚŝǀĂĐŝſŶĚĞƐĚĞƵŶĞƋƵŝƉŽĐŽŶĞĐƚĂĚŽĂ/ŶƚĞƌŶĞƚ!
^ŝƐƵĞƋƵŝƉŽĞƐƚĄĐŽŶĞĐƚĂĚŽĂ/ŶƚĞƌŶĞƚ͕ĞůƉƌŽĚƵĐƚŽƐĞĂĐƚŝǀĂƌĄĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞ͘!
T,!)1!)*+,;/!)<!)1!*+)!F3!3!ŝŶƐƚĂůĂƌĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴŶŽƚŝĞŶĞĐŽŶĞdžŝſŶĂ/ŶƚĞƌŶĞƚŽƐŝĞů
;8/98323!</!;+)0)!=/<)=.38-)!3!>=8/<,-!>=.,F3.,/<!T)8F)8M!E393!=1,=!)<!&/,@:*!)<!13!C3883!13.)831!PM!
ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƵŶĂĚĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĂĐĐŝŽŶĞƐ͗!
P@:,@:*0A'"@/,9*?,@:,N!-)ůĞĐĐŝŽŶĞĞƐƚĂŽƉĐŝſŶƉĂƌĂŝŶƚĞŶƚĂƌǀŽůǀĞƌĂĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞĂĐƌŽŶŝƐ
>=.,F3.,/<!T)8F)8#!
ĐƚŝǀĂƌĨƵĞƌĂĚĞůşŶĞĂN!;+)0)!3=.,F38!)1!;8/98323!0)!D/823!23<+31!0)-0)!/.8/!)*+,;/!*+)!
ĞƐƚĠĐŽŶĞĐƚĂĚŽĂ/ŶƚĞƌŶĞƚ;ǀĞƌŵĄƐĂďĂũŽͿ͘!
ĐƚŝǀĂĐŝſŶĚĞƐĚĞŽƚƌŽĞƋƵŝƉŽ!
T,!-+!)*+,;/!ĐĂƌĞĐĞĚĞĐŽŶĞdžŝſŶĂ/ŶƚĞƌŶĞƚƉŽĚƌĄĂĐƚŝǀĂƌĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĚĞƐĚĞŽƚƌŽĞƋƵŝƉŽ
ĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĂ/ŶƚĞƌŶĞƚ͘!
H*0*"*7:)9*0",A"(0'+/7:'"+,;+,"':0'",C/)('M!
"# U<!-+!)*+,;/M!,<-.31)!)!,<,=,)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# U<!13!C3883!13.)831M!E393!=1,=!)<!&/,@:*!PM!ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶĐƚŝǀĂƌĨƵĞƌĂĚĞůşŶĞĂ#!
'# ŶůĂǀĞŶƚĂŶĂĚĞĂĐƚŝǀĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƌĞĂůŝĐĞůŽƐƚƌĞƐƉĂƐŽƐƐĞŶĐŝůůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͗!
"# 'ƵĂƌĚĞƐƵĐſĚŝŐŽĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶĞŶƵŶĂƌĐŚŝǀŽŚĂĐŝĞŶĚŽĐůŝĐĞŶĞůďŽƚſŶS/*0+*0",@"*078)9'M!
P!)-;)=,D,*ƵĞƵŶŵĞĚŝŽĞdžƚƌĂşďůĞ;ĐŽŵŽ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ƵŶĂƵŶŝĚĂĚĚĞŵĞŵŽƌŝĂĨůĂƐŚh^Ϳ
ĐŽŵŽƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂƌĐŚŝǀŽ͘dĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞƐĞŶĐŝůůĂŵĞŶƚĞĂƉƵŶƚĂƌĞƐƚĞĐſĚŝŐŽĞŶƵŶƉĂƉĞů͘!
%# ŶŽƚƌŽĞƋƵŝƉŽƋƵĞĚŝƐƉŽŶŐĂĚĞĐŽŶĞdžŝſŶĂ/ŶƚĞƌŶĞƚ͕ǀĂLJĂĂ
E..;NbbVVV#3=8/<,-#=/2b3=.,F3.,/<b͘>ĂƐŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐƋƵĞĂƉĂƌĞĐĞƌĄŶĞŶůĂƉĂŶƚĂůůĂůĞ
ĂLJƵĚĂƌĄŶĂŽďƚĞŶĞƌƐƵĐſĚŝŐŽĚĞĂĐƚŝǀĂĐŝſŶŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĐſĚŝŐŽĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͘'ƵĂƌĚĞĞů
ĐſĚŝŐŽĚĞĂĐƚŝǀĂĐŝſŶƋƵĞŚĂŽďƚĞŶŝĚŽĐŽŵŽĂƌĐŚŝǀŽĞŶƵŶŵĞĚŝŽĞdžƚƌĂşďůĞ͕ŽĂƉƷŶƚĞůŽĞŶƵŶ
;3;)1#!
'# U<!-+!)*+,;/M!E39ĂĐůŝĐĞŶĞůďŽƚſŶ&*0.*0"+,;+,",A"*078)9'!P!)-;)=,D,*+)!13!8+.3!0)1!38=E,F/!
ƋƵĞĐŽŶƚŝĞŶĞĞůĐſĚŝŐŽĚĞĂĐƚŝǀĂĐŝſŶ͕ŽĞƐĐƌŝďĂĞŶĞůƌĞĐƵĂĚƌŽĞůĐſĚŝŐŽƋƵĞĂŶŽƚſĞŶĞů
;3;)1#!
$# `393!=1,=!)<!67:)9*0#!
ƐŝŵŝƐŵŽ͕ƉƵĞĚĞǀĞƌůĂƐŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐĚĞǀşĚĞŽ͕ƋƵĞĞƐƚĄŶĞŶŝŶŐůĠƐ͕ĞŶE..;-Nbb9//#91bI`0"E&#!
H0'DA,?*"TU,?*;)*+*;"*7:)9*7)'@,;T"
W/-!;/-,C1)-!2/.,F/-!0)1!;8/C1)23N!
VQ7,+,"A*"7*@:)+*+"+,",C/)(';",@"A';"C/,":),@,")@;:*A*+'"670'@);"O0/,"P?*.,"%<!4#!
WŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ƉŽƐĞĞƵŶĂůŝĐĞŶĐŝĂŽƵŶŶƷŵĞƌŽĚĞƐĞƌŝĞƉĂƌĂƵŶĞƋƵŝƉŽĞ,<-.313!>=8/<,-!S8+)!
J239)!)<!+<!-)9+<0/!)*+,;/#!
-'A/7)'@,;M!
/ŶƚƌŽĚƵnjĐĂƵŶŶƵĞǀŽŶƷŵĞƌŽĚĞƐĞƌŝĞ^ŝŶŽůŽƚŝĞŶĞ͕ƉƵĞĚĞĐŽŵƉƌĂƌůŽĞŶůĂƚŝĞŶĚĂ
,<=/8;/8303!0)!>=8/<,-!/!)<!)1!-,.,/!V)C!0)!>=8/<,-#!
L+)F3!13!1,=)<=,3!3!-+!<+)F/!)*+,;/!0)-0)!/.8/!)<!)1!*+)!)1!;8/0+=./!P3!-)!)<=+)<.83!
3=.,F30/#!7383!)-./M!-)1)==,/<)!)1!)*+,;/!0)-0)!)1!*+)!0)-)3!2/F)8!13!1,=)<=,3#!S)<93!)<!
ĐƵĞŶƚĂƋƵĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞƐĞĚĞƐĂĐƚŝǀĂƌĄĞŶĞƐĞĞƋƵŝƉŽ͘!
E! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
N,)@;:*A,"W)@+'X;"'"7*?D),",A"8*0+X*0,"+,";/",C/)('#!
7/8!)K)2;1/M!)-!;/-,C1)!*+)!3=ƚƵĂůŝĐĞůĂƉůĂĐĂŵĂĚƌĞŽĞůƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĚĞƐƵĞƋƵŝƉŽ͘>ĂĂĐƚŝǀĂĐŝſŶ
-)!;,)80)!;/8*+)!>=8/<,-!S8+)!J239)!F)!)1!)*+,;/!=/2/!+</!<+)F/#!
^ŽůƵĐŝſŶ͗!
7383!8)3=.,F38!>=8/<,-!S8+)!J239)!)<!-+!)*+,;/M!)1,K3!0)!13!1,-.3!)1!2,-2/!)*+,;/!;/8!-+!</2C8)!
3<.)8,/8#!
'ĞƐƚŝſŶĚĞƐƵƐůŝĐĞŶĐŝĂƐĚĞƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞĨŽƌŵĂŵĂŶƵĂů"
WƵĞĚĞŐĞƐƚŝŽŶĂƌůĂƐůŝĐĞŶĐŝĂƐŵĂŶƵĂůŵĞŶƚĞĞŶĞůƐŝƚŝŽǁĞďĚĞĐƌŽŶŝƐƐŝƵƚŝůŝnjĂůĂǀĞƌƐŝſŶďĂƐĂĚĂĞŶůĂ
ƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ͘WƵĞĚĞŚĂĐĞƌůŽƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͗!
L/F)8!13-!1,=)<=,3-!)<.8)!1/-!)*+,;/-!
S83<-D)8,8!13-!1,=)<=,3-!)<.8)!-+-!=+)<.3-!
U1,2,<38!13!1,=)<=,3!0)!+<!)*+,;/!
ZĞƐŽůǀĞƌůŽƐĐŽŶĨůŝĐƚŽƐĚĞĂĐƚŝǀĂĐŝſŶĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽ͕ŝŶĐůƵŝĚŽĞůƉƌŽďůĞŵĂΗĞŵĂƐŝĂĚĂƐ
3=.,F3=,/<)-c!
>0*+,8,8!<+)F3-!1,=)<=,3-!
H*0*".,;:)'@*0"A*;"A)7,@7)*;M!
"# _3P3!3!E..;-Nbb3==/+<.#3=8/<,-#=/2b!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŝŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĐŽŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘!
%# ƵƐƋƵĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĞŶůĂƐĞĐĐŝſŶH0'+/7:';!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ
S,;:)'@*0#!
6<A ,QIRUPDFLyQGHODYHUVLyQGHSUXHED!
T,!3<.)-!0)-)3!;8/C38!P!)F31+38!>=8/<,-!S8+)!J239)!ϮϬϭϴ͕ƉƵĞĚĞŝŶƐƚĂůĂƌůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞƉƌƵĞďĂŐƌĂƚƵŝƚĂ
ĚĞϯϬĚşĂƐĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽ͘>ĂǀĞƌƐŝſŶĚĞƉƌƵĞďĂĞƐĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĨƵŶĐŝŽŶĂů͘ĞƐƉƵĠƐĚĞůƉĞƌŝŽĚŽĚĞ
ƉƌƵĞďĂ͕ƐĞďůŽƋƵĞĂƌĄŶůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐĚĞůƉƌŽŐƌĂŵĂLJƚĞŶĚƌĄƋƵĞĂĐƚƵĂůŝnjĂƌĂůĂǀĞƌƐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂƐŝ
0)-)3!=/<.,<+38!+-3<0/!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
ĞƐƉƵĠƐĚĞƋƵĞĞůƉĞƌŝŽĚŽĚĞƉƌƵĞďĂĞdžƉŝƌĞ͕ƐƵƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŶŽƐĞĞůŝŵŝŶĂŶLJƉƵĞĚĞŶƵƐĂƌƐĞ
ƉĂƌĂůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĞŶůĂǀĞƌƐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ͘!
670'@);"&A'/+"
S,)<)!"???!]^!0)!)-;3=,/!0)!3123ĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽĞŶůĂŶƵďĞĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽĚĞƉƌƵĞďĂ͘WƵĞĚĞƵƐĂƌ
ĞƐƚĞĞƐƉĂĐŝŽƉĂƌĂĂůŵĂĐĞŶĂƌƐƵƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂ͘ƵĂŶĚŽĨŝŶĂůŝĐĞĞůƉĞƌŝŽĚŽĚĞƉƌƵĞďĂ͕
ĐƌŽŶŝƐůŽƵĚĨƵŶĐŝŽŶĂĚƵƌĂŶƚĞϯϬĚşĂƐĞŶŵŽĚŽĚĞƐŽůŽƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͘ƵĂŶĚŽŚĂLJĂĨŝŶĂůŝnjĂĚŽĞ-.)!
ƉĞƌŝŽĚŽ͕ŶŽƉŽĚƌĄƵƚŝůŝnjĂƌĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĐƌŽŶŝƐůŽƵĚLJƚŽĚŽƐƐƵƐĚĂƚŽƐƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĄŶ͘!
/ŶƐƚĂůĂĐŝſŶĚĞůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞƉƌƵĞďĂ"
WĂƌĂĞŵƉĞnjĂƌĂƵƐĂƌůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞƉƌƵĞďĂ͕ŝŶƐƚĂůĞĞůƉƌŽĚƵĐƚŽLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶV?(,L*0"
(0/,D*#!A/<-+1.)!J<-.3138M!3=.+31,R38!/!)1,2,<38!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!;ƉĄŐ͘4ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐ
0).311)-#!
ĐƚƵĂůŝnjĂƌĂůĂǀĞƌƐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂ"
WĂƌĂĂĐƚƵĂůŝnjĂƌĂůĂǀĞƌƐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽ͗!
"# ĚƋƵŝĞƌĂůĂǀĞƌƐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂĞŶĞůƐŝƚŝŽǁĞďĚĞĐƌŽŶŝƐ͗
VVV#3=8/<,-#=/2b8)0,8)=./8b;8/0+=.-b3.,23=%?"@b9).D+11F)8-,/<b#!
%# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
64! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
'# ŶůĂďĂƌƌĂĚĞŵĞŶƷ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ670'@);"O0/,"P?*.,"%<!4 !LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĞŶP@:0'+/7)0"
ŶƷŵĞƌŽĚĞƐĞƌŝĞ#!
$# /ŶƚƌŽĚƵnjĐĂĞůŶƷŵĞƌŽĚĞƐĞƌŝĞĐŽŵƉůĞƚŽĞŶĞůĐƵĂĚƌŽĂƉƌŽƉŝĂĚŽLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ
&'@:)@/*0#!
6<7 F%&C%-0-!9,!,GH,%(,'$(-!9,.!$.(,'+,!9,!#$%&'()!
U1!78/98323!0)!):;)8,)<=,3!0)1!=1,)<.)!0)!>=8/<,-!\AU7O!)-!+<3!<+)F3!D/823!0)!;)82,.,8!*+)!1/-!
ĐůŝĞŶƚĞƐĚĞĐƌŽŶŝƐĐŽŶƚƌŝďƵLJĂŶĐŽŶůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐ͕ĞůĚŝƐĞŹŽLJĞůĚĞƐĂƌƌ/11/!0)!1/-!;8/0+=./-!0)!
ĐƌŽŶŝƐ͘ƐƚĞƉƌŽŐƌĂŵĂƉĞƌŵŝƚĞĂŶƵĞƐƚƌŽƐĐůŝĞŶƚĞƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌŶŽƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ŝŶĐůƵLJĞŶĚŽ
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐŽďƌĞůĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶĚĞŚĂƌĚǁĂƌĞĚĞƐƵŚŽƐƚŽŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐ͕ůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐƋƵĞ
ŵĄƐ;LJŵĞŶŽƐͿƵƚŝůŝnjĂLJůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂĚĞůĂŵĂLJŽƌşĂĚĞůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐĂůŽƐƋƵĞƐĞĞŶĨƌĞŶƚĂ͘'ƌĂĐŝĂƐĂ
ĞƐƚĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ƉŽĚƌĞŵŽƐŵĞũŽƌĂƌůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐLJůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐĚĞĐƌŽŶŝƐƋƵĞƵƚŝůŝĐĞŵĄƐĂ
2)<+0/#! !
WĂƌĂƚŽŵĂƌƵŶĂĚĞĐŝƐŝſŶ͗!
"# ŶĞůŵĞŶƷ670'@);"O0/,"P?*.,M!E393!=1,=!)<!H0,K,0,@7)*;#!
%# 7383!-31,8!ĚĞůƉƌŽŐƌĂŵĂ͕ĚĞƐŵĂƌƋƵĞůĂĐĂƐŝůůĂĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶH*0:)7)(*0",@",A"H0'.0*?*"+,"
,Q(,0),@7)*"+,A"7A),@:,"+,"670'@);#!
^ŝĚĞĐŝĚĞƉĂƌƚŝĐŝƉĂƌ͕ƐĞƌĞĐŽƉŝůĂƌĄŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƚĠĐŶŝĐĂĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞĐĂĚĂƐĞŵĂŶĂ͘EŽ
ƌĞĐŽŐĞƌĞŵŽƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƉĞƌƐŽŶĂů͕ĐŽŵŽƐƵŶŽŵďƌĞ͕ĚŝƌĞĐĐŝſŶ͕ŶƷŵĞƌŽĚĞƚĞůĠĨŽŶŽŽĞŶƚƌĂĚĂĚĞů
ƚĞĐůĂĚŽ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ůĂƉĂƌƚŝĐŝƉĂĐŝſŶĞŶĞůWĞƐǀŽůƵŶƚĂƌŝĂ͕ƉĞƌŽůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĨŝŶĂůĞƐƚŝĞŶĞŶĐŽŵŽ
/CK).,F/!-+2,<,-.838!2)K/83-!)<!)1!-/D.V38)!P!23P/8)-!D+<=,/<31,030)-!;383!-3.,-D3=)8!2)K/8!13-!
<)=)-,030)-!0)!<+)-.8/-!=1,)<.)-#!
6<D (QYtRGHFRPHQWDULRVD$FURQLV!
DĞũŽƌĂŵŽƐĐŽŶĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂŶƵĞƐƚƌŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐLJƐĞƌǀŝĐŝŽƐŚĂĐŝĠŶĚŽůŽƐŵĄƐĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐ͕ĨŝĂďůĞƐLJ
ƌĄƉŝĚŽƐ͘ƚƌĂǀĠƐĚĞůĨŽƌŵƵůĂƌŝŽĚĞĐŽŵĞŶƚĂƌŝŽƐ͕ƉƵĞĚĞƐĞŹĂůĂƌŝŶĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƐLJĚĞĨĞĐƚŽƐƋƵĞ
ĚĞďĞƌşĂŵŽƐƐŽůƵĐŝŽŶĂƌƉĂƌĂƋƵĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƐĞĂĂƷŶŵĞũŽƌ͘ĞĚŝƋƵĞƵŶƉĂƌĚĞŵŝŶƵƚŽƐ
ĂĚĞĐŝƌŶŽƐůŽƋƵĞŽƉŝŶĂĂĐĞƌĐĂĚĞŶƵĞƐƚƌŽƉƌŽĚƵĐƚŽ͕ƐƵŐŝĞƌĂƵŶĂŶƵĞǀĂĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂŽŝŶĨŽƌŵĞĚĞƵŶ
;8/C1)23#!W)!3-)9+832/-!*+)!1))2/-!P!3<31,R32/-!./0/-!1/-!=/2)<.38,/-#!
!"#*$%&".0$3"%#+#2"0"%#)"%#3$.%+:$%#/".#/"3$.2+*'"%9#8'#.$/$%'2+#+%'%2$./'+#/".#;/*".'%#6*-$#<3+1$#=>?@A#
ƉſŶŐĂƐĞĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶ^ŽƉŽƌƚĞƚĠĐŶŝĐŽ#;ƉĄŐ͘?=B9#
66! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
H*0*",@9)*0"/@"7'?,@:*0)'"*"670'@);M!
"# ŶĞůŵĞŶƷĚĞ670'@);"O0/,"P?*.,"%<!4M!E393!=1,=!)<!V@9)*0"7'?,@:*0)';͘^ĞĂďƌŝƌĄĞůĨŽƌŵƵůĂƌŝŽ
0)!=/2)<.38,/-#!
"
%# U1,K3!+<!2/.,F/!0)!13!1,-.3!;383!)1!=/2)<.38,/#!
'# J<.8/0+R=3!)1!2)<-3K)#!
$# &ĂĐŝůŝƚĞƐƵŶŽŵďƌĞLJƐƵĐŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͘!
&# d73-/!/;=,/<31e!I)!23<)83!;8)0).)82,<303M!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!30K+<.3!+<3!=3;.+83!0)!
;3<.3113!0)!13!F)<.3<3!0)!13!=/<-/13#!7+)0)!)1,2,<3813!-,!=/<-,0)83!*+)!</!</-!F3!3!3P+038!3!
,<F)-.,938!-+!;8/C1)23!/!3!=/2;8)<0)8!-+!,0)3#!
4# ΀WĂƐŽŽƉĐŝŽŶĂů΁dĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞĂĚũƵŶƚĂƌƵŶĂƌĐŚŝǀŽLJƵŶŝŶĨŽƌŵĞĚĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘!
Q<!,<D/82)!ĚĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐƌŽŶŝƐĐŽŶƚŝĞŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƚĠĐŶŝĐĂǀĂƌŝĂĚĂ͕ŝŶĐůƵLJĞŶĚŽŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ
ƐŽďƌĞůĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶĚĞůŚĂƌĚǁĂƌĞ͕ůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞK^y͕ĞůƌĞŐŝƐƚƌŽĚĞůƐŝƐƚĞŵĂ͕ĞůƌĞŐŝƐƚƌŽĚĞ
)F)<./-!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!P!1/-!3K+-.)-!0)!=/;,3!0)!-)9+8,030#!
B/.Ă͗hŶŝŶĨŽƌŵĞĚĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐƌŽŶŝƐŶŽĐŽŶƚŝĞŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƉĞƌƐŽŶĂů͕ĐŽŵŽƐƵŶŽŵďƌĞ͕
ĚŝƌĞĐĐŝſŶ͕ŶƷŵĞƌŽĚĞƚĞůĠĨŽŶŽŽĞŶƚƌĂĚĂĚĞƚĞĐůĂĚŽ͘!
U-!8)=/2)<03C1)!*+)!30K+<.)!)1!,<D/82)!0)1!-,-.)23!=+3<0/!-)!E3P3!;8/0+=,0/!+<!)88/8!983F)M!
;/8!)K)2;1/M!=+3<0/!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!E3P3!0)K30/!0)!8)-;/<0)8#! !
5# `393!=1,=!)<!V@9)*0#!
6<E 3UHIHUHQFLDVGHODDSOLFDFLyQ!
W3!F)<.3<3!78)D)8)<=,3-!=/<.,)<)!3K+-.)-!9)<)831)-!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!7383!3C8,813N!
"# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# ŶĞůŵĞŶƷĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞ͕ŚĂŐ3!=1,=!)<!H0,K,0,@7)*;#!
6"! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
>ĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞ͗!
Y'"ƌĞĂůŝnjĂƌĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐƵĂŶĚŽĞůĞƋƵŝƉŽĨƵŶĐŝŽŶĞĐŽŶďĂƚĞƌşĂ!
ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶũƵƐƚĞƐĚĞĞŶĞƌŐşĂĚĞůƉŽƌƚĄƚŝů!;ƉĄŐ͘'%ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
Z,0)ĨŝĐĂƌĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞƐŝĞdžŝƐƚĞŶĂĐƚƵĂůŝnjĂĐŝŽŶĞƐĂůŝŶŝĐŝĂƌ!
ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶ/ŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͕ĂĐƚƵĂůŝnjĂĐŝſŶŽĞůŝŵŝŶĂĐŝſŶĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ!;ƉĄŐ͘4O!
ƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
H*0:)7)(*0",@",A"H0'.0*?*"+,",Q(,0),@7)*"+,A"7A),@:,"+,"670'@);!
ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶ78/98323!0)!):;)8,)<=,3!0)1!=1,)<.)!0)!>=8/<,-!;ƉĄŐ͘"?ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐ
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
B';:0*0"@':)K)7*7)'@,;",@",A"&,@:0'"+,"@':)K)7*7)'@,;!
ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶB/.,D,=3=,/<)-!;ƉĄŐ͘''ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
6<64 6RSRUWHWpFQLFR!
H0'.0*?*"+,"*;);:,@7)*"F"?*@:,@)?),@:'"
T,!<)=)-,.3!3P+03!=/<!-+!;8/0+=./!0)!>=8/<,-M!F,-,.)!E..;NbbVVV#3=8/<,-#=/2b-+;;/8.b!
67:/*A)L*7)'@,;"+,"(0'+/7:';"
WƵĞĚĞĚĞƐĐĂƌŐĂƌůĂƐƷůƚŝŵĂƐĂĐƚƵĂůŝnjĂĐŝŽŶĞƐĚ)!-+-!;8/0+=./-!0)!-/D.V38)!0)!>=8/<,-!8)9,-.830/-!
ĚĞƐĚĞŶƵĞƐƚƌŽƐŝƚŝŽǁĞďĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌŵŽŵĞŶƚŽĚĞƐƉƵĠƐĚĞŝŶŝĐŝĂƌƐĞƐŝſŶĞŶƐƵ&/,@:*!
\E..;-Nbb3==/+<.#3=8/<,-#=/2bO!P!8)9,-.838!)1!;8/0+=./#!A/<-+1.)!N,.);:0'"+,"(0'+/7:';"+,"670'@);",@"
,A";):)'"X,D!\E..;NbbHC#3=8/<,-#=/2b=/<.)<.b$@'$O!P!'ƵşĂĚĞůƵƐƵĂƌŝŽĚĞůƐŝƚŝŽǁĞďĚĞĐƌŽŶŝƐ!
\E..;NbbHC#3=8/<,-#=/2b=/<.)<.b@"%@O#!
!
6:! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
" 8&H(-!9,!I,C@%(9-9!
In#this#section#
ŽŶĐĞƉƚŽƐďĄƐŝĐŽƐ!####################################################################################!"'!
ĞƋƵĠĚĂƚŽƐƉƵĞĚĞŚĂĐĞƌĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJĚĞĐƵĄůĞƐŶŽ!##############!"$!
A/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!+<!3123=)<32,)<./!1/=31!/!)<!8)0!####################!"&!
A/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!13!B+C)!0)!>=8/<,-!#############################################!"5!
A/;,3!0)!-)9+8,030!=)8.,D,=303!#################################################################!"@!
ŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐŵſǀŝůĞƐ!############################################!%%!
A/;,3!0)!-)9+8,030!0)!+<3!=+)<.3!0)!G3=)C//H!#####################################!%$!
WƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ!###########################################################################################!%&!
A,D830/!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030!################################################################!%4!
ZĞŐůĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!######################################!%5!
džĐůƵƐŝſŶĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!################################!%5!
A/<D,9+83=,/<)-!0)!8)0!;383!=/;,3-!0)!-)9+8,030!###################################!%6!
>=.,F,030!LJĞƐƚĂĚşƐƚŝĐĂƐĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!#################################!'"!
ũƵƐƚĞƐĚĞĞŶĞƌŐşĂĚĞůƉŽƌƚĄƚŝů!#################################################################!'%!
B/.,D,=3=,/<)-###########################################################################################!''!
͎YƵĠĞƐĐƌŽŶŝ-!A1/+0f!###########################################################################!''!
A/2;3.,C,1,030!=/<!738311)1-!I)-H./;!#####################################################!'&!
J=/</-!0)!13!1,-.3!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030!#################################################!'4!
KƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞĐ/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!13!1,-.3!########################################!'5!
"<6 &RQFHSWRVEiVLFRV!
ŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ"
()31,R38!+<3!&'()*"+,";,./0)+*+!,2;1,=3!E3=)8!=/;,3-!0)!03./-!0)!23<)83!*+)!;+)03<!+.,1,R38-)!;383!
0,7/(,0*0!ůŽƐĚĂƚŽƐŽƌŝŐŝŶĂůĞƐĚĞƐƉƵĠƐĚĞƵŶĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞĚĂƚŽƐ͘!
>ĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐŽŶƷƚŝůĞƐƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞƉŽƌĚŽƐŵŽƚŝǀŽƐ͗!
7383!8)=+;)838!+<!-,-.)23!/;)83.,F/!;ƉĄŐ͘$%ͿĐƵĂŶĚŽĞƐƚĠĚĂŹĂĚŽŽŶŽƐĞƉƵĞĚĂŝŶŝĐŝĂƌ͘ƐƚĞ
ƉƌŽĐĞƐŽƐĞůůĂŵĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĂŶƚĞĚĞƐĂƐƚƌĞƐ͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƚĂůůĂĚĂƐŽďƌĞĐſŵŽ
;8/.)9)8!-+!L3=!3<.)!+<!0)-3-.8)M!=/<-+1.)!A/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!+<!3123=)<32,)<./!1/=31!/!
)<!8)0!;ƉĄŐ͘"&O!P!A/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!>=8/<,-!A1/+0!;ƉĄŐ͘"5O#!
7383!8)=+;)838!38ĐŚŝǀŽƐLJĐĂƌƉĞƚĂƐĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐ!;ƉĄŐ͘$$ͿƚƌĂƐĞůŝŵŝŶĂƌƐĞŽĚĂŹĂƌƐĞ
3==,0)<.312)<.)#!
DĠƚŽĚŽƐĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͗!
T)!;+)0)!8)31,R38!+<3!ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂ!ĞŶůĂƵďŝĐĂĐŝſŶŽƌŝŐŝŶĂůŽĞŶƵŶĂŶƵĞǀĂ͘!
ƵĂŶĚŽƐĞƐĞůĞĐĐŝŽŶĂůĂƵďŝĐĂĐŝſŶŽƌŝŐŝŶĂů͕ůŽƐĚĂƚŽƐĚĞůĂƵďŝĐĂĐŝſŶƐĞƐŽďƌĞƐĐƌŝďĞŶƉŽƌ
ĐŽŵƉůĞƚŽĐŽŶůŽƐĚĂƚŽƐĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘^ŝƐĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶĂƵďŝĐĂĐŝſŶŶƵĞǀĂ͕ůŽƐĚĂƚŽƐ
ƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞƐĞĐŽƉŝĂŶĂůĂƵďŝĐĂĐŝſŶŶƵĞǀĂĂƉĂƌƚŝƌĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘!
W3!ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂů!-/1/!-)!ƌĞĂůŝnjĂĞŶůĂƵďŝĐĂĐŝſŶŽƌŝŐŝŶĂůLJƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞĂƉĂƌƚŝƌĚĞƵŶĂ
ĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůĂŶƵďĞ͘ŶƚĞƐĚĞƋƵĞƐĞŝŶŝĐŝĞůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͕ůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞůĂƵďŝĐĂĐŝſŶ
/8,9,<31!-)!=/2;383<!=/<!1/-!38=E,F/-!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!2)0,3<.)!1/-!3.8,C+./-!0)!38=E,F/M!
ĐŽŵŽĞůƚĂŵĂŹŽĚĞĂƌĐŚŝǀŽLJůĂĨĞĐŚĂĚĞůĂƷůƚŝŵĂŵŽĚŝĨŝĐĂĐŝſŶ͘>ŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐƋƵĞŶŽĐŽŝŶĐŝĚĞŶƐĞ
ŵĂƌĐĂŶƉĂƌĂƐƵƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͖ůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐƌĞƐƚĂŶƚĞƐƐĞŽŵŝƚĞŶĚƵƌĂŶƚĞůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͘ĞĞƐĂ
ŵĂŶĞƌĂ͕ĂůĐŽŶƚƌĂƌŝŽƋƵĞĞŶůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂ͕ĐƌŽŶŝ-!S8+)!J239)!-/1/!8)=+;)83!1/-!
6;! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
ĂƌĐŚŝǀŽƐŵŽĚŝĨŝĐĂĚŽƐ͘ƐƚĞŵĠƚŽĚŽƌĞĚƵĐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞŵĞŶƚĞĞůƚŝĞŵƉŽĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶLJ
ĂŚŽƌƌĂƚƌĄĨŝĐŽĚĞ/ŶƚĞƌŶĞƚĚƵƌĂŶƚĞůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƐĚĞĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͘!
Z,0;)'@,;"+,"7'()*"+,";,./ 0)+*+"
ƵƌĂŶƚĞƵŶĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƐĞĐƌĞĂƵŶĂǀĞƌƐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ĂĚĂ
ǀĞƌƐŝſŶƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶŵŽŵĞŶƚŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽĂůĐƵĂůƉƵĞĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌƐĞĞůƐŝƐƚĞŵĂŽůŽƐĚĂƚŽƐ͘>Ă
ƉƌŝŵĞƌĂǀĞƌƐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŶƚŝĞŶĞƚŽĚŽƐůŽƐĚĂƚŽƐƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƐƉĂƌĂůĂĐŽƉŝĂĚĞ
-)ŐƵƌŝĚĂĚ͘>ĂƐĞŐƵŶĚĂǀĞƌƐŝſŶLJƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐĐŽŶƚŝĞŶĞŶƐŽůŽĐĂŵďŝŽƐĚĞĚĂƚŽƐƋƵĞŚĂŶŽĐƵƌƌŝĚŽĚĞƐĚĞ
ůĂǀĞƌƐŝſŶĂŶƚĞƌŝŽƌĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘dŽĚĂƐůĂƐǀĞƌƐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞ
ĂůŵĂĐĞŶĂŶĞŶƵŶƷŶŝĐŽĂƌĐŚŝǀŽĚĞĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘!
E'0?*:'"+,A"*078)9'"+,"7'()*"+,";,./0)+ *+"
A+3<0/!=8)3!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!-+!L3=!)<!+<!3123=)<32,)<./!1/=31!/!)<!+<!-,.,/!0)!8)0M!
>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!9+3803!1/-!03./-!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!)<!)1!D/823./!;3.)<.30/!#.,C!=/<!
ĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͘>ŽƐĚĂƚŽƐĚĞůŽƐĂƌ=E,F/-!0)!=/;,3!0)!-)9+8,030!#.,C!-/1/!;+)0)<!8)=+;)838-)!=/<!
>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
A+3<0/!=8)3!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!-+!L3=!)<!>=8/<,-!A1/+0!;ƉĄŐ͘''OM!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!
9+3803!1/-!03./-!c.31!=+31c#!7+)0)!3C8,8!13!3;1,=3ĐŝſŶǁĞďĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ!;ƉĄŐ͘''O!)<!=+31*+,)8!
/80)<30/8!L3=!P!8)=+;)838!1/-!03./-#!
H0'.0*?*0"
>ĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞďĞŶĞƐƚĂƌůŽŵĄƐĂĐƚƵĂůŝnjĂĚĂƐƉŽƐŝďůĞƉĂƌĂƐĞƌƌĞĂůŵĞŶƚĞĚĞĂLJƵĚĂ͘
78/9832)!-+-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;ƉĄŐ͘%&O!;383!*+)!-)!)K)=+.)<!0)!D/823!8)9+138#!
ZĞŐůĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ"
ĂĚĂǀĞnjƋƵĞůůĞǀĂĂĐĂďŽƵŶĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ŵĂŶƵĂůŽƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ
/ŵĂŐĞϮϬϭϴĐƌĞĂƵŶĂŶƵĞǀĂǀĞƌƐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘
WĂƌĂĞůŝŵŝŶĂƌǀĞƌƐŝŽŶĞƐĚĞĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŽďƐŽůĞƚĂƐĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ƉƵĞĚĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌůĂƐ
ŶŽƌŵĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘"ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶEŽƌŵĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞ
-)9+8,030!;ƉĄŐ͘%5ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
6=! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
"<" 'HTXpGDWRVSXHGHKDFHUFRSLDVGHVHJXULGDG\GH
FXiOHVQR!
>ĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞƚĂďůĂŵƵĞƐƚƌĂĚĞƋƵĠĚĂƚŽƐƐĞƉƵĞĚĞŶŚĂĐĞƌĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJĚſŶĚĞƐĞƉƵĞĚĞŶ
8)31,R38!)-3-!=/;,3-#!
" "
U,;:)@';"+,"A*"7'()*"+,";,./0) +*+"
Q<,030)-!
,<.)8<3-!
\`IIM!TTIM!
(>JIO!
>=8/<,-!
A1/+0!
A/<)=./8!
ſƉƚŝĐŽ
SE+<0)8C/1.!
>,87/8.!
S,2)!
A3;-+1)!
Q-/!
=/2;38.,0/!
0)!8)0M!B>T!
AIM!
I_I!
T)8F,0/8!
GS7!
Q<,030)-!
,<.)8<3-!\`IIM!
TTIO!
[!
[!
[!
[!
[!
g!
g!
Q<,030)-!QT^ !
[!
[!
[!
[!
[!
g!
g!
Q<,030)-!
G,8)a,8)!
[!
[!
[!
[!
[!
g!
g!
ŽŶĞĐƚŽƌſƉƚŝĐŽ
SE+<0)8C/1.!
[!
[!
[!
[!
[!
g!
g!
Q<,030)-!0)!
ĨƵƐŝſŶ!
[!
[!
[!
[!
[!
g!
g!
I,-=/-!0+8/-!
;8/.)9,0/-!=/<!
G,1)_3+1.!%!
[!
[!
[!
[!
[!
g!
g!
I,-=/-!0+8/-!=/<!
A32;/!0)!
3883<*+)!
,<-.3130/!
[!
[!
[!
[!
[!
g!
g!
>8=E,F/-!
ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐ!
[!
[!
[!
[!
[!
g!
g!
738.,=,/<)-!
-);38303-!
g!
g!
g!
g!
g!
g!
g!
(>JIM!>;;1)!
(>JI!
g!
g!
g!
g!
g!
g!
g!
AIM!I_I!
g!
g!
g!
g!
g!
g!
g!
I,-=/-!>7L!
g!
g!
g!
g!
g!
g!
g!
"<: 8&H(-)!9,!),C@%(9-9!,'!@'!-.0-$,'-0(,'+&!.&$-.!&!
,'!%,9!
H*0*"0,*A)L*0"7'()*;"+,";,./0)+*+"+,"A';"+*:';",@"/@"*A?*7,@*?),@:'"A'7*A"'",@"0,+M!
"# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# ()31,=)!+<3!0)!13-!-,9+,)<.)-!/;=,/<)-N!
^ŝĞƐůĂƉƌŝŵĞƌĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƋƵĞƌĞĂůŝnjĂ͕ƐĄůƚĞƐĞĞƐƚĞƉĂƐŽ͘!
6A! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
T,!P3!0,-;/<)!0)!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!P!0)-)3!=8)38!+<3!<+)F3M!E393!=1,=!)<!ŹĂĚŝƌĐŽƉŝĂ
+,";,./0)+*+!)<!13!;38.)!,<D)8,/8!0)!13!1,-.3!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030#!
EŽƚĂ͗WĂƌĂĞůŝŵŝŶĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĐŽŶĞůďŽƚſŶĚĞƌĞĐŚŽĞŶĞůůĂLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕
4+1+#/)'/#$.#Eliminar͘>ĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĄĚĞůĂůŝƐƚĂLJůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞůĂĐ"&'+#0 $#
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĄŶĚĞůĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘#
'# ,ĂŐĂĐůŝĐĞŶĞůŝĐŽŶŽĚĞůŽƌŝŐĞŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůŽƋƵĞ
0)-))!;383!8)31,R38!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030N!
I,-=/-!
>8=E,F/-!P!=38;).3-!
I,-;/-,.,F/!B>T!\-,!1/!E3PO!
"
$# ,ĂŐĂĐůŝĐĞŶĞůŝĐŽŶŽĚĞĚĞƐƚŝŶŽĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞĚſŶĚĞĚĞƐĞĂŐƵĂƌĚĂƌĞů
ĂƌĐŚŝǀŽĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ67,(:*0͘^ŝůĂƵďŝĐĂĐŝſŶŶŽ
3;38)=)!)<!13!1,-.3M!E393!=1,=!)<!VQ*?)@*0!PM!3!=/<.,ŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƵŶĂƵďŝĐĂĐŝſŶ͘!
^ŝƚŝĞŶĞƵŶĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽE^͕ƐĞĚĞƚĞĐƚĂƌĄĚĞĨŽƌŵĂĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂLJĂƉĂƌĞĐĞƌĄĞŶůĂůŝƐƚĂũƵŶƚŽĐŽŶ
/.83-!+C,=3=,/<)-#!
&# d73-/!/;=,/<31e!A/<D,9+8)!1/-!3K+-.)-!30,=,/<31)-#!7+)0)N!
U:=1+,8!38=E,F/-!P!=38;).3-!0)!D/823!23<+31!)<!&ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!VQ7A/;)'@,;#!A/<-+1.)!13!
ƐĞĐĐŝſŶdžĐůƵƐŝſŶĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!;ƉĄŐ͘%5O!;383!/C.)<)8!
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƚĂůůĂĚĂ͘!
ŽŶĨŝŐƵƌĞůĂƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!WƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ#!
A/ŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶWƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ!;ƉĄŐ͘%&ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
ƐƚĂďůĞnjĐĂůĂƐŶŽƌŵĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!
[)?(),L*͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶEŽƌŵĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!;ƉĄŐ͘%5O!;383!
ŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
WƌŽƚĞũĂƐƵĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŶƵŶĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂLJƵŶĐŝĨƌĂĚŽĞŶŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!&)K0*+'#!
ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶA,D830/!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;ƉĄŐ͘%4ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ#!
67! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
4# ƵĂŶĚŽŚĂLJĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂĚŽƚŽĚŽƐůŽƐĂũƵƐƚĞƐLJĞƐƚĠƉƌĞƉĂƌĂĚŽƉĂƌĂŝŶŝĐŝĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕
E393!=1,=!)<!&'()*"+,";,./0)+*+#!
7383!8)=+;)838!)1!L3=!3!;38.,8!0)!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)M!0)C)!=/<.38!=/<!+<!
2)0,/!0)!3883<*+)!0)!>=8/<ŝƐ͘^ŝŶŽĚŝƐƉŽŶĞĚĞƵŶŽ͕ĐƌĠĞůŽ͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶƌĞĂĐŝſŶĚĞ
0,-;/-,.,F/-!0)!8)-=3.)!0)!3883<*+)!;ƉĄŐ͘'6ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
"<; 8&H(-)!9,!),C@%(9-9!,'!.-!J@1,!9,!#$%&'()!
7383!)2;)R38!3!+.,1,R38!>=8/<,-!A1/+0N!
A8))!+<3!=+)<.3!0)!>=8/<,-!;ƉĄŐ͘'$ͿƐŝƚŽĚĂǀşĂŶŽĚŝƐƉŽŶĞĚĞƵŶĂ͘!
^ƵƐĐƌşďĂƐĞĂůƐĞƌǀŝĐŝŽĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ!;ƉĄŐ͘'$O#!
H*0*"70,*0"7'()*;"+,";,./0)+*+"+,A"B*7",@"A*"Y/D,"+,"670'@);M!
"# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# ()31,=)!+<3!0)!13-!-,9+,)<.)-!/;=,/<)-N!
^ŝĞƐůĂƉƌŝŵĞƌĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƋƵĞƌĞĂůŝnjĂ͕ƐĄůƚĞƐĞĞƐƚĞƉĂƐŽ͘!
^ŝLJĂĚŝƐƉŽŶĞĚĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJĚĞƐĞĂĐƌĞĂƌƵŶĂŶƵĞǀĂ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶĞůƐŝŐŶŽŵĄƐ
-,.+30/!)<!13!;38.)!,<D)8,/8!0)!13!1,-.3!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030#!
!"2+C#DĂƌĂĞůŝŵŝŶĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĐŽŶĞůďŽƚſŶĚĞƌĞĐŚŽĞŶĞůůĂLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕
4+1+#/)'/#$.#Eliminar͘>ĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĄĚĞůĂůŝƐƚĂLJůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞ
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĄŶĚĞůĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐ-*'0+09#
'# ,ĂŐĂĐůŝĐĞŶĞůŝĐŽŶŽĚĞůŽƌŝŐĞŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůŽƋƵĞ
0)-))!;383!8)31,R38!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030N!
I,-=/-!
>8=E,F/-!P!=38;).3-!
I,-;/-,.,F/!B>T!\-,!1/!E3PO!
"
6D! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
$# `393!=1,=!)<!)1!,=/</!0)!0)-.,</!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030M!-)1)==,/<)!13!B+C)!0)!>=8/<,-!PM!3!
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ67,(:*0#!
^ŝƚŽĚĂǀşĂŶŽŚĂŝŶŝĐŝĂĚŽƐĞƐŝſŶ͕ŝŶƚƌŽĚƵnjĐĂůĂĚŝƌĞĐĐŝſŶĚĞĐŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽLJůĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂĚĞ
ƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ/ŶŝĐŝĂƌƐĞƐŝſŶ#!
T,!</!0,-;/<)!0)!+<3!=+)<.3!0)!>=8/<,-M!E393!=1,=!)<!&0,*0"7/,@:*͕ĞƐĐƌŝďĂƐƵĚŝƌĞĐĐŝſŶĚĞĐŽƌƌĞŽ
ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͕ƐƵĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶĞůďŽƚſŶ&0,*0"7/,@:*#!A/<-+1.)!13!
ƐĞĐĐŝſŶƌĞĂĐŝſŶĚĞƵŶĂĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ!;ƉĄŐ͘'$O!ƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
&# d73-/!/;=,/<31e!A/<D,9+8)!1/-!3K+-.)-!30,=,/<31)-#!7+)0)N!
U:=1+P3!1/-!03./-!;8/.)9,0/-!=/<!-)8F,=,/-!0)!.)8=)8/-M!-,!+.,1,R3!319+</#!`393!=1,=!)<!
\(:)?)L*0"7'()*"+,";,./0)+*+!P!)-;)=,D,*+)!1/-!03./-!*+)!0)-))!):=1+,8#!A/<-+1.)!ůĂƐĞĐĐŝſŶ
džĐůƵƐŝſŶĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!;ƉĄŐ͘%5ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ
0).311303#!
U:=1+,8!38=E,F/-!P!=38;).3-!0)!D/823!23<+31!)<!ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!VQ7A/;)'@,;#!A/<-+1.)!13!
ƐĞĐĐŝſŶdžĐůƵƐŝſŶĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞůĂƐ!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;ƉĄŐ͘%5O!;383!/C.)<)8!
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƚĂůůĂĚĂ͘!
ŽŶĨŝŐƵƌĞůĂƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!WƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ#!
ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶWƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ!;ƉĄŐ͘%&ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
ƐƚĂďůĞnjĐĂůĂƐŶŽƌŵĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!
[)?(),L*͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶEŽƌŵĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!;ƉĄŐ͘%5O!;383!
ŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
78/.)K3!-+!=/;,3!0)!-)9+ƌŝĚĂĚĐŽŶƵŶĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂLJƵŶĐŝĨƌĂĚŽĞŶŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!&)K0*+'#!
ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶA,D830/!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;ƉĄŐ͘%4ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
T)1)==,/<)!-+!=)<.8/!0)!03./-!;8)D)8,0/!P!=/<D,9+8)!13!F)1/=,030!0)!=3893!)<!ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!
Ͷh!N,+͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶA/<D,9+83=,/<)-!0)!8)0!;383!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;ƉĄŐ͘%6O!;383!
ŽďƚĞŶĞƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƚĂůůĂĚĂ͘!
4# ƵĂŶĚŽŚĂLJĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂĚŽƚŽĚŽƐůŽƐĂũƵƐƚĞƐLJĞƐƚĠƉƌĞƉĂƌĂĚŽƉĂƌĂŝŶŝĐŝĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕
E393!=1,=!)<!&'()*"+,";,./0)+*+#!
>ĂƉƌŝŵĞƌĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂƉƵĞĚĞƚĂƌĚĂƌƵŶĂĐĂŶƚŝĚĂĚĚĞƚŝĞŵƉŽĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞĞŶĐŽŵƉůĞƚĂƌƐĞ͘
>ŽƐĨƵƚƵƌŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞĐŽƉŝĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞƌĞĂůŝnjĂƌĄŶƉƌŽďĂďůĞŵĞŶƚĞĐŽŶŵĂLJŽƌƌĂƉŝĚĞnj͕LJĂƋƵĞƐŽůŽƐĞ
ƚƌĂŶƐĨĞƌŝƌĄŶůŽƐĐ+ 3('"%#*$+)',+0"%#+#)"%#+*/4'5"%9#
7383!8)=+;)838!)1!L3=!3!;38.,8!0)!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)M!0)C)!=/<.38!=/<!+<!
ŵĞĚŝŽĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞĚĞĐƌŽŶŝƐ͘^ŝŶŽĚŝƐƉŽŶĞĚĞƵŶŽ͕ĐƌĠĞůŽ͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶƌĞĂĐŝſŶĚĞ
0,-;/-,.,F/-!0)!8)-=3.)!0)!3883<*+)!;ƉĄŐ͘'6ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
"<= 8&H(-!9,!),C@%(9-9!$,%+(K($-9-!
DĞĚŝĂŶƚĞůĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂůŽĐŬĐŚĂŝŶ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƉƵĞĚĞƉƌŽƚĞŐĞƌƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞƵŶĂ
ŵŽĚŝĨŝĐĂĐŝſŶŶŽĂƵƚŽƌŝnjĂĚĂ͘ƐŽůĞŐĂƌĂŶƚŝnjĂƋƵĞƉŽĚƌĄƌĞĐƵƉĞƌĂ8!1/-!03./-!0)1!2,-2/!38=E,F/!0)1!
*+)!-)!E,R/!13!=/;,3!0)!-)9+8,030#!W)!8)=/2)<032/-!*+)!+.,1,=)!)-.)!.,;/!0)!=/;,3!0)!-)9+8,030!;383!
;8/.)9)8!1/-!38=E,F/-!0)!0/=+2)<./-!1)931)-!/!=+31*+,)8!/.8/!38=E,F/!0)1!*+)!E3P3!*+)!0)2/-.838!13!
3+.)<.,=,030#!7383!/C.)ŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ĐŽŶƐƵůƚĞhƐŽĚĞůĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂůŽĐŬĐŚĂŝŶ!;ƉĄŐ͘%?O#!
H*0*"70,*0"/@*"7'()*"+,";,./0)+*+"7,0:)K)7*+*"+,";/;"*078)9';"F"7*0(,:*;M!
"# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# ()31,=)!+<3!0)!13-!-,9+,)<.)-!/;=,/<)-N!
T,!)-!13!;8,2)83!ĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƋƵĞƌĞĂůŝnjĂ͕ƐĄůƚĞƐĞĞƐƚĞƉĂƐŽ͘!
6E! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
T,!P3!0,-;/<)!0)!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!P!0)-)3!=8)38!+<3!<+)F3M!E393!=1,=!)<!ŹĂĚŝƌĐŽƉŝĂ
+,";,./0)+*+!)<!13!;38.)!,<D)8,/8!0)!13!1,-.3!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030#!
!"2+C#D+*+#$)'3'.+*#-.+#/"&' +#0$#%$1-*'0+0A#ŚĂŐĂĐůŝĐĐŽŶĞůďŽƚſŶĚĞƌĞĐŚŽĞŶĞůůĂLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕
4+1+#/)'/#$.#Eliminar͘>ĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĄĚĞůĂůŝƐƚĂLJůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞ
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĄŶĚĞůĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘#
'# `393!=1,=!)<!)1!,=/</!0)1!/8,9)<!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030M!E393!=1,=!)<!&'()*"+,";,./0)+*+"
7,0:)K)7*+*!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐLJĐĂƌƉĞƚĂƐƋƵĞĚĞƐĞĂĐŽƉŝĂƌ͘!
"
$# ,ĂŐĂĐůŝĐĞŶĞůŝĐŽŶŽĚĞĚĞƐƚŝŶŽĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞĚſŶĚĞĚĞƐĞĂŐƵĂƌĚĂƌĞů
38=E,F/!0)!13!=ŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ67,(:*0͘^ŝůĂƵďŝĐĂĐŝſŶŶŽ
3;38)=)!)<!13!1,-.3M!E393!=1,=!)<!VQ*?)@*0!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƵŶĂƵďŝĐĂĐŝſŶ͘!
^ŝƚŝĞŶĞƵŶĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽE^͕ƐĞĚĞƚĞĐƚĂƌĄĚĞĨŽƌŵĂĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂLJĂƉĂƌĞĐĞƌĄĞŶůĂůŝƐƚĂũƵŶƚ/!=/<!
/.83-!+C,=3=,/<)-#!
&# d73-/!/;=,/<31e!A/<D,9+8)!1/-!3K+-.)-!30,=,/<31)-#!7+)0)N!
U:=1+,8!38=E,F/-!P!=38;).3-!0)!D/823!23<+31!)<!ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!VQ7A/;)'@,;#!A/<-+1.)!13!
ƐĞĐĐŝſŶdžĐůƵƐŝſŶĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!;ƉĄŐ͘%5ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐ
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
7383!):=1+,8!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!1/-!38=E,F/-!=/<!D,823!0,9,.31M!-)1)==,/<)!13!=3-,113!0)!
ǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶY'"7,0:)K)7*0"*078)9';"7'@"K)0?*"+).):*A͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶdžĐůƵƐŝſŶĚĞ
)1)2)<./-!0)!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;ƉĄŐ͘%5ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
ŽŶĨŝŐƵƌĞůĂƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!WƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ#!
ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶWƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ!;ƉĄŐ͘%&ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
U-.3C1)R=3!1ĂƐŶŽƌŵĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!
[)?(),L*͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶEŽƌŵĂƐĚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!;ƉĄŐ͘%5O!;383!
ŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
WƌŽƚĞũĂƐƵĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŶƵŶĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂLJ+<!=,D830/!)<!ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!&)K0*+'#!
ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶA,D830/!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;ƉĄŐ͘%4ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
"4! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
T)1)==,/<)!-+!=)<.8/!0)!03./-!;8)D)8,0/!P!=/<D,9+8)!13!F)1/=,030!0)!=3893!)<!ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!
Ͷh!N,+#!A/<-ƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶA/<D,9+83=,/<)-!0)!8)0!;383!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;ƉĄŐ͘%6O!;383!
ŽďƚĞŶĞƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƚĂůůĂĚĂ͘!
4# ƵĂŶĚŽŚĂLJĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂĚŽƚŽĚŽƐůŽƐĂũƵƐƚĞƐLJĞƐƚĠƉƌĞƉĂƌĂĚŽƉĂƌĂŝŶŝĐŝĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕
E393!=1,=!)<!&'()*"+,";,./0)+*+#!
"<=<6 8VRGHODWHFQRORJtD%ORFNFKDLQ!
ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƐĞƐŝƌǀĞĚĞůĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂůŽĐŬĐŚĂŝŶƉĂƌĂƉƌŽƚĞŐĞƌůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞĐŽƉŝĂĚĞ
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŶƵŶĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůŵĄdžŝŵŽŶŝǀĞů͘ƐĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂŐĂƌĂŶƚŝnjĂƋƵĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐŶŽƐĞŚĂŶ
2/0,D,=30/!2)0,3<.)!ƵŶƐŽĨƚǁĂƌĞĨƌĂƵĚƵůĞŶƚŽLJ͕ůůĞŐĂĚŽĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͕ƐĞ
ƌĞĐƵƉĞƌĂŶůŽƐĚĂƚŽƐĞdžĂĐƚĂŵĞŶƚĞĂƉĂƌƚŝƌĚĞůŵŝƐŵŽĂƌĐŚŝǀŽĚĞůƋƵĞƐĞƌĞĂůŝnjſůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘!
͎YƵĠĞƐůŽĐŬĐŚĂŝŶ͍"
ůŽĐŬĐŚĂŝŶĞƐƵŶĂďĂƐĞĚĞĚĂƚŽƐƋƵĞĐŽŶƚŝĞŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐŽďƌĞƚƌĂ<-3==,/<)-!P!-+!-)=+)<=,3#!U<!
ŐĞŶĞƌĂů͕ƵŶĂƚƌĂŶƐĂĐĐŝſŶƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĞǀĞŶƚŽ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ƵŶĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĨŝŶĂŶĐŝĞƌĂŽƵŶĂ
ŽƉĞƌĂĐŝſŶĐŽŶĚŝƐƚŝŶƚŽƐƚŝƉŽƐĚĞĂĐƚŝǀŽƐ͘>ĂƐƚƌĂŶƐĂĐĐŝŽŶĞƐƐĞƵŶĞŶĞŶďůŽƋƵĞƐ͕ƋƵĞƐĞĞƐĐƌŝďĞŶĞŶůĂ
C3-)!0)!03./-!+</!3!+</!P!D/823<!ƵŶĂĐĂĚĞŶĂĚĞďůŽƋƵĞƐ͘ĂĚĂƚƌĂŶƐĂĐĐŝſŶLJĐĂĚĂďůŽƋƵĞƚŝĞŶĞƐƵ
ƉƌŽƉŝŽŶƷŵĞƌŽĚĞŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶƷŶŝĐŽ͘>ŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĞƐƋƵĞĐĂĚĂďůŽƋƵĞĂůŵĂĐĞŶĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ
ƐŽďƌĞƚŽĚŽƐůŽƐďůŽƋƵĞƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐĚĞůĂĐĂĚĞŶĂ͘hŶĂǀĞnjĞƐĐƌŝƚĂĞŶůĂďĂƐĞĚĞĚĂƚŽƐ͕ůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ!
ƐŽďƌĞůĂƚƌĂŶƐĂĐĐŝſŶŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂŵďŝĂƌĚĞŶŝŶŐƷŶŵŽĚŽ͕LJƚĂŵƉŽĐŽƐĞƉƵĞĚĞŵŽĚŝĨŝĐĂƌůĂ
ƐĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞƚƌĂŶƐĂĐĐŝŽŶĞƐ͘>ŽƐƵƐƵĂƌŝŽƐĚĞůĂďĂƐĞĚĞĚĂƚŽƐƉƵĞĚĞŶŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌĨĄĐŝůŵĞŶƚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌ
ŝŶƚĞŶƚŽĚĞĐĂŵďŝĂƌƵŶĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƉŽƌƋƵĞŶŽŚĂďƌĄŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐŽďƌĞĞƐĂƚƌĂŶƐĂĐĐŝſŶŽďůŽƋƵĞ
ĨĂůƐŽƐĞŶůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐďůŽƋƵĞƐ͘ƐƚĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂŐĂƌĂŶƚŝnjĂƋƵĞůŽƐĚĂƚŽƐĂůŵĂĐĞŶĂĚŽƐĞŶůĂďĂƐĞĚĞ
ĚĂƚŽƐƐŽŶǀĄůŝĚŽƐ͕ƉĞƌƚĞŶĞĐĞŶĂƵŶĂƉĞƌƐŽŶĂĐŽŶĐƌĞƚĂLJŶŽŚĂŶƐŝĚŽŵŽĚŝĨŝĐĂĚŽƐƉŽƌŶĂĚŝĞ͘
ŶĐŽŶƚƌĂƌĄŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐŽďƌĞůŽĐH=E3,<!)<!
E..;-Nbb)<#V,H,;)0,3#/89bV,H,b^1/=H=E3,<i\03.3C3-)O#!
ſŵŽƵƚŝůŝnjĂĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴůĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂůŽĐŬĐŚĂŝŶ"
7383!;8/.)9)8!-+-!38=E,F/-!0)!2/0,D,=3=,/<)-!</!3+./8,R303-M!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!+.,1,R3!13!
ƚĞĐŶŽůŽŐşĂĐƌŽŶŝƐEŽƚĂƌLJ͘^ĞƚƌĂƚĂ!ĚĞƵŶĂƐŽůƵĐŝſŶƵŶŝǀĞƌƐĂůƉĂƌĂŝŶƐĞƌƚĂƌƐĞůůŽƐĚĞƚŝĞŵƉŽĞ
ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĞƐĚŝŐŝƚĂůĞƐĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌŽďũĞƚŽLJĨůƵũŽĚĞĚĂƚŽƐ͘ŽŵŽŶŽĞƐƉƌĄĐƚŝĐŽĂůŵĂĐĞŶĂƌŐƌĂŶĚĞƐ
ǀŽůƷŵĞŶĞƐĚĞĚĂƚŽƐĞŶůĂďĂƐĞĚĞĚĂƚŽƐůŽĐŬĐŚĂŝŶ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƐŽůŽĞŶǀşĂĐſĚŝŐŽƐŚĂƐŚ!
31!-)8F,=,/!>=8/<,-!B/.38P#!
ůĐſĚŝŐŽŚĂƐŚĞƐƵŶŶƷŵĞƌŽƷŶŝĐŽĚĞƚĂŵĂŹŽĨŝũŽƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵĐĞĐŽŶƵŶĂĨƵŶĐŝſŶŚĂƐŚ͘ůĐſĚŝŐŽ
ĚĞĨŝŶĞŵĂƚĞŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞƵŶĐŽŶũƵŶƚŽĂƌďŝƚƌĂƌŝŽĚĞĚĂƚŽƐ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ƵŶĂƌĐŚŝǀŽĚĞĐŽƉŝĂĚĞ
-)9+8,030#!A+31*+,)8!=32C,/!)<!)1!38=E,ǀŽĚĞĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŶĚƵĐĞĂƵŶĐĂŵďŝŽĞŶƐƵĐſĚŝŐŽ
ŚĂƐŚ͘WŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ƉĂƌĂĐŽŵƉƌŽďĂƌƐŝƐĞŚĂŶĞĨĞĐƚƵĂĚŽĐĂŵďŝŽƐĞŶĞůĂƌĐŚŝǀŽ͕ƐŽůŽƚĞŶĚƌĄƋƵĞ
ĐŽŵƉĂƌĂƌůŽƐĐſĚŝŐŽƐŚĂƐŚŐĞŶĞƌĂĚŽƐĞŶůŽƐĞƐƚĂĚŽƐŝŶŝĐŝĂůĞƐLJĂĐƚƵĂůĞƐĚĞůĂƌĐŚŝǀŽ͘^ŝůŽƐĐſĚŝŐŽƐ
=/,<ĐŝĚĞŶ͕ĞƐƵŶĂŐĂƌĂŶƚşĂĚĞƋƵĞŶĂĚŝĞŚĂƌĞĂůŝnjĂĚŽŵŽĚŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐĞŶĞůĂƌĐŚŝǀŽ͘!
ƵĂŶĚŽĐƌŽŶŝƐEŽƚĂƌLJƌĞĐŝďĞĐſĚŝŐŽƐŚĂƐŚĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐ͕ĐĂůĐƵůĂƵŶŶƵĞǀŽĐſĚŝŐŽŚĂƐŚƷŶŝĐŽLJůŽ
ĞŶǀşĂĂůĂďĂƐĞĚĞĚĂƚŽƐƚŚĞƌĞƵŵďĂƐĂĚĂĞŶůŽĐŬĐŚĂŝŶ͘ŽŶƐƵůƚĞŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐŽďƌĞƚŚĞƌĞƵŵ
)<!E..;-NbbVVV#).E)8)+2#/89b#!
hŶĂǀĞnjƋƵĞĞůĐſĚŝŐŽŚĂƐŚƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĞŶůĂďĂƐĞĚĞĚĂƚŽƐ͕ůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐƋƵĞƐĞƵƚŝůŝnjĂƌŽŶƉĂƌĂ
ĐĂůĐƵůĂƌĞƐĞĐſĚŝŐŽŚĂƐŚƐŽŶĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐƉŽƌĐƌŽŶŝƐEŽƚĂƌLJ͘WƵĞĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂƌĨĄĐŝůŵĞŶƚĞĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌ
2/2)<./!13!3+.)<.,=,030!0)!1/-!38=E,F/-!2)0,3<.)!)1!;8/=)0,2,)<./!*+)!-)!0)-=8,C)!)<!sĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶ
0)!13!3+.)<.,=,030!0)!1/-!38=E,F/-!;ƉĄŐ͘%"O#!S/0/-!1/-!38=E,F/-!=)8.,D,=30/-!.,)<)<!+<!=)8.,D,=30/!
</.38,31M!+<3!;8+)C3!0/=+2)<.31!0)!*+)!)1!38=ŚŝǀŽĞƐƚĄƉƌŽƚĞŐŝĚŽĐŽŶůĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂůŽĐŬĐŚĂŝŶ͘>ŽƐ
ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐĐŽŶƚŝĞŶĞŶŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŐĞŶĞƌĂůƐŽďƌĞĞůĂƌĐŚŝǀŽLJĚĞƚĂůůĞƐƚĠĐŶŝĐŽƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŶǀĞƌŝĨŝĐĂƌ
"6! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
ŵĂŶƵĂůŵĞŶƚĞůĂĂƵƚĞŶƚŝĐŝĚĂĚĚĞůĂƌĐŚŝǀŽ͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ĐŽŶƐƵůƚĞsĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶ
23<+31!0)!13!3+.)<.,=,030!0)!+<!38=E,F/!;ƉĄŐ͘%"O#!
"<=<" 9HULILFDFLyQGHODDXWHQWLFLGDGGHORVDUFKLYRV!
DĞĚŝĂŶƚĞůĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂůŽĐŬĐŚĂŝŶ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƉƵĞĚĞƉƌŽƚĞŐĞƌƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞĐŽƉŝĂĚĞ
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞƵŶĂŵŽĚŝĨŝĐĂĐŝſŶŶŽĂƵƚŽƌŝnjĂĚĂ͘ƐŽůĞŐĂƌĂŶƚŝnjĂƋƵĞƉŽĚƌĄƌĞĐƵƉĞƌĂƌůŽƐĚĂƚŽƐĚĞů
2,-2/!38=E,F/!0)1!*+)!-)!E,R/!13!=/;,3!0)!-)9+8,030#!
H*0*"9,0)K)7*0"A*"*/:,@:)7)+*+"+,"/@"*078)9'M!
"# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# U<!13!C3883!13.)831M!E393!=1,=!)<!&'()*"+,";,./0)+*+#!
'# U<!13!1,-.3!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030M!-)1)==,/<)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!=)8.,D,=303!*+)!=/<.,)<)!)1!
38=E,F/!*+)!0)-)3!F)8,D,=38#!
$# U<!)1!;3<)1!0)8)=E/M!E393!=1,=!)<!N,7/(,0*0"*078)9';#!
&# ŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͗!
7383!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!1/=31)-M!0)-ƉůĄĐĞƐĞŚĂƐƚĂĞůĂƌĐŚŝǀŽƌĞƋƵĞƌŝĚŽ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶĞů
ŝĐŽŶŽĚĞůĂĨůĞĐŚĂLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶƵŶĂĚĞůĂƐŽƉĐŝŽŶĞƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͗!
Z,0"7,0:)K)7*+'͗ĞůĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƋƵĞĐŽŶƚŝĞŶĞůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƚĂůůĂĚĂƐŽďƌĞůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚ
ĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐƐĞĂďƌŝƌĄĞŶĞů<3F)930/8!V)C#!
Z,0)K)7*0͗ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĐŽŵƉƌŽďĂƌĄůĂĂƵƚĞŶƚŝĐŝĚĂĚĚĞůĂƌĐŚŝǀŽ͘!
WĂƌĂůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůĂŶƵďĞ͕ƐĞĂďƌŝƌĄůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͘ŶůĂ
ƉĞƐƚĂŹĂ6078)9';͕ĚĞƐƉůĄĐĞƐĞŚĂƐƚĂĞůĂƌĐŚŝǀŽĚĞƐĞĂĚŽ͕ĂƉƵŶƚĞĂůŶŽŵďƌĞĚĞů38=E,F/!PM!3!
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶĞůŝĐŽŶŽĚĞZ,0"7,0:)K)7*+'!/!)1!,=/</!0)!Z,0)K)7*0#!A/<-+1.)!388,C3!
ůĂĚĞƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞůŽƐĐŽŵĂŶĚŽƐ͘!
^ŝĂůŵĂĐĞŶĂƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚĂĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͕ƚĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂƌůĂ
3+.)<.,=,030!0)!=+31*+,ĞƌĂĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďĚĞĐƌŽŶŝƐ
A1/+0#!
H*0*"9,0)K)7*0"A*"*/:,@:)7)+*+"+,"/@"*078)9'",@"670'@);"&A'/+M!
"# _3P3!3!E..;-NbbVVV#3=8/<,-#=/2b2Pb/<1,<)gC3=H+;bV)C8)-./8)b!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŝŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶ
)<!-+!=+)<.3!0)!>=8/<,-#!
%# ŶůĂƉĞƐƚĂŹĂ6078)9';͕ĚĞƐƉůĄĐĞƐĞŚĂƐƚĂĞůĂƌĐŚŝǀŽĚĞƐĞĂĚŽ͕ĂƉƵŶƚĞĂůŶŽŵďƌĞĚĞůĂƌĐŚŝǀŽLJ͕Ă
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶĞůŝĐŽŶŽĚĞZ,0"7,0:)K)7*+'!/!)1!,=/</!0)!Z,0)K)7*0#!A/<-+1.)!388,C3!13!
ĚĞƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞůŽƐĐŽŵĂŶĚŽƐ͘!
"<=<: 9HULILFDFLyQPDQXDOGH.-!-@+,'+($(9-9!9,!@'!-%$L(M&!
>ĂĨŽƌŵĂŵĄƐĨĄĐŝůĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂƌůĂĂƵƚĞŶƚŝĐŝĚĂĚĚĞƵŶĂƌĐŚŝǀŽĞƐƵƚŝůŝnjĂƌĞůĐŽŵĂŶĚŽZ,0)K)7*0!)<!
ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴŽĞŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕
=/<-+1.)!sĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĂƵƚĞŶƚŝĐ,030!0)!1/-!38=E,F/-!;ƉĄŐ͘%"Ϳ͘ĚĞŵĄƐĚĞĞƐƚĞƐĞŶĐŝůůŽŵĠƚŽĚŽ͕
ƉƵĞĚĞƌĞĂůŝnjĂƌĞůƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶƵƐƚĞĚŵŝƐŵŽ͕ƉĂƐŽĂƉĂƐŽ͘!
H*0*"9,0)K)7*0"A*"*/:,@:)7)+*+"+,"/@"*078)9'"+,"K'0?*"?*@/*AM!
H*;'"!#"&*A7/A,",A"8*;8"BU3"+,A"*078)9'!
"# >C8,8!.)82,<31#!
%# 7/8!)K)2;1/M!;383!=31=+138!)1!E3-E!20&!0)1!38=E,F/!;,=.+8)#;<9M!)-=8,C3N!
!"#$%"&'()*+,-.'/0&"
""! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
UK)2;1/!0)!E3-E!20&N!))3"430)")0D%5&?3$4CC4CDDC%)$&3%!
'# ƐĞŐƷƌĞƐĞĚĞƋƵĞĞůŚĂƐŚŵĚϱƋƵĞƐĞŚĂĐĂůĐƵůĂĚŽĐŽŝŶĐŝĚĞĐŽŶƵŶĂĞƚŝƋƵĞƚĂĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ0)1!
ĐĂŵƉŽdK^ĚĞůĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽŶŽƚĂƌŝĂů͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐŽďƌĞůĂŽďƚĞŶĐŝſŶĚĞ
=)8.,D,=30/-!0)!38=E,F/M!=/<-+1.)!sĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĂƵƚĞŶƚŝĐŝĚĂĚĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐ!;ƉĄŐ͘%"O#!
H*;'"Ϯ͘ŽŵƉƌƵĞďĞƋƵĞŚĂLJĂƵŶĂZ1ĂůŵĂĐĞŶĂĚĂĞ@"A*"7*+,@*"+,"DA'C/,;!
"# >C83!+<!):;1/830/8!0)!=30)<3-!0)!C1/*+)-M!;/8!)K)2;1/! E..;-Nbb).E)8-=3<#,/b#!
%# /ŶƚƌŽĚƵnjĐĂĞů/dZE^/MEĚĞůĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽĞŶĞůĐĂŵƉŽĚĞďƷƐƋƵĞĚĂ͘!
'# ŽŵƉƌƵĞďĞƋƵĞĞůĐĂŵƉŽĂƚŽƐĚĞůĂƉĞƐƚĂŹĂZĞŐŝƐƚƌŽƐĚĞĞǀĞŶƚŽƐƐĞĂŝŐƵĂůƋƵĞĞůǀĂůŽƌZ1
*+)!-)!2+)-.83!)<!-+!=)8.,D,=30/#!
H*;'"ϯ͘ŽŵƉƌƵĞďĞƋƵĞĞůŚĂƐŚĞƐƚĠŝŶĐůƵŝĚŽĞŶĞůĄƌďŽů!
"# ĞƐĐĂƌŐƵĞůĂƵƚŝůŝĚĂĚĚĞůşŶĞĂĚĞĐŽŵĂŶĚŽƐĚĞůƌĞƉŽƐŝƚŽƌŝŽĚĞ'ŝƚ,Ƶď͗
E..;-Nbb9,.E+C#=/2b3=8/<,-b</.38PgF)8,DPE3-Eb8)1)3-)-#!
%# T,93!13-!,<-.8+==,/<)-!*+)!-)!,<0,=3<!)<N!E..;-Nbb9,.E+C#=/2b3=8/<,-b</.38PgF)8,DPE3-E#!
"<A &RSLDGHVHJXULGDGGHGLVSRVLWLYRVPyYLOHV!
^ŝĚŝƐƉŽŶĞĚĞƵŶƚĞůĠĨŽŶŽŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞŽƵŶĂƚĂďůĞƚĂŝK^ŽŶĚƌŽŝĚ͕ƉƵĞĚĞƵƚŝůŝnjĂƌĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞ
ϮϬϭϴƉĂƌĂƉƌŽƚĞŐĞƌƐƵƐĚĂƚŽƐŵſǀŝůĞƐ͕ĐŽŵŽĨŽƚŽƐ͕ĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞǀşĚĞŽ͕ĐŽŶƚĂĐƚŽƐLJĐĂůĞŶĚĂƌŝŽƐ͘
A/<-+1.)!ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞƉĂƌĂĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐŵſǀŝůĞƐ!;ƉĄŐ͘%'ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
WĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůŽƐĚĂƚŽƐŵſǀŝůĞƐĞŶĞůĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽůŽĐĂůĚĞƐƵ
'0+,@*+'0M!
"# ƐĞŐƷƌĞƐĞĚĞƋƵĞ͗!
^ƵŽƌĚĞŶĂĚŽƌƚĞŶŐĂŝŶƐƚĂůĂĚŽĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϳŽƵŶĂǀĞƌƐŝſŶƉŽƐƚĞƌŝŽƌ͘!
>ĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶŵſǀŝůĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞĞƐƚĠŝŶƐƚĂůĂĚĂĞŶĞůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽŵſǀŝů͘!
ůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽŵſǀŝůLJĞůĞƋƵŝƉŽĞƐƚĄŶĐŽŶĞĐƚĂĚŽƐĂůĂŵŝƐŵĂƌĞĚgG,#!
%# U<!-+!)*+,;/N!
"# J<,=,)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# U<!13!C3883!13.)831M!E393!=1,=!)<!&'()*"+,";,./0)+*+!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĞŶŹĂĚŝƌĐŽƉŝĂĚĞ
;,./0)+*+#!
'# `393!=1,=!)<!13!R/<3!\0).,@"+,"A*"7'()*"+,";,./0)+*+!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞU);(';):)9'"
ŵſǀŝů#!
^ĞŵŽƐƚƌĂƌĄƵŶ!ĐſĚŝŐŽYZ͘EŽĐŝĞƌƌĞĞƐƚĂǀĞŶƚĂŶĂ͘!
'# ŶƐƵĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽŵſǀŝů͗!
"# J<,=,)!>=8/<,-!S8+)!J239)#!
%# T)1)==,/<)!)1!/80)<30/8!=/2/!0)-.,</!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030#!
'# S/*+)!ƐĐĂŶĞĂƌĐſĚŝŐŽYZ͕ŽƌŝĞŶƚĞůĂĐĄŵĂƌĂĂůĐſĚŝŐŽYZĚĞůĂƉĂŶƚĂůůĂĚĞůĞƋƵŝƉŽLJ͕Ă
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĞƐƉĞƌĞĂƋƵĞĞůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽŵſǀŝůƐĞĐŽŶĞĐƚĞĂůĞƋƵŝƉŽ͘!
$# 7)82,.3!3!>=8/<,-!S8+)!J239)!3==)0)8!3!1/-!03./-!0)!1/-!*+)!0)-)3!E3=)8!+<3!=/;,3!0)!
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ƵĂŶĚŽƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƚŽĚŽƐůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞĚĂƚŽƐ͕ůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞŝŶŝĐŝĂƌĄ
ĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞ͘ĞůŽĐŽ<.838,/M!./*+)!&0,*0"7'()*"+,";,./0)+*+")./*A?,@:,#!
ƵĂŶĚŽƐĞŝŶŝĐŝĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƉŽĚƌĄƐĞŐƵŝƌĞůƉƌŽŐƌĞƐŽĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͕ƐĞĂ
ĞŶĞůŽƌĚĞŶĂĚŽƌŽĞŶĞůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽŵſǀŝů͕ƉĞƌŽůŽƐĞƌƌŽƌĞƐLJůŽƐŵĞŶƐĂũĞƐĚĞĂĚǀĞƌƚĞŶĐŝĂƐŽůŽ
ĂƉĂƌĞĐĞƌĄŶĞŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶŵſǀŝů͘!
":! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
&# ΀KƉĐŝŽŶĂů΁^ŝĚĞƐĞĂƋƵĞƐĞƌĞĂůŝĐĞŶĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂƐĚĞůŽƐĐĂŵďŝŽƐƋƵĞƐĞ
ŚĂŶůůĞǀĂĚŽĂĐĂďŽĞŶůŽƐĚĂƚŽƐ;ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ĚĞůĂƐĨŽƚŽŐƌĂĨşĂƐŶƵĞǀĂƐͿ͕ĂƐĞŐƷƌĞƐĞĚĞƋƵĞ
ĞƐƚĠĂĐƚŝǀĂĚŽĞůĂũƵƐƚĞ&'()*"+,";,./0)+*+"7'@:)@/*#!T,!ĞƐƚĞĂũƵƐƚĞĞƐƚĄĚĞƐĂĐƚŝǀĂĚŽ͕ƐŽůŽƐĞ
ƌĞĂůŝnjĂƌĄŶĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůŽƐĚĂƚŽƐŶƵĞǀŽƐĐƵĂŶĚŽƚŽƋƵĞ&0,*0"7'()*"+,";,./0)+*+#!
WƵĞĚĞĐĞƌƌĂƌĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĞŶƐƵĞƋƵŝƉŽLJĞŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶŵſǀŝůĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞ͘>Ă
ĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŶƚŝŶƵĂƌĄ!)<!-)9+<0/!;13</#!
"<A<6 $FURQLV7UXH,PDJHSDUDGLVSRVLWLYRVPyYLOHV!
ƐƉŽƐŝďůĞƋƵĞĐƌŽŶŝƐůŽƵĚŶŽĞƐƚĠĚŝƐƉŽŶŝďůĞĞŶƐƵƌĞŐŝſŶ͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĂƋƵş͗
422&CEEF(9+/*".'%9/"3E/".2$.2EGHG?#
! 1)!;)82,.)!8)31,R38!=/;,3-!0)!-)9+8,030!0)!-+-!03./-!)<!>=8/<,-!A1/+0!/!)<!)1!3123=)<32,)<./!1/=31!
ĚĞƐƵĞƋƵŝƉŽLJƌĞĐƵƉĞƌĂƌůĂƐŵĄƐĂĚĞůĂŶƚĞĞŶĐĂƐŽĚĞƉĠƌĚŝĚĂŽĚĂŹŽƐ͘dĞŶŐĂĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞůĂĐŽƉŝĂ
ĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶĞůĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂŶƵďĞƌĞƋƵŝĞƌĞƵŶĂƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶĂůĂĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͘!
͎ŽŶƋƵĠĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐĞƐĐŽŵƉĂƚŝďůĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶŵſǀŝů͍"
! ƐĞƉƵĞĚĞŝŶƐƚĂůĂƌĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽŵſǀŝůƋƵĞĞũĞĐƵƚĞƵŶŽĚĞůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐƐŝƐƚĞŵĂƐ
/;)83.,F/-N!
,XT!6#?!P!F)8-,/<)-!;/-.)8,/8)-!\,7E/<)M!,730M!,7/0O!
><08/,0!ϰ͘ϭLJǀĞƌƐŝŽŶĞƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ;ƚĞůĠĨŽŶŽƐŵſǀŝůĞƐLJ.3C1).3-O!
ĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐĐůĂǀĞ"
" A,"(,0?):,M!
`3=)8!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!-+-!03./-!;)8-/<31)-M!,<=1+,0/-!1/-!-,9+,)<.)-N!
G/./-!
sşĚĞŽƐ!
A/<.3=./-!
A31)<038,/-!
L)<-3K)-!\-/1/!><08/,0O!
()=/803./8,/-!\-/1/!,XTO!
U-=/9)8!13-!-,9+,)<.)-!+C,=3=,/<)-!=/2/!0)-.,</!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030N!
>=8/<,-!A1/+0!
>123=)<32,)<./!1/=31!)<!-+!)*+,;/!
B>T!
ŝĨƌĂƌĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŶĞůĂůŐŽƌŝƚŵŽĐƌŝƉƚŽŐƌĄĨŝĐŽ!>UTg%&4!
,ĂĐĞƌĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞĨŽƌŵĂĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂĚĞůŽƐĚĂƚŽƐŶƵĞǀŽƐŽŵŽĚŝĨŝĐĂĚŽƐ!
>==)03!3!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,03ĚĞŶůĂŶƵďĞĚĞƐĚĞƚŽĚŽƐƐƵƐĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐŵſǀŝůĞƐLJƌĞĐƵƉĞƌĞ
03./-!0)-0)!)-.3-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!
͎ſŶĚĞƉƵĞĚŽĞŶĐŽŶƚƌĂƌĞƐƚĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͍"
WƵĞĚĞǀĞƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂĚŝĐŝŽŶĂůLJĚĞƐĐĂƌŐĂƌĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞƉĂƌĂĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐŵſǀŝůĞƐĚĞƐĚĞƉƉ
T./8)!0)!>;;1)!/!]//91)!713PN!
>=8/<,-!S8+)!J239)!;383!0,-;/-,.,F/-!,XTN!
E..;-Nbb,.+<)-#3;;1)#=/2b+-b3;;b3=8/<,-g.8+)g,239)g=1/+0b,065@'$%"$'!
";! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
>=8/<,-!S8+)!J239)!;383!0,-;/-,.,F/-!><08/,0N!
E..;-Nbb;13P#9//91)#=/2b-./8)b3;;-b0).3,1-f,0j=/2#3=8/<,-#3=8/<,-.8+),239)!
"<A<" N,)+('&!ORFDOGHODVFRSLDVGHVHJXULGDGPyYLOHV!
ƵĂŶĚŽƐĞƌĞĂůŝnjĂƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůŽƐĚĂƚŽƐŵſǀŝůĞƐĞŶƵŶŽƌĚĞŶĂĚŽƌ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞ
13!3123=)<3!)<!13!=38;).3!;8)0).)82,<303!EI'(*+*JE;&&)'/+2'".#8-&&"*2E;/*".'%#K"(')$#L+/F-&#
M+2+E+/*".'%N)"/+)N0+2+E#!T,!=32C,3!)1!0)-.,</M!13!=38;).3!+/*".'%N)"/+)N0+2+!ƐĞŵŽǀĞƌĄĂůĂƵďŝĐĂĐŝſŶ
ƋƵĞŚĂLJĂƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽ͘ƵƌĂŶƚĞĞƐƚĂŽƉĞƌĂĐŝſŶ͕ůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵſǀŝůĞƐĂĐƚƵĂůĞƐƐĞĚĞƚŝĞŶĞŶ
LJƐĞƌĞĂŶƵĚĂƌĄŶĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞĐƵĂŶĚŽƐĞĐŽŵƉůĞƚĞůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶ͘dŽĚŽƐůŽƐŶƵĞǀŽƐĚĂƚŽƐŵſǀŝůĞƐ
ƐĞĐŽƉŝĂƌĄŶĞŶĞůŶƵĞǀŽĚĞƐƚŝŶŽ͘!
EŽƚĂ͗dŽĚĂƐůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵſǀŝůĞƐƐĞĂůŵĂĐĞŶĂŶƐŝĞŵƉƌĞĞŶůĂŵŝƐŵĂĐĂƌƉĞƚĂLJŶŽƉƵĞĚĞŶƐĞƉĂƌĂƌƐĞ͘#
WĂƌĂĐĂŵďŝĂƌƵŶĚĞƐƚŝŶŽůŽĐĂůƉĂƌĂĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵſǀŝůĞƐ͗!
"# ŶůĂƐĞĐĐŝſŶ&'()*"+,";,./0)+*+M!ŚĂŐĂĐůŝĐĐŽŶĞůďŽƚſŶĚĞƌĞĐŚŽĞŶƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵſǀŝů
LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶB'9,0#!
%# `393!=1,=!)<!^ĞůĞĐĐŝŽŶĂƌƵďŝĐĂĐŝſŶ!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƵŶĂŶƵĞǀĂƵďŝĐĂĐŝſŶƉĂƌĂůĂƐ
=/;,3-!0)!-)9+8,030#!S)<93!)<!=+)<.3!*+)!-/1/!;+)0)!-)1)==,ŽŶĂƌƵŶĂƵďŝĐĂĐŝſŶĞŶƐƵƐƵŶŝĚĂĚĞƐ
0)!0,-=/!0+8/!,<.)8<3-#!
"<7 8&H(-!9,!),C@%(9-9!9,!@'-!$@,'+-!9,!O-$,1&&P!
ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴůĞƉĞƌŵŝƚĞƉƌŽƚĞŐĞƌƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞ&ĂĐĞŬĐŽŵƉůĞƚĂĂŶƚĞůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞ
ĨŽƚŽƐ͕ƉƵďůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůƉĞƌĨŝůLJŽƚƌŽƐĚĂƚ/-!P!3=.,F,030)-#!W3!=/;,3!0)!-+!=+)<.3!-)!-+C)!
ĂĐƌŽŶŝƐůŽƵĚƐĞŐƵƌĂLJĞƐĂĐĐĞƐŝďůĞĚĞƐĚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͘ĞƐƉƵĠƐĚĞƐƵďŝƌůŽƐĚĂƚŽƐ͕ƉƵĞĚĞ
ĞdžƉůŽƌĂƌůŽƐLJƌĞĐƵƉĞƌĂƌƵŶĞůĞŵĞŶƚŽĞƐƉĞĐşĨŝĐŽŽůĂĐƵĞŶƚĂĐŽŵƉůĞƚĂ͘!
U*:';"7'@"A';"C/,"(/,+,"0,*A)L*0"7'()*;"+,";,./0)+*+M!
7)8D,1!
/ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶďĄƐŝĐĂ͕ŝŶĐůƵŝĚŽƐĞůŶŽŵďƌĞ͕ĞůĐŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͕ůĂĨĞĐŚĂĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽ͕ĞůƐĞdžŽLJ
)1!-,.,/!V)C#!
>şŶĞĂĚĞƚŝĞŵƉŽ!
T+-!;+C1,=3=,/<)-!P!;+C1,=3=,/<)-!0)!/.83-!;)8-/<3-!)<!-+!2+8/#!
&ŽƚŽƐLJǀşĚĞŽƐ!
^ƵƐĄůďƵŵĞƐ͕ĂƐşĐŽŵŽůĂƐĨŽƚŽƐLJǀşĚĞŽƐĞŶůŽƐƋƵĞĞƐƚĄĞƚŝƋƵĞƚĂĚŽ͘!
UF)<./-!
ĞƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞĞǀĞŶƚŽƐƋƵĞĞƐƚĄŝŶǀŝƚĂĚŽĂǀŝƐŝƚĂƌ͘!
WĄŐŝŶĂƐĐŽŶDĞŐƵƐƚĂ!
ŶůĂĐĞƐĂůĂƐƉĄŐŝŶĂƐƋƵĞůĞŐƵƐƚĂŶ͕ĐŽŶůŽƐŶŽŵďƌĞƐĞŝŵĄŐĞŶĞƐĚĞůĂƉĄŐŝŶĂ͘!
H*0*"70,*0"7'()*;"+,";,./0)+*+"+,"A*"7/,@:*"+,"E*7,D'']",@"670'@);"&A'/+M!
"# ďƌĂĞůWĂŶĞůĚĞĐŽŶƚƌŽůĞŶůşŶĞĂŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶĂĚĞůĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͗!
T,93!)1!)<13=)N!E..;-Nbb=1/+0#3=8/<,-#=/2#!
U<!13!C3883!13.)831!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@M!E393!=1,=!)<!&'()*"+,";,./0)+*+M!E393!=1,=!)<!
ŹĂĚŝƌĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂ+M!E393!=1,=!)<!13!R/<3!\0).,@"+,"A*"7'()*"+,";,./0)+*+!PM!3!
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞN,+,;";'7)*A,;#!
%# /ŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĞŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘!
'# U<!13!C3883!13.)831M!E393!=1,=!)<!N,7/0;';M!1+)9/!E393!=1,=!)<!ŹĂĚŝƌ!PM!D,<312)<.)M!)1,K3!E*7,D'']#!
"=! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
$# `393!=1,=!)<!&0,*0"7'()*"+,";,./0)+*+"+,"E*7,D'']#!
&# /ŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĞŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞ&ĂĐĞŬ͘!
4# `393!=1,=!)<!\^!ƉĂƌĂƉĞƌŵŝƚŝƌƋƵĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĂĐĐĞĚĂĂůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƐƵĐƵĞŶƚĂ
ĚĞ&ĂĐĞŬ͘>ĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐŽůŽƐĞƵƚŝůŝnjĂƌĄƉĂƌĂĨŝŶĞƐĚĞĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘!
5# A/<DŝŐƵƌĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵĞĚŝĂŶƚĞůĂƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞůŽƐƋƵĞĚĞƐĞĂƌĞĂůŝnjĂƌ
ĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJĂũƵƐƚĞƵŶƉƌŽŐƌĂŵĂƉĂƌĂůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘dĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞĐŝĨƌĂƌůĂ
ĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJƉƌŽƚĞŐĞƌůĂĐŽŶƵŶĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂ;ĚŝƐƉŽŶŝďůĞĞŶĐƌŽŶ,-!S8+)!J239)!%?"@!P!
F)8-,/<)-!;/-.)8,/8)-O#!A+3<0/!E3P3!3=3C30/M!E393!=1,=!)<!6(A)7*0#!
@# 7383!,<,=,38!13!=/;,3!0)!-)9+8,030M!E393!=1,=!)<!VJ,7/:*0"*8'0*#!
"<D 3URJUDPDFLyQ!
>ĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞďĞŶĞƐƚĂƌůŽŵĄƐĂĐƚƵĂůŝnjĂĚĂƐƉŽƐŝďůĞƉĂƌĂƐĞƌƌĞĂůŵĞŶƚĞĚĞĂLJƵ03#!
78/9832)!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;383!*+)!-)!)K)=+.)<!0)!D/823!8)9+138#!I)!D/823!;8)0).)82,<303M!
-)!=8)3!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!-+!L3=!=303!-)23<3#!
"
H*0*"(0'.0*?*0"A*"7'()*"+,";,./0)+*+M!
"# `393!=1,=!)<!6J/;:,;M!-)1)==,/<)!13!D8)=+)<=,3!;383!13!8)31,RĂĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJ
)-;)=,D,*+)!13!E/83!0)!,<,=,/#!
Y'"(0'.0*?*0!
ƐƚĂŽƉĐŝſŶĚĞƐĂĐƚŝǀĂůĂƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ͘!
U)*0)*?,@:,!
>ĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞŝŶŝĐŝĂƵŶĂŽĚŽƐǀĞĐĞƐĂůĚşĂĂůĂŚŽƌĂĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĚĂŽĐŽŶĞůŝŶƚĞƌǀĂůŽ
0)!.,)2;/!*+)!-)1)==,/<)#!
-,?*@*A?,@:,!
>ĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŵŝĞŶnjĂĐĂĚĂƐĞŵĂŶĂůŽƐĚşĂƐƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƐLJĂůĂŚŽƌĂĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĚĂ͘!
"A! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
B,@;/*A?,@:,!
W3!=/;,3!0)!-)9+8,030!=/2,)<R3!=303!2)-!)<!13-!D)=E3-!-)1)==,/<303-!P!3!13!E/83!
)-;)=,D,=303#!
%# ĞƐƉƵĠƐĚĞĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌƚŽĚŽƐůŽƐĂũƵƐƚĞƐ͕ŚĂŐĂĐůŝĐ)<!6(A)7*0#!
^ŝƐƵDĂĐĞƐƚĄĂƉĂŐĂĚŽŽĞƐƚĄĞŶŵŽĚŽĚĞƌĞƉŽƐŽĞŶůĂĨĞĐŚĂƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂ͕ůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞ
ĞũĞĐƵƚĂƌĄůĂƉƌſdžŝŵĂǀĞnjƋƵĞŝŶŝĐŝĞƐƵDĂĐŽĐƵĂŶĚŽƐĂůŐĂĚĞůŵŽĚŽĚĞƌĞƉŽƐŽ͘!
"<E 8(K%-9&!9,!$&H(-)!9,!),C@%(9-9!
7383!;8/.)9)8!1/-!03./-!0)!1/-!*+)!-)!E3!8)31,R30/!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!D8)<.)!3!3==)-/-!</!
ĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽƐ͕ƉƵĞĚĞĐŝĨƌĂƌůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŶĞůĂůŐŽƌŝƚŵŽĐƌŝƉƚŽŐƌĄĨŝĐŽĞƐƚĄŶĚĂƌĚĞůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂ
^;ƐƚĄŶĚĂƌĂǀĂŶnjĂĚŽĚĞĐŝĨƌĂĚŽͿŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶĂĐůĂǀĞůĂƌŐĂĚĞϮϱϲďŝƚƐ͘!
!"2+C#!"#%$#&-$0$#$%2+ďůĞĐĞƌŽĐĂŵďŝĂƌůĂŽƉĐŝſŶĚĞĐŝĨƌĂĚŽĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉĂƌĂƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞ
%$1-*'0+0#O-$#J+#$P'%2$9#
H*0*"7)K0*0"/@*"7'()*"+,";,./0)+*+M!
"# A+3<0/!=/<D,9+8)!)1!;8,2)8!;8/=)-/!0)!=/;,3!0)!-)9+8,030M!E393!=1,=!)<!)1!,=/</!0)!ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!
P!1+)9/!)<!&)K0*+'#!
%# /ŶƚƌŽĚƵnjĐĂůĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂƉĂƌĂůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶĞůĐĂŵƉŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞLJ͕Ă
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ67,(:*0#!
>ĞƌĞĐŽŵĞŶĚĂŵŽƐƋƵĞƵƚŝůŝĐĞƵŶĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂƋƵĞƚĞŶŐĂŵĄƐĚĞƐŝĞƚĞƐşŵďŽůŽƐĞŝŶĐůƵLJĂƚĂŶƚŽ
ůĞƚƌĂƐ;ĞŶŵĂLJƷƐĐƵůĂƐLJŵŝŶƷƐĐƵůĂƐ͕ƉƌĞĨĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞͿĐŽŵŽŶƷŵĞƌŽƐƉĂƌĂĚŝĨŝĐƵůƚĂƌƐƵ
ĂĚŝǀŝŶĂĐŝſŶ͘!
hŶĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂŶŽƉƵĞĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌƐĞ͘DĞŵŽƌŝĐĞůĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂƋƵĞĞƐƉĞĐŝĨŝƋƵĞƉĂƌĂůĂ
ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘!
"7! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
"<64 5HJODVGHUHWHQFLyQGHODVFRSLDVGHVHJXULGDG!
A303!F)R!*+)!11)F3!3!=3C/!+<3!/;ĞƌĂĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ŵĂŶƵĂůŽƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ
/ŵĂŐĞϮϬϭϴĐƌĞĂƵŶĂŶƵĞǀĂǀĞƌƐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘
I)!23<)83!;8)0).)82,<303M!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!3123=)<3!%?!F)8-,/<)-!8)=,)<.)-#!U-.3!8)913!-)!
ĂƉůŝĐĂƚĂŶƚŽĂĐƌŽŶŝƐůŽƵĚĐŽŵŽĂĐĂƌƉĞƚĂƐĚĞƌĞĚŽůŽĐĂůĞƐ͘ƵĂŶĚŽĐƌĞĞůĂǀŝŐĠƐŝŵŽƉƌŝŵĞƌĂ
ǀĞƌƐŝſŶ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĞůŝŵŝŶĂƌĄĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞůĂǀĞƌƐŝſŶŵĄƐĂŶƚŝŐƵĂĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞ
-)9+8,030#!7+)0)!=32C,38!)1!F31/8!;8)0).)82,<30/!P!)-.3C1ĞĐĞƌƵŶůşŵŝƚĞĚŝĨĞƌĞŶƚĞƉĂƌĂůĂĐĂŶƚŝĚĂĚ
0)!F)8-,/<)-!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030#!
"
ĚĞŵĄƐĚĞůŶƷŵĞƌŽĚĞǀĞƌƐŝŽŶĞƐ͕ƉƵĞĚĞůŝŵŝƚĂƌƐƵĂŶƚŝŐƺĞĚĂĚ͘^ĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂĐĂƐŝůůĂĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶ
ůŝŵŝŶĂƌǀĞƌƐŝŽŶĞƐŵĄƐĂŶƚŝŐƵĂƐƋƵĞ!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĞƐƉĞĐŝĨŝƋƵĞĚƵƌĂŶƚĞĐƵĄŶƚŽƚŝĞŵƉŽĚĞƐĞĂ
ĂůŵĂĐĞŶĂƌƵŶĂǀĞƌƐŝſŶ͘dŽĚĂƐůĂƐǀĞƌƐŝŽŶĞƐƋƵĞƐĞĂŶĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐĂůƉĞƌŝŽĚŽĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĚŽƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĄŶ
ĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞ͘!
"<66 ([FOXVLyQGHHOHPHQWRVGHODVFRSLDVGHVHJXULGDG!
ŶƚĞƐĚĞŝŶŝĐŝĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƉƵĞĚĞƌĞĚƵĐŝƌƐƵƚĂŵĂŹŽĞdžĐ1+P)<0/!03./-!0)!1/-!*+)!</!-)3!
<)=)-38,/!)D)=.+38!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030#!
7+)0)!):=1+,8!38=E,F/-!P!=38;).3-!0)!13-!-,9+,)<.)-!23<)83-N!
U,"K'0?*"?*@/*A_"+,"7/*AC/),0"7'()*"+,";,./0)+*+!
WĂƌĂĞdžĐůƵŝƌƵŶĞůĞŵĞŶƚŽ͕ĞƐƉĞĐŝĨşƋƵĞůŽĚĞĨŽƌŵĂĞdžƉůŝĐŝƚĂŽƵƐĞƵŶĂŵĄ-=383#!
ĞĨŽƌŵĂĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂ͕ĚĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĂĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ!
>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!3<31,R3!13!D+)<.)!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!P!1)!-+9,)8)!*+)!):=1+P3!1/-!
03./-!1/=31)-!*+)!;+)03<!0)-=38938-)!0)-0)!+<!3123=)<32,)<./!)<!13!<+C)!0)!.)8=)8/-#!
"D! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
VQ7A/ƐŝſŶŵĂŶƵĂůĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐ"
H*0*",Q7A/)0",A,?,@:';"F"7*0(,:*;"+,"K'0?*"?*@/*AM!
"# >1!=/<D,9+838!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030M!E393!=1,=!)<!6J/;:,;!LJĚĞƐƉƵĠƐĞŶVQ7A/;)'@,;#!
"
%# ,ĂŐĂĐůŝĐĞŶĞůƐŝŐŶŽŵĄƐLJĚĞƐƉƵĠƐĞŶƵŶĂĚĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐŽƉĐŝŽŶĞƐ͗!
VQ7A/)0"7*0(,:*;"'"*07ŚŝǀŽƐĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐ!
ƵƐƋƵĞĞůĞůĞŵĞŶƚŽƋƵĞĚĞƐĞĞĞdžĐůƵŝƌ͕ƐĞůĞĐĐŝſŶĞůŽLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶVQ7A/)0#!
džĐůƵŝƌƉŽƌŵĄƐĐĂƌĂ!
/ŶƚƌŽĚƵnjĐĂƵŶĂŵĄƐĐĂƌĂĚĞĞdžĐůƵƐŝſŶƵƐĂŶĚŽůŽƐĐĂƌĂĐƚĞƌĞƐĐŽŵŽĚşŶ;ΎLJ͍ͿLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕
E393!=1,=!)<!VQ7A/)0#!
UK)2;1/-!0)!ŵĄƐĐĂƌĂƐĚĞĞdžĐůƵƐŝſŶ͗!
Q9$P2͗ƐĞĞdžĐůƵŝƌĄŶƚŽĚŽƐůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĐŽŶůĂĞdžƚĞŶƐŝſŶ͘Ğdžƚ͘!
RR."3(*$9$P2͗ƐĞĞdžĐůƵŝƌĄŶƚŽĚŽƐůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĐŽŶůĂĞdžƚĞŶƐŝſŶ͘ĞdžƚƋƵĞƚĞŶŐĂŶƵŶ
ŶŽŵďƌĞĚĞϲůĞƚƌĂƐƋƵĞĞŵƉŝĞĐĞĐŽŶĚŽƐƐşŵďŽůŽƐĐƵĂůĞƐƋƵŝĞƌĂ;͍͍ͿLJƚĞƌŵŝŶĞĞŶ
."3(*$#!
'# TĞůĞĐĐŝŽŶĞŽĚĞƐŵĂƌƋƵĞůĂĐĂƐŝůůĂĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶY'"7,0:)K)7*0"*078)9';"7'@"K)0?*"+).):*A!\-/1/!
0,-;/<,C1)!;383!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!=)8.,D,=303-O#!
>ĂĨŝŶĂůŝĚĂĚƉƌŝŶĐŝƉĂůĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚĂƐĞƐůĂƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐ
;)8-/<31)-#!7/8!1/!.3<./M!</!E3P!<)=)-,030!0)!8)31,R38!=/;,3-!0)!-)9+8,030!0)!1/-!38=E,F/-!0)1!
ƐŝƐƚĞŵĂ͕ĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶŶŝĚĞŽƚƌŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĐŽŶĨŝƌŵĂĚŝŐŝƚĂů͘WĂƌĂĞdžĐůƵŝƌĞƐŽƐ
ĂƌĐŚŝǀŽƐ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂĐĂƐŝůůĂĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶƋƵĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĂ͘!
$# `393!=1,=!)<!67,(:*0#!
džĐůƵƐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐƌĞĐƵƉĞƌĂďůĞƐĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂ"
>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!1)!;)82,.)!):=1+,8!-+-!03./-!1/=31)-!=38930/-!/!-,<=8/<,R30/-!=/<!-)8F,=,/-!
ĚĞŶƵďĞĚĞƚĞƌĐĞƌŽƐ͕ĐŽŵŽ'ŽŽŐůĞƌŝǀĞŽƌŽƉďŽdž͘ƐƚŽƐĚĂƚŽƐLJĂĞƐƚĄŶƉƌŽƚĞŐŝ0/-!0)!23<)83!
ĨŝĂďůĞLJƐĞƉƵĞĚĞŶĚĞƐĐĂƌŐĂƌĨĄĐŝůŵĞŶƚĞĞŶƐƵĞƋƵŝƉŽ͘WŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ŶŽĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĐĂƌŐĂƌůŽƐĞŶ
"E! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
ĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͘WƵĞĚĞĞdžĐůƵŝƌůŽƐƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌĞůƚĂŵĂŹŽĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJĂĐĞůĞƌĂƌĞůƉƌŽĐĞƐŽ
ĚĞƌĞĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĞƐƚĂ͘!
7+)0)!):=1+,8!03./-!;8/.)9,0/-!=/<!1/-!-,9+,)<.)-!-)8F,=,/-N!
,S+<)-!
I8/;C/:!
L,=8/-/D.!X<)I8,F)!
]//91)!I8,F)!
^/:TP<=!
Z3<0):#I,-H!
T+938TP<=!
>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!1)!-+9,)8)!):=1+,8!03./-!-/1/!=+3<0/!-)!=+2;1)<!13-!-,9+,)<.)-!=/<0,=,/<)-N!
ůƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞƚĞƌĐĞƌŽƐĞƐƚĄŚĂďŝůŝƚĂ0/!3=.+312)<.)#!
,ĂLJŵĄƐĚĞϮϱϬ'ĚĞĚĂƚŽƐĂůŵĂĐĞŶĂĚŽƐĞŶůĂĐĂƌƉĞƚĂĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞ͘!
WĂƌĂĞdžĐůƵŝƌĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂ͗!
"# ><.)-!0)!)2;)R38!)1!;8/=)-/!0)!=/;,3!0)!-)9+8,030M!E393!=1,=!)<!\(:)?)L*0"7'()*"+,";,./0)+*+!
C3K/!)1!,=/</!0)1!/8,9)<!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030#!
"
%# ĞƐŵĂƌƋƵĞůĂƐĐĂƐŝůůĂƐĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶƐŝƚƵĂĚĂƐĂůůĂĚŽĚĞůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐƋƵĞ
ĚĞƐĞĞĞdžĐůƵŝƌLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ[);:'#!
"<6" 8&'K(C@%-$(&',)!9,!%,9!H-%-!$&H(-)!9,!),C@%(9-9!
A+3<0/!=8))!+<3!=/;,3!0)!ƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͕ƐƵƐĚĂƚŽƐƐĞĐĂƌŐĂƌĄŶĞŶƵŶŽĚĞůŽƐĐĞŶƚƌŽƐĚĞ
ĚĂƚŽƐĚĞĐƌŽŶŝƐƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶƐŝƚƵĂĚŽƐĞŶĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƉĂşƐĞƐ͘/ŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ĞůĐĞŶƚƌŽĚĞĚĂƚŽƐ
ƋƵĞƐĞĚĞĨŝŶĞĞƐĞůŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽĂƐƵƵďŝĐĂĐŝſŶĐƵĂŶĚŽĐƌĞĂƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘7/-.)8,/82)<.)M!
:4! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
ƐƵƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂLJƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐƐŝŶĐƌŽŶŝnjĂĚŽƐƐĞĂůŵĂĐĞŶĂŶĞŶĞůŵŝƐŵŽĐĞŶƚƌŽĚĞ
03./-!0)!23<)83!;8)0).)82,<303#!
U-!8)=/2)<03C1)!3K+-.38!)1!=)<.8/!0)!03./-!;383!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!23<+312)<.)!=+3<0/!-)!
)<=+)<.83!)<!+<!;3şƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞLJƐƵĐĞŶƚƌŽĚĞĚĂƚŽƐƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽŶŽĞƐĞůŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽĂƐƵ
ƵďŝĐĂĐŝſŶĂĐƚƵĂů͘ƐƚŽĂƵŵĞŶƚĂƌĄĚĞŵĂŶĞƌĂƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀĂůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĐĂƌŐĂĚĞĚĂƚŽƐ͘!
!"2+C#!"#%$#&-$0$#/+3('+*#$)#/$.2*"#0$#0+2"%#0$#-.+#/"&' +#0$#%$1-*'0+0#J+#$P'%2$.2$9#
H*0*";,A,77)'@*0"/@"7,@:0'"+,"+*:';M!
"# ƵĂŶĚŽĐŽŶĨŝŐƵƌĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!P!1+)9/!)<!
69*@L*+*#!
"
%# ^ĞůĞĐĐŝŽŶĞĞůƉĂşƐŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽĂƐƵƵďŝĐĂĐŝſŶĂĐƚƵĂůLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ67,(:*0#!
Z,A'7)+*+"+,"7*0.*"+,"+*:';"
>1!=8)38!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!1/-!03./-!)<!>=8/<,-!A1/+0M!)<!+<,030)-!0)!8)0!/!)<!GS7M!;+)0)!
ĐĂŵďŝĂƌůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĐŽŶĞdžŝſŶƵƚŝůŝnjĂĚĂƉŽƌĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ͘ĞĨŝŶĂůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůĂ
ĐŽŶĞdžŝſŶƉĂƌĂƋƵĞƉƵĞĚĂƵƚŝůŝnjĂƌ/ŶƚĞƌŶĞƚLJůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐĚĞƌĞĚ-,<!831)<.,R38!)1!-,-.)23#!
WĂƌĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůĂĐŽŶĞdžŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƵŶĂĚĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐŽƉĐŝŽŶĞƐ͗!
MƉƚŝŵŽ!
>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!</!2/0,D,=3!13!.3-3!0)!.83<-D)8)<=,3!0)!03./-#!
DĄdžŝŵĂ!;ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐŽůŽƉĂƌĂĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂͿ!
U-.3!ŽƉĐŝſŶĂĐĞůĞƌĂĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĐĂƌŐĂĚĞĨŽƌŵĂƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀĂ͕ƉĞƌŽƌĞĚƵĐĞĂůŵŝƐŵŽƚŝĞŵƉŽůĂ
ĐŽŶĞdžŝſŶĂ/ŶƚĞƌŶĞƚƉĂƌĂŽƚƌĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘ůŵĞĐĂŶŝƐŵŽĚĞŽƉƚŝŵŝnjĂĐŝſŶĚŝǀŝĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĞŶ
ƉĞƋƵĞŹĂƐƉŽƌĐŝŽŶĞƐLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĐĂƌŐĂĞƐƚĂƐƉŽƌĐŝŽŶĞƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞ!F38,3-!=/<):,/<)-!0)!
ƌĞĚ͘ŶĞůĐĞŶƚƌŽĚĞĚĂƚŽƐĚĞĚĞƐƚŝŶŽĚĞĐƌŽŶŝƐ͕ůŽƐĚĂƚŽƐĚŝǀŝĚŝĚŽƐƐĞƌĞƷŶĞŶƉĂƌĂǀŽůǀĞƌĂƐƵ
ĞƐƚĂĚŽŝŶŝĐŝĂůLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞŐƵĂƌĚĂŶĞŶĞůĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽĞŶůĂŶƵďĞ͘!
:6! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
H,0;'@*A)L*+'!
WƵĞĚĞĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂƌƵŶǀĂůŽƌŵĄdžŝŵŽƉĂƌĂůĂǀĞů/=,030!0)!=3893!0)!03./-#!
"<6: $FWLYLGDG\HVWDGtVWLFDVGHODVFRSLDVGHVHJXULGDG!
ŶůĂƐƉĞƐƚĂŹĂƐĐƚŝǀŝĚĂĚLJŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƉƵĞĚĞǀŝƐƵĂůŝnjĂƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂĚŝĐŝŽŶĂůƐŽďƌĞ
=+31*+,)8!=/;,3!0)!-)9+8,030M!=/2/!-+!E,-./8,31!P!1/-!.,;/-!0)!38=E,F/-!*+)!=/<.,)<)͘>ĂƉĞƐƚĂŹĂ
>=.,F,030!=/<.,)<)!+<3!1,-.3!0)!13-!/;)83=,/<)-!8)31,R303-!)<!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!-)1)==,/<303!
ĚĞƐĚĞƐƵĐƌĞĂĐŝſŶ͕ůŽƐĞƐƚĂĚŽƐĚĞůĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐLJƐƵƐĞƐƚĂĚşƐƚŝĐĂƐ͘ƐƚŽƌĞƐƵůƚĂƉƌĄĐƚŝĐŽĐƵĂŶĚŽ
ŶĞĐĞƐŝƚĂĂǀĞƌŝŐƵĂƌƋƵĠůĞŽĐƵƌƌşĂĂůĂĐŽƉŝĂĚĞ!-)9+8,030!)<!)1!2/0/!0)!-)9+<0/!;13</k!;/8!)K)2;1/M!
ĞůŶƷŵĞƌŽLJůŽƐĞƐƚĂĚŽƐĚĞůĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂƐ͕ĞůƚĂŵĂŹŽĚĞůŽƐ
ĚĂƚŽƐĐŽƉŝĂĚŽƐ͕ůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞǀĂůŝĚĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ĞƚĐ͘!
ůĐƌĞĂƌůĂƉƌŝŵĞƌĂǀĞƌƐŝſŶĚĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ůĂƉĞƐƚĂŹĂŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵƵĞƐƚƌĂƵŶĂ
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶŐƌĄĨŝĐĂĚĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞůĂĐŽƉŝĂƉŽƌƚŝƉŽĚĞĂƌĐŚŝǀŽ͘!
WĞƐƚĂŹĂĐƚŝǀŝĚĂĚ"
>ĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵſǀŝůĞƐŶŽ#&*$%$.2+.#S-$.2$#0$#+/2'5'0+0$%9#
H*0*"9);/*A)L*0"A*"*7:)9)+*+"+,"/@*"7'()*"+,";,./0)+*+M!
"# U<!13!C3883!13.)831M!E393!=1,=!)<!&'()*"+,";,./0)+*+#!
%# U<!13!1,-.3!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030M!-)1)==,/<)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!=+P/!E,-./8,31!0)-))!F,-+31,R38#!
'# U<!)1!;3<)1!0)8)=E/M!E393!=1,=!)<!67:)9)+*+#!
"
VA,?,@:';"C/,"(/,+,@"9);/*A)L*0;,"F"*@*A)L*0;,M!
X;)83=,/<)-!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030!P!-+-!)-.30/-!\=/88)=.3M!=/<!D311/-M!=3<=)1303M!,<.)88+2;,03M!
).=#O!
X;)83=,/<)-!8)31,R303-!)<!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!P!-+-!)-.30/-!
L)<-3K)-!0)!)88/8!
A/2)<.38,/-!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!
I).311)-!-/C8)!13!/;)ƌĂĐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ŝŶĐůƵŝĚŽƐůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͗!
&'()*"+,";,./0)+*+"0,*A)L*+*͗dĂŵĂŹŽĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĐŽƉŝĂĚŽƐ͕ĐŽŶĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͘!
Z,A'7)+*+͗sĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘!
O),?('",?(A,*+'͗dŝĞŵƉŽƵƚŝůŝnjĂĚŽĞŶůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂĐŽ;,3!-)9+8,030#!
U*:';"*"0,7/(,0*0͗dĂŵĂŹŽŝŶŝĐŝĂů͕ƐŝŶĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͕ĚĞůŽƐĚĂƚŽƐ͘!
DĠƚŽĚŽ͗DĠƚŽĚŽĚĞůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ;ĐŽŵƉůĞƚŽ͕ŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂůͿ͘!
WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ĐŽŶƐƵůƚĞĞůĂƌƚşĐƵůŽĚĞůĂĂƐĞĚĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐ͗
E..;-NbbHC#3=8/<,-#=/2b=/<.)<.b4?"?$#!
:"! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
WĞƐƚĂŹĂŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ"
ůĐƌĞĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƉƵĞĚĞŶǀŝƐƵĂůŝnjĂƌƐĞůĂƐĞƐƚĂĚşƐƚŝĐĂƐƐŽďƌĞůŽƐƚŝƉŽƐĚĞĂƌĐŚŝǀŽƋƵĞƐĞ
E3<!=/;,30/N!
"
^ĞŹĂůĞƵŶƐĞŐŵĞŶƚŽĚĞĐŽůŽƌƉĂƌĂǀĞƌĞůŶƷŵĞƌŽĚĞĂƌĐŚŝǀŽƐLJĞůƚĂŵĂŹŽƚŽƚĂůĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶ.)-!3!
ĐĂĚĂĐĂƚĞŐŽƌşĂĚĞĚĂƚŽƐ͗!
/ŵĄŐĞŶĞƐ!
ƌĐŚŝǀŽƐĚĞǀşĚĞŽ!
>8=E,F/-!0)!3+0,/!
I/=+2)<./-!
>8=E,F/-!0)1!-,-.)23!
X.8/-!.,;/-!0)!38=E,F/-M!,<=1+,0/-!1/-!38=E,F/-!0)1!-,-.)23!/=+1./-!
/ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂĐĞƌĐĂĚĞůƚĂŵĂŹŽĚĞůŽƐĚĂƚŽƐ͗!
U*:';"(*0*"0,7/(,0*0͗ƚĂŵĂŹŽĚĞůŽƐ03./-!/8,9,<31)-!*+)!E3!-)1)==,/<30/!;383!8)31,R38!13!=/;,3!
0)!-)9+8,030#!
"<6; $MXVWHVGHHQHUJtDGHOSRUWiWLO!
ƐƚĞĂũƵƐƚĞƐŽůŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĞŶŽƌĚĞŶĂĚŽƌĞƐĐŽŶďĂƚĞƌşĂƐ;ƉŽƌƚĄƚŝůĞƐ͕ŽƌĚĞŶĂĚŽƌĞƐĐŽŶhW^Ϳ͘#
ƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞƋƵĞĂŚŽƌƌĞůĂĐĂƌŐĂĚĞůĂďĂƚĞƌşĂĐƵĂŶĚŽƚƌĂďĂũĞĐŽŶƐƵƉŽƌƚĄƚŝůLJŶŽĚŝƐƉŽŶŐĂĚĞ
ŶŝŶŐƵŶĂĨƵĞŶƚĞĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐĞƌĐĂ͕ŽĐƵĂŶĚŽƐƵĞƋƵŝƉŽŚĂLJĂĐĂŵďŝĂĚŽĂů^ŝƐƚĞŵĂĚĞ
ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ/ŶŝŶƚĞƌƌƵŵƉŝĚĂ;^/ͿƚƌĂƐƉƌŽĚƵĐŝƌƐĞƵŶĂƉĂŐſŶ͘>ĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĂůĂƌŐŽƉůĂnjŽ
ƉƵĞĚĞŶĐŽŶƐƵŵŝƌƌĄƉŝĚĂŵĞŶƚĞůĂĐĂƌŐĂĚĞůĂďĂƚĞƌşĂ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽĂůƌĞĂůŝnjĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ
ĚĞŐƌĂŶĚĞƐǀŽůƷŵĞŶĞƐĚĞĚĂƚŽƐĞŶůĂŶƵďĞ͘!
WĂƌĂĂŚŽƌƌĂƌůĂĐĂƌŐĂĚĞůĂďĂƚĞƌşĂ͗!
ŶĞůŵĞŶƷ670'@);"O0/,"P?*.,M!E393!=1,=!)<!H0,K,0,@7)*;!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŵĂƌƋƵĞůĂĐĂƐŝůůĂ
Y'"8*7,0"7'(ŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐƵĂŶĚŽĞůƉŽƌƚĄƚŝůĨƵŶĐŝŽŶĞĐŽŶďĂƚĞƌşĂ#!
^ŝĚĞƐĞŶĐŚƵĨĂĞůĂĚĂƉƚĂĚŽƌĚĞĐŽƌƌŝĞŶƚĞĚĞůƉŽƌƚĄƚŝůĐŽŶĞƐƚĞĂũƵƐƚĞĂĐƚŝǀĂĚŽ͕ŽƐŝƐƵĞƋƵŝƉŽƵƚŝůŝnjĂĞů
^/ƚƌĂƐƉƌŽĚƵĐŝƌƐĞƵŶĂƉĂŐſŶ͕ƚŽĚĂƐůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĂĐƚƵĂůĞƐƐĞƉŽŶĚƌĄŶĞŶƉĂƵƐĂLJů3-!
ĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂƐŶŽƐĞŝŶŝĐŝĂƌĄŶ͘hŶĂǀĞnjŚĂLJĂǀƵĞůƚŽĂĞŶĐŚƵĨĂƌĞůĂĚĂƉƚĂĚŽƌĚĞ
ĐŽƌƌŝĞŶƚĞŽƐĞŚĂLJĂƌĞƐƚĂƵƌĂĚŽůĂĨƵĞŶƚĞĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ƐĞƌĞĂŶƵĚĂƌĄŶůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ
ƐƵƐƉĞŶĚŝĚĂƐ͘ĚĞŵĄƐ͕ƐĞŝŶŝĐŝĂƌĄŶůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉƌŽ9832303-!*+)!-)!E3P3<!/2,.,0/!0)C,0/!
3!)-.)!3K+-.)#!
U-.)!3K+-.)!</!C1/*+)3!;/8!=/2;1)./!13!D+<=,/<31,030!0)!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030#!U<!./0/!2/2)<./!
ƉŽĚƌĄŝŶŝĐŝĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞŵĂŶĞƌĂŵĂŶƵĂů͘ !
>ĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵſǀŝůĞƐůŽĐĂůĞƐŶŽ!0);)<0)<!0)!)-.)!3K+-.)#!W3-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!0)!1/-!
ĚĂƚŽƐŵſǀŝůĞƐƐĞŐƵĂƌĚĂŶĞŶĞůĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽůŽĐĂůĚĞůĞƋƵŝƉŽ͘!
!
::! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
"<6= J&+(K($-$(&',)!
Y':)K)7*7)'@,;"+,A"(0'+/7:'"
W3-!</.,D,=3=,/<)-!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!;+)0)<!0+;1,=38-)!)<!)1!A)<.8/!0)!</.,D,=3=,/<)-!
0)!XT!Y!0)!2/0/!*+)!;+)03!F,-+31,R3813-!)<!)1!1+938!E3C,.+31!-,<!<)=)-,030!0)!3C8,8!13!=/<-/13!0)!
>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
H*0*"+/(A)7*0"A*;"@':)K)7*7)'@,;"+,A"(0'+/7:'",@",A"&,@:0'"+,"@':)K)7*7)'@,;M!
ŶĞůŵĞŶƷ670'@);"O0/,"P?*.,M!E393!=1,=!)<!H0,K,0,@7)*;!PM!ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŵĂƌƋƵĞůĂĐĂƐŝůůĂĚĞ
ǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶB';:0*0"@':)K)7*7)'@,;",@",A"&,@:0'"+,"@':)K)7*7)'@,;#!
EŽƚŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐƉŽƌĐŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽĂĐĞƌĐĂĚĞůĞƐƚĂĚŽĚĞůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ"
T,!</!ƉƵĞĚĞĞƐƉĞƌĂƌĂůƚĠƌŵŝŶŽĚĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŽƐŝĚĞƐĞĂ!E3=)8!+<!-)9+,2,)<./!0)!13-!
=/;,3-!0)!-)9+8,030!;8/9832303-M!;+)0)!8)=,C,8!,<D/82)-!-/C8)!)1!)-.30/!0)!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!
ĞŶƐƵĚŝƌĞĐĐŝſŶĚĞĐŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͘ƐƚĂŽƉĐŝſŶůĞƉĞƌŵŝƚĞƌĞĐŝďŝƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂůŝŶƐƚĂŶƚĞƐŽďƌĞ
=+31*+,)8!;8/C1)23!=/<!-+-!=/;,3-!0)!-)9+8,030M!3+<*+)!</!.)<93!+<!)*+,;/!3!23</#!
WĂƌĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌůĂƐŶŽƚŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐƉŽƌĐŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͗!
"# ŶĞůŵĞŶƷ670'@);"O0/,"P?*.,M!E393!=1,=!)<!&/,@:*!h!6J/;:,;"+,"@':)K)7*7)'@,;"('0"7'00,'"
ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ#!
^ĞĂďƌĞůĂƉĄŐŝŶĂY':)K)7*7)'@,;"('0"7'0ƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ!ĚĞůWĂŶĞůĚĞĐŽŶƚƌŽůĞŶůşŶĞĂĞŶĞů
<3F)930/8!V)C#!
%# T)1)==,/<)!1/-!.,;/-!0)!2)<-3K)!*+)!0)-)3!8)=,C,8#!
'# ƐĐƌŝďĂůĂĚŝƌĞĐĐŝſŶĚĞĐŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽĂůĂƋƵĞĞŶǀŝĂƌůĂƐŶŽƚŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘!
$# A8))!+<3!;13<.,113!0)!3-+<./!0)!2)<-3K)!)2;1)3<0/!13-!-,9+,)<.)-!F38,3C1)-N!
d</2C8)i/80)<30/8e!
΀ĞƐƚĂĚŽĚĞůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶ΁!
d</2C8)i=/;,3!0)!-)9+8,030e!
7/8!)K)2;1/M!;+)0)!)-=8,C,8N!<.S"*3$#0$#/"&'+#0$#%$1-*'0+0C#T."3(*$U/"&'+#0$#%$1-*'0+0V#N#
΀ĞƐƚĂĚŽĚĞůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶ΁ĞŶ΀ŶŽŵďƌĞͺŽƌĚĞŶĂĚŽƌ΁!
&# `393!=1,=!)<!S/*0+*0#!
"<6A ¢4XpHV!#$%&'()!8.&@9Q!
6A?*7,@*?),@:'"0,?':'"
7/8!+<!130/M!>=8/<,-!A1/+0!)-!+<3!3123=)<32,)<./!8)2/./!-)9+8/!*+)!;+)0)!+-38!;383!3123=)<38!
-+-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!P!38=E,F/-#!A/2/!1/-!38=E,F/-!-)!3123=)<3<!)<!+<!3123=)<32,)<./!8)2/./M!
;+)0)!8)=+;)838!./0/!)1!=/<.)ŶŝĚŽĚĞƐƵDĂĐĞŶĐĂƐŽĚĞƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵnjĐĂƵŶĚĞƐĂƐƚƌĞŽƐĞĚĂŹĞŶůŽƐ
03./-#!
^ŝƵƚŝůŝnjĂĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞƉĂƌĂtŝŶĚŽǁƐ͕ƚĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞĂůŵĂĐĞŶĂƌĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞ
ĂƌĐŚŝǀŽƐ͕ŝŵĄŐĞŶĞƐĚĞĚŝƐĐŽLJǀĞƌƐŝŽŶĞƐĚĞƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐƐŝŶĐƌŽŶŝnjĂĚŽƐĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͘!
H*0*",?(,L*0"*"/:)A)L*0"670'@);"&A'/+M!
"# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# A8))!+<3!=+)<.3!0)!>=8/<,-!;ƉĄŐ͘'$OM!-,!</!0,-;/<)!0)!+<3#!
'# ŶĞůŵĞŶƷ6078)9'M!3;+<.)!3!670'@);"&A'/+"-:'0*.,!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶP@)7)*0"
ǀĞƌƐŝſŶĚĞƉƌƵĞD*!/!ŽŵƉƌĂƌƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶ#!
:;! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
ƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞď"
WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ĐƌŽŶŝƐůŽƵĚĞƐƵŶĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďƋƵĞůĞƉĞƌŵŝƚĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌLJŐĞƐƚŝŽŶĂƌůŽƐĚĂƚŽƐ
ƋƵĞĂůŵĂĐĞŶſĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͘WĂƌĂƚƌĂďĂũĂƌĐŽŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͕ƉƵĞĚĞƵƚŝůŝnjĂƌĐƵĂůƋƵŝĞƌDĂĐŽW
ƋƵĞĞƐƚĠĐŽŶĞĐƚĂĚŽ3!J<.)8<).#!
WĂƌĂĂĐĐĞĚĞƌĂůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͕ǀŝƐŝƚĞE..;-NbbVVV#3=8/<,-#=/2b2Pb/<1,<)gC3=H+;b͕ŝŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĞŶƐƵ
ĐƵĞŶƚĂLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶN,7/(,0*0"?);"+*:';"*8'0*#!
"<6A<6 &UHDFLyQGHXQDFXHQWDGH$FURQLV!
7383!+-38!)1!-)8F,=,/!>=8/<,-!A1/+0M!<)=)-,.3!+<3!=+)<.3!0)!>=8/<,-#!
H*0*"70,*0"/@*"7/,@:*"+,"670'@);M!
"# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# ^ĞůĞĐĐŝŽŶĞĐƌŽŶŝƐůŽƵĚĐŽŵŽĚĞƐƚŝŶŽĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘^ĞĂďƌŝƌĄůĂǀĞŶƚĂŶĂĚĞŝŶŝĐŝŽĚĞ
ƐĞƐŝſŶ͘!
'# `393!=1,=!)<!&0,*0"7/,@:*#!
$# A/2;1).)!)1!D/82+138,/!0)!8)9,-.8/#!
WĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌƐƵƐĚĂƚŽƐƉĞƌƐŽŶĂůĞƐƐĞŐƵƌŽƐ͕ĞƐĐŽũĂƵŶĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂƐĞŐƵƌĂƉĂƌĂƐƵĐƵĞŶƚĂ͕ŐƵĄƌĚĞůĂƉĂƌĂ
ƋƵĞŶŽĐĂŝŐĂĞŶůĂƐŵĂŶŽƐĞƋƵŝǀŽĐĂĚĂƐLJĐĄŵďŝĞůĂĚĞǀĞnjĞŶĐƵĂŶĚŽ͘#
&# `393!=1,=!)<!&0,*0"7/,@:*#!
4# ^ĞůĞĞŶǀŝĂƌĄƵŶŵĞŶƐĂũĞĂůĂĚŝƌĞĐĐŝſŶĐŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝ=/!*+)!E3P3!)-;)=,D,=30/#!>C83!0,=E/!
2)<-3K)!P!=/<D,82)!*+)!0)-)3!=8)38!+<3!=+)<.3#!
"<6A<" 6XVFULSFLyQD$FURQLV&ORXG!
W3-!D+<=,/<)-!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!*+)!+.,1,R3<!>=8/<,-!A1/+0!\=/2/!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!)<!
ůşŶĞĂ͕ĞůĂƌĐŚŝǀĂĚŽĞŶůĂŶƵďĞLJůĂƐŝŶĐƌŽŶŝnjĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐͿƌĞƋƵŝĞƌĞŶƵŶĂƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶĂĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ
^ƚŽƌĂŐĞ͘WĂƌĂƐƵƐĐƌŝďŝƌƐĞ͕ĂďƌĂĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ͕ǀĂLJĂĂůŵĞŶƷƌĐŚŝǀŽ͕ĂƉƵŶƚĞŚĂĐŝĂĐƌŽŶŝƐ
ůŽƵĚ^ƚŽƌĂŐĞLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĞůŝũĂƐŝƋƵŝĞƌĞŝŶŝĐŝĂƌƵŶĂƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞƉƌƵĞďĂŽĐŽŵƉƌĂƌƵŶĂ
=/2;1).3#!
dĞŶŐĂĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞĐƌŽŶŝƐůŽƵĚĞƐƚĄƐƵũĞƚŽĂŶƵĞƐƚƌĂƉŽůşƚŝĐĂĚĞƵƐŽĂĐĞƉƚĂďůĞ͘ŽŶƐƵůƚĞŵĄƐĚĞƚĂůůĞƐĞŶ͗
422&%CEEF(9+/*".'%9/"3E+2'4=>?@ES+'*-%+1$9#
sĞƌƐŝſŶĚĞƉƌƵĞďĂ"
^ŝĂĐƚŝǀĂůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞƉƌƵĞďĂĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽ͕ƐĞĂƐŝŐŶĂƌĄƵŶĂƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶŐƌĂƚƵŝƚĂĚĞϯϬĚşĂƐLJϭϬϬϬ!]^!
ĚĞĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽĂĐƌŽŶŝƐůŽƵĚĂƐƵĐƵĞŶƚĂĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞ͘ƵĂŶĚŽĨŝŶĂůŝĐĞůĂƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞ
ƉƌƵĞďĂ͕ĐƌŽŶŝƐůŽƵĚĨƵŶĐŝŽŶĂƌĄĚƵƌĂŶƚĞϯϬĚşĂƐĞŶŵŽĚŽĚĞƐŽůŽƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͘ƵĂŶĚŽŚĂLJĂ
ĨŝŶĂůŝnjĂĚŽĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽ͕ŶŽƉŽĚƌĄƵƚŝůŝnjĂ8!)1!-)8F,=,/!>=8/<,-!A1/+0!P!./0/-!1/-!03./-!0)!A1/+0!-)!
ĞůŝŵŝŶĂƌĄŶ͘!
sĞƌƐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂ"
WĂƌĂĂĚƋƵŝƌŝƌůĂƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂĂĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ^ƚŽƌĂŐĞ͗!
"# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# ŶĞůŵĞŶƷ6078)9'M!3;+<.)!3!670'@);"&A'/+"-:'0*.,!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐ1,=!)<!&'?(0*0"
ƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶ#!
'# T,93!13-!,<-.8+==,/<)-!)<!;3<.3113!;383!=/<.,<+38!=/<!13!=/2;83#!
:=! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
dĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞĐŽŵƉƌĂƌůĂƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂĞŶĞůƐŝƚŝŽǁĞďĚĞĐƌŽŶŝƐ͘!
"<67 8&0H-+(1(.(9-9!$&'!F-%-..,.)!N,)P+&H!
͎YƵĠĞƐWĂƌĂůůĞůƐĞƐŬƚŽƉ͍"
738311)1-!I)-H./;!)-!+<3!ĂƉůŝĐĂĐŝſŶƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĞũĞĐƵƚĂƌǀĂƌŝŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐŽƉĞƌĂƚŝǀŽƐĞŶDĂĐ͕
ŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶĞŶƚŽƌŶŽǀŝƌƚƵĂůĞƐƉĞĐŝĂů͘EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞƐĞƵƚŝůŝnjĂƉĂƌĂĞũĞĐƵƚĂƌtŝŶĚŽǁƐ͕ƉĞƌŽƚĂŵďŝĠŶ
-)!;+)0)!)K)=+.38!L3=!XT!YM!W,<+:M!]//91)!AE8/2)!XT!P!/.8/-!-,-.)23-!/;)83.,F/-#!7383!/C.)<ĞƌŵĄƐ
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ǀŝƐŝƚĞĞůƐŝƚŝŽǁĞďĚĞWĂƌĂůůĞůƐ͗E..;NbbVVV#;38311)1-#=/2b;8/0+=.-b0)-H./;b#!
͎ſŵŽŐĞƐƚŝŽŶĂĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴůĂƐŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐĚĞWĂƌĂůůĞůƐ
U,;]:'(`"
ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴŽĨƌĞĐĞĐŽŵƉĂƚŝďŝůŝĚĂĚĐŽŵƉůĞƚĂĐŽŶůĂƐŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝ8.+31)-!*+)!-)!=8)3<!
=/<!738311)1-!I)-H./;!6!P!F)8-,/<)-!;/-.)8,/8)-#!A+3<0/!E393!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!-+!L3=M!1/-!
ĞƋƵŝƉŽƐǀŝƌƚƵĂůĞƐƐĞŝŶĐůƵŝƌĄŶƚĂŵďŝĠŶ͘ƵĂŶĚŽƌĞĐƵƉĞƌĞƐƵDĂĐ͕ůĂƐŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐƐĞƌĞǀĞƌƚŝƌĄŶ
31!)-.30/!)<!)1!*+)!-)!)<=/<.83C3<!ĞŶĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞŝŶŝĐŝĂƌůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ĞƐƉƵĠƐĚĞůĂ
ƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͕ƚŽĚĂƐƐƵƐŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐƐĞŵĂŶƚĞŶĚƌĄŶƵŶŝĨŽƌŵĞƐLJƐĞƉŽĚƌĄŶĂƌƌĂŶĐĂƌ͘!
͎ſŵŽĨƵŶĐŝŽŶĂ͍"
ĂĚĂǀĞnjƋƵĞƐĞĞũĞĐƵƚĂƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĐƌĞĂŝŶƐƚĂŶƚĄŶĞĂƐ!0)!./03-!
ůĂƐŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐĚĞWĂƌĂůůĞůƐĞƐŬƚŽƉĂůŵĂĐĞŶĂĚĂƐĞŶůŽƐĚŝƐĐŽƐŽĞŶůĂƐĐĂƌƉĞƚĂƐƋƵĞƐĞŚĂŶ
ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƉĂƌĂůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ƐƚĂƐŝŶƐƚĂŶƚĄŶĞĂƐƐĞƵƚŝůŝnjĂŶĐŽŵŽƉƵŶƚŽƐƚĞŵƉŽƌĂůĞƐĂůŽƐ
ƋƵĞƉŽĚƌĄƌĞǀĞƌƚŝƌĐƵĂŶĚŽƌĞĐƵƉĞƌĞƐƵDĂĐ͘hŶĂ!ǀĞnjƋƵĞůĂƐŝŶƐƚĂŶƚĄŶĞĂƐĐƌĞĂĚĂƐƐĞŚĂLJĂŶ
ĂůŵĂĐĞŶĂĚŽĞŶůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĄŶĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞĚĞƐƵDĂĐ͘!
͎ĞƋƵĠŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐĚĞƌĞĂůŝnjĂŶĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͍"
ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƌĞĂůŝnjĂĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞƚŽĚĂƐůĂƐŵĄƋƵŝŶĂƐǀ,8.+31)-!*+)N!
ƐƚĠŶĂůŵĂĐĞŶĂĚĂƐĞŶůŽƐĚŝƐĐŽƐĚĞůŽƐƋƵĞƐĞĞƐƚĠƌĞĂůŝnjĂŶĚŽƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!
^ĞĂŐƌĞŐƵĞŶĂůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶWĂƌĂůůĞůƐĞƐŬƚŽƉ!
ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞĞƐƚĠŶĞŶĞũĞĐƵĐŝſŶ͕ĚĞƚĞŶŝĚĂƐLJƐƵƐƉĞŶĚŝĚĂƐ!
͎ſŵŽƌĞĐƵƉĞƌŽůĂƐŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐ͍"
7383!=/<-)8F38!1ĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞĚĞůĂƐŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐĚĞWĂƌĂůůĞůƐĞƐŬƚŽƉ͕ĚĞďĞ
ƌĞĐƵƉĞƌĂƌƚŽĚŽĞůDĂĐ͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞDĂĐ!;ƉĄŐ͘$%ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐ
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
ŶĐƵĂůƋƵŝĞƌŽƚƌŽĐĂƐŽ͕ůĂƐŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐŶŽĂƌƌĂŶĐĂƌĄŶĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͘WĂƌĂ
8)-.3+838!13!=3;3=,030!0)!3883<*+)M!)K)=+.)!13!-)=+)<=,3!0)!=/23<0/-!8)=8)3.)i;0iE00#-E#!>!;38.,8!
ĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϳ͕ůĂƐĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞĐŽŵĂŶĚŽƐƐĞĞŶǀşĂĐŽŶĞůƉƌŽĚƵĐƚŽLJƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂ
+C,=303!)<!b>;;1,=3.,/<-b>=8/<,-!S8+)!J239)#3;;bA/<.)<.-bL3=XTb8)=8)3.)i;0iE00#-E#!T,!+.,1,R3!
ƵŶĂǀĞƌƐŝſŶĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĚĞƐĐĂƌŐƵĞĞůĂƌĐŚŝǀŽĚĞůĂƐĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞĐŽŵĂŶĚŽƐĞŶ͗
E..;-NbbHC#3=8/<,-#=/2b-P-.)2bD,1)-b=/<.)<.b%?"4b?@b$6"6@b8)=8)3.)i;0iE00#R,;#!
H*0*",J,7/:*0"A*";,7/,@7)*"+,"7'?*@+';M!
"# I)-=/2;8,23!)1!38=E,F/!#R,;!0)!13!-)=+)<=,3!0)!=/23<0/-#!
%# >C83!)1!.)82,<31#!
'# U-=8,C3!(+%4#WT%/*'&2U&+24VW#WT53U&+24VWM!0/<0)!
d-=8,;.i;3.Ee!)-!13!8+.3!E3=,3!)1!38=E,F/!0)!13!-)=+)<=,3!0)!=/23<0/-#!
:A! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
dF2i;3.Ee!)-!13!8+.3!E3=,3!13!=38;).3!)<!13!*+)!-)!)<=+)<.83<!+C,=30/-!1/-!38=E,F/-!0)!13-!
ŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐƌĞĐƵƉĞƌĂĚĂƐ͘!
7/8!)K)2;1/N!
1234"567''8()2*(9/367),9/(3":,+-";#20-.2''6<9/*-/*36=2)>?6,-),-2*-@'$@4$$.345"
56A3-,36B94/6C9D/892$36=E"F(/$9D3"G(,*+28"=2)4(/-.'H#5"
[)?):*7)'@,;"
^ŝƚŝĞŶĞŵĄƋƵŝŶĂƐǀŝƌƚƵĂůĞƐĚĞWĂƌĂůůĞůƐĞƐŬƚŽƉĐŽŶĨŝŐƵƌĂĚĂƐƉĂƌĂƵƚŝůŝnjĂƌůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉ͕
ƉƌĞƐƚĞĂƚĞŶĐŝſŶĂůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐ͗!
^ŝůĂŵĄƋƵŝŶĂǀŝƌƚƵĂůĞƐƚĄĨƵŶĐŝŽŶĂŶĚŽ͕ůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉĨĂůůĂƌĄ
ĞŶůĂŵĂLJŽƌşĂĚĞůŽƐĐĂƐŽƐ͘!
^ŝůĂŵĄƋƵŝŶĂǀŝƌƚƵĂůĞƐƚĄƐƵƐƉĞŶĚŝĚĂ͕ůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉƐĞ
ƌĞĂůŝnjĂƌĄĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͕ƉĞƌŽƐƵƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĨĂůůĂƌĄĞŶůĂŵĂLJŽƌşĂĚĞůŽƐĐĂƐŽƐ͘!
^ŝůĂŵĄƋƵŝŶĂǀŝƌƚƵĂůĞƐƚĄƐƵƐƉĞŶĚŝĚĂ͕ůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉĨĂůůĂƌĄ͘ŶƐƵ
ůƵŐĂƌ͕ĞůŝŵŝŶĞůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƌĞĐƵƉĠƌĞůĂĚĞƐĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞ
-)9+8,030!31!)-;3=,/!-,<!3-,9<38#!
"<6D *$&'&)!9,!.-!.()+-!9,!$&H(-)!9,!),C@%(9-9!
DŝĞŶƚƌĂƐƚƌĂďĂũĞĐŽŶůĂůŝƐƚĂĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ǀĞƌĄŝĐŽŶŽƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐ͘>Ž-!,=/</-!1)!C8,<03<!13!
ƐŝŐƵŝĞŶƚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͗!
S,;/!0)!=/;,3!0)!-)9+8,030!
U-.30/!3=.+31!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!
"
:7! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
J=/</-!0)!1/-!.,;/-!0)!=/;,3!0)!-)9+8,030N!
P7'@'!
ĞƐĐƌŝƉĐŝſŶ!
!
A/;,3!0)!-)9+8,030!0)1!L3=!)<.)8/!
EŽƚĂ͗ůĂƐƉĞĐƚŽĚĞĞƐƚĞŝĐŽŶŽĚĞƉĞŶĚĞƌĄĚĞů#2'&"#0$#K+/#O-$#2$.1+9#
!
A/;,3!0)!-)9+8,030!3!<,F)1!0)!0,-=/-!
!
A/;,3!0)!-)9+8,030!3!<,F)1!0)!38=E,F/!0)!=38;).3-!/!F38,/-!38=E,F/-#!
!
A/;,3!0)!-)9+8,030!0)!<,F)1!0)!38=E,F/!0)!+<!38=E,F/!,<0,F,0+31#!
/ŶĚŝĐĂĐŝſŶĚĞĞƐƚĂĚŽĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͗!
P7'@'!
ĞƐĐƌŝƉĐŝſŶ!
!
W3!=/;,3!0)!-)9+8,030!-)!E3!=/2;1).30/!-3.,-D3=./8,32)<.)#!
!
>ĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞƐƚĄĞŶĐŽůĂ͘!
\;38;30)3O!
>ĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞƐƚĄĞŶĐƵƌƐŽ͘!
!
U1!+-+38,/!E3!;3+-30/!13!=/;,3!0)!-)9+8,030#!
!
>ĂƷůƚŝŵĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŚĂĨĂůůĂĚŽ͘!
!
W3!=/;,3!0)!-)9+8,030!-)!E3!=/2;1).30/!=/<!30F)8.)<=,3-#!
:D! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
"<6E 2UGHQDFLyQGHFRSLDVGHVHJXULGDGHQODOLVWD!
ĞŵĂŶĞƌĂƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ͕ůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞŽƌĚĞŶĂŶƉŽƌĨĞĐŚĂĚĞĐƌĞĂĐŝſŶ͕ĚĞƐĚĞůĂŵĄƐ
ƌĞĐŝĞŶƚĞĂůĂŵĄƐĂŶƚŝŐƵĂ͘WĂƌĂĐĂŵďŝĂƌĞůŽƌĚĞŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞĞůƚŝƉŽĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĂĚĞĐƵĂĚŽĞŶůĂ
;38.)!-+;)8,/8!0)!13!1,-.3!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030#!S,)<)!13-!-,9+,)<.)-!/;=,/<)-N!
&'?*@+'!
ĞƐĐƌŝƉĐŝſŶ!
!
!
Y'?D0,!
ƐƚĞĐŽŵĂŶĚŽŽƌĚĞŶĂƚŽĚĂƐůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶŽƌĚĞŶĂůĨĂďĠƚŝĐŽ͘!
7383!,<F)8.,8!)1!/80)<M!-)1)==,/<)!a"Ͷb"6#!
!
!
E,78*"+,"
ĐƌĞĂĐŝſŶ!
ƐƚĞĐŽŵĂŶĚŽŽƌĚĞŶĂƚŽĚĂƐůĂƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ĚĞƐĚĞůĂŵĄƐ
ƌĞĐŝĞŶƚĞĂůĂŵĄƐĂŶƚŝŐƵĂ͘!
7383!,<F)8.,8!)1!/80)<M!-)1)==,/<)!>ĂƐŵĄƐĂŶƚŝŐƵĂƐĂƌƌŝďĂ#!
\0+,@*0"
('0!
E,78*"+,"
ĂĐƚƵĂůŝnjĂĐŝſŶ!
U-.)!=/23<0/!/80)<3!./03-!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;/8!D)=E3!0)!13!
ƷůƚŝŵĂǀĞƌƐŝſŶ͘ƵĂŶƚŽŵĄƐƌĞĐŝĞŶƚĞƐĞĂůĂƷůƚŝŵĂǀĞƌƐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞ
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ŵĄƐĂƌƌŝďĂƐĞƐŝƚƵĂƌĄĞŶůĂůŝƐƚĂ͘!
7383!,<F)8.,8!)1!/80)<M!-)1)==,/<)![*;"?,@';"0,7),@:,;"*00)D*#!
!
!
dĂŵĂŹŽ!
U-.)!=/23<0/!/80)<3!./03-!13ƐĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉŽƌƚĂŵĂŹŽ͕ĚĞƐĚĞ
ůĂŵĄƐŐƌĂŶĚĞĂůĂŵĄƐƉĞƋƵĞŹĂ͘!
7383!,<F)8.,8!)1!/80)<M!-)1)==,/<)!>ĂƐŵĄƐƉĞƋƵĞŹĂƐĂƌƌŝďĂ#!
!
!
O)('"+,"K/,@:,!
U-.)!=/23<0/!/80)<3!./03-!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;/8!.,;/!0)!/8,9)<#!
U1!/80)<!)-!)1!-,9+,)<.)N!=/;,3-!0)!-)9+8,030!0)!)*+,;/-!=/2;1).3-!g!
=/;,3-!0)!-)9+8,030!0)!0,-=/-!g!=/;,3-!0)!-)9+8,030!0)!38=E,F/-!g!=/;,3-!
0)!-)9+8,030!,<,<.)88+2;,03-#!
!
!
O)('"+,"
+,;:)@'!
U-.)!=/23<0/!/80)<3!./03-!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!;/8!.,;/!0)!0)-.,</#!
U1!/80)<!)-!)1!-,9+,)<.)N!+<,030)-!0)!0,-=/!,<.)8<3-!g!+<,030)-!0)!0,-=/!
):.)8<3-!g!+<,030)-!B>T!g!8)=+8-/-!=/2;38.,0/-!0)!8)0!g!>=8/<,-!A1/+0#!
!
:E! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
: &UHDFLyQGHPHGLRVGHUHVFDWHGHDUUDQTXH!
ůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽĚĞƌĞƐĐĂƚĞĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞĞƐƵŶĂƵŶŝĚĂĚĞdžƚƌĂşďůĞƋƵĞĐŽŶƚŝĞŶĞĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞ͘
ƵĂŶĚŽƐƵDĂĐŶŽĂƌƌĂŶƋƵĞ͕ƵƚŝůŝĐĞůĂƵŶŝĚĂĚƉĂƌĂŝŶŝĐŝĂƌĞůĞŶƚŽƌŶŽĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĐƌŽŶŝƐLJ
8)=+;)838!)1!L3=!0)!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!=8)303!3<.)8,/82)<.)#!
^ŝĂƷŶŶŽĚŝƐƉŽŶĞĚĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ĐƌĠĞůĂ͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ĐŽŶƐƵůƚĞůĂƐ
-)==,/<)-!A/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!+<!3123=)<32,)<./!1/=31!/!)<!8)0!;ƉĄŐ͘"&O!P!A/;,3-!0)!-)9+8,030!
)<!13!B+C)!0)!>=8/<,-!;ƉĄŐ͘"5O#!
# hƚŝůŝnjĂƌĞůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞĞƐůĂƷŶŝĐĂĨŽƌŵĂĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌĞůDĂĐĚĞƐĚĞ#-.+#/"&'+#0$#%$1-*'0+0#0$#
;/*".'%#6*-$#<3+1$#=>?@9#
H*0*"70,*0"+);(';):)9';"+,"0,;7*:,"+,"*00*@C/,"670'@);M!
"# ŽŶĞĐƚĞƵŶĂƵŶŝĚĂĚĞdžƚƌĂşďůĞĂůDĂĐ͘!
>ĂƵŶŝĚĂĚĚĞďĞĚŝƐƉŽŶĞƌĚĞϰ';ŽŵĄƐͿĚĞĞƐƉĂĐŝŽůŝďƌĞ͘WƵĞĚĞƵƐĂƌ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ƵŶĚŝƐĐŽ
0+8/!):.)8</!/!+<3!+<,030!0)!2)2/8,3!D13-E!QT^#!S)<93!)<!=+)<.3!*+)!1/-!AI!P!I_I!</!-/<!
=/2;3.,C1)-#!
%# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
'# ŶĞůŵĞŶƷ6078)9'M!E393!=1,=!)<!&0,*0"+);(';):)9';"+,"0,;7*:,͘^ĞĂďƌŝƌĄůĂǀĞŶƚĂŶĂĚĞĐƌŽŶŝƐ
L)0,3!^+,10)8#!
$# T)1)==,/<)!13!+<,030!*+)!0)-)3!=/<F)8.,8!)<!+<!0,-;/-,.,F/!0)!3883<*+)#!
"
&# `393!=1,=!)<!&0,*0"+);(';):)9'͘^ŝůĂƵŶŝĚĂĚŶŽĞƐƚĄǀĂĐşĂ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴůĞƉĞĚŝƌĄƋƵĞ
ĐŽŶĨŝƌŵĞůĂĞůŝŵŝŶĂĐŝſŶĚĞƚŽĚŽƐůŽƐĚĂƚŽƐĂůŵĂĐĞŶĂĚŽƐĞŶůĂƵŶŝĚĂĚ͘,ĂŐĂĐůŝĐĞŶR'00*0!;383!
=/<D,8238#!
4# A+3<0/!-)!=/ŵƉůĞƚĞĞůƉƌŽŐƌĞƐŽ͕ĚĞƐĐŽŶĞĐƚĞĞůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽLJŵĂŶƚĠŶŐĂůŽĞŶƵŶůƵŐĂƌƐĞŐƵƌŽ͘
WƵĞĚĞĂůŵĂĐĞŶĂƌƐƵƐƉƌŽƉŝŽƐĚĂƚŽƐĞŶĞůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͕ƉĞƌŽĂƐĞŐƷƌĞƐĞĚĞƋƵĞŶŽĞůŝŵŝŶĂŽ
2/0,D,=3!1/-!38=E,F/-!0)!3883<*+)!0)!>=8/<,-#!
;4! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
I$#*$/"3$.0+3"%#O-$#/*$$#-.#.-$ 5"#0'%&"%'2'5"#0$#*$%/+ 2$#/+0+#5$,#O-$#+/2-+) ' /$#%-#K+/#X8#Y#+#-. +#.-$5+#
ǀĞƌƐŝſŶ͘ĞůŽĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ƉƵĞĚĞƋƵĞƐƵĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽĚĞƌĞƐĐĂƚĞŶŽĨƵŶĐŝŽŶĞĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͘#
!
;6! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
; 5HFXSHUDFLyQ!
In#this#section#
͎ƵĄŶĚŽƌĞĐƵƉĞƌŽŵŝDĂĐ͍!#####################################################################!$"!
ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞDĂĐ###############################################################################!$%!
ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĂƌĐŚŝǀŽƐ!########################################################################!$$!
ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐĞŶůĂŶƵďĞĚĞƐĚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ!##############!$&!
ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞ&ĂĐĞŬ!################################################!$4!
ƷƐƋƵĞĚĂĚĞĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ!#####################################!$5!
dĂƐĂĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐŽŶĞdžŝſŶĚĞƌĞĚ!###############################################!$5!
;<6 ¢&XiQGRUHFXSHURPL0DF"!
A+3<0/!-+!/80)<30/8!</!3883<*+)!/!-,!/C-)8F3!*+)!L3=!XT!Y!/!319+<3!0)!13-!3;1,=3=,/<)-!</!
ĨƵŶĐŝŽŶĂĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͕ĞŶůĂŵĂLJŽƌşĂĚĞůŽƐĐĂƐŽƐƐŝŐŶŝĨŝĐĂƋƵĞŚĂďƌĄůůĞŐĂĚŽĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞ
8)=+;)838!)1!-,-.)23!/;)83.,F/!3!;38.,8!0)!13!,239)<!0)!0,-=/#!7)8/!3<.)-!1)!8)=/2)<032/-!*+)!
ĂǀĞƌŝŐƺĞĐƵĄůĞƐĞůŽƌŝŐĞŶĚĞůƉƌŽďůĞŵĂ͘!
>ŽƐĞƌƌŽƌĞƐĚĞůƐŝƐƚĞŵĂƉƵĞĚĞŶĚĞďĞƌƐĞĂĚŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐďĄƐŝĐŽƐ͗!
E*AA'"+,"8*0+X*0,!
ŶĞƐƚĞĞƐĐĞŶĂƌŝŽ͕ĞƐŵĞũŽƌƋƵĞƐƵĐĞŶƚƌŽĚĞĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƚĠĐŶŝ=3!-)!)<=389+)!0)!8);38381/#!
ĂŹŽƐĞŶĞůƐŝƐƚĞŵĂŽƉĞƌĂƚŝǀŽ͕ůĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐŽůŽƐĚĂƚŽƐ!
A+3<0/!13!=3+-3!0)1!D311/!-)3!+<!F,8+-M!+<!-/D.V38)!231,=,/-/!/!+</-!38=E,F/-!0)1!-,-.)23!
=/88+;./-M!8)=+;)8)!)1!-,-.)23!3!;38.,8!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030#!A/<-+1.)!13!ƐĞĐĐŝſŶ
ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞDĂĐ!;ƉĄŐ͘$%ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
H*0*"+,:,0?)@*0",A"'0).,@"+,A"(0'DA,?*M!
"# ŽŵƉƌƵĞďĞůŽƐĐĂďůĞƐ͕ůŽƐĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ͕ůĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞůŽƐĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐĞdžƚĞƌŶŽƐ͕ĞƚĐ͘!
%# (),<,=,)!)1!L3=#!L3<.)<93!;+1-303!13!.)=13!KƉĐŝſŶ!ŵŝĞŶƚƌĂƐĞůDĂĐĂƌƌĂŶĐĂ͘^ĞŵŽƐƚƌĂƌĄĞůŵĞŶƷ
ĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͘!
'# U1,K3!c:)A)+*+"+,"+);7'!ĚĞůĂůŝƐƚĂLJĚĞƐƉƵĠƐŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ&'@:)@/*0#!
$# ^ĞůĞĐĐŝŽŶĞĞůĚŝƐĐŽƋƵĞĚĞƐĞĞĐŽŵƉƌŽďĂƌLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶH0)?,0';"*/Q)A)';#!
T,!13!Q.,1,030!0)!0ŝƐĐŽůĞŝŶĨŽƌŵĂĚĞƋƵĞĞůĚŝƐĐŽǀĂĂĨĂůůĂƌ͕ĞƐƉŽƐŝďůĞƋƵĞƐĞĚĞďĂĂůĞƐƚĂĚŽĨşƐŝĐŽ
ĚĞůĚŝƐĐŽ͘WŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ƉŽĚƌşĂĐŽŶƚĞŶĞƌƐĞĐƚŽƌĞƐĚĞĨĞĐƚƵŽƐŽƐ͘ƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞƋƵĞƌĞĂůŝĐĞƵŶĂ
ĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůĚŝƐĐŽůŽĂŶƚĞƐƉŽƐŝďůĞLJƋƵĞĚĞƐƉƵĠƐůŽƐƵƐƚŝƚƵLJĂ͘!
&# `393!=1,=!)<!Z,0)K)7*0"+);7'#!
T,!-)!;8/0+=)!+<!)88/8M!E393!=1,=!)<!N,(*0*0"+);7'#!T,!13!Q.,1,030!0)!0,-=/!,<0,=3!*+)!)1!0,-=/!
ĞƐƚĄŝĞŶŽƋƵĞƐĞŚĂƌĞƉĂƌĂĚŽ͕ƌĞŝŶŝĐŝĞĞůDĂĐLJƐŝŐĂƵƚŝůŝnjĄŶĚŽůŽĚĞůĂĨŽƌŵĂŚĂďŝƚƵĂů͘^ŝůŽƐ
)88/8)-!;)8-,-.)<M!8)=+;)8)!)1!L3=!3!;38.,8!0)!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)#!
ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞDĂĐ!;ƉĄŐ͘$%ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
^ŝůĂhƚŝůŝĚĂĚĚĞĚŝƐĐŽŶŽĚĞƚĞĐƚĂŶŝŶŐƷŶĞƌƌŽƌ͕ƌĞĐƵƉĞƌĞĞůDĂĐĂƉĂƌƚŝƌĚĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞ
-)9+8,0ĂĚĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞ͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞDĂĐ!;ƉĄŐ͘$%O!;383!
ŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
;"! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
;<" 5HFXSHUDFLyQGH0DF!
T,93!13-!-,9+,)<.)-!,<-.8+==,/<)-!;383!8)=+;)838!)1!L3=!=+3<0/!</!3883<*+)!/!=+3<0/!</!D+<=,/<)!
=/88)=.32)<.)#!
H*0*"0,7/(,0*0",A"B*7M!
"# ƐĞŐƷƌĞƐĞĚĞƋƵĞƉŽƐĞĞ͗!
hŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞƋƵĞĚĞďĞƌĄŚĂďĞƌĐƌĞĂĚŽƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞ͘^ŝŶůĂ
ĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĞƐŝŵƉŽƐŝďůĞ͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ĐŽŶƐƵůƚĞůĂƐ
-)==,/<)-!A/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!+<!3123=)<32,)<./!1/=31!/!)<!8)0!;ƉĄŐ͘"&O!P!A/;,3-!0)!
-)9+8,030!)<!13!B+C)!0)!>=8/<,-!;ƉĄŐ͘"5O#!
L)0,/!0)!8)-=3.)!0)!3883<*+)!0)!>=8/<,-#!T,!</!0,-;/<)!0)!+</!;)8/!;+)0)!,<,=,38!>=8/<,-!
S8+)!J239)!%?"@!ĞŶƐƵDĂĐ͕ĐƌĞĞĞůŵĞĚŝŽůŽĂŶƚĞƐƉŽƐŝďůĞ͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶƌĞĂĐŝſŶĚĞ
2)0,/-!0)!8)-=3.)!0)!3883<*+)!;ƉĄŐ͘'6ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
%# A/<)=.)!)1!2)0,/!0)!3883<*+)!31!L3=#!
'# J<,=,)!/!8),<,=,)!)1!L3=#!L3<.)<93!;+1-303!13!.)=13!KƉĐŝſŶ!ŵŝĞŶƚƌĂƐĞůDĂĐĂƌƌĂŶĐĂ͘^ĞŵŽƐƚƌĂƌĄ
ĞůŵĞŶƷĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞ͘!
$# ůŝũĂĞůDĞĚŝŽĚĞĐƌŽŶŝƐĐŽŵŽĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽĚĞƐĚĞĞůĐƵĂůĂƌƌĂŶĐĂƌ͘ƉĂƌĞĐĞƌĄůĂůŝƐƚĂc:)A)+*+,;"+,"
\-"d#!
"
&# T)1)==,/<)!N,7/(,0*0"+,;+,"/@*"7'()*"+,";,./0)+*+"+,"670'@);"O0/,"P?*.,!PM!3!=/<.,ŶƵĂĐŝſŶ͕
E393!=1,=!)<!&'@:)@/*0#!
4# ŶůĂǀĞŶƚĂŶĂƋƵĞƐĞĂďƌŝƌĄ͕ĞůŝũĂůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͗!
6A?*7,@*?),@:'"A'7*A!
670'@);"&A'/+͗ŝŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĞŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘!
N,+!
^ĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ6D0)0#!
5# ŶůĂůŝƐƚĂ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞƐĚĞůĂƋƵĞĚĞƐĞĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌĞůDĂĐLJ͕Ă
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ-)./),@:,͘ƉĂƌĞĐĞƌĄĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞůĂǀĞƌƐŝſŶ͘!
;:! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
@# ^ĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂƐĐĂƐŝůůĂƐĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶƐŝƚƵĂĚĂƐũƵŶƚŽĂůĂƐƉĂƌƚŝĐŝŽŶĞƐƋƵĞ0)-)3!8)=+;)838#!
"
6# ^ĞůĞĐĐŝŽŶĞƵŶĚĞƐƚŝŶŽƉĂƌĂĐĂĚĂƉĂƌƚŝĐŝſŶ͘!
"?# WĂƌĂŝŶŝĐŝĂƌůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶN,7/(,0*0!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĐŽŶĨŝƌŵĞƋƵĞĚĞƐĞĂďŽƌƌĂƌ
./0/-!1/-!03./-!-/C8)!13-!;38.,=,/<)-!0)!0)-.,</#!
""# ƵĂŶĚŽŚĂLJĂĨŝŶĂůŝnjĂĚŽůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͕ƌĞŝŶŝĐ,)!)1!L3=#!
;<"<6 3UHJXQWDVPiVIUHFXHQWHVVREUHODSDUWLFLyQGH%RRW&DPS!
͎ſŵŽŚĂŐŽĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞŵŝƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉ͍!
,ĂŐĂƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůĚŝƐĐŽĚƵƌŽĞŶĞůƋƵĞĞƐƚĄŝŶƐƚĂůĂĚŽŽŽƚĂŵƉ͘>ĂĐŽƉŝĂĚĞ
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŶƚĞŶĚƌĄƚŽĚŽƐůŽƐĚĂƚŽƐĚĞůĚŝƐĐŽ͕ŝŶĐůƵŝĚĂůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉ͘!
͎WƵĞĚŽŚĂĐĞƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞŵŝƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉĚĞĨŽƌŵĂƐĞƉĂƌĂĚĂ͍!
B/M!</!)-!;/-,C1)#!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!-/1/!1)!;)82,.)!=8)38!=/;,3-!0)!-)9+8,030!3!<,F)1!0)!
0,-=/#!U<!1+938!0)!)-/M!E39ĂƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůĂƵŶŝĚĂĚƋƵĞĐŽŶƚĞŶŐĂůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞ
^//.!A32;#!
͎ſŵŽƌĞĐƵƉĞƌŽŵŝƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉ͍!
WƵĞĚĞŚĂĐĞƌůŽĞŶĞůĞŶƚŽƌŶŽĚĞůŽƐĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐĚĞĂƌƌĂŶƋƵĞ͘ŶĞůƉĂƐŽĚĞƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞůŽƌŝŐĞŶLJ
ĞůĚĞƐƚŝŶŽĚĞůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝ/<)!./0/-!13-!;38.,=,/<)-!*+)!3;38)=)<#!I)!)-.3!D/823M!-)!
ƌĞĐƵƉĞƌĂƌĄĞůĚŝƐĐŽĚƵƌŽĐŽŵƉůĞƚŽ͘WĂƌĂƌĞĐƵƉĞƌĂƌƐŽůĂŵĞŶƚĞůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉ͕
ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂĐĂƐŝůůĂĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶƐŝƚƵĂĚĂũƵŶƚŽĂĞƐƚĂƉĂƌƚŝĐŝſŶLJĚĞƐŵĂƌƋƵĞĞůƌĞƐƚŽĚĞĐĂƐŝůůĂƐ͘!
͎WƵĞĚŽĐĂŵďŝĂƌĞůƚĂŵĂŹŽĚĞŵŝƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉĂŶƚĞƐĚĞůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͍!
EŽ͕ŶŽĞƐƉŽƐŝďůĞ͘>ĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉŵĂŶƚŝĞŶĞĞůŵŝƐŵŽƚĂŵĂŹŽƋƵĞůĂĐŽƉŝĂĚĞ
-)9+8,030#!
͎YƵĞĚĞƐƚŝŶŽƐĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶƉƵĞĚŽƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌƉĂƌĂƵŶĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉ͍!
W)!8)=ŽŵĞŶĚĂŵŽƐĞŶĐĂƌĞĐŝĚĂŵĞŶƚĞƋƵĞƌĞĐƵƉĞƌĞƐƵƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉĞŶƐşŵŝƐŵĂ͕
ĂƵŶƋƵĞƉƵĞĚĞƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌĐƵĂůƋƵŝĞƌĚĞƐƚŝŶŽĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͘!
͎WƵĞĚŽƌĞĐƵƉĞƌĂƌĂƌĐŚŝǀŽƐĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐĚĞůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉĚĞůĂƋƵĞƐĞůĞƌĞĂůŝnjſƵŶĂ
7'()*"+,";,./0)+*+`!
^ş͕!ƉƵĞĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌůŽƐƐŝŶůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐ͕ĚĞůĂŵŝƐŵĂĨŽƌŵĂƋƵĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌşĂĐƵĂůƋƵŝĞƌŽƚƌŽ
38=E,F/#!
YƵŝĞƌŽƐƵƐƚŝƚƵŝƌŵŝĚŝƐĐŽĚƵƌŽƉŽƌƵŶŽŶƵĞǀŽ͘͎WƵĞĚŽĐůŽŶĂƌK^y͕ůĂƉĂƌƚŝĐŝſŶĚĞŽŽƚĂŵƉLJ
:'+';"?);"+*:';",@"/@"+);7'"+/0'"@/,9'`!
^ş͕ĞƐƉŽƐŝďůĞ͘,ĂŐĂůŽƐŝ9+,)<.)N!
"# `393!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!-+!0,-=/!0+8/!)<!+<!0,-;/-,.,F/!0)!3123=)<32,)<./!):.)8</M!
=/2/!>=8/<,-!A1/+0M!+<3!+<,030!QT^!/!+<3!8)0!=/2;38.,03#!
;;! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
%# >;39+)!-+!L3=!P!-+-.,.+P3!-+!0,-=/!0+8/!3<.,9+/!;/8!+</!<+)F/#!
'# >883<*+)!-+!L3=!+-3<0/!0,-;/-,.,F/-!0)!8)-=3.)!0)!3883<*+)!0)!>=8/<,-#!
$# ()=+;)8)!-+!L3=!0)-0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!31!<+)F/!0,-=/!0+8/#!
;<: 5HFXSHUDFLyQGHDUFKLYRV!
^ŝŐĂůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐĐƵĂŶĚŽŶĞĐĞƐŝƚĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌĂƌĐŚŝǀŽƐLJĐĂƌƉĞƚĂƐĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐĂƉĂƌƚŝƌĚĞ
+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030#!
H*0*"0,7/(,0*0"*078)9';"F"7*0(,:*;M!
"# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# U<!)1!;3<)1!,R*+,)80/M!-)1)==,/<)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!*+)!=/<.)<93!1/-!38=E,F/-!P!13-!=38;).3-!
ƋƵĞĚĞƐĞĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĂďƌĂůĂƉĞƐƚĂŹĂZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ#!
^ĞĂďƌŝƌĄůĂǀĞŶƚĂŶĂĐŽŶĞů!=/<.)<,0/!0)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030#!
"
'# U<!13!1,-.3!sĞƌƐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉŽƌůĂ
D)=E3!0)!=/;,3!0)!-)9+8,030#!Q<3!F)R!=/2;1).30/!)1!;8/=)0,2,)<./M!1/-!38=E,F/-!P!13-!=38;).3-!-)!
ƌĞƐƚĂďůĞĐĞƌĄŶĂůĞƐƚ30/!)<!)1!*+)!-)!)<=/<.83C3<!)<!)-3!D)=E3#!
$# T)1)==,/<)!1/-!38=E,F/-!/!13-!=38;).3-!*+)!0)-))!8)=+;)838#!
&# d73-/!/;=,/<31e!I)!23<)83!;8)0).)82,<303M!1/-!38=E,F/-!/!13-!=38;).3-!-)1)==,/<30/-!-)!
ƌĞĐƵƉĞƌĂƌĄŶĞŶůĂƵďŝĐĂĐŝſŶŽƌŝŐŝŶĂů͘WĂƌĂƌĞĐƵƉĞƌĂƌĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐĞŶ!ƵŶĂƵďŝĐĂĐŝſŶ
;)8-/<31,R303M!E393!=1,=!)<!&*?D)*0!LJŶĂǀĞŐƵĞŚĂƐƚĂůĂƵďŝĐĂĐŝſŶƋƵĞĚĞƐĞĞƵƚŝůŝnjĂƌƉĂƌĂůĂ
ƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͘!
4# ΀WĂƐŽŽƉĐŝŽŶĂů͕ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞƉĂƌĂĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůĂŶƵďĞ΁,ĂŐĂĐůŝĐĞŶ
\(7)'@,;!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĐŽŶĨŝŐƵƌĞůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĚĞƐĐĂƌŐĂ͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶS3-3!0)!
ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞůĂĐŽŶĞdžŝſŶĚĞƌĞĚ!;ƉĄŐ͘$5ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
5# `393!=1,=!)<!N,7/(,0*0͘hŶĂǀĞnjĐŽŵƉůĞƚĂĚĂůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶ͕ůŽƐĚĂƚŽƐƐĞƌĞƐƚĂƵƌĂƌĄŶĂůĂĨĞĐŚĂLJůĂ
E/83!-)1)==,/<3ĚĂƐLJƐĞĂůŵĂĐĞŶĂƌĄŶĞŶƐƵƵďŝĐĂĐŝſŶŽƌŝŐŝŶĂůŽĞŶƵŶĂƉĞƌƐŽŶĂůŝnjĂĚĂ͘!
^ŝƐĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚĂ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƚĂŵďŝĠŶǀĞƌŝĨŝĐĂƌĄůĂ
3+.)<.,=,030!0)!1/-!38=E,F/-!8)=+;)830/-#!
;=! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
;<; 5HFXSHUDFLyQGHGDWRVHQODQXEHGHVGHFXDOTXL,%!
9()H&)(+(M&!
WƵĞĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌĂƌĐŚŝǀŽƐLJĐĂƌƉĞƚĂƐĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐĚĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂĂůŵĂĐĞŶĂĚĂĞŶ
ĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͘WĂƌĂůůĞǀĂƌĂĐĂďŽĞƐƚĂŽƉĞƌĂĐŝſŶ͕ƉƌŝŵĞƌŽŶĞĐĞƐŝƚĂĂďƌŝƌůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďĐƌŽŶŝƐ
A1/+0#!
WĂƌĂĂďƌŝƌůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďĐƌŽŶŝƐA'/+_"0,*A)7,"/@'"+,"A';";)./),@:,;"(0'7,+)?),@:';M!
ʹ!U<!-+!L3=!=/<!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!,<-.3130/N!
"# >C83!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@#!
%# U<!)1!;3<)1!,R*+,)80/M!-)1)==,/<)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!*+)!=/<.)<93!1/-!38=E,F/-!P!13-!
=38;).3-!*+)!0)-))!8)=+;)838#!
'# U<!)1!;3<)1!0)8)=E/M!E393!=1,=!)<!VQ*?)@*0"*078)9';#!
ʹ!ŶƵŶŽƌĚĞŶĂĚŽƌŽĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽŵſǀŝůĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĂ/ŶƚĞƌŶĞƚ͗!
"# U<!)1!<3F)930/8!V)CM!F3P3!3!E..;-NbbVVV#3=8/<,-#=/2b2Pb/<1,<)gC3=H+;bV)C8)-./8)b#!
%# /ŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĞŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘!
>ĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďƐĞĂďƌŝƌĄĞŶƐƵŶĂǀĞŐĂĚŽƌǁĞď͘!
" "
ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƐƷůƚŝŵĂƐǀĞƌƐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐLJůĂƐĐĂƌƉĞƚĂƐ"
H*0*"0,7/(,0*0"*078)9';"F"7*0(,:*;M!
"# ŶůĂƉĞƐƚĂŹĂ6078)9';!ĚĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͕ďƵƐƋƵĞĞůĂƌĐŚŝǀŽŽůĂĐĂƌƉĞƚĂƋƵĞ
ĚĞƐĞĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌ͘dĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞƵƐĂƌĞůĐĂŵƉŽĚĞďƷƐƋƵĞĚĂ͘!
%# WĂƌĂŝŶŝĐŝĂƌůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶU,;7*0.*0#!
>ŽƐĚĂƚŽƐƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƐƐĞĚĞƐĐĂƌŐĂƌĄŶĞŶůĂĐĂƌƉĞƚĂU,;7*0.*;#!
ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƐǀĞƌƐŝŽŶĞƐƉƌĞǀŝĂƐĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐ"
dĞŶŐĂĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞĞƐƚĂŽƉĐŝſŶŶŽĞƐĂƉůŝĐĂďůĞĂůĂƐĐ+*&$2+%9#
WĂƌĂƌĞĐƵƉĞƌĂƌƵŶĂǀĞƌƐŝſŶĚĞůĂƌĐŚŝǀŽĞƐƉĞĐşĨŝĐĂ͗!
"# ŶůĂƉĞƐƚĂŹĂ6078)9';!ĚĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͕ďƵƐƋƵĞĞůĂƌĐŚŝǀŽŽůĂĐĂƌƉĞƚĂƋƵĞ
ĚĞƐĞĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌ͘dĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞƵƐĂƌĞůĐĂŵƉŽĚĞďƷƐƋƵĞĚĂ͘!
;A! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
%# T)1)==,/<)!)1!38=E,F/M!E393!=1,=!)<!)1!,=/</!0)1!)<983<3K)!3!13!0)8)=E3!0)1!38=E,F/!PM!3!
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶZ,0"9,0;)'@,;#!
'# ŶůĂǀĞŶƚĂŶĂƋƵĞĂƉĂƌĞĐĞ͕ĚŝƌşũĂƐĞĂůĂǀĞƌƐŝſŶƋƵĞŶĞĐĞƐŝƚĞLJŚĂŐĂĐůŝĐĞŶĞůŝĐŽŶŽĚĞU,;7*0.*0#!
"
ĞŵĂŶĞƌĂƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ͕ůŽƐĚĂƚŽƐƐĞĚĞƐĐĂƌŐĂƌĄŶĂůĂĐĂƌƉĞƚĂU,;7*0.*;#!
;<= 5HFXSHUDFLyQGHVXFXHQWDGH)DFHERRN!
ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴůĞƉĞƌŵŝƚĞƉƌŽƚĞŐĞƌƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞ&ĂĐĞŬĨƌĞŶƚĞĂůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞĨŽƚŽƐ͕
ƉƵďůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůƉĞƌĨŝůLJŽƚƌŽƐĚĂƚŽƐLJĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ͘ƵĂŶĚŽƚĞŶŐĂƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞ
-)9+8,030!)<!13!<ƵďĞĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĚĞƐƵĐƵĞŶƚĂ͕ƉŽĚƌĄĞdžĂŵŝŶĂƌůĂLJƌĞĐƵƉĞƌĂƌĞůĞŵĞŶƚŽƐĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐ͘!
H*0*",Q*?)@*0"F"0,7/(,0*0";/;"+*:';"+,"E*7,D'']M !
"# ďƌĂĞůWĂŶĞůĚĞĐŽŶƚƌŽůĞŶůşŶĞĂŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶĂĚĞůĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͗!
T,93!)1!)<13=)N!E..;-Nbb=1/+0#3=8/<,-#=/2#!
U<!13!C3883!13.)831!0)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@M!E393!=1,=!)<!&'()*"+,";,./0)+*+M!-)1)==,/<)!
N,+,;";'7)*A,;!ĚĞůĂůŝƐƚĂĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ6D0)0"(*@,A"
ĚĞĐŽŶƚƌŽůĞŶůşŶĞĂ#!
%# /ŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĞŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘!
'# U<!13!C3883!13.)831M!E393!=1,=!)<!N,7/0;';!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ďƵƐƋƵĞĞůĐƵĂĚƌŽĚĞĐŽƉŝĂĚĞ
-)9+8,030!0)!G3=)C//H#!
$# ()31,=)!+<3!0)!13-!-,9+,)<.)-!/;)83=,/<)-N!
7383!8)=+;)838!1/-!03./-!0)!13!=+)<.3M!E393!=1,=!)<!)1!,=/</!0)1!)<983<3K)M!E393!=1,=!)<!
N,7/(,0*0"7/,@:*M!)1,K3!+<3!=+)<.3!0)!0)-.,</M!-)1)==,/<)!1/-!)1)2)<./-!*+)!0)-)3!
ƌĞĐƵƉĞƌĂƌ͕ĐŽŶĨŝŐƵƌĞůŽƐĂũƵƐƚĞƐĚĞƉƌŝǀĂĐŝĚĂĚLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶN,7/(,0*0#!
WĂƌĂƌĞĐƵƉĞƌĂƌĞůĞŵĞŶƚŽƐĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶVQ*?)@*0"+*:';#!U<!)1!73<)1!0)!=/<.8/1!)<!
ůşŶĞĂƐĞĂďƌŝƌĄů3!1,-.3!0)!1/-!)1)2)<./-!,<=1+,0/-!)<!13!=/;,3!0)!-)9+8,030#!7+)0)!
ĞdžĂŵŝŶĂƌůŽƐ͕ǀĞƌƐƵĐŽŶƚĞŶŝĚŽLJƵƚŝůŝnjĂƌůĂďƷƐƋƵĞĚĂƉĂƌĂĞŶĐŽŶƚƌĂƌƵŶĞůĞŵĞŶƚŽĞƐƉĞĐşĨŝĐŽ
;ĞƐƚĂĨƵŶĐŝſŶƐŽůŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞƉĂƌĂĂůŐƵŶŽƐƚŝƉŽƐĚĞĚĂƚŽƐͿ͘!
ĞƐƉƵĠƐĚĞƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐ͕ƉƵĞĚĞĞůĞŐŝƌůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶƋƵĞĚĞƐĞĂƌĞĂůŝnjĂƌ;ƐĞŐƷŶĞů
ƚŝƉŽĚĞĚĂƚŽƐ͕ŚĂďƌĄŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞŶŽĞƐƚĂƌĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐͿ͘!
Z,0"'0).)@*A͗ŚĂŐĂĐůŝĐĂƋƵşƉĂƌĂǀĞƌĞůĞůĞŵĞŶƚŽƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽĞŶ&ĂĐĞŬ͘!
B';:0*0"7'@:,@)+'N!;8)-,/<)!;383!F)8!1/-!0).311)-!0)1!)1)2ĞŶƚŽŽĂďƌŝƌůŽĂƚĂŵĂŹŽ
=/2;1)./#!
N,7/(,0*0!\0,-;/<,C1)!)<!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!P!F)8-,/<)-!;/-.)8,/8)-ON!E393!=1,=!
ƉĂƌĂƌĞĐƵƉĞƌĂƌůŽƐĚĂƚŽƐĞŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞ&ĂĐĞŬĂĐƚƵĂůŽĞŶŽƚƌĂĚŝƐƚŝŶƚĂ͘dĂŵďŝĠŶ
;+)0)!=/<D,9+838!1/-!3K+-.)-!0)!;8,F3=,030!0)!1/-!)1)2)<./-!*+)!8)=+;)8)#!
;7! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
U,;7*0.*0N!;8)-,/<)!;383!0)-=38938!)1!38=E,F/!-)1)==,/<30/!)<!-+!0,-;/-,.,F/#!
sĞƌůŽƐĐŽŵĞŶƚĂƌŝŽƐ͕ůŽƐDĞŐƵƐƚĂ͕ůŽƐƵƐƵĂƌŝŽƐĞƚŝƋƵĞƚĂĚŽƐLJůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƚĂůůĂĚĂĚĞ
+<!)1)2)<./#!
;<A %~VTXHGDGHFRQWHQLGRGHFRSLDVGHVHJXULGDG!
I+83<.)!ůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐĚĞĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚůŽĐĂůĞƐ͕ƉƵĞĚĞďƵƐĐĂƌĂƌĐŚŝǀŽƐLJĐĂƌƉĞƚĂƐ
ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐĂůŵĂĐĞŶĂĚŽƐĞŶůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚĂ͘!
EŽƚĂ͗ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴŶŽƉƵĞĚĞůůĞǀĂƌĂĐĂďŽďƷƐƋƵĞĚĂƐĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͘#
H*0*"D/;7*0"*078)9';"F"7*0(,:*;M!
"# /ŶŝĐŝĞůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐƚĂůLJĐŽŵŽƐĞĚĞƐĐƌŝďĞĞŶZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞƐĚĞƵŶ
3123=)<32,)<./!1/=31!/!)<!8)0!;ƉĄŐ͘$$O#!
%# 7383!-)1)==,/<38!1/-!38=E,F/-!P!=38;).3-!*+)!0)-)3!8)=+;)838M!,<.8/0+R=3!)1!</2C8)!0)1!38=E,F/!/!
13!=38;).3!)<!)1!=32;/!R/;7*0͘ůƉƌŽŐƌĂŵĂŵƵĞƐƚƌĂůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞůĂďƷƐƋƵĞĚĂ͘!
dĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞƵƚŝůŝnjĂƌůŽƐĐĂƌĂĐƚĞƌĞƐĐŽŵŽĚşŶĐŽŵƵŶĞƐĚĞtŝŶĚŽǁƐ͗ΎLJ͍͘WŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ƉĂƌĂ
ďƵƐĐĂƌƚŽĚŽƐůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĐŽŶĞdžƚĞŶƐŝſŶ#,Q,M!,<.8/0+R=3!e#,Q,#!7383!)<=/<.838!./0/-!1/-!38=E,F/-!
͘ĞdžĞĐŽŶŶŽŵďƌĞƐĐŽŵƉƵĞƐƚŽƐƉŽƌĐŝŶĐŽƐşŵďŽůŽƐLJƋƵĞĐŽŵŝĞŶĐĞŶƉŽƌΗŵLJΗ͕ĞƐĐƌŝďĂBF```#,Q,#!
'# I)!23<)83!;8)0).)82,<303M!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!C+-=3!13!=38;).3!-)1)==,/<303!)<!)1!;3-/!
3<.)8,/8#!7383!,<=1+,8!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!=/2;1ĞƚĂĞŶůĂďƷƐƋƵĞĚĂ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ&'()*"+,"
;,./0)+*+"7'?(A,:*#!
7383!8)98)-38!31!;3-/!3<.)8,/8M!E393!=1,=!)<!)1!,=/</!0)!13!=8+R#!
$# hŶĂǀĞnjĐŽŵƉůĞƚĂĚĂůĂďƷƐƋƵĞĚĂ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐƋƵĞĚĞƐĞĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕
E393!=1,=!)<!-)./),@:,#!
!"2+C#D*$ƐƚĞĂƚĞŶĐŝſŶĂůĂĐŽůƵŵŶĂsĞƌƐŝſŶ͘>ŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐLJĐĂƌƉĞƚĂƐƋƵĞƉĞƌƚĞŶĞĐĞŶĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐǀĞƌƐŝŽŶĞƐ
0$#/"&'+%#0$#%$1-*'0+0#."#%$#&-$0$. #*$/-&$*+*#+#)+#5$,9#
;<7 7DVDGHWUDQVIHUHQFLDGHFRQH[LyQGHUHG!
>1!8)=+;)838!1/-!03./-!0)!>=8/<,-!A1/+0M!+<,030)-!0)!8)0!/!+<!GS7M!;+)0)!=32C,38!13!F)1/=,030!0)!
ĐŽŶĞdžŝſŶƵƚŝůŝnjĂĚĂƉŽƌĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴ͘ĞĨŝŶĂůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůĂĐŽŶĞdžŝſŶƉĂƌĂƋƵĞƉƵĞĚĂ
+.,1,R38!J<.)8<).!P!1/-!8)=+8-/-!0)!8)0!-,<!831)<.,R38!)1!-,-.)23#!
WĂƌĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůĂĐŽŶĞdžŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞ"/@*"+,"A*;";)./),@:,;"'(7)'@,;M!
MƉƚŝŵŽ!
>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!</!2/0,D,=3!13!.3-3!0)!.83<-D)8)<=,3!0)!03./-#!
DĄdžŝŵĂ!;ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐŽůŽƉĂƌĂĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂͿ!
ƐƚĂŽƉĐŝſŶĂĐĞůĞƌĂĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĚĞƐĐĂƌŐĂĚĞĨŽƌŵĂƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀĂ͕ƉĞƌŽƌĞĚƵĐĞĂůŵŝƐŵ/!.,)2;/!
ůĂĐŽŶĞdžŝſŶĂ/ŶƚĞƌŶĞƚƉĂƌĂŽƚƌĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘ůŵĞĐĂŶŝƐŵŽĚĞŽƉƚŝŵŝnjĂĐŝſŶĚŝǀŝĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĞŶ
ƉĞƋƵĞŹĂƐƉŽƌĐŝŽŶĞƐLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ůĂƐĚĞƐĐĂƌŐĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞǀĂƌŝĂƐĐŽŶĞdžŝŽŶĞƐĚĞƌĞĚ͘>ŽƐ
03./-!0,F,0,0/-!-)!8)398+;3<!3!-+!)-.30/!,<,=,31!)<!)1!)*+,;/!0)1!+-+38,/#!
!
!
;D! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
= 3URWHFFLyQGHORVGDWRVGHIDPLOLD!
In#this#section#
͎YƵĠĞƐůĂƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĚĞĨĂŵŝůŝĂ͍!#######################################!$@!
ĚŝĐŝſŶĚĞƵŶĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽŶƵĞǀŽ!##############################################################!$@!
A/;,3-!0)!-)9+8,030!0)!=+31*+,)8!/80)<30/8!##########################################!$@!
ZĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐĐŽŶĞůdĂďůĞƌŽĚĞŵĂŶĚŽƐĞŶůşŶĞĂ!####################!$6!
=<6 ¢4XpHVODSURWHFFLyQGHORVGDWRVGHIDPLOLD"!
W3!;8/.)=ĐŝſŶĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĚĞĨĂŵŝůŝĂĞƐƵŶĂƐŽůƵĐŝſŶŵƵůƚŝƉůĂƚĂĨŽƌŵĂƵŶŝĨŝĐĂĚĂƋƵĞůĞƉĞƌŵŝƚĞ
ƌĞĂůŝnjĂƌƵŶƐĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽLJƵŶĐŽŶƚƌŽůĚĞůĞƐƚĂĚŽĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŽƌĚĞŶĂĚŽƌĞƐ͕ƚĞůĠĨŽŶŽƐ
,<.)1,9)<.)-!P!.3C1).3-!*+)!=/2;38.3<!13!2,-23!=+)<.3!0)!>=8/<,-#!7+)-./!*+)!1/-!+-+38,/-!0)!)-./-!
0,-;/-,.,F/-!0)C)<!)-.38!-+-=8,./-!3!13!2,-23!=+)<.3M!</82312)<.)!-/<!2,)2C8/-!0)!13!2,-23!
ĨĂŵŝůŝĂ͘ŶŐĞŶĞƌĂů͕ƚŽĚŽƐĞůůŽƐƉƵĞĚĞŶƵƚŝůŝnjĂƌůĂĨƵŶĐŝſŶ͕ƉĞƌŽƐƵĞůĞŚĂďĞƌƵŶŵŝĞŵďƌŽĚĞůĂĨĂŵŝůŝĂ
ƋƵĞƚŝĞŶĞŵĄƐĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂĞŶƚĞĐŶŽůŽŐşĂƋƵĞůŽƐĚĞŵĄƐ͘WŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ĞƐƌĂnjŽŶĂďůĞƋƵĞƐĞĂĞƐĂ
ƉĞƌƐŽŶĂůĂƋƵĞƐĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĐĞĚĞůĂƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĚĞĨĂŵŝůŝĂ͘!
WĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌƵŶƐĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽLJƵŶĐŽŶƚƌŽůĚĞůĞƐƚĂĚŽĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůŽƐĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐĚĞƐƵĨĂŵŝůŝĂ͕
+.,1,=)!)1!S3C1)8/!0ĞŵĂŶĚŽƐĞŶůşŶĞĂ͕ĂůƋƵĞƐĞƉƵĞĚĞĂĐĐĞĚĞƌĚĞƐĚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌŽƌĚĞŶĂĚŽƌĐŽŶĞĐƚĂĚŽ
Ă/ŶƚĞƌŶĞƚ͘'ƌĂĐŝĂƐĂĞƐƚĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞď͕ĞůĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽƌĚĞd/ĚĞƐƵĨĂŵŝůŝĂƉƵĞĚĞ͗!
A/<.8/138!1/-!)-.30/-!3=.+31)-!0)!./03-!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!P!-,<=8/<,R3=,/<)-!0)!./0/-!1/-!
0,-;/-,.,F/-!0)!13!D32,1,3!*+)!)K)=+.)<!a,<0/V-M!L3=!XT!YM!,XT!P!><08/,0#!
>98)938!+<!<+)F/!0,-;/-,.,F/!3!13!1,-.3#!
J<,=,38!23<+312)<.)!=+31*+,)8!=/;,3!0)!-)9+8,030!)<!=+31*+,)8!/80)<30/8#!
J<,=,38!13!;8,2)83!=/;,3!0)!-)9+8,030!=/2;1).3!0)!+<!/80)<30/8!0)-;8/.)9,0/!)<!13!B+C)!0)!
>=8/<,-#!
()=+;)838!03./-!0)-0)!=+31*+,)8!=/;,3!0)!-)9+8,030!+C,=303!)<!13!B+C)!0)!>=8/<,-M!,<=1+,03-!13-!
=/;,3-!0)!-)9+8,030!;8/=)0)<.)-!0)!1/-!7AM!L3=!P!/.8/-!0,-;/-,.,F/-!*+)!)K)=+.)<!,XT!P!><08/,0#!
T/1+=,/<38!319+</-!;8/C1)23-!8)13=,/<30/-!=/<!)1!;8/0+=./#!
=<" $GLFLyQGHXQGLVSRVLWLYRQXHYR!
'ƌĂĐŝĂƐĂůdĂďůĞƌŽĚĞŵĂŶĚŽƐĞŶůşŶĞĂ͕ƉƵĞĚĞĂŹĂĚŝƌƵŶĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽŶƵĞǀŽĂůĂůŝƐƚĂĚĞĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ͘!
H*0*"*.0,.*0"/@"@/,9'"+);(';):)9'"*"A*"A);:*"+,"+);(';):)9';M!
"# U<!)1!0,-;/-,.,F/!*+)!0)-))!ĂŐƌĞŐĂƌ͕ĂďƌĂĞůdĂďůĞƌŽĚĞŵĂŶĚŽƐĞŶůşŶĞĂĞŶ͗
E..;-Nbb=1/+0#3=8/<,-#=/2#!
%# /ŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĞŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘!
'# ŶůĂƉĞƐƚĂŹĂU);(';):)9';M!E393!=1,=!)<!6.0,.*0"+);(';):)9'#!
$# I)-=389+)!)!,<-.31)!>=8/<,-!S8+)!J239)#!
&# /ŶŝĐŝĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞĞŝŶŝĐŝĞƐĞƐŝſ<!)<!13!2,-23!=+)<.3!0)!>=8/<,-#!
=<: 8&H(-)!9,!),C@%(9-9!9,!$@-.?@(,%!&%9,'-9&%!
'ƌĂĐŝĂƐĂůdĂďůĞƌŽĚĞŵĂŶĚŽƐĞŶůşŶĞĂďĂƐĂĚŽĞŶǁĞď͕ƉŽĚƌĄƌĞĂůŝnjĂƌĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞ
=+31*+,)8!/80)<30/8!\7A!/!L3=O!*+)!=/2;38.3!13!2,-23!=+)<.3!0)!>=8/<,-#!
;E! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
T,!+<!0,-;/-,.,FŽƚŽĚĂǀşĂŶŽĞƐƚĄƉƌŽƚĞŐŝĚŽ͕ƉƵĞĚĞƌĞĂůŝnjĂƌƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŵĞĚŝĂŶƚĞůŽƐ
ĂũƵƐƚĞƐƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ͘ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƌĞĂůŝnjĂƌĄƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞƚŽĚŽƐůŽƐ
=/<.)<,0/-!0)1!0,-;/-,.,F/!\;/8!)K)2;1/M!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!+<!7A!)<.)8/O!)<!>=8/<,-!A1/+0#!
ƐƚŽƐĂũƵƐƚĞƐƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐŶŽƐĞƉƵĞĚĞŶĐĂŵďŝĂƌĐŽŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞď͘^ŝƚŝĞŶĞƋƵĞƉĞƌƐŽŶĂůŝnjĂƌ
1/-!3K+-.)-M!,<,=,)!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!)<!)-.)!0,-;/-,.,F/!P!=/<D,9+8)!13!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!
D/823!23<+31#!
H*0*"0,*A)L*0"/@*"7'()*"+,";,./0)+*+"+,"7/*AC/),0"'0+,@*+'0M!
"# ďƌĂĞůdĂďůĞƌŽĚĞŵĂŶĚŽƐĞŶůşŶĞĂĞŶ͗E..;-Nbb=1/+0#3=8/<,-#=/2#!
%# /ŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĞŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘!
'# ŶůĂƉĞƐƚĂŹĂU);(';):)9';M!C+-*+)!)1!0,-;/-,.,F/!0)1!*+)!0)-))!8)31,R38!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030#!T,!
)1!0,-;/-,.,F/!ĞƐƚĄĨƵĞƌĂĚĞůşŶĞĂ͕ĂƐĞŐƷƌĞƐĞĚĞƋƵĞĞƐƚĠĞŶĐĞŶĚŝĚŽLJĐŽŶĞĐƚĂĚŽĂ/ŶƚĞƌŶĞƚ͘!
$# ()31,=)!+<3!0)!13-!-,9+,)<.)-!/;=,/<)-N!
T,!P3!E3!-)!8)31,R30/!+<3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)1!0,-;/-,.,F/!3<.)8,/82)<.)M!E393!=1,=!)<!&0,*0"
7'()*"+,";,./0)+*+"*8'0*#!
>=8/<,-!S8+)!J239ĞϮϬϭϴĐƌĞĂƌĄƵŶĂŶƵĞǀĂǀĞƌƐŝſŶĚĞůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶ
)1!;13<!0)!=/;,3-!0)!-)9+8,030!*+)!-)!E3P3!=/<D,9+830/#!
^ŝƚŽĚĂǀşĂŶŽƐĞŚĂƌĞĂůŝnjĂĚŽƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ>*D)A):*0"
7'()*"+,";,./0)+*+M!)-;)8)!3!*+)!13!ĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞĐŽŶĨŝŐƵƌĞĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞLJ͕Ă
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ&0,*0"7'()*"+,";,./0)+*+"*8'0*#!
ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴĐƌĞĂƌĄƵŶĂŶƵĞǀĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŵƉůĞƚĂLJůĂƐƵďŝƌĄĂůĂEƵďĞ
0)!>=8/<,-#!
=<; 5HFXSHUDFLyQGHGDWRVFRQHO7DEOHURGH!0-'9&)!,'!
OtQHD!
ůdĂďůĞƌŽĚĞŵĂŶĚŽƐĞŶůşŶĞĂďĂƐĂĚŽĞŶǁĞďůĞƉĞƌŵŝƚĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌůŽƐĚĂƚŽƐĂƉĂƌƚŝƌĚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌ
ĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂƋƵĞƐĞŚĂLJĂƐƵďŝĚŽĚĞƐĚĞůŽƐĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐĚĞůĂĨĂŵŝůŝĂ͕ŝŶĐůƵŝĚŽƐůŽƐW͕
ůŽƐDĂĐ͕ůŽƐƚĞůĠĨŽŶŽƐŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞƐLJů3-!.3C1).3-#!
WĂƌĂƌĞĐƵƉĞƌĂƌůŽƐĚĂƚŽƐĂƉĂƌƚŝƌĚĞƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂ͗!
"# ďƌĂĞůdĂďůĞƌŽĚĞŵĂŶĚŽƐĞŶůşŶĞĂĞŶ͗E..;-Nbb=1/+0#3=8/<,-#=/2#!
%# /ŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĞŶƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘!
'# ŶůĂƉĞƐƚĂŹĂU);(';):)9';M!C+-*+)!)1!0,-;/-,.,F/!*+)!-)3!)1!/8,9)<!0)!1/-!03./-!*+)!0)-))!
ƌĞĐƵƉĞƌĂƌ͘^ŝĞůĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽĞƐƚĄĨƵĞƌĂĚĞůşŶĞĂ͕ĂƐĞŐƷƌĞƐĞĚĞƋƵĞĞƐƚĠĞŶĐĞŶĚŝĚŽLJĐŽŶĞĐƚĂĚŽĂ
J<.)8<).#!
$# `393!=1,=!)<!N,7/(,0*0#!
&# ŶĞůƉĂŶĞůŝnjƋƵŝĞƌĚŽ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉŽƌĨĞĐŚĂLJŚŽƌĂĚĞĐŽƉŝĂĚĞ
-)9+8,030#!
4# ŶĞůƉĂŶĞůĚĞƌĞĐŚŽ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂƐĐĂƐŝůůĂƐĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶƐŝƚƵĂĚĂƐũƵŶƚŽĂůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐLJůĂƐ
=38;).3-!*+)!0)-))!8)=+;)838#!
5# `393!=1,=!)<!U,;7*0.*0#!
!
=4! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
A #%$L(M-9&!9,!9-+&)!
In#this#section#
͎YƵĠĞƐĞůĂƌĐŚŝǀĂĚŽĚĞĚĂƚŽƐ͍!###############################################################!&?!
͎YƵĠƋƵĞĚĂĞdžĐůƵŝĚŽĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐ͍!#####################################################!&"!
ůĂƌĐŚŝǀĂĚŽĞŶůĂŶƵďĞĨƌĞŶƚĞĂůĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂ!#############!&"!
>8=E,F30/!0)!03./-!##################################################################################!&%!
>==)-/!3!1/-!38=E,F/-!38=E,F30/-!#############################################################!&&!
A<6 ¢4XpHVHODUFKLYDGRGHGDWRV"!
W3!=/;,3!0)!-)9+8,030!0)!03./-!)-!+<3!E)8832,)<.3!*+)!;)82,.)!2/F)8!1/-!38=E,F/-!983<0)-!/!0)!+-/!
;/=/!D8)=+)<.)!3!>=8/<,-!A1/+0M!B>TM!+<3!+<,030!0)!0,-=/!0+8/!):.)8<3!/!+<3!+<,030!D13-E!QT^#!A303!
F)R!*+)!-)!)K)=+.3!)-.3!E)8832,)<.3M!3<31,R3!1/-!03./-!0)!13!=38;).3!-)1)==,/<303!P!-+9,)8)!*+)!-)!
=389+)<!1/-!38=E,F/-!)<=/<.830/-!3!>=8/<,-!A1/+0!/!*+)!-)!2+)F3<!31!3123=)<32,)<./!1/=31#!7+)0)!
-)1)==,/<38!1/-!38=E,F/-!P!=38;).3-!*+)!*+,)8)!38=E,F38#!Q<3!F)R!*+)!13-!2+)F3!3!+<!38=E,F/M!13-!
ĐŽƉŝĂƐůŽĐĂůĞƐĚĞĞƐƚŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĄŶ͘>ŽƐĞŶůĂĐĞƐĂůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐƐĞĂůŵĂĐĞŶĂŶĞŶƵŶĂ
ƵďŝĐĂĐŝſŶĞƐƉĞĐŝĂůĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂĐƌŽŶŝƐƌŝǀĞ͘WƵĞĚĞĂĐĐĞĚĞƌĂůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĐŽŵŽƵŶĂĐĂƌƉĞƚĂ
ŶŽƌŵĂůĞŶĞůďƵƐĐĂĚŽƌ͘ůŚĂĐĞƌĚŽďůĞĐůŝĐĞŶĞůĞŶůĂĐĞĚĞƵŶĂƌĐŚŝǀŽ͕ƐĞĂďƌŝƌĄĞůĂƌĐŚŝǀŽĐŽŵŽƐŝ
ĞƐƚƵǀŝĞƐĞĂůŵĂĐĞŶĂĚŽĞŶůĂĐĂƌƉĞƚĂůŽĐĂů͘^ŝƐĞŐƵĂƌĚĂĞůĂƌĐŚŝǀŽĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͕ƐĞǀŽůǀĞƌĄĂ
ĚĞƐĐĂƌŐĂƌĞŶƐƵĞƋƵŝƉŽĞŶƉƌŝŵĞƌůƵŐĂƌ͘dĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƌůŽLJĂĐĐĞĚĞƌĂĠůĞŶĐƌŽŶŝƐ
A1/+0#!
ůĂƌĐŚŝǀĂĚŽĚĞĚĂƚŽƐƚŝĞŶĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ͗!
68'00'"+,",;(*7)'"+,"*A?*7,@*?),@:'"A)D0,!
7/8!</823!9)<)831M!)1!)-;3=,/!0)!3123=)<32,)<./!0)!1/-!0,-=/-!0+8/-!0)!31.3!=3;3=,030!
ŵŽĚĞƌŶŽƐƋƵĞĚĂŽĐƵƉĂĚŽĞŶƐƵŵĂLJŽƌƉĂƌƚĞƉŽƌĚĂƚŽƐĚĞƵƐƵĂƌŝŽ͕ĐŽŵŽĨŽƚŽŐƌĂĨşĂƐLJ
0/=+2)<./-M!P!</!;/8!)1!-,-.)23!/;)83.,F/!/!;/8!13-!3;1,=3=,/<)-#!7+)-./!*+)!13!23P/8!;38.)!0)!
1/-!03./-!-)!+.,1,R3!0)!D/823!/=3-,/<31M!</!E3P!<)=)-,030!0)!9+380381/-!)<!+<3!+<,030!1/=31#!U1!
38=E,F30/!0)!03./-!1)!3P+03!3!1,C)838!)-;3=,/!0)!3123=)<32,)<./!;383!1/-!38=E,F/-!0)!+-/!
D8)=+)<.)#!
6078)9*+'",@"A*"@/D,"F"A'7*A!
7+)0)!)1)9,8!+<!.,;/!0)!0)-.,</!;383!-+!38=E,F/N!>=8/<,-!A1/+0!/!)1!3123=)<32,)<./!1/=31M!;/8!
)K)2;1/M!+<3!+<,030!0)!0,-=/!0+8/!,<.)8<3M!):.)8<3M!B>T!/!+<3!+<,030!D13-E!QT^#!A303!F)R!*+)!-)!
-)1)==,/<3!>=8/<,-!A1/+0!=/2/!0)-.,</M!1/-!03./-!-)1)==,/<30/-!-)!3123=)<3<!)<!)1!2,-2/!
38=E,F/!)<!13!<+C)#!W/-!38=E,F/-!1/=31)-!-/ŶŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞƐşLJĞƐƉŽƐŝďůĞƋƵĞƚĞŶŐĂŶ
</2C8)-M!0)-.,</-M!=/<D,9+83=,/<)-!0)!=,D830/M!).=#M!0,D)8)<.)-k!;/8!1/!.3<./M!;+)0)!-)1)==,/<38!
ƵŶĂƌĐŚŝǀŽĞdžŝƐƚĞŶƚĞĐŽŵŽĚĞƐƚŝŶŽĞŶůƵŐĂƌĚĞĐƌĞĂƌƵŶŽŶƵĞǀŽ͘ůŶƷŵĞƌŽĚĞĂƌĐŚŝǀŽƐůŽĐĂůĞƐŶŽ
)-!1,2,.30/#!
E*7)A)+*+"+,"*77,;'"*A"*078)9'",@"A*"@/D,"+,;+,"7/*AC/),0"+);(';):)9'!
ƵĂŶĚŽĂůŵĂĐĞŶĞƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͕ƉŽĚƌĄĂĐĐĞĚĞƌĂĞůůŽƐĐŽŶĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞ
ϮϬϭϴ͕ůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶŵſǀŝůĚĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞLJůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďĚĞĐƌŽŶŝƐůŽƵĚĚĞƐĚĞ
=+3ůƋƵŝĞƌĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƋƵĞĚŝƐƉŽŶŐĂĚĞtŝŶĚŽǁƐ͕DĂĐK^y͕ŝK^LJŶĚƌŽŝĚ͕ŝŶĐůƵŝĚŽƐůŽƐƚĞůĠĨŽŶŽƐ
,<.)1,9)<.)-!P!13-!.3C1).3-#!
WƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐĞŶĞůĂƌĐŚŝǀŽĞŶůĂŶƵďĞ!
>ŽƐĚĂƚŽƐŐƵĂƌĚĂĚŽƐĞŶůĂEƵďĞĚĞĐƌŽŶŝƐĞƐƚĄŶƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐĐŽŶƚƌĂĚĂŹŽƐLJĚĞƐĂƐƚƌĞƐ͘WŽƌ
)K)2;1/M!)<!=3-/!0)!*+)!D311)!)1!0,-=/!0+8/!1/=31M!;+)0)!0)-=38938!-+-!38=E,F/-!)<!-+!<+)F/!0,-=/!
=6! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
ĚƵƌŽ͘ĚĞŵĄƐ͕ƐƵƐĚĂƚŽƐƐĞĂůŵĂĐĞŶĂŶĞŶĞƐƚĂĚŽĐŝĨƌĂĚŽ͘WƵĞĚĞĞƐƚĂƌƐĞŐƵƌŽĚĞƋƵĞŶĂĚŝĞŵĄƐ
ƋƵĞƵƐƚĞĚƉŽĚƌĄĂĐĐĞĚĞƌĂƐƵƐĚĂƚŽƐ͘!
c;'"7'?(*0:)+'"+,"*078)9';!
A+ĂŶĚŽŚĂLJĂĐĂƌŐĂĚŽůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͕ƉŽĚƌĄĐƌĞĂƌĞŶůĂĐĞƐƉƷďůŝĐŽƐƉĂƌĂĐŽŵƉĂƌƚŝƌ
.31)-!38=E,F/-!=/<!-+-!32,9/-!/!;383!;+C1,=381/-!)<!D/8/-!P!8)0)-!-/=,31)-#!
Z,0;)'@,;"+,"*078)9'!
U<!=+3<./!3!1/-!38=E,F/-!*+)!-)!E3<!2/0,D,=30/!P!=38930/!F38,3-!F)=)-!)<!>=8/<,-!A1/+0M!>=8/<,-!
S8+)!J239)!%?"@!23<.,)<)!./0/-!1/-!=32C,/-!)<!13-!0,-.,<.3-!F)8-,/<)-!0)!38=E,F/#!7+)0)!)1)9,8!
ƵŶĂǀĞƌƐŝſŶĚĞĂƌĐŚŝǀŽĂŶƚĞƌŝŽƌLJĚĞƐĐĂƌŐĂƌůĂĞŶƐƵĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͘!
A<" ¢4XpTXHGDH[FOXLGRGHORVDUFKLYRV"!
WĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌĞůƚĂŵĂŹŽĚĞůĂƌĐŚŝǀŽLJĞůŝŵŝŶĂƌůĂƐƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞƋƵĞƐĞĚĂŹĞĞůƐŝƐƚĞŵĂ͕ĐƌŽŶŝƐ
S8+)!J239)!%?"@!):=1+P)!0)!23<)83!;8)0).)82,<303!1/-!-,9+,)<.)-!03./-!0)!1/-!38=E,F/-N!
;39)D,1)#-P-!
-V3;D,1)#-P-!
A38;).3!0)!;3;)1)83!0)!8)=,=13K)!0)!13!8)0!
>ĂĐĂƌƉĞƚĂĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞů!F/1+2)<!0)1!-,-.)23!
W3!;3;)1)83!0)!8)=,=13K)!
>8=E,F/-!#.,C!
>8=E,F/-!#.,C#2).303.3!
>8=E,F/-!#.2;!
>8=E,F/-!#l!
ŽŶƐƵůƚĞůĂůŝƐƚĂĚĞĂƌĐŚŝǀŽƐĐŽŵƉůĞƚĂĞŶĞůĂƌƚşĐƵůŽĚĞůĂďĂƐĞĚĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐ͗
E..;-NbbHC#3=8/<,-#=/2b=/<.)<.b&@%65#!
="! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
A<: R.!-%$L(M-9&!,'!.-!'@1,!K%,'+,!-!.-!$&H(-!9,!
VHJXULGDGHQOtQHD!
ƵĂŶĚŽŐƵĂƌĚĂƐƵƐĚĂƚŽƐĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͕ĞƐƐŝŵŝůĂƌĂƵŶĂĐŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂ͕ƉĞƌŽ
;8)-)<.3!+<3!-)8,)!0)!0,D)8)<=,3-#!
!
ŽƉŝĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂ!
>8=E,F30/!)<!13!<+C)!
G,<31,030!0)!13!
ĨƵŶĐŝſŶ!
78/.)9)8!1/-!0ĂƚŽƐĨƌĞŶƚĞĂůŽƐĚĂŹŽƐĞŶĞů
-,-.)23!/;)83.,F/M!1/-!D311/-!0)!E380V38)!P !1 3!
ƉĠƌĚŝĚĂĚĞĂƌĐŚŝǀŽƐƐĞƉĂƌĂĚŽƐ͘!
W,2;,38!)1!0,-;/-,.,F/!0)!3123=)<32, )<./!
1/=31!P!2/F)8!1/-!03./-!3!>=8/<,-!A1/+0#!
WƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞ
03./-!
78/.)9)8!./0/-!1/-!03./-!0)1!/80)<30/8!)<!
9)<)831M!-/C8)!./0/!)1!-,-.)23!/; )83.,F/#!
78/.)9)8!1/-!38=E,F/-!0)!+-/!D8)=+)<.)#!
78/.)9)8!1/-!38=E,F/-!3<.,9+/-!P!1/-!
83832)<.)!+.,1,R30/-M!;8,< =, ;312)<.)!1/ -!
ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ͕ůĂƐĨŽƚŽŐƌĂĨşĂƐ͕
).=#!
^ĞůĞĐĐŝſŶĚĞůŽƐ
03./-!0)!/8,9)<!
^ĞůĞĐĐŝſŶŵĂŶƵĂů͘!
T)ůĞĐĐŝſŶŵĂŶƵĂů͘!
S83.32,)<./!0)!
1/-!03./-!0)!
/8,9)<!
W/-!03./-!0)!/8,9)<!-)!=/<-)8F3<!)<!13!
ƵďŝĐĂĐŝſŶŽƌŝŐŝŶĂů͘!
W/-!03./-!0)!/8,9)<!-)!)1,2,<3<!0)!13!
ƵďŝĐĂĐŝſŶŽƌŝŐŝŶĂů͘ƐŽůĞŐĂƌĂŶƚŝnjĂƋƵĞůŽƐ
ĚĂƚŽƐŶŽĐĂĞƌĄŶĞŶŵĂůĂƐŵĂŶŽƐƐŝůĞ
8/C3<!)1!0,-=/!0+ 8/!/!)1!ƉŽƌƚĄƚŝů͘!
G8)=+)<=,3!0)!
1/-!=32C,/-!0)!
03./-!
W/-!03./-!0)-.,<30/-!3!13!=/;,3!0 )!-)9+8,030!-)!
2/0,D,=3<!=/<!D8)=+)<=,3#! B/82312)<.)M!13-!
=/;,3-!0)!-)9+8,030!.,)<)<!2+=E3-!F)8-,/<)-!
ƋƵĞƐĞĂĐƚƵĂůŝnjĂŶĚĞĨŽƌŵĂƉĞƌŝſĚŝĐĂ͘!
W/-!03./-!0)-.,<30/-!31!38=E,F30/ !8383!F)R!
-)!2/0,D,=3<#!W/-!38=E,F/-!.,)<)<!;/=3-!
F)8-,/<)-#!
! !
A<; #%$L(M-9&!9,!9-+&)!
U1!38=E,F30/!0)!03./-!1)!3P+03!3!1,C)838!)-;3=,/!0)!3123=)<32,)<./!31!2/F)8!1/-!38=E,F/-!3<.,9+/-!/!
83832)<.)!+.,1,R30/-!3!>=8/<,-!A1/+0!/!31!3123=)<32,)<./!1/=31#!A/<-+1.)!13!ƐĞĐĐŝſŶYƵĠĞƐĞů
38=E,F30/!0)!03./-!;ƉĄŐ͘&?ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
=:! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
H*0*"*078)9*0";/;"+*:';M!
"# /ŶŝĐŝĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĚŝƌşũĂƐĞĂůĂƐĞĐĐŝſŶ6078)9'#!
"
%# d73-/!/;=,/<31e!7383!3;8)<0)8!)1!D+<=,/<32,)<./!CĄƐŝĐŽĚĞůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞĂƌĐŚŝǀĂĚŽĚĞĚĂƚŽƐ͕
ĐŽŶƐƵůƚĞůĂƐĚŝĂƉŽƐŝƚŝǀĂƐĚĞſŵŽĞŵƉĞnjĂƌ͘!
'# 7383!-)1)==,/<38!1/-!38=E,F/-!*+)!0)-))!38=E,F38M!8)31,=)!+<3!0)!13-!-,9+,)<.)-!/;)83=,/<)-N!
>883-.8)!1/-!38=E,F/-!3!13!;3<.3113!>8=E,F/!\;/8!)K)2;1/M!0)-0)!)1!^+-=30/8O#!
`393!=1,=!)<!VQ(A'0*0"7'@",A"R/;7*+'0!P!1+)9/!-)1)==,/<)!1/-!38=E,F/-!*+)!0)-))!38=E,F38#!
"
=;! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
$# ,ĂŐĂĐůŝĐĞŶ^ĞůĞĐĐŝŽŶĂƌĚĞƐƚŝŶŽLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞĐƌŽŶŝƐůŽƵĚŽƵŶĚĞƐƚŝŶŽůŽĐĂů
;)8-/<31,R30/!;383!13-!38=E,F/-!3123=)<30/-#!
&# d73-/!/;=,/<31e!`393!=1,=!)<!)1!,=/</!0)1!)<983<3K)!;383!=/<D,9+838!3K+-.)-!30,=,/<31)-#!7+)0)N!
WƌŽƚĞũĂƐƵĂƌĐŚŝǀŽĐŽŶƵŶĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂLJƵŶĐŝĨƌĂĚŽĞŶŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!Ͷh!&)K0*+'#!A/<-+1.)!13!
ƐĞĐĐŝſŶA,D830/!0)!38=E,F/-!;ƉĄŐ͘&&ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
T)1)==,/<)!-+!=)<.8/!0)!03./-!;8)D)8,0/!P!=/<D,9+8)!13!F)1/=,030!0)!=3893!)<!ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!
Ͷh!69*@L*+*͘ŽŶƐƵůƚĞůĂƐĞĐĐŝſŶ^ĞůĞĐĐŝſŶĚĞůĐĞŶƚƌŽĚĞĚĂƚŽƐĞŶůĂEƵďĞĚĞĐƌŽŶŝƐ!;ƉĄŐ͘
%6ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘!
4# `393!=1,=!)<!P@)7)*0"*078)9*+'#!
5# ŽŶĨŝƌŵĞƋƵĞĚĞƐĞĂŵŽǀĞƌƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐĂůĂƌĐŚŝǀŽLJĞůŝŵŝŶĂƌůŽƐĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞĚĞƐƵĞƋƵŝƉŽ͘!
A<;<6 8&'K(C@% -$(&',)!9,!%,9!H-%- !,.!-%$L(M -9&!
&,@:0'"+,"+*:';"
ƵĂŶĚŽĂƌĐŚŝǀĞƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͕ĞƐƚŽƐƐĞĐĂƌŐĂƌĄŶĞŶƵŶŽĚĞůŽƐĐĞŶƚƌŽƐĚĞĚĂ./-!0)!
ĐƌŽŶŝƐƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶƐŝƚƵĂĚŽƐĞŶĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƉĂşƐĞƐ͘/ŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ĞůĐĞŶƚƌŽĚĞĚĂƚŽƐƋƵĞƐĞ
ĚĞĨŝŶĞĞƐĞůŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽĂƐƵƵďŝĐĂĐŝſŶĐƵĂŶĚŽĐƌĞĂƐƵĐƵĞŶƚĂĚĞĐƌŽŶŝƐ͘WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ƐƵƐ
38=E,F/-!38=E,F30/-!-)!3123=)<3<!)<!)1!2,-2/!=)<.8/!0)!03./-!0)!23<)83!;8)0).)82,<303#!
W)!8)=/2)<032/-!*+)!3K+-.)!)1!=)<.8/!0)!03./-!;383!+<!38=E,F30/!23<+312)<.)!=+3<0/!-)!
ĞŶĐƵĞŶƚƌĞĞŶƵŶƉĂşƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞLJƐƵĐĞŶƚƌŽĚĞĚĂƚŽƐƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽŶŽƐĞĂĞůŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽĂƐƵ
ƵďŝĐĂĐŝſŶĂĐƚƵĂů͘ƐƚŽĂƵŵĞŶƚĂƌĄĚĞŵĂŶĞƌĂƐŝŐŶ,D,=3.,F3!13!F)1/=,030!0)!=3893!0)!03./-#!
EŽƚĂ͗ƵŶĂǀĞnjŝŶŝĐŝĂĚŽĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĂƌĐŚŝǀĂĚŽ͕ŶŽƉŽĚƌĄĐĂŵďŝĂƌĞůĐĞŶƚƌŽĚĞĚĂƚŽƐ͘#
H*0*";,A,77)'@*0"/@"7,@:0'"+,"+*:';M!
"# A+3<0/!=/<D,9+8)!)1!;8,2)8!;8/=)-/!0)!38=E,F30/M!E393!=1,=!)<!)1!,=/</!0)!ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!P!1+)9/!
)<!69*@L*+*#!
%# ^ĞůĞĐĐŝŽŶĞĞůƉĂşƐŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽĂƐƵƵďŝĐĂĐŝſŶĂĐƚƵĂůLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ67,(:*0#!
Z,A'7)+*+"+,"7*0.*"+,"+*:';"
ůĂƌĐŚŝǀĂƌĚĂƚŽƐĞŶĐƌŽŶŝƐůŽƵĚ͕ƉƵĞĚĞĐĂŵďŝĂƌůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĐŽŶĞdžŝſŶƵƚŝůŝnjĂĚĂƉŽƌĐƌŽŶŝƐ
S8+)!J239)!%?"@#!I)DŝŶĂůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůĂĐŽŶĞdžŝſŶƉĂƌĂƋƵĞƉƵĞĚĂƵƚŝůŝnjĂƌ/ŶƚĞƌŶĞƚƐŝŶƌĂůĞŶƚŝnjĂƌĞů
-,-.)23#!
WĂƌĂĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůĂĐŽŶĞdžŝſŶ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƵŶĂĚĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐŽƉĐŝŽŶĞƐ͗!
MƉƚŝŵŽ!
>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!</!2/0,D,=3!13!.3-3!0)!.83<-D)8)<=,3!0)!03./-#!
DĄdžŝŵĂ!;ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐŽůŽƉĂƌĂĐŽƉŝĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůşŶĞĂͿ!
ƐƚĂŽƉĐŝſŶĂĐĞůĞƌĂĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĐĂƌŐĂĚĞĨŽƌŵĂƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀĂ͕ƉĞƌŽƌĞĚƵĐĞĂůŵŝƐŵŽƚŝĞŵƉŽůĂ
ĐŽŶĞdžŝſŶĂ/ŶƚĞƌŶĞƚƉĂƌĂŽƚƌĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘ůŵĞĐĂŶŝƐŵŽĚĞŽƉƚŝŵŝnjĂĐŝſŶĚŝǀŝĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĞŶ
ƉĞƋƵĞŹĂƐƉŽƌĐŝŽŶĞƐLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĐĂƌŐĂĞƐƚĂƐƉŽƌĐŝŽŶĞƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞǀĂƌŝĂƐĐŽŶĞdžŝŽŶĞƐĚĞ
ƌĞĚ͘ŶĞůĐĞŶƚƌŽĚĞĚĂƚŽƐĚĞĚĞƐƚŝŶŽĚĞĐƌŽŶŝƐ͕ůŽƐĚĂƚŽƐĚŝǀŝĚŝĚŽƐƐĞƌĞƷŶĞŶƉĂƌĂǀŽůǀĞƌĂƐƵ
ĞƐƚĂĚŽŝŶŝĐŝĂůLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ƐĞŐƵĂƌĚĂŶĞŶĞůĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽĞŶůĂ<+C)#!
[)?):*0"9,A'7)+*+"+,"7*0.*"*!
WƵĞĚĞĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂƌƵŶǀĂůŽƌŵĄdžŝŵŽƉĂƌĂůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĐĂƌŐĂĚĞĚĂƚŽƐ͘!
==! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQDWLRQDO*PE+5"467!
A<;<" 8(K% -9&!9,!-%$L(M&)!
7383!;8/.)9)8!1/-!03./-!3123=)<30/-!D8)<.)!3!3==)-/-!</!3+./8,R30/-M!;+)0)!=,D838!)1!38=E,F/!=/<!)1!
ĂůŐŽƌŝƚŵŽĐƌŝƉƚŽŐƌĄĨŝĐŽĞƐƚĄŶĚĂƌĚĞůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂ^;ƐƚĄŶĚĂƌĂǀĂŶnjĂĚŽĚĞĐŝĨƌĂĚŽͿŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶĂ
=13F)!13893!0)!%&4!C,.-#!
EŽƚĂ͗EŽƐĞƉƵĞĚĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌŽĐĂŵďŝĂƌůĂŽƉĐŝſŶĚĞĐŝĨƌĂĚŽĚĞůĂƌĐŚŝǀŽƉĂƌĂƵŶĂƌĐŚŝǀŽƋƵĞLJĂĞdžŝƐƚĞ͘#
H*0*"7)K0*0"/@"*078)9'"7'?(0)?)+'M!
"# A+3<0/!=/<D,9+8)!)1!;8,2)8!;8/=)-/!0)!38=E,F30/M!E393!=1,=!)<!)1!,=/</!0)!ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ!P!1+)9/!
)<!&)K0*+'#!
%# /ŶƚƌŽĚƵnjĐĂůĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂƉĂƌĂĞůĂƌĐŚŝǀŽĞŶĞůĐĂŵƉŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐ
)<!67,(:*0#!
>ĞƌĞĐŽŵĞŶĚĂŵŽƐƋƵĞƵƚŝůŝĐĞƵŶĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂƋƵĞƚĞŶŐĂŵĄƐĚĞƐŝĞƚĞƐşŵďŽůŽƐĞŝŶĐůƵLJĂƚĂŶƚŽ
ůĞƚƌĂƐ;ĞŶŵĂLJƷƐĐƵůĂƐLJŵŝŶƷƐĐƵůĂƐ͕ƉƌĞĨĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞͿĐŽŵŽŶƷŵĞƌŽƐƉĂƌĂĚŝĨŝĐƵůƚĂƌƐƵ
ĂĚŝǀŝŶĂĐŝſŶ͘!
hŶĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂŶŽƉƵĞĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌƐĞ͘DĞŵŽƌŝĐĞůĂĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂƋƵĞĞƐƉĞĐŝĨŝƋƵĞƉĂƌĂůĂ
ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůĂƌĐŚŝǀŽ͘!
A<= #$$,)&!-!.&)!-%$L(M&)!-%$L(M-9&)!
ƵĂŶĚŽƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐĞƐƚĠŶĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂƌĐŚŝǀĂĚŽƐ͕ƉŽĚƌĄĂĐĐĞĚĞƌĂĞůůŽƐĞŶ͗!
R/;7*+'0!
ďƌĂĞůƵƐĐĂĚŽƌLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ670'@);"U0)9,!0)<.8/!0)!E*9'0):';#!
7+)0)!.83C3K38!=/<!1/-!38=E,F/-!)<!2/0/!0)!-/1/!1)=.+83#!7383!2/0,D,=38!+ŶĂƌĐŚŝǀŽ͕ĂŶƚĞƐĐſƉŝĞůŽ
)<!/.83!=38;).3#!
670'@);"&A'/+!;ĂƉůŝĐĂďůĞƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞĂůĂƌĐŚŝǀŽĞŶůĂŶƵďĞͿ!
ďƌĂůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶǁĞďĐƌŽŶŝƐůŽƵĚĚĞƵŶĂĚĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐŵĂŶĞƌĂƐ͗!
ďƌĂĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ6078)9'͖ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶM!E393!
=1,=!)<!6D0)0",@"@*9,.*+'0"X,D#!
>==)03!3!E..;-NbbVVV#3=8/<,-#=/2b2Pb/<1,<)gC3=H+;b͕ŝŶŝĐŝĞƐĞƐŝſŶĞŶƐƵĐƵĞŶƚĂLJ͕Ă
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶN,7/(,0*0"?);"+*:';"*8'0*#!
!
=A! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
7 2,%%-0(,'+-)!
In#this#section#
>=8/<,-!>=.,F)!78/.)=.,/<!#########################################################################!&4!
7<6 #$%&'()!#$+(M,!F%&+,$+(&'!
͎YƵĠĞƐĞůƌĂŶƐŽŵǁĂƌĞ͍"
U1!83<-/2V38)!)-!+<!-/D.V38)!231,=,/-/!*+)!C1/*+)3!)1!3==)-/!3!319+</-!38=E,F/-!/!31!-,-.)23!
)<.)8/!P!):,9)!+<!8)-=3.)!;383!0)-C1/*+)381/-#!U1!-/D.V38)!2+)-.83!+<3!F)<.3<3!*+)!,<D/823!31!
ƵƐƵĂƌŝŽĚĞƋƵĞƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐĞƐƚĄŶďůŽƋƵĞĂĚŽƐLJĚĞƋƵĞŚĂĚĞƉĂŐĂƌƵƌŐĞŶƚĞŵĞŶƚĞƉŽƌƋƵĞ͕ĞŶĐĂƐŽ
ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕LJĂŶŽƉŽĚƌĄĂĐĐĞĚĞƌĂůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐŶƵŶĐĂŵĄƐ͘ůŵĞŶƐĂũĞƚĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞĂĚŽƉƚĂƌůĂ
ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂĚĞƵŶĂĚĞĐůĂƌĂĐŝſŶŽĨŝĐŝĂůĚĞĂůŐƵŶĂĂƵƚŽƌŝĚĂĚ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ůĂƉŽůŝĐşĂ͘>ĂĨŝŶĂůŝĚĂĚĚĞů
2)<-3K)!)-!3-+-.38!31!+-+38,/!P!E3=)81)!;3938!-,<!*+)!;,03!3P+03!3!+<!)-;)=,31,-.3!0)!SJ!/!3!13-!
ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ͘ĚĞŵĄƐ͕ŶŽŚĂLJŐĂƌĂŶƚşĂƐĚĞƋƵĞƐĞǀƵĞůǀĂĂƚĞŶĞƌĐŽŶƚƌŽůƐŽďƌĞůŽƐĚĂƚŽƐĚĞƐƉƵĠƐĚĞ
;3938!)1!8)-=3.)#!
T+!)*+,;/!;+)0)!-)8!3.3=30/!;/8!83<-/2V38)!=+3<0/!F,-,.3!-,.,/-!V)C!</!-)9+8/-M!=+3<0/!3C8)!
ŵĞŶƐĂũĞƐĚĞĐŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽĚĞĚĞƐĐŽŶŽĐŝĚŽƐŽĐƵĂŶĚŽŚĂĐĞĐůŝĐĞŶĞŶůĂĐĞƐƐŽƐƉĞĐŚŽƐŽƐĚĞƌĞĚĞƐ
ƐŽĐŝĂůĞƐŽŵĞŶƐĂũĞƐŝŶƐƚĂŶƚĄŶĞŽƐ͘!
U1!83<-/2V38)!;+)0)!C1/*+)38!-+!3==)-/!3N!
VA"'0+,@*+'0",@:,0'!
B/!)-!;/-,C1)!+.,1,R38!L3=!XT!Y!<,!E3=)8!<303!)<!)1!)*+,;/#!7/8!</823!9)<)831M!)<!)-.)!=3-/!)1!
83<-/2V38)!</!=,D83!1/-!03./-#!
ƌĐŚŝǀŽƐĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐ!
B/82312)<.)M!-/<!-+-!03./-!;)8-/<31)-M!=/2/M!;/8!)K)2;1/M!0/=+2)<./-M!D/./983DşĂƐLJǀşĚĞŽƐ͘ů
83<-/2V38)!=,D83!1/-!38=E,F/-!P!;,0)!0,<)8/!3!=32C,/!0)!;8/;/8=,/<381)!13!=13F)!0)!=,D830/M!*+)!
ĞƐůĂƷŶŝĐĂĨŽƌŵĂĚĞĚĞƐĐŝĨƌĂƌůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐ͘!
6(A)7*7)'@,;!
U1!83<-/2V38)!C1/*+)3!319+</-!;8/98323-!;383!*+)!</!-)!;+)03<!)K)=+.38#!U1!<3F)930/8!V)C!)-!
ĞůŽďũĞƚŝǀŽŵĄƐĨƌĞĐƵĞŶƚĞĚĞƐƵƐĂƚĂƋƵĞƐ͘!
ſŵŽƉƌŽƚĞŐĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƐƵƐĚĂƚŽƐĚĞůƌĂŶƐŽŵǁĂƌĞ"
WĂƌĂƉƌŽƚĞŐĞƌƐƵĞƋƵŝƉŽĚĞůƌĂŶƐŽŵǁĂƌĞ͕ĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴƵƚŝůŝnjĂůĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂĐƌŽŶŝƐĐƚŝǀĞ
WƌŽƚĞĐƚŝŽŶ͘ƐƚĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂƵƚŝůŝnjĂƵŶĞŶĨŽƋƵĞŚĞƵƌşƐƚŝĐŽƉĂƌĂƐƵƉĞƌǀŝƐĂƌůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐƋƵĞƐĞĞũĞĐƵƚĂŶ
)<!)1!/80)<30/8!2)0,3<.)!)1!2/0/!)<!.,)2;/!8)31#!A+3<0/!0).)=.3!+<!;8/=)-/!0)!.)8=)8/-!*+)!
ŝŶƚĞŶƚĂĐŝĨƌĂƌůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐŽŝŶLJĞĐƚĂƌĐſĚŝŐŽŵĂůŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂĚŽĞŶƵŶƉƌŽĐĞƐŽĞŶďƵĞŶĞƐƚĂĚŽ͕ŝŶĨŽƌŵĂ
31!+-+38,/!31!8)-;)=./!P!1)!;8)9+<.3!-,!0)-)3!;)82,.,8!*+)!)1!;8/=)-/!2/0,D,*+)!1/-!38=E,F/-!/!
ďůŽƋƵĞĂƌĞůƉƌŽĐĞƐŽ͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌŵĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ĐŽŶƐƵůƚĞWƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞƐƵƐĚĂƚŽƐĐŽŶƚƌĂ
83<-/2V38)!;ƉĄŐ͘&5O#!
U<!)1!-/D.V38)!3<.,F,8+-!2/0)8</!ĞƐƚĄŵƵLJĞdžƚĞŶĚŝĚŽĞůƵƐŽĚĞƵŶĞŶĨŽƋƵĞŚĞƵƌşƐƚŝĐŽĐŽŵŽĨŽƌŵĂ
)D,=3R!0)!;8/.)9)8!1/-!03./-!=/<.83!)1!-/D.V38)!231,=,/-/#!>1!=/<.838,/!*+)!1/-!)<D/*+)-!C3-30/-!)<!
ĨŝƌŵĂƐ͕ƋƵĞƐŽůŽƉƵĞĚĞŶĚĞƚĞĐƚĂƌƵŶĂŵƵĞƐƚƌĂ͕ůŽƐŚĞƵƌşƐƚŝĐŽƐĚĞƚĞĐƚĂŶĨĂŵŝůŝĂƐĚĞƐŽĨƚǁĂƌĞ
231,=,/-/!*+)!,<=1+P)<!2+)-.83-!=/<!+<!=/2;/8.32,)<./!-,2,138#!X.83!F)<.3K3!0)!)-.)!)<D/*+)!)-!13!
ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞĚĞƚĞĐƚĂƌƚŝƉŽƐŶƵĞǀŽƐĚĞƐŽĨƚǁĂƌĞŵĂůŝĐŝŽƐŽƋƵĞƚŽĚĂǀşĂŶŽƚŝĞŶĞŶĨŝƌŵĂ͘!
=7! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQ-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
ĐƌŽŶŝƐĐƚŝǀĞWƌŽƚĞĐƚŝŽŶƵƚŝůŝnjĂŚĞƵƌşƐƚŝĐĂƐĚĞĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽƉĂƌĂĂŶ31,R38!=30)<3-!0)!3==,/<)-!
ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐƉŽƌƵŶƉƌŽŐƌĂŵĂ͘ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ĞƐƚĂƐĐĂĚĞŶĂƐĚĞĂĐĐŝŽŶĞƐƐĞĐŽŵƉĂƌĂŶĐŽŶůĂƐĐĂĚĞŶĂƐ
0)!)F)<./-!3123=)<303-!)<!+<3!C3-)!0)!03./-!0)!;3.8/<)-!0)!=/2;/8.32,)<./!231,=,/-/-#!I)C,0/!3!
ƐƵĨĂůƚĂĚĞƉƌĞĐŝƐŝſŶ͕ĞƐƚĞŵĠƚŽĚŽĂ02,.)!1/-!113230/-!D31-/-!;/-,.,F/-M!;/8!1/!*+)!0).)=.3!;8/98323-!
0)!=/<D,3<R3!=/2/!-,!-)!.83.3-)<!0)!-/D.V38)!231,=,/-/#!7383!)1,2,<38!)-.)!.,;/!0)!-,.+3=,/<)-M!
ĐƌŽŶŝƐĐƚŝǀĞWƌŽƚĞĐƚŝŽŶƉƌĞŐƵŶƚĂƐŝƐĞĐŽŶĨşĂĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞƚĞĐƚĂĚŽ͘ƵĂŶĚŽƐĞĚĞƚĞĐƚĂĞů2,-2/!
ƉƌŽĐĞƐŽƉŽƌƐĞŐƵŶĚĂǀĞnj͕ĞƐƚĞƐĞƉƵĞĚĞĂŹĂĚŝƌĂůĂůŝƐƚĂĚĞƉĞƌŵŝƐŽƐLJĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌůĂŽƉĐŝſŶ
ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƉĂƌĂĚŝĐŚŽƉƌŽĐĞƐŽŵĂƌĐĄŶĚŽůĂĐŽŵŽĚĞĐŽŶĨŝĂŶnjĂŽďůŽƋƵĞĂƌ͘^ŝŶŽĐŽŶĨşĂĞŶĞů
ƉƌŽĐĞƐŽ͕ƉŽĚƌĄƉŽŶĞƌůŽĞŶůĂůŝƐƚĂŶĞŐƌĂ͘ŶĞƐĞĐĂƐŽ͕ĞůƉƌŽĐĞƐŽƐĞďůŽƋƵĞĂƌĄĐĂĚĂǀĞnjƋƵĞŝŶƚĞŶƚĞ
2/0,D,=38!-+-!38=E,F/-#!
7383!8)=/;,138!.3<./-!;3.8/<)-!=/2/!-)3!;/-,C1)M!>=8/<,-!>=.,F)!78/.)=.,/<!)2;1)3!L3=E,<)!
>ĞĂƌŶŝŶŐ͘ƐƚĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐĞďĂƐĂĞŶĞůƉƌŽĐĞƐĂŵŝĞŶƚŽŵĂƚĞŵĄƚŝĐŽĚĞůŝŐĂƚĂƉŽƌƚĞůĞŵĞƚƌşĂ͘^Ğ
.83.3!0)!ƵŶĞŶĨŽƋƵĞĚĞĂƵƚŽĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞ͕LJĂƋƵĞĐƵĂŶƚŽƐŵĄƐĚĂƚŽƐƐĞƉƌŽĐĞƐĂŶ͕ŵĂLJŽƌĞƐůĂ
ƉƌĞĐŝƐŝſŶĚĞĚĞƚĞĐĐŝſŶĚĞƌĂŶƐŽŵǁĂƌĞĞŶůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐ͘!
ĚĞŵĄƐĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐ͕ĐƌŽŶŝƐĐƚŝǀĞWƌŽƚĞĐƚŝŽŶƉƌŽƚĞŐĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐĚĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ
J239)M!13-!=/;,3-!0)!-)9+8,030!P!1/-!38=E,F/-#!
7<6<6 3URWHFFLyQGHVXVGDWRVFRQWUDUDQVRPZDUH!
ƵĂŶĚŽĞƐƚĄĂĐƚŝǀŽ͕ĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĐƌŽŶŝƐĐƚŝǀĞWƌŽƚĞĐƚŝŽŶƐƵƉĞƌǀŝƐĂůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐƋƵĞƐĞĞũĞĐƵƚĂŶĞŶĞů
/80)<30/8!+.,1,R3<0/!+<!2/0/!)<!.,)2;/!8)31#!A+3<0/!0).)=.3!+<!;8/=)-/!0)!.)8=)8/-!*+)!,<.)<.3!
=,D838!1/-!38=E,F/-M!)1!-)8F,=,/!,<D/823!31!+-+38,/!P!1)!;,0)!-,!0)-)3!;)82,.,8!*+)!)1!;8/=)-/!2/0,D,*+)!
1/-!38=E,F/-!/!C1/*+)38!)1!;8/=)-/#!
"
ŶƚĞƐĚĞƚŽŵĂƌƵŶĂĚĞĐŝƐŝſŶ͕ƉƵĞĚĞǀĞƌůĂůŝƐƚĂĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐƋƵĞĞůƉƌŽĐĞƐŽǀĂĂŵŽĚŝĨŝĐĂƌ͘!
7383!;)82,.,8!*+)!)1!;8/=)-/!2/0,D,*+)!1/-!38=E,F/-M!E393!=1,=!)<!&'@K)*0͘^ŝŶŽĞƐƚĄƐĞŐƵƌŽĚĞƋƵĞĞů
;8/=)-/!-)3!-)9+8/!P!1)931M!1)!8)=/2)<032/-!*+)!E393!=1,=!)<!RA'C/,*0#!U<!=+31*+,)8!=3-/M!13!
-,9+,)<.)!F)R!*+)!-)!)K)=+.)!)1!;8/=)-/M!>=8/<,-!S8+)!J239)!%?"@!FŽůǀĞƌĄĂƉƌĞŐƵŶƚĄƌƐĞůŽ͘WĂƌĂ
/./8938!;)82,-/!;)823<)<.)!31!;8/=)-/!/!C1/*+)381/!=303!F)R!*+)!,<.)<.)!2/0,D,=38!-+-!38=E,F/-M!
ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂĐĂƐŝůůĂĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶZĞĐŽƌĚĂƌŵŝĞůĞĐĐŝſŶƉĂƌĂĞƐƚĞƐŝƚŝŽ!LJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐ
)<!RA'C/,*0!/!&'@K)*0#!U1!;ƌŽĐĞƐŽƐĞĂŹĂĚŝƌĄĂůĂůŝƐƚĂĚĞƉĞƌŵŝƐŽƐ͘WƵĞĚĞŐĞƐƚŝŽŶĂƌůĂůŝƐƚĂĞŶůĂ
ĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ͘!
ĞƐƉƵĠƐĚĞďůŽƋƵĞĂƌĞůƉƌŽĐĞƐŽ͕ůĞƌĞĐŽŵĞŶĚĂŵŽƐƋƵĞĐŽŵƉƌƵĞďĞƐŝƐƵƐĂƌĐŚŝǀŽƐƐĞŚĂŶĐŝĨƌĂĚŽŽ
ŚĂŶƐƵĨƌŝĚŽĂůŐƷŶƚŝƉŽĚĞĚĂŹŽ͘ŶƚĂůĐĂƐŽ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶN,7/(,0*0"*078)9';"?'+)K)7*+';#!>=8/<,-!
=D! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
dƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴďƵƐĐĂƌĄůĂƐǀĞƌƐŝŽŶĞƐŵĄƐƌĞĐŝĞŶƚĞƐĚĞůŽƐĂƌĐŚŝǀŽƐLJůŽƐƌĞĐƵƉĞƌĂƌĄĂƉĂƌƚŝƌĚĞƵŶŽ
0)!1/-!-,9+,)<.)-!)1)2)<./-N!
ŽƉŝĂƐĚĞĂƌĐŚŝǀŽƐƚĞŵƉŽƌĂůĞƐƋƵĞƐĞĐƌĞĂƌŽŶƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞĚƵƌĂŶƚĞůĂǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶĚĞůƉƌŽĐĞƐŽ!
A/;,3-!0)!-)9+8,030!1/=31)-!
A/;,3-!0)!-)9+8,030!)<!13!<+C)!
WĂƌĂƋƵĞĞƐƚĂƐĞĂůĂĂĐĐŝſŶƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞůĂĐĂƐŝůůĂĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶĚĞN,7/(,0*0"
ĂƌĐŚŝǀŽƐƐŝĞŵƉƌĞĚĞƐƉƵĠƐĚĞďůŽƋƵĞĂƌƵŶƉƌŽĐĞƐŽ#!
7<6<" #S@)+, )!9,!#$%&'()!#$+(M ,!F%&+,$+(&'!
ƵĂŶĚŽĞƐƚĄĂĐƚŝǀŽ͕Ğů-)8F,=,/!>=8/<,-!>=.,F)!78/.)=.,/<!-+;)8F,-3!1/-!;8/=)-/-!*+)!-)!)K)=+.3<!)<!)1!
/80)<30/8!+.,1,R3<0/!+<!2/0/!)<!.,)2;/!8)31#!A+3<0/!0).)=.3!+<!;8/=)-/!0)!.)8=)8/-!*+)!,<.)<.3!
=,D838!1/-!38=E,F/-M!)1!-)8F,=,/!,<D/823!31!+-+38,/!P!1)!;,0)!-,!0)-)3!;)82,.,8!*+)!)1!;8/=)-/!2/0,D,*+)!
1/-!38=E,F/-!/!C1/*+)38!)1!;8/=)-/#!
H*@,A"+,"7'@:0'A"+,"670'@);"67:)9,"H0':,7:)'@"
ůƉĂŶĞůĚĞĐŽŶƚƌŽůƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂǀĂƌŝŽƐĚĂƚŽƐĞƐƚĂĚşƐƚŝĐŽƐĂĐĞƌĐĂĚĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶLJůĞƉĞƌŵŝƚĞ
=/<D,9+838!1/-!3K+-.)-!;8,<=,;31)-!0)!>=8/<,-!>=.,F)!78/.)=.,/<M!.31)-!=/2/!1,-.3-!0)!;)82,-/-!P!
):=1+-,/<)-#!
WĂƌĂĂďƌŝƌĞůƉĂŶĞůĚĞĐŽŶƚƌŽů͕ŝŶŝĐŝĞĐƌŽŶŝƐdƌƵĞ/ŵĂŐĞϮϬϭϴLJ͕ĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͕ŚĂŐĂĐůŝĐĞŶ67:)9,"
H0':,7:)'@!)<!13!C3883!13.)831#!
"
U1!;3<)1!0)!=/<.8/1!1)!;)82,.)!E3=)8!1/!-,9+,)<.)N!
>=.,F38!P!0)-3=.,F38!)1!-)8F,=,/!>=8/<,-!>=.,F)!78/.)=.,/<#!
>02,<,-.838!13!1,-.3!0)!;)82,-/-#!
U-.3!1,-.3!1)!;)82,.)!=/<D,38!)<!3;1,=3=,/<)-!/!C1/*+)3813-#!
>02,<,-.838!):=1+-,/<)-#!
=E! &RS\ULJKW$FURQLV,QWHUQ-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
W3!1,-.3!0)!):=1+-,/<)-!-,8F)!;383!)-;)=,D,=38!38=E,F/-!P!=38;).3-!*+)!</!0)-)3!;8/.)9)8!=/<.83!
83<-/2V38)#!
^ƵƉĞƌǀŝƐŝſŶĞŶŵŽĚŽĚĞƚŝĞŵƉŽƌĞĂů͗!
ůŶƷŵĞƌŽĂĐƚƵĂůĚĞƉƌŽĐĞƐŽƐƐƵũĞƚŽƐĂĂŶĄůŝƐŝƐ!
ůŶƷŵĞƌŽĂĐƚƵĂůĚĞĂƌĐŚŝǀŽƐƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐ!
>ĞĞƌĂƌƚşĐƵůŽƐĂĐĞƌĐĂĚĞůĂƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐ͘!
!
A4! &RS\ULJKW#$%&'()!*'+,%'-+(&'-.!/0123!"44"5"467!
ĞĐůĂƌĂĐŝſŶĚĞĐŽƉLJƌŝŐŚƚ"
ŽƉLJƌŝŐŚƚΞĐƌŽŶŝƐ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽ<31!]2C`M!%??%g%?"5#!S/0/-!1/-!0)8)=E/-!8)-)8F30/-#!
c>=8/<,-cM!c>=8/<,-!A/2;+.)!V,.E!A/<D,0)<=)cM!c>=8/<,-!()=/F)8P!L3<39)8cM!c>=8/<,-!T)=+8)!m/<)cM!
>=8/<,-!S8+)!J239)M!>=8/<,-!S8PnI)=,0)!P!)1!1/9/!0)!>=8/<,-!-/<!238=3-!=/2)8=,31)-!0)!>=8/<,-!
J<.)8<3.,/<31!]2C`#!
W,<+:!)-!+<3!238=3!8)9,-.8303!0)!W,<+-!S/8F310-#!
_LV38)!P!_LV38)!()30P!-/<!238=3-!=/2)8=,31)-!/!238=3-!8)9,-.8303-!0)!_LV38)M!J<=#!)<!U-.30/-!
Q<,0/-!/!)<!/.83-!K+8,-0,==,/<)-#!
a,<0/V-!P!LTgIXT!-/<!238=3-!8)9,-.8303-!0)!L,=8/-/D.!A/8;/83.,/<#!
S/03-!13-!/.83-!238=3-!=/2)8=,31)-!P!0)8)=E/-!0)!3+./8!2)<=,/<30/-!-/<!;8/;,)030!0)!-+-!
8)-;)=.,F/-!;8/;,).38,/-#!
>ĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞůĂƐǀĞƌƐŝŽŶĞƐƐƵƐƚĂŶĐŝĂůŵĞŶƚĞŵŽĚŝĨŝĐĂĚĂƐĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞĚŽĐƵŵĞŶƚŽĞƐƚĄƉƌŽŚŝďŝĚĂ
ƐŝŶĞůƉĞƌŵŝƐŽĞdžƉůşĐŝƚŽĚĞůƚŝƚƵůĂƌĚĞůĚĞƌĞĐŚŽĚ)!3+./8#!
>ĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞĞƐƚĞƚƌĂďĂũŽŽƚƌĂďĂũŽĚĞƌŝǀĂĚŽĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĨŽƌŵĂĚĞůŝďƌŽĞƐƚĄŶĚĂƌ;ƉĂƉĞůͿƉĂƌĂ
ĨŝŶĞƐĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐĞƐƚĄƉƌŽŚŝďŝĚĂĞdžĐĞƉƚŽƋƵĞƐĞŽďƚĞŶŐĂƉĞƌŵŝƐŽƉƌĞǀŝŽĚĞůƚŝƚƵůĂƌĚĞůĚĞƌĞĐŚŽĚĞ
3+./8#!
>KhDEd/ME^WZKWKZ/KEͨd>KDK!^EhEdZͩz^y>hzEdK^>^
KE//KE^yW>1/d^K/DW>1/d^͕>Z/KE^z'ZEd1^͕/E>h/h>Yh/Z
'ZEd1/DW>1/dKDZ//>/͕/KE/KEhEWZKWM^/dK^W1&/KKEK
s/K>/MEZ,K^dZZK^͕^>sKE>D/>!UB!oQU!IJA`>T!UYAWQTJXBUT!
SUB]>B!_>WJIUm!WU]>W#!
ƐƉŽƐŝďůĞƋƵĞƐĞƐƵŵŝŶŝƐƚƌĞĐſĚŝŐŽĚĞƚĞƌĐĞƌŽƐũƵŶƚŽĐŽŶĞůƐŽĨƚǁĂƌĞŽƐĞƌǀŝĐŝŽ͘>ŽƐƚĠƌŵŝŶŽƐĚĞůĂ
ůŝĐĞŶĐŝĂĚĞƚĞƌĐĞƌŽƐƐĞĚĞƚĂůůĂŶĞŶĞůĂƌĐŚŝǀŽůŝĐĞŶƐĞ͘ƚdžƚƵďŝĐĂĚŽĞŶĞůĚŝƌĞĐƚŽƌŝŽƌĂşnjĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͘W3!
ƷůƚŝŵĂůŝƐƚĂĂĐƚƵĂůŝnjĂĚĂĚĞůĐſĚŝŐŽĚĞƚĞƌĐĞƌŽƐLJůŽƐƚĠƌŵŝŶŽƐĚĞůĂůŝĐĞŶĐŝĂĂƐŽĐŝĂĚĂƋƵĞƐĞƵƚŝůŝnjĂĐŽŶ
ĞůƐŽĨƚǁĂƌĞLJͬŽƐĞƌǀŝĐŝŽĞƐƚĄƐŝĞŵƉƌĞĚŝƐƉŽŶŝďůĞĞŶE..;NbbHC#3=8/<,-#=/2b=/<.)<.b5464!
dĞĐŶŽůŽŐşĂƐƉĂƚĞŶƚĂĚĂƐĚĞĐƌŽŶŝƐ"
>ĂƐƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐƵƚŝůŝnjĂĚĂƐ!ĞŶĞƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĞƐƚĄŶĐƵďŝĞƌƚĂƐLJƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐƉŽƌƵŶŽŽŵĄƐĚĞůŽƐ
ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐŶƷŵĞƌŽƐĚĞƉĂƚĞŶƚĞƐĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐ͗ϳ͘Ϭϰϳ͘ϯϴϬ͖ϳ͘Ϯϳϱ͘ϭϯϵ͖ϳ͘Ϯϴϭ͘ϭϬϰ͖ϳ͘ϯϭϴ͘ϭϯϱ͖
5#'&'#'&&k!5#'44#@&6k!5#$5&#%@%k!5#4?'#&''k!5#4'4#@%$k!5#4&?#$5'k!5#5%"#"'@k!5#556#%%"k!5#@'"#5@6k!
5#@@4#"%?k!5#@6&#$?'k!5#6'$#?4$k!5#6'5#4"%k!5#6$6#4'&k!5#6&'#6$@k!5#656#46?k!@#??&#565k!@#?&"#?$$k!
@#?46#'%?k!@#?5'#@"&k!@#?5$#?'&k!@#"$&#4?5k!@#"@?#6@$k!@#%%&#"''k!@#%4"#?'&k!@#%64#%4$k!@#'"%#%&6k!
@#'$5#"'5k!@#$@$#$%5k!@#4$&#5$@k!@#5'%#"%"!P!3;1,=3=,/<)-!;)<0,)<.)-!0)!;3.)<.)#!
!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

ACRONIS True Image 2018 Macintosh Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación