Su carretilla
de conductor sentado
CARRETILLA DE CONDUCTOR SENTADO
Su carretilla de conductor sentado sirve para levantar y
apilar cargas. También está diseñada para transportar
cargas a través de distancias largas.
SU CARRETILLA DE CONDUCTOR MONTADO NO ES UN
AUTOMOVIL
Cargado puede pesar más que 4 automóviles, y las ruedas
de dirección son las traseras, no las delantera.
FUNCIONES DE LAS HORQUILLAS, ESTÁNDAR Y OPCIONALESL
Las funciones hidráulicas o de las horquillas estándar
son elevar ybajar las horquillas, además de inclinar el
mástil. También se le pueden añadir accesorios como el
desplazador lateral y la pinza para cajas. Su compañía
ha decidido qué funciones son necesarias para su lugar
de trabajo, y ellos son los encargados de instruirle sobre
su uso.
CÓMO CONDUCIR SU CARRETILLA ELEVADORA
Siéntese, abróchese el cinturón de seguridad y ténselo.
Regule la posición del asiento y del volante hasta sentirse
cómodo. Mantenga las manos en los controles y el cuerpo
entero dentro de la zona del operador. Mire en la
dirección en la que vaya.
TÓMESE UN DESCANSO
Aproveche las pausas de descanso. Baje de la carretilla
y flexione sus brazos y piernas. Permanecer alerta le
ayudará a ser mejor conductor y más seguro.
7 Su carretilla de conductor sentado
Sea un conductor seguro continuación 28
EVITE CAÍDAS Y VUELCOS
• Quédese en la carretilla. No intente saltar de una
carretilla de conductor sentado mientras ésta está en
movimiento o si se cae por algún lugar.
• No se acerque al borde de los muelles o las rampas.
• Compruebe que los puentes y las pasarelas son seguros.
Compruebe también que las ruedas del remolque están
calzadas o que éste está sujeto al muelle. Verifique las
capacidades. Asegúrese de que su carretilla, teniendo en
cuenta la carga, no es excesivamente pesada para
el pavimento por donde debe circular.
• Asegúrese de que la carga que está manejando es
estable. Separe las horquillas tanto como sea posible
y centre la carga. Introduzca las horquillas tan al fondo
de la carga como sea posible. Tenga incluso más
cuidado con cargas más largas, altas o anchas de lo
normal. Estas cargas son menos estables.
• Utilice la inclinación hacia delante tan sólo cuando la
carga esté en un estante, sobre una pila o cerca del
suelo. Para recoger o colocar una carga, incline las
horquillas ligeramente. Al subir o bajar una carga fuera
de un estante, mantenga el respaldo de la carga en
posición vertical o ligeramente inclinado hacia atrá.
• Al mover cargas por pendientes o rampas, conduzca
con las horquillas mirando cuesta arriba. Si la carretilla
no está cargada, conduzca con las horquillas mirando
cuesta abajo. Desacelere y no gire nunca al pasar por
una rampa o pendiente.
CUANDO DEJE SU CARRETILLA
• Pare completamente la carretilla antes de abandonarla.
• Baje las horquillas hasta el suelo. Quite la llave de
contacto o desconecte la batería. Ponga el freno de
estacionamiento.
• Intente no aparcar en rampas. Pero si no tiene otra
opción, calce las ruedas de la carretilla.
Sea un conductor seguro
continuación
27 Sea un conductor seguro continuación
VIGILE LA PRESENCIA DE OTRAS PERSONAS
• Reduzca la velocidad. Ceda el paso o pare ante la
presencia de peatones. Use el claxon cuando llegue a
un cruce peatonal o una intersección.
• Tenga cuidado de no atrapar o aplastar a nadie.
Por ejemplo: No conduzca hacia nadie que permanezca
delante de un objeto fijo.
• Tenga cuidado con los movimientos de la unidad de
tracción.
• No permita nunca pasajeros en su carretilla.
• Mantenga las otras personas lejos de la carretilla cuando
esté trabajando.No permita nunca a nadie permanecer
encima o debajo de la carga o las horquillas.
• No permita que nadie maneje su carretilla a menos que
esté instruido y autorizado para hacerlo.
• No suba a nadie en las horquillas a menos que use una
plataforma homologada. Aún y así, extreme las
precauciones:
• Use una plataforma homologada y sujétela bien sobre
las horquillas.
• Asegúrese de que el mecanismo de elevación funciona
correctamente
• Mantenga el respaldo de la carga en posición vertical
(no lo incline nunca cuando esté elevado).
• Asegúrese de que la carretilla está en punto muerto
y de que el freno está puesto.
• Suba y baje lentamente.
• Vigile la presencia de obstáculos superiores.
• Asegúrese de que puede ver y escuchar a la persona
que está siendo elevada.
• No transporte nunca a nadie sobre la plataforma de
un lugar a otro.
FABRICADO SEG N NORMATIVAS
Su carretilla ha sido diseñada y construida
siguiendo normas y pautas actualizadas de la
industria y gubernamentales. Para más información,
véanse las siguientes:
• Instituto Americano sobre la Normativa
Nacional (ANSI/ITSDF– American National
Standards Institute ) B56.1
• Ley sobre la Salud y la Seguridad Ocupacional
(OSHA – Occupational Safety and Health Act)
§1910.178, Rev.1999
• Gabinete de aseguradores (UL
– Underwriters Laboratory) 583
• Asociación Nacional contra la
Prevención de Incendios (NFPA
– National Fire Prevention
Association) 505
Sentado
Manos en los controles
Cintur n de seguridad
abrochado
Su carretilla de conductor sentado 8