Latex-ite 12112 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Para mejores resultados de ...
siga las instrucciones de aplicación en cada envase del producto. Tengo planes de
preparación y reparación en un día y sellado en el día siguiente.
Quite toda la hierba y la vegetación de los bordes de la superficie de asfalto. No deje
nada en voladizo o en contacto con la superficie de asfalto.
Recorta las áreas rotas o severamente agrietadas o asfalto deteriorado utilizando un
martillo y cincel. Si se deterioró a lo largo del borde calzada, instale un trozo de madera
a lo largo del borde de la calzada para que actúe como un marco.
barrer
Barrer y limpiar todo el camino de entrada. Quite la suciedad y las piedras sueltas de
recogida y el asfalto de las roderas, baches o puntos bajos.
limpio
Puntos del petróleo / gas
Aceite Scrub, manchas de gas y otras manchas con látex ite ® Cleaner calzada.
Esta fuerza completa penetrante limpiador se debe aplicar generosamente sobre la
mancha y se frotó vigorosamente con un cepillo de alambre rígido. Enjuague el área
sucia residuo con agua. Repita este proceso hasta que quede limpio. Si la mancha es
suave, corta con cincel y siga las instrucciones de reparación.
enjuague
Después de fregar los puntos problemáticos, lave a fondo todo el camino de entrada
con un enjuague final.
principal
Mejor Bono
Aplicar Látex ite ® Oil Spot Primer,
un acrílico imprimación penetrante, para evitar cualquier bleedthrough de trazas de gas
y petróleo y para promover un mejor vínculo de látex selladores ite a la zona a limpiar.
Aplicar aceite Spot Primer fuerza completa de la botella ...
extendido con un cepillo. Este producto va en blanco y se seca claramente. Puede ser
necesaria más de una capa.
llenar
Bellas y Medianas Grietas hasta ½ "de ancho
Rellenar con látex ite ® 1GAL. o 1QT. 2X premium Recortar final de caño y vierta el
sellador de goma negro en antiestéticas grietas de hasta 1/2 ". Llenar justo debajo de la
superficie de asfalto ... no llenar demasiado. Filler permanecerá flexible ... expansión
cuando está caliente, la contratación con el frío. Si derrama alguna sobre la superficie
del pavimento, simplemente limpie con un trapo húmedo o raspar con una espátula.
Permitir durante la noche para curar antes de sellar más.
paleta
Grandes grietas, áreas de "denuncia", Depresiones & Low Spots
Paleta con 1gal. Paleta Patch ®
Este es un producto de reparación de asfalto liso. Está diseñado para reparar medianas
y grandes grietas, suavizar las zonas ásperas y rellenar depresiones menores. Paleta
de capas de 1/4 "a 1/2" ... no es mayor que en ella se establece de arriba hacia abajo.
Permitir que cada capa se endurezca durante la noche antes de aplicar la próxima
capa. Construir el parche hasta que el nivel y emplumar los bordes de un aseado
aspecto liso, uniforme.
liso
Una vez que termine con llana, darle por lo menos 24 horas para curar adecuadamente
antes del sellado del mismo.
Llenar y Tamp
Áreas Ruts Baches y Fotografica
Rellenar área a reparar con 3.5gal Súper Patch o 1gal Súper Patch (mismas fórmulas),
una mezcla adhesiva de piedra negro, hasta que esté ligeramente por encima de la
superficie de asfalto. Utilice final de 2 x 4 o apisonar y compacta hasta que el nivel con
el pavimento. Revise su trabajo con un borde recto. Permita 2 semanas para curar
antes del sellado durante la reparación.
Repair-Todo el Año
Látex ite ® Super Patch es una de alta tecnología compuesto de piedra multiusos. Los
aditivos especiales permiten reparar en cualquier tipo de clima ... caliente / frío o
húmedo / seco! Sólo pala y apisonar ... listo para el tráfico.
mo Sellar
1. Limpiar…
Barrer y limpiar toda la entrada.
Eliminar manchas de aceite y combustible - enjuagar
los restos con agua.
2. Sellar…
Evitar que las manchas de aceite penetren
aplicando un sellador fuerte.
Va con blanco… se seca transparente. El sellador para manchas de aceite
se vende en latexite.com
3. Rellenar…
Recortar el pico y verter el relleno
en la grieta justo por debajo del borde asfáltico
No rellenar demasiado. Permanece maleable.
4. Reparar…
Reparar las grietas grandes y lugares hundidos aplicando
en capas (de ¼” - ½” de espesor) del parche. Una vez curado,
se podrá aplicar otro nivel… emparejar bordes.
5. Emparchar…
Aplicar el parche en surcos, baches
y recortes… rellenar por sobre la superficie
asfáltica… luego apisonar.
Esperar 2 semanas antes de sellar.
Mezlar…
Determinar la cantidad aproximada de baldes (ver cobertura), mezclar bien todos los
baldes para lograr consistencia. Se puede ahorrar tiempo y esfuerzo con el kit para
mezclar Latexite
®
Driveway Sealer Mix Kit en venta en latexite.com
Verter…
Barrer y limpiar bien la superficie. Si el pavimento está muy caliente, vaporizar con
muy poca agua antes del sellado; cepillar los charcos. Delimitar la entrada con un
pincel de pintura ancho o para aplicar papel en las paredes. Verter el sellador Latexite
®
por la parte superior de la entrada haciendo ondas.
Esparcir…
Distribuir el sellador de lado a lado con la escobilla a lo ancho de la entrada, retirando
el exceso. Dos manos delgadas son mejores que una gruesa. Dejar secar bien la
primera mano antes de aplicar la segunda. No utilizar la entrada durante 24-48 horas.
6. Sellar… para lograr MEJORES resultados… dejar curar el parche y las reparaciones
un mínimo de 24 horas. Aplicar el sellador sólo si hay 55ºF o más y si no hay
pronóstico de lluvia para las próximas 24 horas.
Visita www.latexite.com videos y más información!

Transcripción de documentos

Para mejores resultados de ... siga las instrucciones de aplicación en cada envase del producto. Tengo planes de preparación y reparación en un día y sellado en el día siguiente. Quite toda la hierba y la vegetación de los bordes de la superficie de asfalto. No deje nada en voladizo o en contacto con la superficie de asfalto. Recorta las áreas rotas o severamente agrietadas o asfalto deteriorado utilizando un martillo y cincel. Si se deterioró a lo largo del borde calzada, instale un trozo de madera a lo largo del borde de la calzada para que actúe como un marco. barrer Barrer y limpiar todo el camino de entrada. Quite la suciedad y las piedras sueltas de recogida y el asfalto de las roderas, baches o puntos bajos. limpio Puntos del petróleo / gas Aceite Scrub, manchas de gas y otras manchas con látex • ite ® Cleaner calzada. Esta fuerza completa penetrante limpiador se debe aplicar generosamente sobre la mancha y se frotó vigorosamente con un cepillo de alambre rígido. Enjuague el área sucia residuo con agua. Repita este proceso hasta que quede limpio. Si la mancha es suave, corta con cincel y siga las instrucciones de reparación. enjuague Después de fregar los puntos problemáticos, lave a fondo todo el camino de entrada con un enjuague final. principal Mejor Bono Aplicar Látex • ite ® Oil Spot Primer, un acrílico imprimación penetrante, para evitar cualquier bleedthrough de trazas de gas y petróleo y para promover un mejor vínculo de látex • selladores ite a la zona a limpiar. Aplicar aceite Spot Primer fuerza completa de la botella ... extendido con un cepillo. Este producto va en blanco y se seca claramente. Puede ser necesaria más de una capa. llenar Bellas y Medianas Grietas hasta ½ "de ancho Rellenar con látex • ite ® 1GAL. o 1QT. 2X premium Recortar final de caño y vierta el sellador de goma negro en antiestéticas grietas de hasta 1/2 ". Llenar justo debajo de la superficie de asfalto ... no llenar demasiado. Filler permanecerá flexible ... expansión cuando está caliente, la contratación con el frío. Si derrama alguna sobre la superficie del pavimento, simplemente limpie con un trapo húmedo o raspar con una espátula. Permitir durante la noche para curar antes de sellar más. paleta Grandes grietas, áreas de "denuncia", Depresiones & Low Spots Paleta con 1gal. Paleta Patch ® Este es un producto de reparación de asfalto liso. Está diseñado para reparar medianas y grandes grietas, suavizar las zonas ásperas y rellenar depresiones menores. Paleta de capas de 1/4 "a 1/2" ... no es mayor que en ella se establece de arriba hacia abajo. Permitir que cada capa se endurezca durante la noche antes de aplicar la próxima capa. Construir el parche hasta que el nivel y emplumar los bordes de un aseado aspecto liso, uniforme. liso Una vez que termine con llana, darle por lo menos 24 horas para curar adecuadamente antes del sellado del mismo. Llenar y Tamp Áreas Ruts • Baches y Fotografica Rellenar área a reparar con 3.5gal Súper Patch o 1gal Súper Patch (mismas fórmulas), una mezcla adhesiva de piedra negro, hasta que esté ligeramente por encima de la superficie de asfalto. Utilice final de 2 x 4 o apisonar y compacta hasta que el nivel con el pavimento. Revise su trabajo con un borde recto. Permita 2 semanas para curar antes del sellado durante la reparación. Repair-Todo el Año Látex • ite ® Super Patch es una de alta tecnología compuesto de piedra multiusos. Los aditivos especiales permiten reparar en cualquier tipo de clima ... caliente / frío o húmedo / seco! Sólo pala y apisonar ... listo para el tráfico. Cómo Sellar 1. Limpiar… Barrer y limpiar toda la entrada. Eliminar manchas de aceite y combustible - enjuagar los restos con agua. 2. Sellar… Evitar que las manchas de aceite penetren aplicando un sellador fuerte. Va con blanco… se seca transparente. El sellador para manchas de aceite se vende en latexite.com 3. Rellenar… Recortar el pico y verter el relleno en la grieta justo por debajo del borde asfáltico No rellenar demasiado. Permanece maleable. 4. Reparar… Reparar las grietas grandes y lugares hundidos aplicando en capas (de ¼” - ½” de espesor) del parche. Una vez curado, se podrá aplicar otro nivel… emparejar bordes. 5. Emparchar… Aplicar el parche en surcos, baches y recortes… rellenar por sobre la superficie asfáltica… luego apisonar. Esperar 2 semanas antes de sellar. Mezlar… Determinar la cantidad aproximada de baldes (ver cobertura), mezclar bien todos los baldes para lograr consistencia. Se puede ahorrar tiempo y esfuerzo con el kit para mezclar Latexite® Driveway Sealer Mix Kit en venta en latexite.com Verter… Barrer y limpiar bien la superficie. Si el pavimento está muy caliente, vaporizar con muy poca agua antes del sellado; cepillar los charcos. Delimitar la entrada con un pincel de pintura ancho o para aplicar papel en las paredes. Verter el sellador Latexite ® por la parte superior de la entrada haciendo ondas. Esparcir… Distribuir el sellador de lado a lado con la escobilla a lo ancho de la entrada, retirando el exceso. Dos manos delgadas son mejores que una gruesa. Dejar secar bien la primera mano antes de aplicar la segunda. No utilizar la entrada durante 24-48 horas. 6. Sellar… para lograr MEJORES resultados… dejar curar el parche y las reparaciones un mínimo de 24 horas. Aplicar el sellador sólo si hay 55ºF o más y si no hay pronóstico de lluvia para las próximas 24 horas. Visita www.latexite.com videos y más información!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Latex-ite 12112 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

en otros idiomas