Transcripción de documentos

Medidas preventivas Lea detenidamente esta Guía de instalación antes de instalar el producto Axis. Guarde la Guía de instalación para poder consultarla en el futuro. • • • • • • • • • • A la hora de transportar el producto Axis, utilice el embalaje original o uno equivalente para no dañar el producto. Guarde el producto Axis en un entorno seco y ventilado. Evite exponer el producto Axis a vibraciones, golpes o presiones excesivas. No instale el producto en soportes inestables ni en superficies o paredes inestables o con vibraciones, ya que esto podría dañarlo. Utilice solo las herramientas apropiadas para instalar el producto Axis; una fuerza excesiva podría dañarlo. No utilice productos químicos, agentes cáusticos ni limpiadores en aerosol. Límpielo con un paño húmedo. Utilice solo accesorios que cumplan las especificaciones técnicas del producto. Puede obtenerlos de Axis o de un tercero. Utilice solo piezas de recambio suministradas o recomendadas por Axis. No intente reparar el producto usted mismo, póngase en contacto con Axis o con el distribuidor de Axis para los temas de servicio técnico. Este producto Axis se utilizará de conformidad con la legislación y normativas locales. La instalación del producto Axis debe realizarla un profesional cualificado. Siga las normativas nacionales y locales aplicables para la instalación. Sustitución de la batería Si necesita sustituir la batería, visite la página www.axis.com/techsup para recibir asistencia. • Deseche las baterías usadas según las instrucciones del fabricante. • • Existe peligro de explosión si la batería se sustituye de forma incorrecta. Utilice solo baterías de recambio iguales o equivalentes, de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. ESPAÑOL Este producto Axis utiliza una batería de litio BR2032 3.0 de 3,0 V como fuente de alimentación para su reloj de tiempo real interno (RTC). En condiciones normales, esta batería durará un mínimo de 5 años. Cuando la batería tiene poca carga, el funcionamiento del RTC se puede ver afectado, ya que esto puede hacer que se reinicie cada vez que se encienda. Aparecerá un mensaje de registro cuando sea necesario sustituir la batería. No se debe sustituir la batería a menos que sea necesario.  Limpieza de la cubierta del domo • • • Tenga cuidado de no arañar ni dañar la cubierta del domo. No limpie una cubierta del domo que parezca limpia y no pula nunca la superficie. El exceso de limpieza podría dañar la superficie. Para la limpieza general de la cubierta del domo se recomienda utilizar un jabón neutro no abrasivo y sin disolvente o un detergente con agua y un paño suave. Aclare bien con agua limpia y tibia. Seque con un paño suave para evitar las manchas de agua. No utilice detergentes abrasivos, gasolina, benceno, acetona, etc., y evite limpiarlo con luz directa del sol o a temperaturas elevadas.  Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Página 93 Guía de instalación Esta guía de instalación incluye las instrucciones necesarias para instalar la Cámara de red domo AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C PTZ en su red. Para cualquier otra cuestión relativa al uso del producto, consulte el Manual del usuario, disponible en www.axis.com. Pasos para la instalación 1. 2. 3. 4. Verifique el contenido del paquete con la lista que aparece más abajo. Presentación del hardware. Véase la página 94 Instalación del hardware. Véase la página 102 Acceso al producto Axis. Véase la página 109 Contenido del paquete Artículo Modelos/variantes/notas Cámara de red AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Switch convertidor de medios AXIS T8605 Cable multiconector (IP66), 5 m CD CD del software de instalación y gestión, que incluye herramientas de instalación y otro software Material impreso Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C (este documento) Documento de garantía de Axis Etiquetas adicionales con el número de serie (2) Clave de autenticación AVHS Accesorios opcionales Cubierta ahumada del domo Fuente de alimentación Accesorios de montaje T91A Visite www.axis.com para obtener información sobre los accesorios disponibles ESPAÑOL Cable  Página 94 Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/ Presentación del hardware Parasol Orificios para los tornillos (3) Orificios para el soporte de la unidad (3) Referencia (P/N) y número de serie (S/N). Puede que se le solicite el número de serie durante la instalación. Indicador de alineación Multiconector Gancho para el cable de seguridad Soportes de la unidad (3)  Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Página 95 Unidad de cámara Ventilador Sistema de refrigeración (consulte en la página 110 las instrucciones de limpieza) Ranura para tarjeta SD Botón de encendido (para valores predeterminados de fábrica únicamente) Botón de control Indicador LED de estado Cubierta del domo Tornillos del anillo de metal (4) Anillo de metal Cubierta del domo Anillo del domo Junta de goma ESPAÑOL Tornillos del anillo del domo (4)  Página 96 Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/ Switch convertidor de medios Tornillo de masa Cable multiconector Conector de E/S (externo) Conector de alimentación (entrada de CC) Conector de alimentación (salida de CC) Conector de red (interno) Conector de E/S (interno) Indicador LED de alimentación Indicadores LED de red (4) ETH 1/2/3/4 Indicador LED de cámara Conectores de red SFP (externos) (2) Conectores de red RJ-45 (externos) (2)  Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Página 97 Conectores Cámara Ranura para tarjeta SD - Puede emplearse una tarjeta SD estándar o de gran capacidad (no incluida) para la grabación local con almacenamiento extraíble. Para insertar y sacar la tarjeta SD, es necesario retirar la cubierta del domo,véase la sección Instalación de una tarjeta SD (no incluida), en la página 103. Para evitar que las grabaciones sufran daños, la tarjeta SD deberá desinstalarse antes de su expulsión. Para desinstalarla, vaya a Configuración > Opciones del sistema > Almacenamiento > Tarjeta SD y haga clic en Desinstalar. Multiconector - Conector de terminales para conectar el switch convertidor de medios suministrado. El cable multiconector suministrado es necesario para mantener la calificación IP del producto. ESPAÑOL  Página 98 Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/ Switch convertidor de medios Conector de alimentación (entrada de CC) - Bloque de terminales de 2 pines para entrada de alimentación. 1 2 - + Función Entrada CC Pin Notas Especificaciones GND 1 Masa 12 V CC 2 Carga máx. = 7 A Entrada de alimentación desde fuente de alimentación (se vende por 12 - 13,2 V CC, mín. 75 W separado) Conector de alimentación (salida de CC) - Dos bloques de terminales de 2 pines para salida de alimentación (el pin 4 no se utiliza). 1 2 3 4 + + Función Salida de CC Pin Notas Especificaciones 12 V CC 1-2 Salida de alimentación a cámara Carga máx. = 6,5 A 12 - 13,2 V CC, mín. 70 W GND 3 Masa No procede 4 No procede Conector de red RJ-45 (externo) - Dos conectores RJ-45 (10/100Base-T) para conectividad de red. Conector de red SFP (externo) - Dos conectores SFP (100Base-FX/1000Base-X) para conectividad de red. Cada conector RJ-45 y SFP tiene su propio switch DIP. Los switches DIP controlan el modo en que el puerto reenvía datos. Para obtener más información, consulte el Manual del usuario. Posición del switch DIP Descripción de uso Valor predeterminado (centro) B En la conexión a la red, directamente o a través de un enrutador o conmutador de red. Izquierda A En la conexión a una cámara o un dispositivo no destinado a la visualización de datos. Derecha C En la conexión a otro switch convertidor de medios. Conector de red (interno) - Dos bloques de terminales Ethernet de 2 pines.  Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Página 99 3 Conector de E/S (externo) - Bloque de terminales de E/S configurable, de 6 pines, que está conectado a la cámara a través del cable multiconector. Se utiliza con dispositivos externos, por ejemplo, en combinación con alarmas antimanipulación, detección de movimiento, activación de eventos, grabación diferida y notificaciones de alarma. Además de masa y alimentación (salida de CC), el conector de terminales de E/S proporciona la interfaz de: • • 5 6 Salida digital: para la conexión de dispositivos externos como relés y LED. Los dispositivos conectados pueden activarse mediante la interfaz de programación de aplicaciones VAPIX®, los botones de salida en la página de visualización en directo o mediante una norma de actuación. La salida se mostrará como activa en Opciones del sistema > Puertos y dispositivos > Estado de puerto si el dispositivo de alarma está activado. Entrada digital: una entrada de alarma para conectar dispositivos que pueden alternar entre un circuito abierto y cerrado, por ejemplo: detectores PIR, contactos de puertas y ventanas, detectores de rotura de cristales, etc. Cuando se recibe una señal, el estado cambia y la entrada se activa (se indica en Opciones del sistema > Puertos y dispositivos > Estado de puerto). Función Pin Notas Especificaciones GND 1, 4, 6 Masa Salida de CC 2 Salida de alimentación 12 V CC, 50 mA Configurable (entrada o salida) 3,5 Entrada digital 0 a +30 V CC Salida digital (transistor – colector abierto) Carga máx. = 100 mA Voltaje máx. = +30 V CC Conector de E/S (interno) - Bloque de terminales de E/S de 2 pines. ESPAÑOL  Página 100 Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/ Cable multiconector El cable multiconector suministrado es necesario para mantener la calificación IP de la cámara. 1 2 8 7 9 3 6 4 5 Conecte el cable multiconector al multiconector de la cámara y a los conectores del switch convertidor de medios suministrado, consulte las ilustraciones de la página 94 y la página 96. El cable proporciona las siguientes señales: •Alimentación CC •Red (Ethernet 10/100Base-T) •E/S Función Pin Cable Notas Especificaciones Configurable (entrada o salida) 2, 7 Azul, amarillo Entrada digital: conecte a GND (masa) para activarla o déjela suelta (no conectada) para desactivarla. 0 a +30 V CC Salida digital: conexión interna a masa cuando está activada, suelta (no conectada) cuando está desactivada. Si se utiliza con un relé externo, debe conectarse un diodo en paralelo a la carga como protección ante oscilaciones de tensión. Carga máx. = 100 mA Tensión máx. = +30 V CC RX+ 3 Verde/blanco Ethernet: recibiendo RX- 4 Verde Ethernet: recibiendo TX+ 5 Naranja/ blanco Ethernet: transmitiendo TX- 6 Naranja Ethernet: transmitiendo GND 8 Negro Masa Rojo Se utiliza para alimentar la cámara 12 V de 1, 9 alimentación 12 - 13.2 V CC Carga máx. = 6 A  Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Página 101 Especificaciones eléctricas Unidad Función Descripción Cámara de red Entrada de alimentación 65 W (mín.) Switch convertidor de medios Voltaje de entrada 12 - 13,2 V CC Corriente de entrada 6,25 A (mín.) Entrada de alimentación 75 W (mín.) Potencia de salida disponible 70 W (mín.) Tensión nominal de salida 12,5 V CC Cámara de red Switch convertidor de medios Cable multiconector 75 W 65 W 70 W Indicadores LED de cámara Indicación Apagado Conexión y funcionamiento normal. Ámbar Fijo durante el inicio. Parpadea durante la actualización del firmware. Ámbar/rojo Parpadea en ámbar/rojo si la conexión de red no está disponible o se pierde. Rojo Parpadea en rojo cuando falla la actualización del firmware. Verde Se muestra fijo en verde durante 10 segundos si el funcionamiento tras el reinicio es normal. Indicadores LED del switch convertidor de medios LED Color Indicación Alimentación Apagado Alimentación de CC no conectada o protección de corriente aplicada (sobrecarga de alimentación). Verde Alimentación de CC conectada. Red (4) Ámbar Conexión de 10 Mbits. Parpadea para indicar actividad. Cámara Verde Conexión de 100/1000 Mbits. Parpadea para indicar actividad. Verde Conexión de 100 Mbits. Parpadea para indicar actividad. ESPAÑOL Color  Página 102 Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/ Instalación del hardware • • Este producto dispone de una membrana deshumidificadora para mantener niveles de humedad bajos dentro del domo. Para evitar la condensación, no desmonte el producto en condiciones de lluvia o humedad. Tenga cuidado de no arañar ni dañar la cubierta del domo. Si es posible, mantenga el plástico protector sobre la cubierta del domo hasta finalizar la instalación. Preparación para la instalación Lea todas las instrucciones antes de preparar la instalación de la cámara de red, ya que algunos pasos de preparación de la instalación pueden exigir la retirada de la cubierta del domo y sería más conveniente ejecutarlos juntos. • • • La cámara de red se suministra con un parasol. Siga las instrucciones de la sección Acoplamiento del parasol a continuación para acoplar el parasol. Puede suministrarse una cubierta ahumada del domo por separado o bien puede comprarla a su distribuidor de Axis. Siga las instrucciones de la sección Sustituya la cubierta transparente/ahumada del domo (accesorio opcional) para sustituir la cubierta del domo. Puede emplearse una tarjeta SD estándar o de gran capacidad (no incluida) para la grabación local con almacenamiento extraíble. Siga las instrucciones de la sección Instalación de una tarjeta SD (no incluida) a continuación para retirar la cubierta del domo e instalar una tarjeta SD. Acoplamiento del parasol 1. Deslice el parasol por los soportes de la unidad de la cámara domo. 2. Fije el parasol con los tornillos suministrados (Torx T20). Sustituya la cubierta transparente/ahumada del domo (accesorio opcional) Puede suministrarse una cubierta ahumada del domo por separado o bien puede comprarla a su distribuidor de Axis. 1. Suelte los tornillos del anillo del domo y retire este y la cubierta del domo, consulte la ilustración en la página 94. 2. Retire los tornillos del anillo de metal, consulte la ilustración en la página 94. 3. Extraiga el anillo de metal y el anillo del domo de la cubierta de plástico del domo. 4. Extraiga la junta de goma de la cubierta del domo y colóquela en la cubierta del domo de su elección. Asegúrese de unir bien la junta y de que se ajuste a la perfección a la cubierta. 5. Alinee la protuberancia de la cubierta del domo con uno de los logotipos del anillo del domo. 6. Enganche el anillo de metal y fíjelo apretando los 4 tornillos hasta su giro máximo. 7. Si va a instalar una tarjeta SD, consulte las instrucciones de la sección Instalación de una tarjeta SD (no incluida) a continuación.  Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Página 103 8. Vuelva a colocar el anillo del domo con la cubierta del domo en su posición original y apriete los tornillos (par 4 Nm). Asegúrese de alinear la protuberancia de la cubierta del domo con el sistema de refrigeración en la unidad de cámara. Cubierta del domo Sistema de refrigeración Instalación de una tarjeta SD (no incluida) Para evitar que las grabaciones sufran daños, la tarjeta SD deberá desinstalarse antes de su expulsión. Para desinstalarla, vaya a Configuración > Opciones del sistema > Almacenamiento > Tarjeta SD y haga clic en Desinstalar. ESPAÑOL La instalación de una tarjeta SD estándar o de gran capacidad (no incluida), que puede utilizarse para la grabación local con almacenamiento extraíble, es opcional. 1. Suelte los tornillos del anillo del domo y retire este y la cubierta del domo, consulte la ilustración en la página 94. 2. Inserte una tarjeta SD (no incluida) en la ranura para tarjeta SDHC (Secure Digital High Capacity). 3. Vuelva a colocar la cubierta del domo en su posición original y apriete los tornillos (par 4 Nm). Asegúrese de alinear la protuberancia de la cubierta del domo con el sistema de refrigeración en la unidad de cámara, consulte la ilustración en la página 103.  Página 104 Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/ Instalación de la fuente de alimentación y el switch convertidor de medios El switch convertidor de medios suministrado permite que el cable multiconector envíe energía desde la fuente de alimentación (se vende por separado) y que envíe y reciba datos a y desde dispositivos de alarma externos y la red. • • • • Asegúrese de que las conexiones con la red eléctrica y los conductos portacables hayan sido instaladas por un profesional cualificado, de acuerdo con las instrucciones del fabricante y cumpliendo la normativa local. La fuente de alimentación (se vende por separado) y el switch convertidor de medios se instalarán en un entorno protegido del polvo y el agua, por ejemplo, en interiores o en un armario apropiado. El producto deberá ser conectado utilizando un cable de red blindado (STP). Los cables conectados del producto al switch deberán ser blindados (STP) y apropiados para su uso específico. Asegúrese de que el switch esté correctamente conectado a masa. Consulte en la sección Electromagnetic Compatibility (EMC) las exigencias normativas. Axis solo puede garantizar la plena funcionalidad con el switch convertidor de medios suministrado, no se admiten otros dispositivos. 1. Asegúrese de que la alimentación eléctrica esté desconectada. 2. Instale la fuente de alimentación y el switch convertidor de medios en la pared o, si procede, fíjelos a un carril DIN en el armario. Si es necesario taladrar, asegúrese de utilizar las brocas, los tornillos y los tacos adecuados para el material. 3. Suelte los tornillos y retire la cubierta del switch convertidor de medios. Tornillos (2) Cubierta Switch convertidor de medios  Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Página 105 4. Pele el cable multiconector. Asegúrese de que las tres protecciones estén intactas. Protección 15 mm Protecciones (2) 10 mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Rojo Alimentación 2 Azul Entrada digital 3 Verde/blanco Ethernet 4 Verde Ethernet 5 Naranja/blanco Ethernet 6 Naranja Ethernet 7 Amarillo Salida digital 8 Negro Masa 9 Rojo Alimentación 5. Conecte los cables de red y de E/S a los conectores internos de red y de E/S; abra la tapa, introduzca los cables y cierre; consulte el cableado correcto en la ilustración y la tabla anterior. 6. Conecte los cables de masa y alimentación al conector de alimentación (salida de CC); consulte el cableado correcto en la ilustración y la tabla anterior. Protección Abrazadera 3 4 6 5 Conector de E/S (interno) Conector Ethernet (interno) 1 9 8 Conector de alimentación (salida de CC) Conector Ethernet (interno) ESPAÑOL 2 7  Página 106 Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/ 7. Asegúrese de que la abrazadera esté en su sitio y apriete los tornillos. La protección y la superficie de la abrazadera estarán plenamente en contacto entre sí de modo que el cable multiconector esté conectado a masa. 8. Conecte los cables de red a los conectores de red externos (RJ-45, SFP) según corresponda. Tornillo de masa Cable multiconector Cable de alimentación (entrada de CC) Conector de alimentación (entrada de CC) Conector de E/S (externo) Conectores de red SFP (externos) (2) Conectores de red RJ-45 (externos) (2) 9. Si procede, conecte un dispositivo de E/S al conector de E/S externo. 10. Conecte el cable de alimentación (entrada de CC) al conector de alimentación (entrada de CC). 11. Conecte el cable de masa al tornillo de masa.  Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Página 107 12. Si conecta varios switches convertidores de medios en cadena, fije en la posición C el switch DIP de cada puerto de conector de red saliente que se conecte a otro switch convertidor de medios. Deje el switch DIP en su posición predeterminada (posición B) cuando conecte el puerto directamente a la red, consulte más información en la sección Switch convertidor de medios, en la página 98 y el Manual del usuario. Switches DIP (4) Utilice siempre el ajuste predeterminado del switch DIP (posición B) si la configuración del sistema no está definida. LED de alimentación LED de red (4) ETH 1/2/3/4 LED de cámara ESPAÑOL 13. Acople la cubierta al switch convertidor de medios. 14. Conecte la alimentación eléctrica. 15. Asegúrese de que los indicadores LED del switch convertidor de medios indiquen las condiciones adecuadas. Para obtener más información, consulte la sección Indicadores LED del switch convertidor de medios, en la página 101.  Página 108 Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/ Instalación de la cámara de red El cable multiconector suministrado se utiliza para cumplir el diseño de calificación IP66 de la cámara. 1. Instale la escuadra seleccionada (se vende por separado) de acuerdo con las instrucciones proporcionadas con esta. Si es necesario taladrar, asegúrese de utilizar las brocas, los tornillos y los tacos adecuados para el material. Visite www.axis.com para obtener información sobre los accesorios de montaje disponibles. 2. Pase el cable multiconector por la escuadra. 3. Enganche la cámara al cable de seguridad del soporte. 4. Retire la tapa de protección que cubre el conector del cable multiconector de la cámara. 5. Conecte el cable multiconector al conector de la cámara. Utilice los indicadores de alineación para encontrar la posición correcta. Ranuras para soportes de la unidad (3) Tornillos (3) Cable de seguridad Cable multiconector Indicador de alineación Indicador de alineación Ejemplo de montaje, la escuadra de pared se vende por separado 6. Deslice los soportes de la unidad de la cámara por las ranuras del soporte y gire la unidad de cámara. 7. Fije la cámara de red a la escuadra de montaje apretando los 3 tornillos (Torx T30).  Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Página 109 Acceso al producto Axis Utilice el software suministrado en el CD del software de instalación y gestión para asignar una dirección IP, establecer la contraseña y acceder a la transmisión de vídeo. La página Visualización en directo La página Visualización en directo del producto aparece en su navegador. Haga clic en Configuración para abrir las páginas de configuración del producto, que le permiten personalizar el producto Axis. Configuración: proporciona todas las herramientas necesarias para configurar el producto según sus necesidades. Ayuda: muestra ayuda en línea sobre todos los aspectos del uso de la cámara. ESPAÑOL  Página 110 Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/ Limpieza del disipador de calor externo La acumulación de polvo y partículas puede afectar al rendimiento del sistema de refrigeración. Para mantener el nivel de rendimiento, es posible que haya que limpiar el disipador de calor externo del sistema de refrigeración de la cámara de forma ocasional o regular. El disipador de calor puede estar caliente, tenga cuidado al tocar el disipador de calor y su cubierta. 1. Desconecte el cable multiconector. 2. Suelte los tornillos (Torx T20) y retire el parasol. Tornillos (3) Parasol 3. Retire los tornillos (Torx T20) y levante la cubierta del disipador de calor. No tire de los cables del ventilador ni deje que la cubierta del disipador de calor quede suspendida de los cables del ventilador. Cubierta del disipador de calor Tornillos (3) Cables del ventilador 1 3 Disipador de calor 2  Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/Q6035-C Página 111 4. Elimine el polvo y las partículas de suciedad soplando en el disipador de calor, p. ej., con un pequeño compresor de aire o un bote de aire comprimido. El disipador de calor también puede enjuagarse con agua limpia. 5. Vuelva a colocar la cubierta del disipador de calor en su posición original y apriete los tornillos (par 2,4 ±0,2 Nm). 6. Vuelva a colocar el parasol en su posición original y apriete los tornillos (par 1,2 ±0,1 Nm). 7. Conecte el cable multiconector al conector de la cámara. ESPAÑOL  Página 112 Guía de instalación de AXIS Q6032-C/Q6034-C/ Restablecimiento de los valores iniciales Para restablecer la cámara a los valores iniciales, utilice el botón de control y el botón de encendido que se encuentran en el lateral de la cámara. Esta operación restaurará todos los parámetros, incluida la dirección IP, a los valores iniciales: 1. Extraiga el anillo del domo y la cubierta del domo. Esto desconectará automáticamente la alimentación de la cámara. 2. Mantenga pulsados al mismo tiempo los botones de control y encendido. 3. Siga manteniendo pulsados los botones de control y encendido hasta que el indicador de estado parpadee en ámbar (puede tardar hasta 15 segundos). 4. Suelte el botón de control. Cuando el indicador de estado cambie a verde (puede tardar hasta 1 minuto), habrá finalizado el proceso y se habrán restablecido los valores iniciales de la cámara. La unidad tiene ahora la dirección IP predeterminada 192.168.0.90. Nota: El indicador de estado se mostrará en verde durante 10 segundos únicamente. Tras esto, se apagará. Consulte más información en la tabla de indicadores de estado en la página 101. 5. Suelte el botón de encendido. 6. Vuelva a colocar el anillo del domo y la cubierta del domo. Esto volverá a conectar automáticamente la alimentación de la cámara. 7. Vuelva a asignar la dirección IP mediante uno de los métodos descritos en el CD del software de instalación y gestión. También es posible restablecer los parámetros a los valores iniciales mediante la interfaz web. Para obtener más información, consulte la ayuda en línea o el Manual del usuario disponible en www.axis.com Más información El Manual del usuario está disponible en el sitio web de Axis en www.axis.com Un consejo: Visite www.axis.com/techsup para comprobar si hay disponible firmware actualizado para su cámara de red. Para ver la versión de firmware actualmente instalada, consulte Configuración > Acerca de. Más información Visite el centro de formación de Axis www.axis.com/academy para consultar cursos, seminarios web, tutoriales y guías de gran utilidad.