Medtronic Puritan Bennett 520 Manual de usuario

La página se está cargando ...

ADD-11

Puritan Bennett™

Mejoras del software del ventilador de Puritan Bennett™ 560 y Puritan Bennett™

520.

Covidien está distribuyendo actualizaciones para los ventiladores Puritan

Bennett 560 y Puritan Bennett 520: LX010023 para el ventilador Puritan

Bennett 560 y LS010011 para el ventilador Puritan Bennett 520.

Las actualizaciones se incluyen en el software LX010023 y LS010011:

• Se ha desplazado la ubicación del ajuste de la preferencia de encendido/apagado de

la alarma de parada de ventilación del menú Preferencia al Configuración.

Antes de la actualización:

Después de la actualización:

Puritan Bennett™

ADD-12

• Ahora se requiere una acción de confirmación para detener la ventilación. Si no

se confirma, el ventilador seguirá funcionando.

Antes de la actualización:

Después de la actualización:

• Se ha actualizado el algoritmo de la alarma de presión alta para filtrar los picos

de presión transitorios causados al hablar o toser, reduciendo la incidencia de

alarmas de molestia.

Si tiene preguntas, póngase en contacto con el servicio técnico de Covidien en

su localidad o con el representante de ventas.

1

2

La página se está cargando ...

Transcripción de documentos

Puritan Bennett™ Mejoras del software del ventilador de Puritan Bennett™ 560 y Puritan Bennett™ 520. Covidien está distribuyendo actualizaciones para los ventiladores Puritan Bennett 560 y Puritan Bennett 520: LX010023 para el ventilador Puritan Bennett 560 y LS010011 para el ventilador Puritan Bennett 520. Las actualizaciones se incluyen en el software LX010023 y LS010011: • Se ha desplazado la ubicación del ajuste de la preferencia de encendido/apagado de la alarma de parada de ventilación del menú Preferencia al Configuración. Antes de la actualización: Después de la actualización: ADD-11 Puritan Bennett™ • Ahora se requiere una acción de confirmación para detener la ventilación. Si no se confirma, el ventilador seguirá funcionando. Antes de la actualización: 1 2 Después de la actualización: • Se ha actualizado el algoritmo de la alarma de presión alta para filtrar los picos de presión transitorios causados al hablar o toser, reduciendo la incidencia de alarmas de molestia. Si tiene preguntas, póngase en contacto con el servicio técnico de Covidien en su localidad o con el representante de ventas. ADD-12

Medtronic Puritan Bennett 520 Manual de usuario

Transcripción de documentos

Medtronic Puritan Bennett 520 Manual de usuario

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos