Trust Powertron 750VA UPS Manual de usuario

Categoría
Fuentes de alimentación ininterrumpida (UPS)
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Español
MANUAL DEL USUARIO
1
Informations sur les produits
A: Botón de encendido o
apagado
B: LED de estado
- Alimentación CA:
Permanentemente iluminado
- Alimentación de la batería:
parpadeante
C: Salida de
teléfono/módem
D: Entrada de línea
telefónica
E: Entrada de CA
F: Portafusibles
G: Potencia de Salida
H: Cables de bucle
Instalación
PC apagado
Use el cable de alimentación del PC para conectar el UPS con la toma de corriente CA.
Use el cable de bucle (H) para conectar el PC con la salida de reserva del UPS (G).
El UPS debe estar a un mínimo de 20 cm del monitor.
UPS encendido
La batería del UPS puede estar agotándose debido a su característica de autodescarga; se
recomienda cargar la batería 8 horas antes de usarla.
PC encendido
Sustitución del fusible
UPS completamente apagado,
(Desconecte la alimentación eléctrica)
Use un fusible del mismo tipo (250V, 8A).
Abra el portafusibles.
Inserte el fusible apropiado en la posición F.
Recuerde
El UPS se carga sólo cuando recibe corriente CA y está encendido.
Para alargar la vida de la batería, descárguela completamente y vuelva a cargarla cada 3 meses.
Conecte una línea telefónica analógica entrante a D; conecte un teléfono o módem a C.
La duración de la reserva depende de los dispositivos conectados y del estado de la batería.
El UPS no dispone de función de marcado ni de administración inteligente, como los mensajes de
alarma.
4
1
2
3
1
2
MANUAL DEL USUARIO
2
Indicación y alarma acústica
Modo CA LED verde encendido
Modo Batería LED verde parpadea cada 4 segundos
Carga de la batería en
bajo nivel en modo
Batería LED verde parpadea cada segundo
Fallo LED rojo encendido
Batería agotada en modo
CA LED rojo parpadea 30 segundos cada 2 segundos
Fallo en la batería en
modo CA LED rojo parpadeea 3 veces cada 2 segundos
Indicador
Sobrecarga LED rojo parpadea cada segundo
Modo Batería Alarma acústica cada 4 segundos
Carga de la batería en
bajo nivel en modo
Batería Alarma acústica cada segundo
Fallo Alarma acústica continua
Batería agotada en modo
CA Alarma acústica durante 30 segundos cada 2 segundos
Fallo en la batería en
modo CA 3 señales acústicas cada 2 segundos
ALARMA
ACÚSTICA
Sobrecarga Alarma acústica cada 0,5 segundos
Español
MANUAL DEL USUARIO
3
Seguridad
Advertencia: Este producto contiene batería(s) de ácido de plomo sellada(s).
Pueden liberarse materiales tóxicos en el ambiente si no se elimina de forma adecuada.
Debe ser reciclado adecuadamente. Póngase en contacto con sus autoridades locales.
Un cortocircuito de la(s) batería(s) puede ocasionar quemaduras, incendios o explosiones.
No desensamblar, perforar ni exponer a temperaturas elevadas. Pueden liberarse materiales ácidos y tóxicos
capaces de causar lesiones.
Este UPS genera corriente de descarga espontánea inferior a 0,5mA. Utilícela a su conveniencia.
La suma de la corriente de descarga espontánea del UPS y de sus equipos conectados no debe superar 3,5
mA.
No intente abrir ni reparar usted mismo el producto.
Desconecte el enchufe del suministro de alimentación eléctrica antes de limpiar el dispositivo.
Mantenga el dispositivo alejado de líquidos, como el agua.
No utilice este dispositivo en combinación con elementos no relacionados con el ordenador, como por
ejemplo equipo médico, hornos microondas, aspiradoras, etc.
Asegúrese de que el UPS esté colocado sobre una superficie firme, como el escritorio o el suelo.
SIEMPRE utilice el UPS en una toma de corriente con descarga a tierra.
No conecte una toma de corriente múltiple a la entrada del UPS.
Para evitar el sobrecalentamiento, nunca cubra el UPS. No exponga el UPS a fuentes de calor, como el sol,
radiadores, etc.
La potencia de salida puede tener un voltaje alto, aun cuando el dispositivo esté apagado.
Mantenga el UPS a una distancia mínima de 20 cm. del monitor.
No exponga la batería al fuego. Podría explotar.
Nunca perfore la batería.
No se debe abrir ni dañar la batería. Si la batería se abre o daña, puede haber una pérdida de electrolitos,
que son nocivos para la piel, los ojos y el medio ambiente.
Si la batería está agotada, infórmese con las autoridades locales dónde puede entregarla.

Transcripción de documentos

MANUAL DEL USUARIO Informations sur les produits A: Botón de encendido o apagado B: LED de estado - Alimentación CA: Permanentemente iluminado - Alimentación de la batería: parpadeante Instalación 1 PC apagado 2 G: Potencia de Salida H: Cables de bucle Use el cable de alimentación del PC para conectar el UPS con la toma de corriente CA. Use el cable de bucle (H) para conectar el PC con la salida de reserva del UPS (G). El UPS debe estar a un mínimo de 20 cm del monitor. UPS encendido La batería del UPS puede estar agotándose debido a su característica de autodescarga; se recomienda cargar la batería 8 horas antes de usarla. 4 PC encendido Sustitución del fusible 1 UPS completamente apagado, (Desconecte la alimentación eléctrica) 2 Use un fusible del mismo tipo (250V, 8A). Abra el portafusibles. Inserte el fusible apropiado en la posición F. Recuerde El UPS se carga sólo cuando recibe corriente CA y está encendido. Para alargar la vida de la batería, descárguela completamente y vuelva a cargarla cada 3 meses. Conecte una línea telefónica analógica entrante a D; conecte un teléfono o módem a C. La duración de la reserva depende de los dispositivos conectados y del estado de la batería. El UPS no dispone de función de marcado ni de administración inteligente, como los mensajes de alarma. 1 Español 3 C: Salida de teléfono/módem D: Entrada de línea telefónica E: Entrada de CA F: Portafusibles MANUAL DEL USUARIO Indicación y alarma acústica Indicador ALARMA ACÚSTICA Modo CA LED verde encendido Modo Batería Carga de la batería en bajo nivel en modo Batería LED verde parpadea cada 4 segundos LED verde parpadea cada segundo Fallo Batería agotada en modo CA Fallo en la batería en modo CA LED rojo parpadea 30 segundos cada 2 segundos Sobrecarga LED rojo parpadea cada segundo Modo Batería Carga de la batería en bajo nivel en modo Batería Alarma acústica cada 4 segundos Fallo Batería agotada en modo CA Fallo en la batería en modo CA Sobrecarga LED rojo encendido LED rojo parpadeea 3 veces cada 2 segundos Alarma acústica cada segundo Alarma acústica continua Alarma acústica durante 30 segundos cada 2 segundos 3 señales acústicas cada 2 segundos Alarma acústica cada 0,5 segundos 2 MANUAL DEL USUARIO 3 Español Seguridad  Advertencia: Este producto contiene batería(s) de ácido de plomo sellada(s). Pueden liberarse materiales tóxicos en el ambiente si no se elimina de forma adecuada. Debe ser reciclado adecuadamente. Póngase en contacto con sus autoridades locales. Un cortocircuito de la(s) batería(s) puede ocasionar quemaduras, incendios o explosiones. No desensamblar, perforar ni exponer a temperaturas elevadas. Pueden liberarse materiales ácidos y tóxicos capaces de causar lesiones.  Este UPS genera corriente de descarga espontánea inferior a 0,5mA. Utilícela a su conveniencia.  La suma de la corriente de descarga espontánea del UPS y de sus equipos conectados no debe superar 3,5 mA.  No intente abrir ni reparar usted mismo el producto.  Desconecte el enchufe del suministro de alimentación eléctrica antes de limpiar el dispositivo.  Mantenga el dispositivo alejado de líquidos, como el agua.  No utilice este dispositivo en combinación con elementos no relacionados con el ordenador, como por ejemplo equipo médico, hornos microondas, aspiradoras, etc.  Asegúrese de que el UPS esté colocado sobre una superficie firme, como el escritorio o el suelo.  SIEMPRE utilice el UPS en una toma de corriente con descarga a tierra.  No conecte una toma de corriente múltiple a la entrada del UPS.  Para evitar el sobrecalentamiento, nunca cubra el UPS. No exponga el UPS a fuentes de calor, como el sol, radiadores, etc.  La potencia de salida puede tener un voltaje alto, aun cuando el dispositivo esté apagado.  Mantenga el UPS a una distancia mínima de 20 cm. del monitor.  No exponga la batería al fuego. Podría explotar.  Nunca perfore la batería.  No se debe abrir ni dañar la batería. Si la batería se abre o daña, puede haber una pérdida de electrolitos, que son nocivos para la piel, los ojos y el medio ambiente.  Si la batería está agotada, infórmese con las autoridades locales dónde puede entregarla.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62

Trust Powertron 750VA UPS Manual de usuario

Categoría
Fuentes de alimentación ininterrumpida (UPS)
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para