Trust 1300VA LCD Management UPS Guía de instalación

Categoría
Fuentes de alimentación ininterrumpida (UPS)
Tipo
Guía de instalación
UPS - MANUAL DEL USUARIO
14
Información Indicación en pantalla
UPS
Conexión RS232
Conexión USB
Entrada/salida UTP
Interruptor de circuito
Entrada de corriente eléctrica
Salida de corriente eléctrica
Pantalla
Voltaje de entrada (Unidad:
VCC/Hz/VCA)
Modo UPS (Modo Línea/ AVR/ Modo
Batería)
Voltaje de salida (Unidad: %/Hz/VCA)
Estado de la batería (Nivel de la carga
y de la batería)
Nivel de la carga Barra indicadora
del nivel de carga
0% ~ 25%
25% ~ 50%
50% ~ 75%
75% ~ 100%
Nivel de la batería Barra indicadora
del nivel de carga
0% ~ 12,5%
12,5% ~ 37,5%
37,5% ~ 62,5%
62,5% ~ 87,5%
87,5% ~ 100%
Instalación
- Encienda el ordenador.
- Retire el enchufe de la toma de alimentación eléctrica.
- Conecte el ordenador y la pantalla a la UPS (use los cables incluidos en el embalaje)
- Conecte la UPS a la toma de alimentación eléctrica. Use el cable de alimentación eléctrica original del
ordenador.
- Conecte la UPS al ordenador; use el cable USB o serial.
- Encienda la UPS (la UPS emite una señal acústica de confirmación)
- Encienda el ordenador.
(La UPS requiere un tiempo de carga de 14 horas)
- Introduzca el CD en el ordenador.
- Ejecute la opción Setup.exe
- Si Windows le muestra en la pantalla el mensaje User Account Control [Control de Cuentas de
Usuario], pulse ‘Yes’ [Sí]
- Instale el software ‘Winpower’
- El número de la serie es: 511C1-01220-0100-478DF2A
J
i
H
G
F
E
D
C
B
A
4
3
2
1
UPS - MANUAL DEL USUARIO
15
- Elija el directorio de instalación preferido.
- Lea el manual de Winpower.
Resolución de problemas
Señal Posible causa Solución
El cable de alimentación no está
conectado correctamente.
Compruebe la conexión del cable
de alimentación
La batería está descargada Recargue completamente la
batería (tiempo de carga hasta 14
horas)
La pantalla LCD no funciona.
La batería está dañada
Contacte al departamento de
servicio (Helpdesk) de Trust
(www.trust.com)
La alarma suena continuamente
cuando el suministro de CA es
normal.
Sobrecarga de la UPS (>600W) Reduzca la carga de la UPS
Sobrecarga de la UPS Reduzca la carga de la UPS El tiempo de funcionamiento de
la batería es más corto cada vez
que hay un fallo en el
suministro eléctrico.
El voltaje de la batería es
demasiado bajo
Recargue la batería durante 14
horas o más
El cable no está conectado
correctamente
Compruebe que el cable
USB/RS232 está conectado
correctamente al ordenador
Compruebe las configuraciones
del software en el manual
(incluido en el CD)
Se ha perdido la comunicación
entre la UPS y el ordenador.
(Estado del dispositivo: no
conectado)
El software no está bien instalado
Reinstale el software
El cable de alimentación está flojo Conecte de nuevo el cable de
alimentación correctamente
El suministro de corriente es
normal, sin embargo, la pantalla
indica "Modo Batería".
El interruptor de circuito está
"abierto"
Restablezca el interruptor de
circuito (ver sección a
continuación)
Restablecer el interruptor de circuito
Apague completamente la UPS (desconecte la alimentación eléctrica)
Pulse el interruptor de circuito ‘D
Conecte de nuevo la UPS
6
5
UPS - MANUAL DEL USUARIO
16
Seguridad
Este producto tiene batería(s) sellada(s) de plomo ácido.
Puede liberar sustancias tóxicas en el ambiente si no se depone adecuadamente.
Debe reciclarse de la manera apropiada. Póngase en contacto con las autoridades locales.
Un corto circuito de la(s) batería(s) puede ocasionar quemaduras, incendio o explosión.
No desensamblar, perforar o exponer a altas temperaturas. Puede liberar sustancias ácidas y tóxicas
causando heridas.
La totalidad de la corriente de fuga de la UPS y los dispositivos conectados no debe ser superior a 3,5mA.
No abra ni repare este producto.
Desconecte el enchufe de la toma de alimentación antes de limpiar el dispositivo.
Mantenga este dispositivo alejado de materiales líquidos, por ejemplo el agua
No use este dispositivo en combinación con aparatos que no tengan relación con los ordenadores, por
ejemplo, equipos médicos, hornos microondas, aspiradoras, etc.
Asegúrese de colocar la UPS sobre una superficie estable, por ejemplo un escritorio o el suelo
Use la UPS SIEMPRE con un tomacorriente con conexión a tierra
No conecte un tomacorriente múltiple a la UPS.
Nunca cubra la UPS (para evitar el sobrecalentamiento). No exponga la UPS a fuentes de calor, como el sol,
radiadiores, etc.
Las salidas pueden estar cargadas de corriente, aún cuando el aparato esté apagado.
Mantenga la UPS retirada de su pantalla, como mínimo, 20 cm.

Transcripción de documentos

UPS - MANUAL DEL USUARIO Información UPS A Conexión RS232 B Conexión USB C Entrada/salida UTP D Interruptor de circuito E Entrada de corriente eléctrica Salida de corriente eléctrica Pantalla Voltaje de entrada (Unidad: G VCC/Hz/VCA) Modo UPS (Modo Línea/ AVR/ Modo H Batería) i Voltaje de salida (Unidad: %/Hz/VCA) Estado de la batería (Nivel de la carga J y de la batería) Indicación en pantalla Nivel de la carga Barra indicadora del nivel de carga 0% ~ 25% 25% ~ 50% 50% ~ 75% F 75% ~ 100% Nivel de la batería Barra indicadora del nivel de carga 0% ~ 12,5% 12,5% ~ 37,5% 37,5% ~ 62,5% 62,5% ~ 87,5% 87,5% ~ 100% Instalación - Encienda el ordenador. 1 - Retire el enchufe de la toma de alimentación eléctrica. - Conecte el ordenador y la pantalla a la UPS (use los cables incluidos en el embalaje) - Conecte la UPS a la toma de alimentación eléctrica. Use el cable de alimentación eléctrica original del 2 ordenador. - Conecte la UPS al ordenador; use el cable USB o serial. - Encienda la UPS (la UPS emite una señal acústica de confirmación) - Encienda el ordenador. (La UPS requiere un tiempo de carga de 14 horas) - Introduzca el CD en el ordenador. 3 - Ejecute la opción Setup.exe - Si Windows le muestra en la pantalla el mensaje User Account Control [Control de Cuentas de Usuario], pulse ‘Yes’ [Sí] - Instale el software ‘Winpower’ 4 - El número de la serie es: 511C1-01220-0100-478DF2A 14 UPS - MANUAL DEL USUARIO 5 - Elija el directorio de instalación preferido. 6 - Lea el manual de Winpower. Resolución de problemas Señal La pantalla LCD no funciona. La alarma suena continuamente cuando el suministro de CA es normal. El tiempo de funcionamiento de la batería es más corto cada vez que hay un fallo en el suministro eléctrico. Se ha perdido la comunicación entre la UPS y el ordenador. (Estado del dispositivo: no conectado) El suministro de corriente es normal, sin embargo, la pantalla indica "Modo Batería". Posible causa El cable de alimentación no está conectado correctamente. Solución Compruebe la conexión del cable de alimentación La batería está descargada Recargue completamente la batería (tiempo de carga hasta 14 horas) La batería está dañada Sobrecarga de la UPS (>600W) Contacte al departamento de servicio (Helpdesk) de Trust (www.trust.com) Reduzca la carga de la UPS Sobrecarga de la UPS El voltaje de la batería es demasiado bajo Reduzca la carga de la UPS Recargue la batería durante 14 horas o más El cable no está conectado correctamente Compruebe que el cable USB/RS232 está conectado correctamente al ordenador Compruebe las configuraciones del software en el manual (incluido en el CD) Reinstale el software Conecte de nuevo el cable de alimentación correctamente Restablezca el interruptor de circuito (ver sección a continuación) El software no está bien instalado El cable de alimentación está flojo El interruptor de circuito está "abierto" Restablecer el interruptor de circuito Apague completamente la UPS (desconecte la alimentación eléctrica) Pulse el interruptor de circuito ‘D’ Conecte de nuevo la UPS 15 UPS - MANUAL DEL USUARIO Seguridad  Este producto tiene batería(s) sellada(s) de plomo ácido.  Puede liberar sustancias tóxicas en el ambiente si no se depone adecuadamente.  Debe reciclarse de la manera apropiada. Póngase en contacto con las autoridades locales.  Un corto circuito de la(s) batería(s) puede ocasionar quemaduras, incendio o explosión.  No desensamblar, perforar o exponer a altas temperaturas. Puede liberar sustancias ácidas y tóxicas causando heridas.  La totalidad de la corriente de fuga de la UPS y los dispositivos conectados no debe ser superior a 3,5mA.  No abra ni repare este producto.  Desconecte el enchufe de la toma de alimentación antes de limpiar el dispositivo.  Mantenga este dispositivo alejado de materiales líquidos, por ejemplo el agua  No use este dispositivo en combinación con aparatos que no tengan relación con los ordenadores, por ejemplo, equipos médicos, hornos microondas, aspiradoras, etc.  Asegúrese de colocar la UPS sobre una superficie estable, por ejemplo un escritorio o el suelo  Use la UPS SIEMPRE con un tomacorriente con conexión a tierra  No conecte un tomacorriente múltiple a la UPS.  Nunca cubra la UPS (para evitar el sobrecalentamiento). No exponga la UPS a fuentes de calor, como el sol, radiadiores, etc.  Las salidas pueden estar cargadas de corriente, aún cuando el aparato esté apagado.  Mantenga la UPS retirada de su pantalla, como mínimo, 20 cm. 16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66

Trust 1300VA LCD Management UPS Guía de instalación

Categoría
Fuentes de alimentación ininterrumpida (UPS)
Tipo
Guía de instalación