Kmart 13AR91PS299 El manual del propietario

Categoría
Cortadoras de césped
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

perator s
P R 0 F E S S I 0 N A
LAWN TRACTOR
24 HP, 42" Tractor
Electric Start
PYT9000
Model No. 247.28672
EspaSol, p. 62
This product has a low emission engine which operates differently
from previously built engines. Before you start the engine, read and
understand this Operator's Manual.
iMPORTANT:
Read and follow all Safety
Rules and instructions before
operating this equipment.
For answers to your questions about
this product, Call:
1=800=659=5917
CraftsmanTractorHelpLine
5am =5 pro, Mort =Sat
Sears Brands Management Corp., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our website: www.craftsman.com FormNo.769-05910
(August3,2010)
Warranty Statement .......................................................... 2
Safety instructions ............................................................ 3
Safety Labels .................................................................... 9
Assembly ......................................................................... 10
Know your Lawn Mower .................................................. 13
Operation ........................................................................ 16
CRAFTSMAN PROFESSIONAL FULL WARRANTY
Whenoperatedand maintainedaccordingtoallsuppliedinstructions,ifanynon-expendablepartof thisridingequipmentfailsduetoadefectin
materialorworkmanshipwithintwo yearsfromthedateorpurchase,call1-800-659-5917toarrangeforfreein-homerepair.
Theframeandfrontaxlewillbe repairedfreeofchargeforfiveyearsfromthedateofpurchaseif defectivein materialor workmanship.
Alloftheabovewarrantycoverageappliesforonlyoneyearfromthedateof purchaseifthis ridingequipmentiseverusedforcommercialor
rentalpurposes.
in allcases,if repairprovesimpossible,theridingequipmentwillbereplacedfreeofchargewiththesameoran equivalentmodel.
Thebatterywillbe replacedfreeofchargefor90 daysfromthedateofpurchaseifdefectivein materialorworkmanship(ourtestingprovesthat it
willnotholda charge).
ThiswarrantycoversONLYdefectsin materialandworkmanship.SearswillNOTpayfor:
Expendableitemsthatbecomewornduringnormaluse,includingbutnotlimitedtoblades,sparkplugs,aircleaners,belts,andoil filters.
Standardmaintenanceservicing,oilchanges,or tune-ups.
Tirereplacementor repaircausedbypuncturesfromoutsideobjects,suchasnails,thorns,stumps,or glass.
Tireor wheelreplacementor repairresultingfromnormalwear,accident,orimproperoperationor maintenance.
Repairsnecessarybecauseof operatorabuse,includingbutnotlimitedtodamagecausedbytowingobjectsbeyondthecapabilityofthe
ridingequipment,impactingobjectsthatbendtheframeor crankshaft,or over-speedingtheengine.
Repairsnecessarybecauseof operatornegligence,includingbutnotlimitedto,electricalandmechanicaldamagecausedbyimproper
storage,failureto usethepropergradeandamountofengineoil,failuretokeepthedeckclearofflammabledebris,orfailuretomaintainthe
ridingequipmentaccordingtotheinstructionscontainedin theoperator'smanual.
Engine(fuelsystem)cleaningor repairscausedbyfueldeterminedto becontaminatedoroxidized(stale).in general,fuelshouldbeused
within30 daysof itspurchasedate.
Normaldeteriorationandwearoftheexteriorfinishes,or productlabelreplacement.
Thiswarrantyappliesonlywhilethisproductiswithinthe UnitedStates.
Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayalsohaveotherrightswhichvaryfromstatetostate.
Sears, RoebuckandCo.,Hoffman Estates,IL 60179
GrossHP: 24
EngineOil: SAE30
Fuel: UnleadedGasoline
SparkPlug: Champion®RC12YC
Engine: Briggs& StrattonProfessionalSeries
Model Number
Serial Number
Dateof Purchase
Recordthemodelnumber,serialnumber,
anddateof purchaseabove.
© SearsBrands,LLC 2
Thissymbolpointsoutimportantsafetyinstructionswhich,if not
followed,couldendangerthepersonalsafetyand/orpropertyof
yourselfandothers.Readandfollowall instructionsin thismanual
beforeattemptingtooperatethismachine.Failuretocomplywith
theseinstructionsmayresultin personalinjury.Whenyouseethis
symbol,HEEDITSWARNING!
CALIFORNIA PROPOSITION 65
EngineExhaust,someof itsconstituents,andcertainvehicle
componentscontainoremitchemicalsknowntoStateofCalifornia
tocausecancerandbirthdefectsorotherreproductiveharm.
Batteryposts,terminals,and relatedaccessoriescontainleadand
leadcompounds,chemicalsknowntotheStateof Californiato
causecancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.
Thismachinewasbuilttobeoperatedaccordingtothesafeopera-
tionpracticesinthis manual.Aswithanytypeof powerequipment,
carelessnessorerroron thepartoftheoperatorcanresultinserious
injury.Thismachineiscapableofamputatingfingers,hands,toes
andfeetandthrowingdebris.Failuretoobservethefollowingsafety
instructionscouldresultin seriousinjuryor death.
Your Responsibility--Restrict theuseofthis powermachineto
personswhoread,understandandfollowthewarningsand instruc-
tionsin thismanualandon themachine.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
GENERAL OPERATION
Read,understand,andfollowall instructionson themachineand
in themanual(s)beforeattemptingtoassembleandoperate.
Keepthis manualina safeplaceforfutureandregularreference
andfororderingreplacementparts.
Befamiliarwithall controlsandtheirproperoperation.Knowhow
tostopthemachineanddisengagethemquickly.
Neverallowchildrenunder14yearsoldtooperatethis machine.
Children14yearsoldandovershouldreadandunderstandthe
operationinstructionsandsafetyrulesinthismanualandshould
betrainedandsupervisedbya parent.
Neverallowadultstooperatethis machinewithoutproper
instruction.
Tohelpavoidbladecontactor a thrownobjectinjury,keep
bystanders,helpers,childrenandpetsatleast75feetfromthe
machinewhileitisin operation.Stopmachineifanyoneenters
thearea.
Thoroughlyinspecttheareawheretheequipmentistobeused.
Removeallstones,sticks,wire,bones,toys,andotherforeign
objectswhichcouldbe pickedupandthrownbytheblade(s).
Thrownobjectscancauseseriouspersonalinjury.
Planyourmowingpatterntoavoiddischargeofmaterialtoward
roads,sidewalks,bystandersandthelike.Also,avoiddischarg-
ingmaterialagainstawallorobstructionwhichmaycause
dischargedmaterialto ricochetbacktowardtheoperator.
Alwayswearsafetyglassesor safetygogglesduringoperation
andwhileperformingan adjustmentor repairto protectyoureyes.
Thrownobjectswhichricochetcancauseseriousinjurytothe
eyes.
Wearsturdy,rough-soledworkshoesandclose-fittingslacksand
shirts.Loosefittingclothesandjewelrycanbe caughtin movable
parts.Neveroperatethismachineinbarefeetorsandals.
Beawareofthemowerandattachmentdischargedirectionand
do notpointitatanyone.Donotoperatethemowerwithoutthe
dischargecoverorentiregrasscatcherin its properplace.
Donotputhandsor feetnearrotatingpartsor underthecutting
deck.Contactwiththeblade(s)canamputatehandsandfeet.
A missingor damageddischargecovercancausebladecontact
or thrownobjectinjuries.
Stoptheblade(s)whencrossinggraveldrives,walks,or roads
andwhilenotcuttinggrass.
Watchfortrafficwhenoperatingnearorcrossingroadways.This
machineisnotintendedforuseonanypublicroadway.
Donotoperatethemachinewhileundertheinfluenceofalcohol
or drugs.
Mowonlyindaylightorgoodartificiallight.
Nevercarrypassengers.
Disengageblade(s)beforeshiftingintoreverse.Backup slowly.
Alwayslookdownandbehindbeforeandwhilebackingtoavoida
back-overaccident.
3
Slowdownbeforeturning.Operatethemachinesmoothly.Avoid
erraticoperationandexcessivespeed.
Disengageblade(s),setparkingbrake,stopengineandwaituntil
theblade(s)cometoacompletestopbeforeremovinggrass
catcher,emptyinggrass,uncloggingchute,removinganygrassor
debris,or makinganyadjustments.
Neverleavea runningmachineunattended.Alwaysturnoff
blade(s),setparkingbrake,stopengineandremovekeybefore
dismounting.
Useextracarewhenloadingorunloadingthemachineintoa
trailerortruck.Thismachineshouldnotbedrivenupor down
ramp(s),becausethemachinecouldtipover,causingserious
personalinjury.Themachinemustbe pushedmanuallyon
ramp(s)to loador unloadproperly.
Mufflerandenginebecomehotandcancausea burn.Donot
touch.
Checkoverheadclearancescarefullybeforedrivingunderlow
hangingtreebranches,wires,dooropeningsetc.,wherethe
operatormaybestruckor pulledfromthemachine,whichcould
resultinseriousinjury.
Disengageallattachmentclutchesanddepressthebrakepedal
completelybeforeattemptingtostartengine.
Yourmachineisdesignedto cutnormalresidentialgrassofa
heightnomorethan10".Donotattemptto mowthroughunusually
tall,drygrass(e.g.,pasture)orpilesofdryleaves.Drygrassor
leavesmaycontacttheengineexhaustand/orbuilduponthe
mowerdeckpresentinga potentialfirehazard.
Useonlyaccessoriesandattachmentsapprovedforthismachine
bythemachinemanufacturer.Read,understandandfollowall
instructionsprovidedwiththeapprovedaccessoryor attachment.
Fora list ofapprovedaccessoriesandattachments,call 1-800-
659-5917.
Dataindicatesthatoperators,age60yearsandabove,are
involvedin a largepercentageofridingmower-relatedinjuries.
Theseoperatorsshouldevaluatetheirabilitytooperatetheriding
mowersafelyenoughto protectthemselvesandothersfrom
seriousinjury.
If situationsoccurwhicharenotcoveredinthismanual,usecare
andgoodjudgment.Contact1-800-659-5917forinformationand
assistance.
SLOPE OPERATION
Slopesarea majorfactorrelatedtolossofcontrolandtip-over
accidentswhichcanresultinsevereinjuryor death.Allslopesrequire
extracaution.Ifyoucannotbackuptheslopeor ifyoufeeluneasyon
it, do notmowit.
Foryoursafety,usetheSlopeGuideincludedaspartofthis manual
to measureslopesbeforeoperatingthis machineona slopedor hilly
area.Iftheslopeisgreaterthan15degreesasshownonthe Slope
Guide,do notoperatethis machineonthatareaor seriousinjurycould
result.
Do:
o
Mowupanddownslopes,notacross.Exerciseextremecaution
whenchangingdirectionon slopes.
Watchforholes,ruts,bumps,rocks,orotherhiddenobjects.
Uneventerraincouldoverturnthemachine.Tallgrasscanhide
obstacles.
Useslowspeed.Choosea lowenoughspeedsettingsothat
youwillnothavetostopor shiftwhileon theslope.Tiresmay
losetractionon slopeseventhoughthe brakesarefunctioning
properly.Alwayskeepmachinein gearwhengoingdownslopes
totakeadvantageofenginebrakingaction.
Followthemanufacturer'srecommendationsforwheelweights
or counterweightstoimprovestability.Forrecommendations,call
1-800-659-5917.
Useextracarewithgrasscatchersor otherattachments.These
canchangethestabilityofthe machine.
Keepallmovementontheslopesslowandgradual.Donotmake
suddenchangesinspeedor direction.Rapidengagementor
brakingcouldcausethefrontofthemachinetoliftandrapidlyflip
overbackwardswhichcouldcauseseriousinjury.
Avoidstartingorstoppingona slope.Iftireslosetraction,disen-
gagetheblade(s)andproceedslowlystraightdowntheslope.
DoNot:
Donotturnonslopesunlessnecessary;then,turnslowlyand
graduallydownhill,ifpossible.
Donotmowneardrop-offs,ditchesor embankments.Themower
couldsuddenlyturnoverifa wheelisovertheedgeofa cliff,
ditch,or ifanedgecavesin.
Donottrytostabilizethemachinebyputtingyourfooton the
ground.
Donotuseagrasscatcheron steepslopes.
Donotmowonwetgrass.Reducedtractioncouldcausesliding.
Donotattempttocoastdownhill.Over-speedingmaycausethe
operatortolosecontrolofthemachineresultingin seriousinjury
or death.
Donottowheavypull behindattachments(e.g.loadeddumpcart,
lawnroller,etc.)on slopesgreaterthan5 degrees.Whengoing
downhill,theextraweighttendstopushthetractorandmay
causeyoutoloosecontrol(e.g.tractormayspeedup,brakingand
steeringabilityarereduced,attachmentmayjack-knifeandcause
tractortooverturn).
4
CHILDREN
Tragicaccidentscanoccuriftheoperatorisnotalerttothepresence
ofchildren.Childrenareoftenattractedtothemachineandthemowing
activity.Theydo notunderstandthedangers.Neverassumethat
childrenwillremainwhereyoulastsawthem.
Keepchildrenoutofthemowingareaand inwatchfulcareofa
responsibleadultotherthantheoperator.
Bealertandturnmachineoff ifa childentersthearea.
Beforeandwhilebacking,lookbehindanddownforsmall
children.
Nevercarrychildren,evenwiththeblade(s)shutoff.Theymay
falloffandbe seriouslyinjuredorinterferewithsafemachine
operation.
Useextremecarewhenapproachingblindcorners,doorways,
shrubs,treesorotherobjectsthatmayblockyourvisionofa child
whomayrunintothe machine.
Toavoidback-overaccidents,alwaysdisengagethecutting
blade(s)beforeshiftingintoReverse.Ifequipped,the"Reverse
CautionMode"(bladesoperatewhilemachineridesinreverse)
shouldnotbe usedwhenchildrenor othersarearound.
Keepchildrenawayfromhotor runningengines.Theycansuffer
burnsfroma hotmuffler.
Removekeywhenmachineisunattendedtopreventunauthorized
operation.
Neverallowchildrenunder14yearsofagetooperatethis machine.
Children14andovershouldreadandunderstandtheinstructionsand
safeoperationpracticesinthismanualandon themachineandshould
betrainedandsupervisedbyan adult.
TOWING
Towonlywitha machinethathasa hitchdesignedfortowing.Do
notattachtowedequipmentexceptatthehitchpoint.
Followthemanufacturersrecommendationforweightlimitsfor
towedequipmentandtowingonslopes.Forrecommendations,
call1-800-659-5917.
Neverallowchildrenor othersinoron towedequipment.
Onslopes,theweightof thetowedequipmentmaycauselossof
tractionandlossofcontrol.
Alwaysuseextracautionwhentowingwitha machinecapableof
makingtightturns(e.g."zero-turn"ride-onmower). Makewide
turnstoavoidjack-knifing.
Travelslowlyandallowextradistancetostop.
Donotcoastdownhill.
SERVICE
SafeHandlingof Gasoline
Toavoidpersonalinjuryorpropertydamageuseextremecarein
handlinggasoline.Gasolineisextremelyflammableandthevaporsare
explosive.Seriouspersonalinjurycanoccurwhengasolineisspilled
on yourselforyourclotheswhichcanignite.Washyourskinand
changeclothesimmediately.
Useonlyanapprovedgasolinecontainer.
Neverfillcontainersinsidea vehicleoron a truckortrailerbed
witha plasticliner.Alwaysplacecontainerson thegroundaway
fromyourvehiclebeforefilling.
Whenpractical,removegas-poweredequipmentfromthetruck
or trailerandrefueliton theground.Ifthis isnotpossible,then
refuelsuchequipmentona trailerwitha portablecontainer,rather
thanfromagasolinedispensernozzle.
Keepthenozzleincontactwiththerimofthefueltankor
containeropeningatall timesuntilfuelingiscomplete.Donotuse
a nozzlelock-opendevice.
Extinguishall cigarettes,cigars,pipesandothersourcesof
ignition.
Neverfuelmachineindoors.
Neverremovegascapor addfuelwhiletheengineishotorrun-
ning.Allowengineto coolatleasttwominutesbeforerefueling.
Neveroverfillfueltank.Filltanktonomorethan1/2inchbelow
bottomoffillernecktoallowspaceforfuelexpansion.
Replacegasolinecapandtightensecurely.
Ifgasolineisspilled,wipeitoff theengineandequipment.Move
machinetoanotherarea.Wait5 minutesbeforestartingthe
engine.
Toreducefirehazards,keepmachinefreeofgrass,leaves,or
otherdebrisbuild-up.Cleanup oilor fuelspillageandremoveany
fuelsoakeddebris.
Neverstorethemachineor fuelcontainerinsidewherethereisan
openflame,sparkor pilotlightasona waterheater,spaceheater,
furnace,clothesdryeror othergasappliances.
Allowa machineto coolatleastfiveminutesbeforestoring.
GeneralService
Neverrunanengineindoorsorinapoorlyventilatedarea.Engine
exhaustcontainscarbonmonoxide,anodorless,anddeadlygas.
Beforecleaning,repairing,orinspecting,makecertainthe
blade(s)andallmovingpartshavestopped.Disconnectthespark
plugwireandgroundagainsttheenginetopreventunintended
starting.
Periodicallychecktomakesurethebladescometocomplete
stopwithinapproximately(5)fivesecondsafteroperatingthe
bladedisengagementcontrol.Ifthebladesdonotstopwithinthe
thistimeframe,yourmachineshouldbeservicedprofessionally
byaSearsorotherqualifiedservicedealer.
Checkbrakeoperationfrequentlyasitissubjectedtowearduring
normaloperation.Adjustandserviceasrequired.
Checktheblade(s)andenginemountingboltsatfrequent
intervalsforpropertightness.Also,visuallyinspectblade(s)
fordamage(e.g.,excessivewear,bent,cracked).Replacethe
blade(s)withtheoriginalequipmentmanufacturer's(O.E.M.)
blade(s)only,listedinthismanual.Useofpartswhichdonot
meettheoriginalequipmentspecificationsmayleadtoimproper
performanceandcompromisesafety!
Mowerbladesaresharp.Wrapthebladeorweargloves,anduse
extracautionwhenservicingthem.
Keepallnuts,bolts,andscrewstighttobesuretheequipmentis
insafeworkingcondition.
Nevertamperwiththesafetyinterlocksystemor othersafety
devices.Checktheirproperoperationregularly.
Afterstrikinga foreignobject,stoptheengine,disconnectthe
sparkplugwire(s)andgroundagainsttheengine.Thoroughly
inspectthemachineforanydamage.Repairthedamagebefore
startingandoperating.
Neverattempttomakeadjustmentsor repairstothemachine
whiletheengineis running.
Grasscatchercomponentsandthedischargecoverare subject
towearanddamagewhichcouldexposemovingpartsor allow
objectsto bethrown.Forsafetyprotection,frequentlycheck
componentsand replaceimmediatelywithoriginalequipment
manufacturer's(O.E.M.)partsonly,listedinthis manual.Useof
partswhichdo notmeettheoriginalequipmentspecificationsmay
leadtoimproperperformanceandcompromisesafety!
Donotchangetheenginegovernorsettingsorover-speedthe
engine.Thegovernorcontrolsthemaximumsafeoperatingspeed
oftheengine.
Maintainor replacesafetyandinstructionlabels,asnecessary.
Observeproperdisposallawsandregulationsforgas,oil,etc.to
protecttheenvironment.
Accordingtothe ConsumerProductsSafetyCommission(CPSC)
andthe U.S.EnvironmentalProtectionAgency(EPA),this product
hasanAverageUsefulLifeofseven(7)years,or 270hours
ofoperation.AttheendoftheAverageUsefulLife,buyanew
machineor havethemachineinspectedannuallybya Searsor
otherqualifiedservicedealerto ensurethatall mechanicaland
safetysystemsareworkingproperlyandnotwornexcessively.
Failuretodosocanresultinaccidents,injuriesor death.
DO NOT MODIFY ENGINE
Toavoidseriousinjuryor death,do notmodifyengineinanyway.
Tamperingwiththegovernorsettingcanleadtoa runawayengineand
causeittooperateat unsafespeeds.Nevertamperwithfactorysetting
ofenginegovernor.
NOTICE REGARDING EMISSIONS
Engineswhicharecertifiedto complywithCaliforniaandfederal
EPAemissionregulationsforSORE(SmallOffRoadEquipment)are
certifiedtooperateon regularunleadedgasoline,andmayinclude
thefollowingemissioncontrolsystems:EngineModification(EM)and
ThreeWayCatalyst(TWO)if soequipped.
SPARK ARRESTOR
Thismachineisequippedwithan internalcombustionengineand
shouldnotbe usedonor nearanyunimprovedforest-covered,
brushcoveredorgrass-coveredlandunlesstheengine'sexhaust
systemisequippedwitha sparkarrestormeetingapplicablelocalor
statelaws(ifany).
Ifa sparkarrestoris used,itshouldbe maintainedin effectiveworking
orderbytheoperator.IntheStateof Californiatheaboveisrequired
bylaw(Section4442of theCaliforniaPublicResourcesCode).Other
statesmayhavesimilarlaws.Federallawsapplyonfederallands.
A sparkarrestorforthemufflerisavailablethroughyournearestSears
PartsandRepairServiceCenter.
6
SAFETY SYMBOLS
Thispagedepictsanddescribessafetysymbolsthatmayappearonthis product.Read,understand,andfollowallinstructionson themachine
beforeattemptingtoassembleandoperate.
0
A
READ THE OPERATOR'S MANUAL(S)
Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and
operate
DANGER-- ROTATING BLADES
Never carry passengers. Never carry children, even with the blades off.
DANGER-- ROTATING BLADES
Always look down and behind before and while backing to avoid a back-over accident.
WARNING-- ROTATING BLADES
Do not put hands or feet near rotating parts or under the cutting deck. Contact with the blade(s)
can amputate hands and feet.
WARNING--THROWN OBJECTS
This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.
WARNING--THROWN OBJECTS
This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.
BYSTANDERS
Keep bystanders, helpers, children and pets at least 75 feet from the machine while it is in
operation.
WARNING-- SLOPE OPERATION
Do not operate this machine on a slope greater than 15 degrees.
WARNING-- HOT SURFACE
Engine parts, especially the muffler, become extremely hot during operation. Allow engine and
muffler to cool before touching.
DANGER-- ROTATING BLADES
To reduce the risk of injury, keep hands and feet away. Do not operate unless discharge cover or grass
catcher is in its proper place. If damaged, replace immediately.
7
0o
Sight andhold this
i
levelwith avertical tree...
|
I
|
|
I
|
|
|
or acorner of a building...
15 °
Use this page as a guideto determine slopes where you may not operate safely.
Donotoperateyourlawnmoweron suchslopes.Donotmowon inclineswitha slopeinexcessof 15degrees(a riseofapproximately2-1/2feetevery10feet). A riding
mowercouldoverturnand causeseriousinjury.Operateridingmowersupanddownslopes,neveracrossthefaceofslopes.
WARNING
Thissymbol points outimportantsafety instructions
which, ifnot followed,couldendangerthe personal
safety and/or property ofyourselfand others. Readand
followall instructionsinthis manual beforeattempting
to operatethis machine. Failureto comply with these
instructionsmayresult in personalinjury.Whenyou see
this symbol HEED ITSWARNING!
Your Responsibility
Restrictthe use ofthis power machineto personswho
read, understand,and followthe warningsand instruc-
tions inthis manualand on themachine.
ROTATING BLADES CAUSE
SERIOUS INJURY OR DEATH
DONOTMOWWHENCHILDRENOROTHERSARE
AROUND
NEVERCARRYCHILDRENEVENWITHBLaDE(S)OFF.
LOOKDOWNANDNEMDONEFORSANDWHILE
BACKING.
MOWINGINREVERSEISNOTRECOMMENDED.
NOTE: IN BOTH MODES, WHEN OPERATOR LEAVES SEAT,
ENGINE WILL STOP UNLESS PARKING BRAKE IS SET AND
BLAINS AR_ DISEHGAGE_
9
TRACTOR SET-UP
Moving The Tractor Manually
Yourtractor'stransmissionisequippedwitha hydrostaticreliefvalve
foroccasionswhenitis necessarytomovethetractormanually.Open-
ingthisvalvepermitsthefluidin thetransmissionto bypassits normal
route,allowingthereartiresto "freewheel."Toopenthehydrostatic
reliefvalve,proceedasfollows:
1. Locatethehydrostaticbypassrodintherearofthetractor.See
Figure1.
Shipping Brace Removal
Makesurethelawntractor'sengineisoff,settheparkingbrakeand
removetheignitionkeybeforeremovingtheshippingbrace.
1. Locatetheshippingbrace,ifpresent,andwarningtagfoundon
the rightsideofthecuttingdeck.SeeFigure2.
Figure1
2. Pullthehydrostaticbypassrodoutward,thendown,tolockit in
place.
NOTE:ThetransmissionwillNOTengagewhenthehydrostatic
bypassrodispulledout. Returntherodto itsnormalpositionpriorto
operatingthetractor.
.
Figure2
Whileholdingthedischargechutecoverwithyourleft hand,
removetheshippingbracewithyourrighthandbygraspingit
betweenyourthumband indexfingerand rotatingit clockwise.
Theshippingbraceisusedfor packagingpurposesonly.Remove
anddiscardtheshippingbracebeforeoperatingyourlawntractor.
Neverattemptto movethetractormanuallywithoutfirstopeningthe
hydrostaticreliefvalve.Doingsowillresultinseriousdamagetothe
tractor'stransmission.
Themowingdeckiscapableofthrowingobjects.Operatingtheriding
mowerwithoutthedischargecoverintheproperoperatingposition
couldresultinseriouspersonalinjuryand/orpropertydamage.
10
CONNECTING THE BATTERY CABLES
Batteryposts,terminals,andrelatedaccessoriescontainleadand
leadcompounds,chemicalsknowntotheStateofCaliforniatocause
cancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.
Whenattachingbatterycables,alwaysconnectthe POSiTiVE(Red)
wiretoits terminalfirst,followedbythe NEGATIVE(Black)wire.
Toconnectthebatterycables,proceedasfollows:
NOTE:ThepositivebatteryterminalismarkedPos.(+).Thenegative
batteryterminalis markedNeg.(-).
1. Removetheplasticcover,if present,fromthepositive(+)battery
terminalandattachthe redcabletothepositivebatteryterminal
(+)withtheboltandhexnut.See Figure3.
f -,
Figure3
2. Removetheplasticcover,if present,fromthenegative(-) battery
terminalandattachtheblackcabletothenegativebattery
terminal(-) withtheboltandhexnut.SeeFigure3.
3. Positionthe redrubberbootoverthepositivebatteryterminalto
helpprotectit fromcorrosion.
NOTE:Ifthebatteryisputintoserviceafterthedateshownontop/
sided battery,chargethebatteryasinstructedintheServiceand
MaintenancesectionofthisOperator'sManualpriortooperatingthe
tractor.
Setting the Deck Gauge Wheels
Movethetractoron afirmand levelsurface,prderablypavement,and
proceedas follows:
1. Selecttheheightpositionofthecuttingdeckbyplacingthedeck
liftleverinthenormallydesiredmowingheightsetting(anyofthe
sixdifferentcuttingheightnotchesontherightfender).
2. Checkthegaugewheelsforcontactorexcessiveclearancewith
thesurfacebelow.Thedeckgaugewheelsshouldhavebetween
1A"andY2"clearanceabovetheground.
Ifthegaugewheelshaveexcessiveclearanceor contactwiththe
surface,adjustasfollows:
a. Raisethedecklift handletoitshighestsetting.
b. Removethefrontandreargaugewheelsbyremovingthe
locknutsandshoulderscrewswhichsecurethemto the
deck.SeeFigure4.
c. Placethedecklift leverinthedesiredmowingheightsetting.
d. Reinsertthe shoulderscrew(witheachgaugewheel)into
theindexholethatleavesapproximatelyY2"betweenthe
bottomofthewheelandthepavement.
Referto Levelingthe Deckin theServiceandMaintenancesection
ofthismanualformoredetailedinstructionsregardingvariousdeck
adjustments.
Checking Tire Pressure
Donotoverinflatetires.Checksidewallof tiresformaximumpsi.
Equaltirepressureshouldbemaintainedatalltimes.
Thetiresonyourtractormaybeoverinflatedforshippingpurposes.
Reducethetirepressurebeforeoperatingthetractor.Checksidewall
oftiresformaximumpsi.
11
Adjusting the Seat
Toadjustthepositionoftheseat,pullup andholdtheseatadjustment
lever.Slidetheseatforwardor rearwardtothedesiredposition;then
releasetheadjustmentlever.Makesureseatislockedintopositionin
a seat-stopbeforeoperatingthetractor.SeeFigure5.
Beforeoperatingthetractor,makesuretheseatisengagedina
seat-stop.Engagetheparkingbrake.Standbehindthemachineand
pullbackon seatuntilitclicksintoplace.
f
Figure5
Gas and Oil
Thefueltankislocatedunderthehoodandhasa capacityoftwo
gallons.Removethefuelcapbyturningitcounterclockwise.Useonly
clean,fresh(nomorethan30 daysold),unleadedgasoline.Stopfilling
tankoncefuelisseeninsidethefillerneck.Donotoverfillthetank.
Useextremecarewhenhandlinggasoline.Gasolineisextremely
flammableandthevaporsareexplosive.Neverfuelthemachine
indoorsor whiletheengineishotor running.Extinguishcigarettes,
cigars,pipesandothersourcesofignition.
NOTE:Yourtractorisshippedwithoilin theengine.However,you
MUSTchecktheoillevelbeforeoperating.SeeCheckingtheEngine
Oilin theServiceandMaintenancesectionofthis manual.
Alwayschecktheengineoil levelbeforeeachuseas instructedin
theMaintenancesection.Addoilas necessary.Failuretodosomay
resultin seriousdamagetoyourengine.
12
f
FueITankCap
Throttle/ChokeControl_
I
FuelLevelIndicator
IgnitionSwitch
Module
PTO(Blade
Knob
DrivePedal
Pedal
LiffLever
CupHolder"
\
Figure6
LawnTractorcontrolsandfeaturesareillustratedinFigure6and
describedon thefollowingpages.
Readandfollowallsafetyrulesandinstructionsinthismanual,
includingtheentireOperationsection,beforeattemptingtooperate
this machine.Failuretocomplywithall safetyrulesand instructions
mayresultin personalinjury.
THROTTLE/CHOKE CONTROL
Thethrottle/chokecontrolis locatedon theleftsideof
thetractor'sdashpanel.Thislevercontrolsthespeed
oftheengineand,whenpushedallthewayforward,
closesthechokeforcoldstarting.Whensetin agiven
position,thethrottlewillmaintainauniformengine
speed.
NOTE:Whenoperatingthetractorwiththe cutting
deckengaged,becertainthatthethrottle/choke
controlisalwaysintheFAST(rabbit)position.
BRAKE PEDAL
Thebrakepedalis locatedon theleftfront
sideofthetractoralongtherunningboard.
Thebrakepedalcanbeusedfor sudden
stopsor settingtheparkingbrake.
NOTE:Thebrakepedalmustbefully
depressedtoactivatethesafetyinterlock
switchwhenstartingthetractor.
SEAT ADJUSTMENT LEVER
Theseatadjustmentleveris locatedbelowthefront!leftoftheseat.
Theleverallowsforadjustmentoftheforetoaft positionofthe
operator'sseat.RefertotheAssemblysectionofthismanualformore
detailedinstructions.
DECK LIFT LEVER
Foundonyourtractor'srightfender,
thedecklift leverisusedtochangethe
heightofthecuttingdeck.Touse,move
thelevertotheleft,thenplaceinthe
notchbestsuitedforyourapplication.
A
13
iGNiTiON SWITCH MODULE
Tostarttheengine,insertthekeyinto
theignitionswitchand turnclockwise
totheSTARTposition.Releasethe
keyintotheNORMALMOWINGMODE
positiononcetheenginehasfired.
Tostoptheengine,turntheignitionkey
counterclockwisetothe STOPposition.
REVERS£PUSH
8UTTONm_
Neverleavea runningmachineunattended.AlwaysdisengagePTO,
setparkingbrake,stopengineand removekeytopreventunintended
starting.
Priortooperatingthetractor,referto bothSafetyInterlockSwitchesand
StartingTheEnginein theOperationsectionofthismanualfordetailed
instructionsregardingtheIgnitionSwitchModuleandoperatingthe
tractorinREVERSECAUTONMODE. j
DRIVE PEDAL
Thedrivepedalislocatedon therightsideofthe
tractor,alongtherunningboard.Pressthedrive
pedalforwardtocausethetractortotravelforward.
Groundspeedisalsocontrolledwiththedrivepedal.
Thefurtherforwardthat thepedalispivoted,the
fasterthetractorwilltravel.Thepedalwillreturnto
itsoriginalpositionwhenit'snotpressed.
REVERSE PEDAL
Thereversepedalislocatedontherightsideofthe
tractoralongtherunningboard. Groundspeedis
alsocontrolledwiththe reversepedal.Thefurther
downwardthe pedalispivoted,thefasterthe
tractorwilltravel.Thepedalwillreturnto itsoriginal
positionwhenit'snotpressed.
|
SYSTEMS INDICATOR MONITOR/HOUR
METER LCD
Whentheignitionkeyis
rotatedoutoftheSTOP
positionbutnotintotheSTART
position,thesystem'sindicator
monitordisplaysthebattery's
output,in volts,on its LCDfor
approximatelyfiveseconds,
afterwhichitdisplaysan hour
glassandthehoursoftractor
operation.Oncethetractoris
started,themonitorcontinually
displaysan hourglassandthe
0
I
o (P) o
hoursoftractoroperationon itsLCD.
NOTE:Hoursoftractoroperationarerecordedanytimetheignition
keyis rotatedoutoftheSTOPposition,regardlessof whetherthe
engineisstarted.
TheIndicatorMonitorwillalsoremindtheoperatorofmaintenance
intervalsforchangingtheengineoil.TheLCDwillalternatelyflash
the recordedhours,"CHG"and"OIL."forfiveminutes,afterevery50
hoursof recordedoperationelapse.Themaintenanceintervallasts
fortwohours(from50-52,100-102,150-152,etc.).TheLCDwillalso
flashasdescribedaboveforfiveminuteseverytimethetractor's
enginehasbeenstartedduringthismaintenanceinterval.Beforethe
intervalexpires,changetheengineoilasinstructedintheServiceand
Maintenancesectionof thisOperator'sManual.
Brake
iftheBrakelightilluminateswhenattemptingtostartthetractor's
engine,depressthebrakepedal.
PTO (Blade Engage)
IfthePTOlightilluminateswhenattemptingto startthetractor's
engine,movePTOknobintothedisengaged(OFF)position.
Oil
Itis normalfortheOillightto illuminatewhiletheengineiscranking
duringstart-up,butifit illuminatesduringoperation,whiletheengineis
running,stopthetractorimmediatelyandchecktheengineoillevelas
instructedinthis Operator'sManual.
Battery
Itis normalfortheBatterylighttoilluminatewhiletheengineis
crankingduringstart-up,butifit illuminatesduringoperation,whilethe
engineisrunning,thebatteryisinneedofa chargeortheengine's
chargingsystemisnotgeneratingsufficientamperage.Chargethe
batteryasinstructedin theServicesectionofthismanualor havethe
chargingsystemcheckedbyaSearsor otherqualifiedservicedealer.
14
FUEL LEVEL INDICATOR
TheFuelLevelIndicatorislocatedontheleftsideofthetractor's
dashandindicatestheamountof fuelin thegastank.
PTO/BLADE ENGAGE KNOB
ActivatingthePTOengagespowertothe
cuttingdeckorother(separatelyavailable)
attachments.Pulloutwardonthe PTO/Blade
Engageknobtoactivateit.PushthePTO/
BladeEngageknobinwardtodisengagethe
powertothecuttingdeckorother(separately
available)attachments.
NOTE:ThePTO/BladeEngageknobmust
be inthedisengaged(OFF)positionwhen
startingtheengine.
PTO
OFF ON
PARKING BRAKE/CRUISE CON-
TROL LEVER
Locatedinthecenterofthetractor'sdashpanelbelow
thesteeringwheel,theParkingBrake/CruiseControl
leverisusedtoengagetheparkingbrakeandthecruise
controlRefertotheOperationsectionofthis manualfor
detailedinstructionsregardingtheparkingbrake.
NOTE:Theparkingbrakemustbe setiftheoperator
leavestheseatwiththeenginerunningortheengine
willautomaticallyshutoff.
NOTE:Cruisecontrolcan NOTbeengagedat the
tractor'sfastestgroundspeed.If theoperatorshould
attempttodoso,thetractorwillautomaticallydecelerate
tothefastestoptimalmowinggroundspeed.
(BladeEngageknob),setparkingbrake,stopengineand remove
topreventunintendedstarting.
15
SAFETY iNTERLOCK SWITCH ES
Thistractoris equippedwitha safetyinterlocksystemfortheprotection
oftheoperator.Iftheinterlocksystemshouldevermalfunction,do not
operatethetractor.Contacta Searsorotherqualifiedservicedealer.
Thesafetyinterlocksystempreventstheenginefromcrankingor
startingunlesstheparkingbrakeisengaged,andthePTO(Blade
Engage)handleisinthedisengaged(OFF)position.
Theenginewillautomaticallyshutoffiftheoperatorleavesthe
seatbeforeengagingtheparkingbrake.
TheelectricPTO(BladeEngage)clutchwillautomaticallyshut
off iftheoperatorleavesthetractor'sseatwiththe PTO(Blade
Engage)knobintheengaged(ON)position,regardlessof
whethertheparkingbrakeisengaged.
Withthe ignitionkeyinthe NORMALMOWINGposition,the
electricPTO(BladeEngage)clutchwillautomaticallyshutoffif
thePTO(BladeEngage)knobismovedintotheengaged(ON)
positionwiththedrivepedalinpositionforreversetravel.
Donotoperatethetractoriftheinterlocksystemis malfunctioning.
Thissystemwasdesignedforyoursafetyandprotection.
STARTING THE ENGINE
NOTE:Referto theAssembly& Set-Upsectionofthismanualfor
GasolineandOilfill-upinstructions.
1. Insertthetractorkeyintotheignitionswitchmodule.
2. PlacethePTO(BladeEngage)knobinthedisengaged(OFF)
position.
3. Engagethetractor'sparkingbrake.
4. Activatethechokecontrolbymovingthethrottle/chokecontrolall
thewayforwardintothechokeposition.
5. TurntheignitionkeyclockwisetotheSTARTposition.After
theenginestarts,releasethekey.Itwill returntotheNORMAL
MOWINGposition.
DoNOTholdthekeyintheSTARTpositionforlongerthanten
secondsatatime.Doingsomaycausedamagetoyourengine's
electricstarter.
6. Aftertheenginestarts,deactivatethechokecontrol.
NOTE:DoNOTleavethechokecontrolon whileoperatingthetractor.
Doingsowillresultina "rich"fuelmixtureandcausetheengineto run
poorly.
STOPPING THE ENGINE
Ifyoustrikea foreignobject,stoptheengineanddisconnectthe
sparkplugwire(s).Thoroughlyinspectthemachineforanydamage.
Repairthedamagebeforerestartingandoperating.
1. Ifthebladesare engaged,placethe PTO/BladeEngageknobin
thedisengaged(OFF)position.
2. PlacethethrottlecontrolneartheSLOWposition.
3. TurntheignitionkeycounterclockwisetotheSTOPposition.
4. Removethekeyfromtheignitionswitchtopreventunintended
starting.
DRIVING THE TRACTOR
Avoidsuddenstarts,excessivespeedand suddenstops.
Lightlypressthebrakepedalto releasetheparkingbrake.Movethe
throttleleverintothe FAST(rabbit)position.
1. TotravelFORWARD,slowlypressthedrivepedalforwarduntil
thedesiredspeedisachieved.SeeFigure7.
,
ReversePedal
Figure7
2. TotravelinREVERSE,checkthattheareabehindisclearthen
slowlydepressthereversepedalwiththeballof yourfoot(NOT
yourheel)untilthedesiredspeedisachieved.SeeFigure7.
DoNOTattempttochangethedirectionoftravelwhenthetractoris
inmotion.Alwaysbringthetractortoacompletestopbeforemoving
fromforwardtoreverseor viceversa.
DonotleavetheseatofthetractorwithoutfirstplacingthePTO/
BladeEngageknobinthedisengaged(OFF)positionandengaging
theparkingbrake.Ifleavingthetractorunattended,alsoturnthe
engineoff andremovetheignitionkey.
16
REVERSE CAUTION MODE
TheREVERSECAUTIONMODEpositionof thekeyswitchmodule
allowsthetractorto beoperatedinreversewiththeblades(PTO)
engaged.
NOTE:Mowinginreverseisnotrecommended.
Useextremecautionwhileoperatingthetractorin theREVERSE
CAUTIONMODE.Alwayslookdownand behindbeforeandwhile
backing.Donotoperatethetractorwhenchildrenor othersare
around.Stopthetractorimmediatelyif someoneentersthearea.
TousetheREVERSECAUTIONMODE:
NOTE:TheoperatorMUSTbe seatedinthetractorseat.
DRIVING ON SLOPES
Referto theSLOPEGUIDEon page8 tohelpdetermineslopeswhere
youmayoperatethetractorsafely.
Donotmowoninclineswitha slopeinexcessof 15degrees(a rise
approximately2-1/2feetevery10feet).Thetractorcouldoverturnanc
causeseriousinjury.
Mowupanddownslopes,NEVERacross.
Exerciseextremecautionwhenchangingdirectionon slopes.
Watchforholes,ruts,bumps,rocks,orotherhiddenobjects.
Uneventerraincouldoverturnthemachine.Tallgrasscanhide
obstacles.
1. Starttheengineaspreviouslyinstructedon thepreviouspage.
2. TurnthekeyfromtheNORMALMOWING(Green)positiontothe
REVERSECAUTIONMODE(Yellow)positionofthekeyswitch
module.SeeFigure8.
, _"_ Reverse
i_Push Button
II1Reverse
Mode
Position
Start
Position
Stop
Position
\ j
Figure8
3. PresstheREVERSEPUSHBUTTON(Orange,TriangularButton)
atthetop,rightcornerofthekeyswitchmodule.Theredindicator
lightatthetop,leftcornerofthekeyswitchmodulewillbe ON
whileactivated.SeeFigure8.
4. Onceactivated(indicatorlightON),thetractorcanbedrivenin
reversewiththecuttingblades(PTO)engaged.
5. Alwayslookdownand behindbeforeandwhilebackingtomake
surenochildrenarearound.Afterresumingforwardmotion,
returnthekeytotheNORMALMOWINGposition.
TheREVERSECAUTIONMODEwill remainactivateduntil:
a. Thekeyisplacedin eithertheNORMALMOWINGposition
orSTOPpositionor
b. Theoperatorleavestheseat.
Avoidturnswhendrivingon a slope.If a turnmustbe made,turn
downtheslope.Turningupa slopegreatlyincreasesthechance
ofa rollover.
Avoidstoppingwhendrivingup a slope.If itis necessarytostop
whiledrivingup a slope,startupsmoothlyandcarefullyto reduce
thepossibilityofflippingthetractoroverbackward.
ENGAGING THE PARKING BRAKE/SETTING
THE CRUISE CONTROL
NOTE:Theparkingbreakandcruisecontrolarecontrolledbythe
samelever.Ifusingthebrakewhenengagingtheparkingbrake/
cruisecontrollever,theparkingbrakewillengage.Ifusingthedrive
pedalwhenengagingtheparkingbrake/cruisecontrollever,thecruise
controlwillengage.
Parking Brake
NOTE:Theparkingbrakemustbesetif theoperatorleavestheseat
withtheenginerunningor theenginewillautomaticallyshutoff.
Tosettheparkingbrake:
1. Pressthebrakepedalcompletelydownwith yourleftfootand
holditinthat position.
2. Pushtheparkingbrake/cruisecontrolleverdownwardandholdit
inthatposition.
3. Removeyourfootfromthebrakepedal.
4. Releasepressurefromtheparkingbrake/cruisecontrollever.
Aftercompletingstep3,the brakepedalshouldremaininthedown
position.If itdoesn't,theparkingbrakeisnotengaged.Repeatsteps1
through4 toengagetheparkingbrake.
Todisengagetheparkingbrake,lightlypressthebrakepedal.
(BladeEngageknob),setparkingbrake,stopengineandremove
to preventunintendedstarting.
17
CruiseControl
Neverengagethecruisecontrolleverwhiletravelingin reverse.
Tosetthecruisecontrol:
1. Slowlypresstheupperportionofthedrivepedalwithyourright
footuntilthedesiredspeedisachieved.
2. Lightlypresstheparkingbrake/cruisecontrolleverdownwardand
holditin thatposition.
3. Removeyourfootfromthedrivepedal.
4. Releasepressurefromtheparkingbrake/cruisecontrollever.
Aftercompletingstep3,thedrivepedalshouldremaininthedown
positionandthetractorwillmaintainthesameforwardspeed.If it
doesn't,thecruisecontrolisnotengaged.Repeatsteps1through4 to
engagethecruisecontrol.
Todisengagethecruisecontrol,lightlypressthedrivepedalor the
brakepedal.
NOTE:Cruisecontrolcannotbesetatthetractor'sfastestground
speed.If theoperatorshouldattempttodo so,thetractorwillautomati-
callydeceleratetothefastestoptimalmowinggroundspeed.
Tochangethedirectionoftravelfromforwardtoreversewhencruise
controlisengaged,pressthebrakepedaltodisengagethecruise
controlandbringthetractortoa completestop.Thenslowlypressthe
reversepedalwiththeballofyourfoottotravelinreverse.
USING THE DECK LIFT LEVER
Toraisethecuttingdeck,movethedecklift leverto theleft,thenplace
itinthenotchbestsuitedforyourapplication.
OPERATING THE HEADLIGHTS
ThelampsareONwhenevertheignitionkeyisrotatedoutoftheSTOP
position.ThelampsturnOFFwhentheignitionkeyis movedtothe
STOPposition.
ENGAGING THE PTO
EngagingthePTOtransferspowertothecuttingdeckor other
(separatelyavailable)attachments.Toengagethe PTO:
1. MovetheThrottle/ChokecontrollevertotheFAST(rabbit)
position.
2. PullthePTO/BladeEngageknobbackintotheengaged(ON)
position.SeeFigure9.
NOTE:AlwaysoperatethetractorwiththeThrottle/Chokecontrollever
in theFAST(rabbit)positionforthemostefficientuseof thecutting
deckor other(separatelyavailable)attachments.
f -,
ON OFF
Figure9
MOWING
Tohelpavoidbladecontactora thrownobjectinjury,keepbystand-
ers,helpers,childrenand petsatleast75feetfromthemachinewhile
it isinoperation.Stopmachineif anyoneentersthearea.
Thefollowinginformationwillbehelpfulwhenusingthecuttingdeck
withyourtractor.
Planyourmowingpatterntoavoiddischargeofmaterialstoward
roads,sidewalks,bystandersandthelike.Also,avoiddischarging
materialagainstawallorobstructionwhichmaycausedischarged
materialtoricochetbacktowardtheoperator.
Donotmowat highgroundspeed,especiallyif a mulchkitor
grasscollectoris installed.
Donotcutthegrasstooshort.Shortgrassis pronetoweed
growthandyellowsquicklyindryweather.
AlwaysoperatethetractorwiththethrottleleverintheFAST
(rabbit)positionwhilemowing.
Forbestresultsit isrecommendedthatthefirsttwolapsbecut
withthedischargethrowntowardsthecenter.Afterthefirsttwo
laps, reversethedirectiontothrowthedischargeto theoutside
forthebalanceofcutting.Thiswillgivea betterappearancetothe
lawn.
DoNOTattemptto mowheavybrushand weedsorextremelytall
grass.Yourtractorisdesignedtomowlawns,NOTclearbrush.
Keepthebladessharpandreplacethebladeswhenworn.
18
Beforeperforminganytypeofmaintenance/service,disengageall
controlsandstoptheengine.Waituntilallmovingpartshavecometo
acompletestop.Disconnectsparkplugwireandgrounditagainstthe
enginetopreventunintendedstarting.Alwayswearsafetyglassesduring
operationorwhileperforminganyadjustmentsor repairs.
Followthemaintenanceschedulegivenbelow.Thischartdescribes
serviceguidelinesonly.UsetheServiceLogcolumntokeeptrackof
completedmaintenancetasks.Tolocate the nearestSearsService
Centeror to scheduleservice,simplycontactSearsat
1-800-4-MY-HOME®.
BeforeEachUse
IntheFirstFiveHours
Every10Hours
Every25 hours
Every50 hours
Annually
BeforeStorage
1. Engineoillevel
2. Mufflerareaandcontrols
1. EngineOil
1. Hood/Dashair vents
2. Batteryterminals
3. Deckspindlesandidler
bracket
1. Airfilter'sprecleaner*
2. Airfilter*
3. Midsteeringarms,pivot
shafts,andaxles
4. Frontwheelbearings
5. Frontdeckwheels
1. Engineoil
2. Muffler
1. Airfilter
2. Airfilter'spre-cleaner
3. Sparkplug
4. Aircoolingsystem*
5. Fuelfilter
6. SteeringGears
7. RearWheels
1. Hood/Dashair vents
2. Batteryterminals
3. Midsteeringarms,pivot
shafts,andaxles
4. Frontwheelbearings
5. Frontdeckwheels
6. Deckspindlesandidler
bracket
7. Pedalpivotpoints
1. Check
2. Clean
1. Change
1. Clean
2. Clean
3. Lubricate
1. Clean
2. Clean
3. Lubricate
4. Lubricate
5. Lubricate
1. Change
2. Check
1. Replace
2. Replace
3. Replace
4. Clean
5. Replace
6. Clean
7. Removeandgreaseaxles
1. Clean
2. Clean
3. Lubricate
4. Lubricate
5. Lubricate
6. Lubricate
7. Lubricate
*Servicemorefrequentlyunderdustyconditions.
_reventunintendedstartin(
Iftheenginehasbeenrecentlyrun,theengine,mufflerandsur-
roundingmetalsurfaceswillbehotandcancauseburnstotheskin.
Exercisecautiontoavoidburns.
19
CUTTING DECK REMOVAL
1. PlacethePTO/BladeEngageknobinthedisengaged(OFF)
positionandengagetheparkingbrake.
2. Lowerthedeckbymovingthedeckliftleverintothebottomnotch
ontherightfender.
3. LocatethePTOclutchunderthefrontof yourtractor.See
Figure10.
:td
.
Figure10
Removethe beltguardand beltfromthePTOpulleyasfollows.
RefertoFigure10:
a. Removethehexscrews.
b. Pullthebeltkeeperrodtotherightanddownto remove.
c. Removethedeckbeltfromaroundthetractor'selectricPTO
clutch.
NOTE:Ifthereistoomuchtensionon thebeltforittobeeasily
removedfromtheelectricPTOclutch,carefullyinserta3/8"drive
ratchetwrench(settoloosen)intothesquareholefoundinthedeck
idlerbracketand pivotittowardthetractor'sleftsidetorelievetension
on thebelt.SeeFigure11.
Avoidpinchinginjuries.Neverplaceyourfingersonthe idlerspringor
betweenthebeltanda pulleywhileremovingthebelt.
Figure11
5. Lookingatthecuttingdeckfromtheleftsideofthetractor,locate
thedecksupportpinon therearleftsideof thedeck.
6. Pullthedecksupportpinoutwardto releasethedeckfromthe
decklift arm.SeeFigure12.
DeckLift (_
Arm
DeckPinSupport
Figure12
2O
.
8.
.
f
Figure13
10. Gentlyslidethecuttingdeck(fromtherightside)outfrom
underneaththetractor.
J
CHANGING THE DECK BELT
TheV-beltsfoundon yourtractorarespeciallydesignedtoengage
anddisengagesafely.A substitute(non-OEM)V-beltcanbedanger-
ousbynotdisengagingcompletely.Fora properworkingmachine,
usefactoryapprovedbeltsas listedin thePartsListmanualincluded
withthis product..
All beltsonyourtractoraresubjectto wearandshouldbereplacedif
anysignsofweararepresent.Tochangeor replacethedeckbelton
yourtractor,proceedasfollows:
1. Removethedeckasinstructedon page20.
2. Removethebeltcoversfromtheouterspindlesbyremovingthe
hexscrewsthatfastenthemtothedeck.SeeFigure14.
.....HexScrews 3indlePulle'
Figure14
3. Itmayalsobe necessarytoloosenthehexnutontheleft idler
pulleytogetthebeltoff thepulleyandaroundthebeltguard.
4. Carefullyremovethedeckbeltfromaroundthetwospindle
pulleysandthetwodeckidlerpulleys.SeeFigure14.
21
.
Toplacethenewbelt,beginbyroutingthebeltaroundthetwo
outerspindlepulleysasshownin Figure15.
CUTTING BLADES
Shuttheengineoffandremoveignitionkeybeforeremovingthe
cuttingblade(s)forsharpeningorreplacement.Protectyourhands
usingheavygloveswhengraspingthe blade.
Figure15
6. Thenroutethebeltaroundthetwodeckidlerpulleysasshownin
Figure15.
7. Retightenthebeltkeeperrodloosenedearlier.
8. Remountthebeltguardsremovedearlier.
9. Reinstallthedeckasfollows:
a. Withthedeckbeneaththemowerframe,attachthestabilizer
rod.SeeFigure13.
b. Reconnectthedeck liftarms.SeeFigure12.
10. Pulltherightsideofthe beltandplacethenarrowV sideofthe
beltintothePTOpulley.SeeFigure16.
!ey
PTOBelt
Periodicallyinspectthebladeand/orspindleforcracksordamage,
especiallyafter you'vestrucka foreignobject.Donotoperatethe
machineuntil damagedcomponentsarereplaced.
Toremovetheblades,proceedasfollows:
1. Removethedeckfrombeneaththetractor,(refertoCuttingDeck
Removalearlierin thissection)thengentlyflipthedeckoverto
exposeits underside.
2. Placea blockofwoodbetweenthecenterdeckhousingbaffle
andthecuttingbladeto actasa stabilizer.See Figure17.
Figure17
3. Removethehexflangenutthatsecuresthebladetothespindle
assembly.SeeFigure17.
J
Figure16
11. Whileholdingthebeltandpulleytogether,rotatethepulleytothe
left(See Figure16).Continueholdingandrotatingthepulleyand
beltuntilthebeltis fullyrolledintothePTOpulley.
12. Replacethe PTOpulleybeltguard.SeeFigure10.
22
4. Jump Starting
Toproperlysharpenthecuttingblades,removeequalamounts
ofmetalfrombothendsofthebladesalongthecuttingedges,
paralleltothetrailingedge,ata 250.300angle.Alwaysgrindeach
cuttingbladeedgeequallyto maintainproperbladebalance.See
Figure18.
Neverjumpstarta damagedor frozenbattery.Becertainthevehicles
do nottouchandignitionsareoff.Donotallowcableclampstotouch.
Ifthecuttingedgeofthebladehaspreviouslybeensharpened,orif
anymetalseparationispresent,replacethebladeswithnewones.
A poorlybalancedbladewillcauseexcessivevibration,maycause
damagetothetractorand/orresultinpersonalinjury.
.
Figure18
Testtheblade'sbalanceusinga bladebalancer.Grindmetalfrom
theheavysideuntilit balancesevenly.
NOTE:Whenreplacingtheblade,besuretoinstallthebladewith
thesideoftheblademarked"Bottom"(or witha partnumber
stampedin it)facingthegroundwhenthemowerisintheoperat-
ingposition.
Useatorquewrenchtotightenthebladespindlehexflangenutto
between70ft-lbsand90ft-lbs.
BATTERY
Batteryposts,terminals,andrelatedaccessoriescontainleadand
leadcompounds,chemicalsknowntotheStateofCaliforniatocause
cancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.
If removingthe battery,disconnecttheNEGATIVE(Black)wirefrom
itsterminalfirst,followedbythePOSITIVE(Red)wire.Whenreinstall-
ingthebattery,alwaysconnectthePOSITIVE(Red)wireits terminal
first,followedbytheNEGATIVE(Black)wire.
1. Connectthe positive(+)cabletopositive(+)postofyourtractor's
dischargedbattery.
2. Connecttheotherendofthecableto thepositive(+)postof the
jumperbattery.
3. Connectthe negative(-) cabletothenegative(-) postof the
jumperbattery.
4. Makethefinalconnectionon theengineblockof thetractor,away
fromthebattery.Attachtoan unpaintedparttoassurea good
connection.
Ifthejumperbatteryisinstalledona vehicle(i.e.car,truck),do NOT
startthevehicle'senginewhenjumpstartingyourtractor.
5. Startthetractor(asinstructedin theOperationsectionofthis
manual).
6. Setthetractor'sparkingbrakebeforeremovingthejumpercables.
Removecablesinreverseorderofconnection.
Charging
Batteriesgiveoff an explosivegaswhilecharging.ChargethebatteryI
in a wellventilatedareaandkeepawayfroman openflameorpilot I
lightasona waterheater,spaceheater,furnace,clothesdryeror I
othergasappliances. ..J
Whenchargingyourtractor'sbattery,useonlyachargerdesignedfor
12Vlead-acidbatteries.Readyourbatterycharger'sOwner'sManual
priortochargingyourtractor'sbattery.Alwaysfollowitsinstructions
andheeditswarnings.
Ifyourtractorhasnotbeenputintouseforanextendedperiodoftime,
chargethebatteryasfollows:
1. Setyourbatterychargertodeliveramaxof10amperes.
2. Ifyourbatterychargerisautomatic,chargethe batteryuntilthe
chargerindicatesthatchargingiscomplete.If thechargerisnot
automatic,chargefornofewerthaneighthours.
23
FUSE
Beforeservicing,repairing,or inspecting,alwaysdisengagePTO
(BladeEngageknob),setparkingbrake,stopengineand remove
topreventunintendedstarting.
Afuse isinstalledin yourtractor'swiringharnessto protectthetrac-
tor'selectricalsystemfromdamagecausedbyexcessiveamperage.
Iftheelectricalsystemdoesnotfunction,or yourtractor'senginewill
notcrank,firstchecktobecertainthatthefusehasnotblown.Itis
locatedunderthehood,mountedbehindthetopofthedashpanelon
thesupportbar.
Althoughmulti-viscosityoils(5W20,10W30,etc.)improvestarting
incoldweather,theywill resultinincreasedoilconsumptionwhen
usedabove32°RCheckyourengineoil levelmorefrequentlytoavoid
possibleenginedamagefrom runninglowon oil.
Tochecktheengineoil,proceedasfollows:
1. Ensurethatthetractorison a levelsurface.
2. Cleantheoilfill areaofanydebris.
3. Removethedipstickandwipewitha cleancloth.
4. Insertandtightendipstick.
5. Removethedipstickandchecktheoillevel.It shouldbeatthe
Fullmarkon thedipstick.SeeFigure19.
Alwaysusea replacementfusewiththesameamperagecapacityas
theblownfuse.
TIRES
Neverexceedthemaximuminflationpressureshownon thesidewall
ofthetire.
Refertothetiresidewallforexacttiremanufacturer'srecommendedor
maximumpsi. Donotoverinfiate.
Uneventirepressurecouldcausethecuttingdecktomowunevenly.
CHANGING THE TRANSMISSION DRIVE
BELT
Severalcomponentsmustberemovedandspecialtoolsusedin order
tochangethetractor'stransmissiondrivebelt.Seea Searsor other
qualifiedservicedealertohavethetransmissiondrivebeltreplaced.
ENGINE MAINTENANCE
Beforeperforminganymaintenanceor repairs,disengagePTO
(BladeEngageknob),setparkingbrake,stopengineand remove
topreventunintendedstarting.
Checking the Engine Oil
Onlyusehighqualitydetergentoil ratedwithAPIserviceclassification
SF,SG,SH,or SJ.Selecttheoil'sSAEviscositygradeaccordingto
theexpectedoperatingtemperature.Followthechartbelow.
,E _Warmer_
Colder _ 32°F
Figure19
6. Iflow,addoil slowlyintotheengineoilfill. Donotoverfill.After
addingoil,waitoneminuteandthenrechecktheoil level.
Donotoverfill.Overfillingwithoil maycausetheenginetonotstart,
hardstarting,or enginesmoking.IfovertheFULLmarkonthe
dipstick,drainoilto reduceoil levelto FULLmarkondipstick.
7. Replaceandtightendipstick.
5W20
Oil Viscosity Chart
24
Changing the Engine Oil
Iftheenginehasbeenrecentlyrun,theengine,mufflerandsur-
roundingmetalsurfaceswillbe hotandcancauseburnstotheskin.
Exercisecautiontoavoidburns.
NOTE:Theoilfiltershouldbechangedateveryoilchangeinterval.To
completeanoilchange,proceedasfollows:
1. WithengineOFFbutstillwarm,disconnectsparkplugwireand
keepitawayfromsparkplug.
2. Removetheoil fillcap/dipstickfromtheoil filltube.SeeFigure20.
Figure20
.
2.
f
Removetheairfiltercover.
Toremovetheairfilter,lift theendofthefilter.SeeFigure21.
/Cover
[Pre-Cleaner
Engine
3. Disconnecttheoildrainhosefromthesideoftheengine.
4. Turnand removetheoildraincap.Carefullylowerthequickoil
drainintoanapprovedcontainer.
5. Aftertheoil hasdrained,installtheoildraincap.Attachtheoil
drainhosetothesideoftheengine.
Usedoil isa hazardouswasteproduct.Disposeof usedoil properly.
Donotdiscardwith householdwaste.Checkwithyourlocalauthori-
tiesor SearsServiceCenterforsafedisposal/recyclingfacilities.
6. Reconnectsparkplugwire.
Air Cleaner
Iffilters,orcoversarenotinstalledcorrectlyseriousinjuryor death
couldresultfrombackfire.Donotattempttostarttheenginewith
them removed.
Donotusepressurizedairor solventstocleantheaircleaner
cartridge.
k_ j
Figure21
3. Removethepre-cleanerfromthefilter.
4. Toloosendebris,gentlytapthefilterona hardsurface.If thefilter
isexcessivelydirty,replacewitha newfilter.
5. Washthe pre-cleanerinliquiddetergentandwater.Allowitto
thoroughlyair dry.Donot oilthepre-cleaner.
6. Assemblethedrypre-cleanertothefilter.
7. Installthefilterintotheenginebaseandpushdownuntilthefilter
snapsinplace.
8. Installthecover.
Spark Plug
1. Cleanareaaroundthesparkplugbase.Donotsandblastspark
plug.Sparkplugshouldbecleanedbyscrapingor wirebrushing
andwashingwitha commercialsolvent
2. Removeandinspectthesparkplug.Checkgaptomakesureitis
setat.030".SeeFigure22.
Electrode Porcelain
!
_'4"====.030(.76ram)gap
Figure22
3. Replacethesparkplug(Champion@RC12YC)oncea season.
25
Fuel Filter IVluffler
Gasolineand itsvaporsareextremelyflammableandexplosive.Fire
orexplosioncancausesevereburnsordeath.
Keepgasolineawayfromsparks,openflames,pilotlights,heat,
andotherignitionsources.
Checkfuellines,tank,cap,andfittingsfrequentlyforcracks
or leaks.Replaceifnecessary.SeeaSearsor otherqualified
servicedealertoreplacefuelline.
Beforereplacingthefuelfilter,drainthefueltankor closethefuel
shut-offvalve.
Replacementpartsmustbethesameandinstalledin thesame
positionastheoriginalparts.
Iffuelspills,waituntilitevaporatesbeforestartingengine.
ToDrainthe Fuel:
1. Locatethefuelfilter,whichisroutedon theleftsideoftheengine
betweenthefueltankandthecarburetor,andmaybeattachedto
theenginewitha tiestrap.
2. Cutthetiestrap,ifpresent,thenpinchthe in-lineclampon the
fuelfilterwitha pairofpliers.
3. Slidetheclampupthefuelline.
4. Removethe in-linefuellineanddrainthefuelintoanapproved
container.
ToReplacethe FuelFilter:
1. Beforereplacingthefuelfilter,drainthefueltankor closethefuel
shut-offvalve.Otherwise,fuelcanleakoutandcausea fireor
explosion.
2. Useplierstosqueezetabsontheclamps,thenslidetheclamps
awayfromthefuelfilter.Twistand pullthefuellinesoff ofthefuel
filter.SeeFigure23.
f
FuelLine
.
4.
.
7
,,,..,., ,,J
Figure23
Checkthefuellinesforcracksor leaks.Replaceif necessary.
Replacethefuelfilterwithan originalequipmentreplacement
filter.
Securethefuellineswiththeclamps.
Temperatureofmufflerandnearbyengineareasmayexceed150°F
(65°0).Avoidcontactwiththeseareas.
Inspectmufflerperiodically,andreplaceifnecessary.Replacement
partsforthemufflermustbethesameandinstalledin thesame
positionastheoriginalparts.SeethePartsListmanualincludedwith
thistractor.
Clean Engine
Donotusewatertocleanengineparts.Watercouldcontaminatefuel
system.Usea brushor drycloth.
Dailyor beforeeveryuse,cleangrass,chaffor accumulated
debrisfromengine.Keeplinkage,spring,andcontrolsclean.
Keepareaaroundand behindmufflerfreeof anycombustible
debris.
Keepingenginecleanallowsair movementaroundengine.
Enginepartsshouldbekeptcleanto reducetheriskofoverheat-
ing andignitionofaccumulateddebris.
Carburetor Adjustment
Thecarburetoronthisengineisnotadjustable.
Hydrostatic Transmission
Thehydrostatictransmissionissealedatthefactoryandismainte-
nance-free.Thefluidlevelcannotbecheckedandthefluidcannotbe
changed.
Battery
Batteryposts,terminals,and relatedaccessoriescontainleadand
leadcompounds,chemicalsknowntotheStateofCaliforniatocause
cancerand reproductiveharm.Washhandsafterhandling.
Thebatteryissealedand ismaintenance-free.Acidlevelscannotbe
checkedandfluidcannotbeadded.
Alwayskeepthebatterycablesandterminalscleanandfreeof
corrosivebuild-up.
Aftercleaningthebatteryandterminals,applya lightcoatof
petroleumjellyorgreasetobothterminals.
Ifremovingthebatteryforcleaning,disconnecttheNEGATIVE
(Black)wirefromitsterminalfirst,followedbythePOSITIVE(Red)
wire.Whenre-installingthebattery,alwaysconnectthe POSITIVE
(Red)wiretoits terminalfirst,followedbythe NEGATIVE(Black)
wire.Becertainthatthewiresareconnectedto thecorrectterminals;
reversingthemcouldresultinseriousdamagetoyourengine's
alternatingsystem.
26
CLEANING THE TRACTOR
Anyfueloroil spilledonthemachineshouldbe wipedoffpromptly.Do
NOTallowdebristoaccumulatearoundthecoolingfinsoftheengine,
thetransmission'scoolingfanor onanyotherpartof themachine,
especiallythebeltsandpulleys.
Deck Wash System
Yourtractor'sdeckisequippedwitha waterporton its surfaceaspart
ofitsdeckwashsystem.
Usethedeckwashtorinsegrassclippingsfromthedeck'sunderside
andpreventthebuildupofcorrosivechemicals.Completethefollowing
stepsAFTEREACHMOWING:
1. Drivethetractortoa level,clearspotonyourlawn,nearenough
foryourgardenhosetoreach.
Makecertainthetractor'sdischargechuteis directedAWAYfromyour
house,garage,parkedcars,etc.
2. DisengagethePTO(BladeEngage),settheparkingbrakeand
stoptheengine.
3. Threadthehosecoupler(packagedwithyourtractor'sOperator's
Manual)ontotheendofyourgardenhose.
4. Attachthehosecouplertothewaterportonyourdeckssurface.
SeeFigure24.
Figure24
5. Turnthewateron.
6. Whilesittingin theoperator'spositiononthetractor,startthe
engineandplacethethrottleleverintheFAST(rabbit)position.
7. Movethetractor'sPTO(BladeEngage)intotheONposition.
8. Remainintheoperator'spositionwiththecuttingdeckengaged
foraminimumoftwo minutes,allowingtheundersideof the
cuttingdeckto thoroughlyrinse.
9. Movethetractor'sPTO(BladeEngage)intotheOFFposition.
10. Turntheignitionkeyto theSTOPpositiontoturnthetractor's
engineoff.
11. Turnthewateroffanddetachthehosecouplerfromthewater
portonyourdeck'ssurface.
Aftercleaningyourdeck,returntotheoperator'spositionandengage
thePTO.Keepthecuttingdeckrunningfora minimumoftwo minutes,
allowingtheundersideofthecuttingdecktothoroughlydry.
LUBRICATION
Beforelubricating,repairing,orinspecting,alwaysdisengagePTO,
set parkingbrake,stopengineandremovekeytopreventunintended
starting.
Front Wheels
Eachof thefrontwheelaxlesandrimsisequippedwitha grease
fitting.SeeFigure25.Lubricatewitha No.2 multi-purposegrease
appliedwitha greasegunafterevery25 hoursof tractoroperation.
\
Figure25
Pivot Points & Linkage
Lubricateallthepivotpointsonthedrivesystem,parkingbrakeandlift
linkageatleastoncea seasonwithlightoil.
Deck Wheels
Eachof thetractordeck'sfrontgaugewheelsisequippedwitha
greasefitting.Lubricatewitha No.2 multi-purposegreaseappliedwith
a greasegunafterevery25 hoursoftractoroperation.
27
ADJUSTMENTS
Shuttheengineoff,removetheignitionkeyandengagetheparking
brakebeforemakingadjustments.Protectyourhandsbyusingheavy
gloveswhenhandlingtheblades.
NOTE:Checkthetractor'stirepressurebeforeperforminganydeck
levelingadjustments.RefertoTireson page24forinformationregard-
ingtirepressure.
Leveling the Deck (Front To Rear)
Thefrontofthecuttingdeckissupportedbyastabilizerbarthatcan
beadjustedtolevelthedeckfromfronttorear.Thefrontofthedeck
shouldbebetween1/4-inchand3/8-inchlowerthantherearofthe
deck.Adjustifnecessaryasfollows:
1. Parkthetractorparkedona firm,levelsurfaceandplacethedeck
lift leverinthemiddleposition.
2. Rotatethebladenearestthedischargechutecoversothatit is
parallelwiththetractor.
3. Measurethedistancefromthefrontof thebladetiptotheground
andtherearofthebladetiptotheground.Thefirstmeasurement
takenshouldbebetween1/4"and3/8"lessthanthesecond
measurement.
Determinetheapproximatedistancenecessaryforproperadjustment
and proceed,if necessary.
1. Toraisethefrontofthedeck,tighten(threadinward)thelocknut
againstthefronthangerbracket.See Figure26.
2. Tolowerthefrontofthedeck,loosen(threadoutward)thelock
nut,awayfromthefronthangerbracket.
See Figure26.
f
Figure26
J
Leveling the Deck (Side to Side)
Ifthecuttingdeckappearstobe mowingunevenly,a sideto side
adjustmentcanbeperformed.Adjustifnecessaryasfollows:
1. Withthetractorparkedona firm,levelsurface,placethedecklift
leverin themiddlepositionand rotatebothbladessothattheyare
perpendicularwiththetractor.
2. Measurethedistancefromtheoutsideoftheleft bladetiptothe
groundandthedistancefromtheoutsideoftherightbladetipto
theground.Bothmeasurementstakenshouldbeequal.Ifthey're
not, proceedto thenextstep.
28
3. Loosen,butdo NOTremove,thehexboltontheleftdeck hanger
bracket.SeeFigure27.
f
Hex Bolt
ustment
-Gear
Figure27
4. Usinga wrench,raiseor lowertheIdt sideofthedeck byturning
theadjustmentgear.SeeFigure27.
Thedeckis properlyleveledwhenbothbladetipmeasurements
takenearlierareequal.Retightenthehexboltontheleftdeckhanger
bracketwhenproperadjustmentisachieved.
Parking Brake Adjustment
If thetractordoesnotcometoacompletestopwhenthebrakepedal
iscompletelydepressed,or ifthetractor'srearwheelscanrollwith
theparkingbrakeapplied(andthetransmissionreliefvalveopen),the
brakeisinneedofadjustment.Seea Searsorotherqualifiedservice
dealertohavethebrakeproperlyadjusted.
Adjusting the Seat
RefertotheAssemblysectionofthismanualforseatadjustment
instructions.
Beforeoperatingthetractor,makesuretheseatis engagedinthe
seat-stop.Engagetheparkingbrake.Standbehindthemachineand
pullbackonseatuntilit clicksintoplace.
Steering Adjustment
Ifthetractorturnstighterinonedirectionthantheother,or iftheball
jointsarebeingreplaceddue todamageorwear,thesteeringdrag
linksmayneedto beadjusted.
Adjustthedraglinkssothatequallengthsofeacharethreadedinto
theballjointontheleftsideandtheballjointon therightside:
1. Removethehexnutbelowtheballjoint. SeeFigure28.
J
Figure28
2. Threadtheballjointinwardto shortenthedraglink.Threadthe
balljointoutwardtolengthenthedraglink.
3. Replacethehexnutafterproperadjustmentisachieved.
NOTE:Threadingtheballjointstoofarontothedraglinkswillcause
thefronttiresto"toe-in"toofar.Propertoe-inis between1/16"and
5/16".
4. Fronttiretoe-incanbe measuredasfollows:
a. Placethesteeringwheelinpositionforstraightaheadtravel.
b. Infrontoftheaxle,measurethedistancehorizontallyfrom
theinsideoftheleft rimtotheinsideoftherightrim.Notethe
distance.
c. Behindtheaxle,measurethedistancehorizontallyfromthe
insideoftheleft rimtothe insideofthe rightrim.Notethe
distance.
d. Themeasurementtakeninfrontoftheaxleshouldbe
between1/16"and5/16"lessthanthemeasurementtaken
behindtheaxle.
29
Neverstorelawntractorwithfuelin tankindoorsor in poorly
ventilatedareaswherefuelfumesmayreachan openflame,spark,
or pilotlightasona furnace,waterheater,clothesdryer,or gas
appliance,
PREPARING THE ENGINE
IMPORTANT:Fuelleftin thefueltankduringwarmweatherdeterio-
ratesandwillcauseseriousstartingproblems.
Topreventgumdepositsfromforminginsidetheengine'scarburetor
andcausingpossiblemalfunctionoftheengine,thefuelsystemmust
beeithercompletelyemptied,or thegasolinemustbetreatedwitha
stabilizerto preventdeterioration.
If usingafuelstabilizer:
a. Readtheproductmanufacturer'sinstructionsand recom-
mendations.
b. Addtoclean,freshgasolinethecorrectamountofstabilizer
forthecapacityofthefuelsystem.
c. Fillthefueltankwithtreatedfuelandruntheenginefor2-3
minutestogetstabilizedfuelintothecarburetor.
If emptyingthefuelsystem:
a. Donotdrainfuelwhentheengineishot.Allowtheengine
adequatetimetocool. Drainfuelintoanapprovedcontainer
outdoors,awayfromopenflame.
b. Drainanylargevolumeoffuelfromthetankbydisconnect-
ingthefuellinefromthein-linefuelfilterneartheengine.
SeeToDraintheFuelonpage26.
Gasolineisextremelyflammableandcanbeexplosiveundercertain
conditions.Draingasolinebeforestoringtheequipmentforextended
periods.Drainfuelonlyintoanapprovedcontaineroutdoors,away
fromanopenflame.Allowenginetocool.Extinguishcigarettes,
cigars,pipes,andothersourcesofignitionpriortodrainingfuel.
Storegasolinein anapprovedcontainerin safelocation.
c. Reconnectthefuellineand runtheengineuntilit startsto
falter,thenusethechoketokeeptheenginerunninguntilall
fuelin thecarburetorhasbeenexhausted.
d. Disconnectthefuellineanddrainanyremaininggasoline
fromthesystem.
PREPARING THE LAWN TRACTOR
Cleanandlubricatetractorthoroughlyasdescribedin the
lubricationinstructions.
Donotusea pressurewasheror gardenhosetocleanyour
unit.
Storemowerina dry,cleanarea.Donotstorenextto
corrosivematerials,suchasfertilizer.
Gasolineisatoxicsubstance.Disposeofgasolineproperly.Contact
yourlocalauthoritiesforapproveddisposalmethods.
Removethesparkplugandpourone(1)ounceofengineoilthrough
thesparkplugholeintothecylinder.Cranktheengineseveraltimesto
distributetheoil. Replacethesparkplug.
30
Beforeperforminganytypeofmaintenance/service,disengageall
controlsandstoptheengine.Waituntilallmovingpartshavecometo
a completestop.Disconnectsparkplugwireandgrounditagainstthe
enginetopreventunintendedstarting.Alwayswearsafetyglassesduring
operationorwhileperforminganyadjustmentsorrepairs.
Thissectionaddressesminorserviceissues.Tolocate the nearestSearsService Centeror to scheduleservice,simplycontactSears
at 1-800-4-MY-HOME®.
1. PTO/BladeEngageknobengaged.
2. Parkingbrakenotengaged.
3. Sparkplugwiredisconnected.
4. Throttle/Chokecontrollevernotincorrect
startingposition.
5. Fueltankempty,or stalefuel.
Enginefailstostart
6. BIockedfuelline.
7. Faultysparkplug.
8. Engineflooded.
9. Fuse(s)blown.
1. Tractorrunningwith Chokeactivated.
2. Sparkplugwiresloose.
3. Blockedfuellineor stalefuel.
4. Ventingascapplugged.
5. Wateror dirtin fuelsystem.
Dirtyair cleaner.
Enginerunserratically
6. 6.
Engineoverheats 1. Engineoillevellow 1.
2. Airflowrestricted 2.
Enginehesitatesathigh RPMs 1. Sparkpluggap settooclose 1. Remove
Engineidlespoorly 1. Fouledsparkplug 1. Replace
2. Dirtyair cleaner 2. Replace
cleaner.
1. Placeknobindisengaged(OFF)position.
2. Engageparkingbrake.
3. Connectwiretosparkplug.
4. PlaceThrottle/ChokelevertoFASTposition.
5. Filltankwithclean,fresh(lessthan30daysold)gas.
6. Replacefuelline.Seea Searsorotherqualified
servicedealer.Replacefuelfilter.SeetheService
andMaintenancesection.
7. Clean,adjustgapor replaceplug.
8. Crankenginewiththrottlein FASTposition.
9. Replacefuse.
1. MovetheThrottle/Chokecontrolleveroutofthe
chokeposition.
2. Connectandtightensparkplugwires.
3. Replacefuelline.Seea Searsorotherqualified
servicedealer.Filltankwithclean,freshgasoline
andreplacefuelfilter.SeetheServiceand Mainte-
nancesection.
4. Clearventor replacecapifdamaged.
5. Drainfueltank.Refillwithclean,freshgasoline.See
theServiceand Maintenancesection.
Replaceair cleanerpaperelementor cleanfoam
precleaner.
Fillenginewith properamountandtype ofoil.
Cleangrassclippingsanddebrisfromaroundthe
engine'scoolingfinsandblowerhousing.
sparkplugandadjustgap.
sparkplugandadjustgap.
air cleanerelementand/orcleanpre-
Excessivevibration 1. Cuttingbladeslooseor unbalanced 1. Tightenbladeandspindle.Balanceblade.
2. Damaged,dull,or bentcuttingblade 2. Replaceblade.
31
Mowerwillnotmulchgrass
Unevencut
1. Enginespeedtoolow.
2. Wetgrass.
3. Excessivelyhighgrass.
4. Dullblade.
1. Decknotleveledproperly.
2. Dullblade.
3. Uneventirepressure.
1. PlaceThrottle/Chokecontrolin FAST(rabbit)
position.
2. Donotmulchwhengrassiswet.
3. Mowonceata highcuttingheight,thenmowagain
atdesiredheightor makea narrowercuttingswath.
4. Sharpenor replaceblade.
1. Performside-to-sidedeckadjustment.
2. Sharpenor replaceblade.
3. Checktirepressureinall fourtires.
32
Congratulationson makinga smartpurchase.YournewCraftsman@
productisdesignedandmanufacturedforyearsofdependableopera-
tion.Butlikeall products,itmayrequirerepairfromtimetotime.That's
whenhavinga RepairProtectionAgreementcansaveyoumoneyand
aggravation.
Here'swhattheRepairProtectionAgreement*includes:
* Expert service byour 10,000professionalrepairspecialists
o Unlimitedserviceand no chargeforpartsandlaboron all
coveredrepairs
o Product replacementupto$1500if yourcoveredproductcan'tbe
fixed
Discountof 10%from regularpriceofserviceand relatedinstalled
partsnotcoveredbytheagreement;also,10%off regularpriceof
preventivemaintenancecheck
Fasthelp byphone- wecallitRapidResolution- phonesupport
froma Searsrepresentative.Thinkof usasa "talkingowner's
manual."
OnceyoupurchasetheAgreement,a simplephonecallisall thatit
takesforyouto scheduleservice.Youcancallanytimedayor night,or
schedulea serviceappointmentonline.
TheRepairProtectionAgreementisa risk-freepurchase.If youcancel
foranyreasonduringtheproductwarrantyperiod,wewillprovideafull
refund.Or,a proratedrefundanytimeaftertheproductwarrantyperiod
expires.PurchaseyourRepairProtectionAgreementtoday!
Somelimitationsand exclusionsapply. Forpricesand additional
informationin the U.S.A.call 1-800-827-6655.
*CoverageinCanadavaries on some items.Forfull details call
SearsCanadaat 1-800-361-6665.
SearsInstallation Service
ForSearsprofessionalinstallationofhomeappliances,garagedoor
openers,waterheaters,andothermajorhomeitems,in theU.S.A.or
Canadacall1-800-4-MY-HOME®.
33
Steering and Axle -- IViodel No. 247.28672
2
7
19
34
Steering and Axle B IViodel No. 247.28672
710-04095 HexHeadScrew,3/8-16:1.00 638-04027-0637 LHAxleAssembly
2 710-0514 HexHeadScrew,3/8-16:1.00 22 710-0395 HexHeadScrew,5/16-18:2.25
3 710-0643 HexHeadScrew,5/16-18:1.00 23 710-0859 HexHeadScrew,3/8-16:2.50
4 711-04998 iLHDragLink i24 710-3180 HexHeadScrew,5/16-18:1.75
5 711-04999 iRH DragLink 25 i912-0214 HexlockNut,3/8-24
6 912-0240 iJamNut,7/16-20 26 712-04063 FlangeiockNut,5/16-18
7 712-04065 iFlangelockNut,3/8-16 27 714-0162 CotterPin,5/32:1.25
8 712-0459 iFlangelockNut,7/16-20 28 719-04413A PivotBarAxle
9 712-3004A iFlangelockNut,5/16-18 29 934-0255 TubelessAirValve
10 717-1550F iSteeringGear 30 748-04065-0637 SteeringBlock
11 717-1554 iSteeringPinionGear 31 748-04068 Spacer,.71IDX .125ODX .56LG
12 923-0448A iBallJoint,7/16-20 32 750-05280 Spacer,.385X 1.00X1.5075
13 936-3004 FlatWasher,.406X .875X .105 33 731-05674 BumperCap
14 736-3084 FlatWasher,.51X 1.12X .06:HT 34 736-04228A FlatWasher,.7811Dx 1.5900D
15 634-04405-4042 RimAssembly 35 631-04415 SteeringWheel
16 738-04263 iSteeringShaft,.625ODX24.25LG 36 731-06825 SteeringWheelCap
17 738-04363 ShoulderSpacer,.385X1.25X.3025 i37 634-04406-0961 WheelAssembly
18 741-04237B iHexFlangeBearing5/8 PM 38 i734-1731-0901 Tire
19 783-06043-0637 ISteeringSupportBracket 39 741-0990B FlangeBearing,.7601D
20 638-04021-0637 RHAxleAssembly 40 741-0516B FlangeBearing,.760x 1.00x 1.20LG
35
Hood and Dash B IViodel No. 247.28672
3O
31
42
21
13
8
15
53
44
46
36
Hood and Dash B IViodel No. 247.28672
631-04353P DashLever 731-07467 LowerGrill
2 710-04484 TaptiteScrew,LockWasher,5/16-18:.750 30 731-07469 LHHoodScoop
3 710-0599 TaptiteScrew,LockWasher,1/4-20:0.500 31 731-07470 RHHoodScoop
4 710-0895 Hi-LoScrew,LockWasher,1/4-15:0.750 32 738-04091A ShoulderScrew,.43X.29:TT:5/16-18
5 710-0896 Screw,LockWasher,1/4-14:0.625 33 710-0642 TaptiteScrew,1/4-20:0.750
6 710-1017 Screw,1/4-14:0.625 34 747-05049 RHTankSupportRod
7 710-1611B TaptiteScrew,5/16-18:0.750 35 747-05050 LHTankSupportRod
8 710-3217 MachineScrew,#8-32:0.375 36 783-06672-0637 CarbonCanisterMountingBracket
9 712-0142 HexNut,#8-32:GRA 37 751-10749 FuelHose
10 714-04040 Bow-tieCotterPin 38 946-04556 Throttle/ChokeControl
11 726-3046 RatchetClip:.250DIA 39 751-10750 FuelHose
12 731-07456 Dash 40 731-07495 P-StylePlen
13 731-07550 ControlKnob 41 925-0963 MiniatureLamp,12V
14 732-04580 ExtensionSpring,.500DIAX2.733LG 42 925-1649 LampSocket
15 735-0271A Bumper 43 725-04992 SwitchKeyModule
16 735-04076 AccessoryNet 44 689-00157 GuardAssembly
17 747-05280 ControlRodLatch 45 712-04065 FlangelockNut,3/8-16
18 747-1196 LeverRod 46 738-0143 ShoulderBolt,.496x.336:3/8-16
19 783-04285F-0637RHDashSupportPlate 47 925-04036C HourMeter
20 783-04323F-0637LHDashSupportPlate 48 725-04258 PTOSwitch
21 625-04124 Keys(Setof2) 49 951-10589 CarbonCanister
22 683-04618-0691 HoodAssembly 50 951-10590 CanisterVentFilter
23 710-04187 Hi-loScrew,LockWasher,1/4-15:0.50 51 951-10610 CanisterAdaptorBracket
24 710-05108 Screw,LockWasher,1/4DIA:.750 52 735-04081 RubberGromet
25 931-07457 Grill 53 735-04170 FuelTankGasket
26 731-07458 RHLens 54 751-10441 RolloverValve
27 731-07459 LHLens 55 951-10947 FuelCap
28 931-07461 HoodScoop -- 651-04269 FuelTankAssembly(refs.52- 55)
37
Seat and Fender B Model No. 247.28672
38
24
23
33 27
32
31 30
612_
I0
29
34
38
Seat and Fender B Model No. 247.28672
683-04223-0637 LiftShaftAssembly 732-04561 CompressionSpring,1.71X 3.735X .238
2 712-04063 FlangelockNut,5/16-18 i22 732-04563 CompressionSpring,.68X 1.065X .055
3 712-04065 FlangelockNut,3/8-16 i23 938-0296 ShoulderScrew,.437X .268:5/16-18
4 914-0104 CotterPin,.072DIA.X 1.13LG i24 783-06049-0691 SeatMountingBracket
5 714-04040 Bow-TieCotterPin i25 783-06050 SeatAdjustmentLever
6 716-0106A E-Ring,.625DIA.SHAFT i26 783-06088-0691 SeatPivotBracket
7 720-04150 HandleGrip i27 783-06448 SwitchRetainerClip
8 732-0874 TorsionSpring i28 710-04187 Hi-LoScrew,LockWasher,1/4-15:0.50
9 736-0105 SpringWasher,.401X .870X .063 i29 710-0451 CarriageBolt,5/16-18:.750
10 738-0138A ShoulderScrew, .437X.470:5/16-18 i30 710-0599 TaptiteScrew,LockWasher,1/4-20:0.500
11 738-04130 ShoulderBolt,.625X.175:3/8-16 i31 710-0895 Hi-LoScrew,LockWasher,1/4-15:0.750
12 941-0225 HexFlangeBearing i32 731-05837 LHFenderCover
13 746-0968 LiftCable, 16.16LG i33 731-06754 RHFenderCover
14 747-04962A Lift Handle i34 736-3078 FlatWasher,.344X 1.00X .063HDN
15 756-04331 PulleyRollerCable i35 783-06118-0691 Fender
16 783-04494C-0637RHLiftArm i36 726-3046 RatchetClip
-- 783-04711C-0637LHLiftArm i37 735-04137 LHFootPad
17 710-04482 HexHeadFlange,3/8-16:.875 -- 735-04139 RHFootPad
18 710-04484 TaptiteScrew,LockWasher,5/16-18:.750 i38 757-04127 Seat
19 i712-3004A FlangelockNut,5/16-18 i39 783-06181-0637 LiftBracket
20 725-0157 CableTie,3/16X .05X 7.4 i40 925-05013 SeatSwitch
3g
Drive and Rear Wheels B IViodel No. 247.28672
23
32
6O
33
39/I
2O
10
4O
16
22
4O
Drive and Rear Wheels B Model No. 247.28672
918-0319 HydroTransmission 747-04979 HydroControlRod
2 710-0176 HexHeadScrew,5/16-18:2.75 i38 747-04991 HydroBypassRod
3 710-0227 iScrew,indentedWasher,#8-18:0.500 i39 750-04456 Spacer,260X .372X 1.420LG
4 710-0351 iScrew,#10-16:0.500 i40 954-04207 V-Belt,4LX 78.9POLY
5 710-04484 TaptiteScrew,indentedWasher,5/16-18:.750 i41 756-04224 FiatIdlerPulley,2.75OD
6 710-0653 TaptiteScrew,indentedWasher,1/4-20:0.375 i42 756-04308 inputPulley,4.13DIA
7 710-1007 TaptiteSeresScrew,:3/8-16:1.500 i43 756-04325 V IdlerPulley,X 3.06
8 710-1325 TaptiteScrew,indentedWasher,1/4-20:1.625 i44 783-06027A CenterIdlerBracket
9 710-3011 HexHeadScrew,3/8-16:2.25 i45 783-06133-0637 HydroMountingBracket
10 912-0240 iJamNut,7/16-20 i46 783-06260-0637 BeltDisengageSupportBracket
11 912-0346 JamlockNut,1/2-20 i47 783-1019B SwitchActuatorBracket
12 712-04063 iFlangelockNut,5/16-18 i48 647-04152A BrakeControlAssembly
13 912-0431 iFlangelockNut,3/8-16 i49 683-04488 HydroPedalBracketAssembly
14 914-0111 iCotterPin,3/32:1.0 i50 710-0604A TaptiteScrew,indentedWasher,5/16-18:0.625
15 725-0157 CableTie.3/16X .05X 7.4 i51 711-05068 ClevisPin,5/16X3.985
16 725-04791A iJumperHarness i52 712-04065 FlangelockNut,3/8-16
17 725-1644 iShortSpringSwitch i53 714-04040 Bow-TieCotterPin
18 926-0154 PushMountCableTie7.5LG i54 726-0214 PushCap
19 926-0320 InsulatorNutPlate i55 732-04587 ExtensionSpring,.63DIAX 4.95LG
20 731-05299A iSleeve,.765IDX 1.500LG 56 735-04118A ForwardPedalPad
21 731-06098 HydroFan i57 735-04135 ReversePedalPad
22 932-0209 ExtensionSpring,.48ODX2.03 i58 735-04136 BrakePedalPad
23 732-04606 ExtensionSpring,.500DIAX 12.6LG i59 736-0242 BellWasher,.340X .872X .060
24 732-04624 ExtensionSpring,1.00DIAX 4.75 i60 634-04369-4042 RimAssembly
25 732-0716D ExtensionSpring,.59ODX 4.00LG i61 938-0380 ShoulderBolt,.500X .270:3/8-16
26 732-0729 iWireRing i62 741-0495 FlangeBearing,.630IDX.695ODX.60
27 732-3118 ExtensionSpring,.375ODX 1.44LG 63 748-04203 CruiseLatch
28 936-0264 FiatWasher,.330X .630X .0635 i64 783-05914 PedalSupportBracket
29 736-04263 LockWasher i65 783-05940 PedalSupportBracket,5/8
30 936-3008 FlatWasher,.344X .750X .120 i66 783-06059-0637 DrivePedalBracket
31 736-3010 FiatWasher,.407X .812X .135 i67 783-06103A-0637BrakePedalBracket
32 934-0255 TubelessAirValve 68 634-0104-0961 WheelAssembly
33 734-1730-0901 Tire i69 710-0627 HexHeadScrew,5/16-24:.750
34 738-04420 ShoulderSpacer,1.375X.380X.183 i70 750-0204 AxleHub
35 747-04139 BrakeRod i71 731-2290A HubCap
36 747-04957A iFootpedalBypassTransmissionRod i72 736-0430 FiatWasher,.350x 1.59x .062
41
Engine Accessories B IViodel No. 247.28672
16
3
17
42
Engine Accessories B IViodel No. 247.28672
683-04549-0637 MulfflerShieldAssembly
2 710-0227 Screw,IndentedWasher,#8-18:0.500
3 710-04683 TaptiteScrew,IndentedWasher,3/8-16:1.000
4 710-0599 TaptiteScrew,IndentedWasher,1/4-20:0.500
5 710-1314A SocketHeadScrew,5/16-18:.750
6 712-0271 SeresNut,1/4-20
7 783-06378A HeatShield
8 721-0460 ExhaustGasket
9 725-0157 CableTie,3/16X .05X 7.4
10 726-0205 HoseClamp,.490DIA.
11 728-04000 Rivet,.188DIAX .300L
12 751-3141-14 OilDrainExtensionHose
13 751-0564B MufflerDeflector
14 751-10349 FuelHose
15 751-10353 LongMufflerDeflector
16 951-10517A OilDrain
17 751-10542A MufflerDeflector
43
PTO and Battery B IViodel No. 247.28672
7
17
12
15
20
f3
22
44
PTO and Battery B IViodel No. 247.28672
683-04469A-0691Frame
2 710-04484 TaptiteScrew,indentedWasher,5/16-18:.750
3 710-0599 TaptiteScrew,indentedWasher,1/4-20:0.500
4 710-3005 HexHeadScrew,3/8-16:1.25
5 712-04065 FlangelockNut,3/8-16
6 738-04058 ShoulderSpacer,.38X 1.0X .70
7 747-04121A BatteryHolderRod
8 783-0349-0637 BatteryTray
9 783-06089-0637 SeatFrameBracket
10 710-04379A HexHeadScrew,7/16-20:3.50
11 917-04163A ElectricPTOClutch
12 725-0157 CableTie,3/16x .05x7.4
13 936-0171 LockWasher,7/16
14 736-0277 FiatWasher,1.031x 1.620x .095
15 712-0271 SeresNut,1/4-20
16 756-0978B ElectricPTOEnginePulley
17 710-04666 HexHeadFlange,1/4-20:.75
18 747-05171 BeltGuard
19 725-05088 Battery
20 725-04439 Solenoid,12V
21 712-04064 FlangelockNut,1/4-20
22 725-04363 InterlockSwitch
23 738-04237A ShoulderScrew,#10-32:.500
NS 925-04093 WireHarnessAssembly
45
Deck B Model No. 247.28672
8 44
31\
/2813
\34
46
Deck B IViodel No. 247.28672
618-04950 SpindleAssembly
2 683-0254B-4028 DeckHangerBracketAssembly
3 683-04598-0428 DeckAssembly
4 710-04484 TaptiteScrew,indentedWasher,5/16-18:.750
5 710-0514 HexHeadScrew,3/8-16:1.00
6 710-0528 HexHeadScrew,5/16-18:1.25
7 710-0599 TaptiteScrew,indentedWasher,1/4-20:0.500
8 710-3144 HexHeadScrew,3/8-16:2.00
9 710-3178 CarriageBolt,3/8-16:0.75
10 712-0229 PushNut,3/8
11 712-04065 FlangelockNut,3/8-16
12 712-0417A FlangeNut,5/8-18
13 712-04243 LockNut,1/2-13
14 912-0641 HexNut,M16-1.5DIN936
15 753-04070 LynchPin,.1875
16 914-0470 CotterPin,1/8X 1.25
17 917-04074 DeckGear
18 921-04041 WaterNozzleAdaptor
19 732-0459C ExtensionSpring,.94DIA.X 6.74LG
20 732-04652 CompressionSpring,.535ODX 1.751LG
21 734-04155 FrontDeckWheel
22 734-0973 RearDeckWheel
23 936-0119 LockWasher,5/16
24 936-0179 FiatWasher,.531X 1.25X .100
25 736-0225 LockWasher,5/8
26 736-0258 FlatWasher,.385X 1.0X .135
27 736-0262 FiatWasher,.385X .870X .092
28 736-0317 BellWasher,.63X 1.25X .18
936-0344 FiatWasher,.385X 1.0X .030
i30 737-04003D WaterNozzle
i31 938-0373 ShoulderBolt,.496X 1.525:3/8-16
i32 738-04162A ShoulderSpacer,.8840X .190
i33 938-3056 ShoulderBolt, .496X 2.50:3/8-16
i34 942-04308 2-in-1CuttingBlade
i35 747-04944B DeckLiftRod
i36 956-1227 DeckPulley,6.3DIA
i37 747-1116 DeckReleaseHandleRod
i38 954-04060B V-Belt
i39 756-04129B IdlerPulley,4.25"DIA
i40 936-0351 FlatWasher,.760IDX1.50OD
i41 783-04740-0637 DeckEngageCableBracket
i42 738-1186A SpindleShaft,6.05LG.
i43 783-05946 IdlerBracket
i44 783-06243-0637 DeckEngageCableBracket
i45 783-06368-0637 4.25PulleyBeltGuardBracket
i46 783-06424A-4028BeltCover
j47 783-06632-4028 DeckStop
i48 783-06643-4028 DeckIdlerSupportBracket
i49 711-04847A HingePin
i50 732-04372 TorsionSpring
51 783-06074A ChuteBracket
i52 631-04460 ChuteDeflector
i53 941-0919 BallBearing,.7871DX 1.850DX.551
i54 750-04936 Spacer,.792X 1.060X 1.860LG
i55 750-0952 Spacer,.792X 1.060X 1.800LG
4.7
EngineB ModelNo. 247.28672
I1329 REPLACMENT ENGINE] I1330 REPAIR MANUAL1148SHORT BLOCK I lO58 OPERATOR'S MANUAL I
]
718 _
\\\
\
41
1013
15
616 i
552A
742 _
404 s-_
552 _j
691 ,_
20
1017
i1024
943
750
212
.... 278 _
505d_
i
' i
_/-:::::_524
\_-Si
220 LI::::¢
i•46.....
45 _\
1027
850
186A 512
22
i j
252
250 i
48
Engine -- Model No. 247.28672
26 27<:9 ii
654
53
240
i J
! !
146_
74__
387
385 _
w?
703
24 0
no f-_
947
276
50
J
J
I)
15o_'_
1169_
....................... -...
672 \..../..\;./
/ \X?'/ \
.....................i
lO5_
1124A
1126_,
1124"
137
, ;; 276,"__:
49
Engine B IViodel No. 247.28672
74t
211 _ 222
405A_?
729_-_ __.....
216
265 ii;il
267 _
75 334II
1070_
1005
227J278
5o5_>_
562
789
726_ 695
501
_---_ :; ..
1119
783
513
544
31°1
c ?
803
................................i.................................................
579 <>_I ;)
802
50
Engine D Model No. 247.28672
iii
1022
35_
1029
883
i34i
868
11ooi_
I
1026 "_._
1026A '-..:.
914 @_
85O
883 _
1022
1029
635
10231
1022
850
i'
51
Engine B Model No. 247.28672
.............................................................................................................1036EMISSIONSLABEL ]
467
703
...........................................................................................................................................i
3O4
1040
...................... 305_......... _ 306A
305A
//
/ /
163 "_ ...... _'_
307
865 _ _..........................,'_L_.
447
....445 :::::, ::::
967 i
573
52
Engine B Model No. 247.28672
121CARBURETOROVERHAULKIT
1124Af_ 1124(( 4"_
S ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
163+_ __
51J
51A
358ENGINEGASKETSET
524<p
691÷
842<_
943A_-_
868_._
51J
51A
1022
51B
1095VALVEGASKETSET
7
163I _ '_ _ _
53
Engine B IViodel No. 247.28672
|= o =
793564 CylinderAssembly
2 499585 Kit-Bushing/Seal(MagnetoSide)
3 + 391086s Seal-Oil(MagnetoSide)
4 796307 Sump-Engine
5 796231 Head-Cylinder(Cylinder#1)
5A 796232 Head-Cylinder(Cylinder#2)
7+ & 693997 Gasket-CylinderHead
8 792185 BfeatherAssembly
9 + 690937 Gasket-Breather
10 697551 Screw(BreatherAssembly)
11 792184 Tube-Breather
12+ 697227 Gasket-Crankcase
13 793988 Screw(CylinderHead)
15 690946 Plug-OilDrain
16 796540 Crankshaft
20 + 795387 Seal-Oil(PTOSide)
22 694966 Screw(CrankcaseCover/Sump)
23 691053 Flywheel
24 222698s Key-Flywheel
25 792023 PistonAssembly(Standard)
25 792072 PistonAssembly(.020"Oversize)
26 793561 RingSet(Standard)
26 792073 RingSet(.020"Oversize)
27 690975 Lock-PistonPin
28 696581 Pin-Piston
29 796209 Rod-Connecting
32 690976 Screw(ConnectingRod)
33 697576 Valve-Exhaust
34 792200 Valveqntake
35 694865 Spring-Valve(Intake)
36 694865 Spring-Valve(Exhaust)
42 499586 Keeper-Valve
45 690977 Tappet-Valve
46 792242 Gear-Cam
48 797093 ShortBlock
50 695241 Manifoldqntake
51+ 795123 Gasketqntake
51A 690950 Gasketqntake
51B 690949 Gasketqntake
D = " O O
690951 Stud(Carburetor)
54 699816 Screw(IntakeManifold)
73 494439 Screen-Rotating
74 698425 Screw(RotatingScreen)
75 691056 Washer(Flywheel)
95 690718 Screw(ThrottleValve)
98 699721 KitqdleSpeed
104% 694918 Pin-FloatHinge
105 698537 Valve-FloatNeedle
108 699723 Valve-Choke
117 842630 Jet-Main(Standard)
118 797477 Jet-Main(HighAltitude)
121 792455 Kit-CarburetorOverhaul
125 796997 Carburetor
130 690993 Valve-Throttle
131 499805 Kit-Throttle Shaft
133 699724 Float-Carburetor
135 699729 Tube-FuelTransfer
137% 690994 Gasket-FloatBowl
141 796228 Kit-ChokeShaft
142 699726 Nozzle-Carburetor
146 690979 Key-Timing
150 690995 Gasket-Nozzle
163+% 691001+ Gasket-AirCleaner
165 693148
186 795985
186A 796532
187 791766
188 697551
192 690083
197 697820
209 796658
Nut(RingGear)
Connector-Hose
Connector-Hose(OilDrainHose)
Line-Fuel(CuttoRequiredLength)
Screw(ControlBracket)
Adjuster-RockerArm
Screw(BackPlate)
Spring-Governor(Yellow/Brown)
211 796225 Spring-GovernedIdle(Orange)
212 695238 Link-Throttle
216 796229 Link-Choke
217 695409 Spring-ChokeReturn
+-- Includedin EngineGasketSet,Key.No.358
&-- IncludedinValveGasketSet,KeyNo. 1095
%-- IncludedinCarburetorOverhaulKit,KeyNo.121
54
Engine B IViodel No. 247.28672
|= o =
793338 Gear-Governor
220 690412 Washer(GovernorGear)
221 841026 Cup-Governor
222 796226 Bracket-Control
227 796223 Lever-GovernorControl
231 690718 Screw(ChokeValve)
240 695666 Filter-Fuel
250 690957 Retainer-Breather
252 794389 Collector-Oil
265 691024 Clamp-Casing
267 695134 Screw(CasingClamp)
276% 695410 Washer-Sealing
278 792651 Washer(GovernorControlLever)
287 697551 Screw(DipstickTube)
304 797407 Housing-Blower
305 691005 Screw(BlowerHousing)
Screw(BlowerHousingtoIntake
305A 790690
Elbow)
306 796541 Shield-Cylinder(Cylinder#2)
306A 796852 Shield-Cylinder(Cylinder#1)
307 697551 Screw(CylinderShield)
309 499521 Motor-Starter
310 691263 Screw(StarterMotor)
332 691059 Nut(Flywheel)
333 691060 Armature-Magneto
334 691061 Screw(MagnetoArmature)
337 491055s Plug-Spark
358 694012 GasketSet-Engine
385 797409 Screw(FuelPump)
387 808656 Pump-Fuel
404 690442 Washer(GovernorCrank)
415 794903 Plug(OilPressureSwitchHole)
418 795912 Plate-Carburetor
431 792297 Elbow-intake
445 792105 Filter-AirCleanerCartridge
447 691003 Screw(AirGuideCover)
467 790697 Knob-AirCleaner
474 696458 Alternator
501 797375 Regulator
m = O O
691532 Strap-Starter
505 691029 Nut(GovernorControlLever)
510 696541 Drive-Starter
512 796530 Hose-OilDrain
513 692024 Clutch-Drive
523 691036 Dipstick
524+ 691032 Seal-DipstickTube
525 691037 Tube-Dipstick
526 697551 Screw(Regulator)
Armature-Starter(ServicewithStarter
544
Motor499521,Reference309)
552 796638 Bushing-GovernorCrank
552A 690553 Bushing-GovernorCrank
562 690311 Screw(GovernorControlLever)
573 790444 Plate-Back
579 691029 Nut(StarterCable)
601 691038 Clamp-Hose(Black)
615 698290 Retainer-GovernorShaft
616 691045 Crank-Governor
617 697891 SeaI-ORing(IntakeManifold)(Red)
633% 699813 Seal-Choke/ThrottleShaft
634 698779 Spring/SealAssembly
635 66538s Boot-SparkPlug
654 690958 Nut(Carburetor)
668+ 691215 Spacer(RotatingScreen)
668A 691500 Spacer(RotatingScreen)
672 690234 Gasket-CarburetorPlate
691+ 790574 Seal-GovernorShaft
695 693149 Screw(RingGear)
697 690372 Screw(DriveCap)
703 691010 Clip
718 690959 Pin-Locating
726 499612 Gear-Ring
729 797454 Clip-Wire
741 690980 Gear-Timing
742 690328 Retainer-E Ring (Governor Crank)
+-- Includedin EngineGasketSet,Key.No.358
& --Included in ValveGasketSet,KeyNo.1095
% -- Includedin CarburetorOverhaulKit, KeyNo.121
55
Engine B IViodel No. 247.28672
D = 0 0
796208 Screw(OilPumpCover)
783 695708 Gear-Pinion
789 797424 Harness-Wiring
798 697890 Screw(RockerArm)
801 691283 Cap-Drive
802 691286 Cap-End
803 Housing-Starter(ServicewithStarter
Motor499521,Reference309)
842 691031 Seal-ORing(DipstickTube)
847 499602 Dipstick/TubeAssembly
850 100106 Sealant-Liquid
851 493880s Terminal-SparkPlug
865 792286 Cover-AirGuide(Valley)
868+ 690968 Seal-Valve
883+& 690970 Gasket-Exhaust
914 691127 Screw(RockerCover)
918 797408 Hose-Vacuum
929 695239 Screw(ChokeControlBracket)
943 796222 Seal-ORing(Oil PumpCover)
947 841546 Solenoid-Fuel
965 796221 Cover-OilPump
967 792303 Filter-PreCleaner
968 795120 Cover-AirCleaner
975 793592 Bowl-Float
987 691000 Seal-ThrottleShaft
1005 791236 Fan-Flywheel
1013 690954 Nipple-OilFilter
1017 796214 Screen-OilPump
1022 690971 Gasket-RockerCover
1023 793146 Cover-Rocker(Cylinder#1)
1023A 499600 Cover-Rocker(Cylinder#2)
1024 796220 Pump-Oil
1026 690981 Rod-Push(Exhaust)
1026A 690982 Rod-Push(intake)
1027 795890 Filter-Oil
1029 690972 Arm-Rocker
Label-Emissions(Availablefroma
1036
Briggs& StrattonAuthorizedDealer)
1040 791237 Plate-Trim
D = O O
691265 Ring-Retaining(StarterDrive)
1054 280275 Tie-Cable
1058 277103 Operator'sManual
1059 698516 Kit-Screw/Washer(Alternator)
1070 791680 Screw(FlywheelFan)
1090 691293 Retainer-Brush
1095 694013 GasketSet-Valve
1100 791959 Pivot-RockerArm
1119 691183
1124 841653
1124A 690988
1126 690991
1127 695407
1128 690990
1169 690990
1330 273521
1329 BS-44Q777-O137-G1
Screw(Alternator)
Seal-ORing(FuelTransferTube)
Seal-ORing(FuelTransferTube)
Screw(FuelTransferTube)
Screw(FuelBowl)
Screw(CarburetorNozzle)
Screw(CarburetorPlate)
RepairManual
ReplacementEngine
+-- includedin EngineGasketSet,Key.No.358
&-- includedinValveGasketSet,KeyNo.1095
%-- includedin CarburetorOverhaulKit, KeyNo.121
56
777123379
777D14480 777123132
777123092
777D14485
777D14484
777123357
777S30018
777S30503
777X43688
DONOT
USEE85 ORFUEL
CONTAININGMORE
THAN10%ETHANOL
W
777X44429
777D14492
777D14477
777123355
777S33593
57
Look For Relevant Emissions Durability Period and
Air index information On Your Engine Emissions Label
Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must
display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears Brands Management
Corporation makes this information available to the consumer on our emission labels.
The Emissions Durability Period describes the number of hours of actual running time for which the engine is
certified to be emissions compliant, assuming proper maintenance in accordance with the Operating & Mainte-
nance Instructions. The following categories are used:
Moderate: Engine is certified to be emission compliant for 125 hours of actual engine running time.
Intermediate: Engine is certified to be emission compliant for 250 hours of actual engine running time.
Extended: Engine is certified to be emission compliant for 500 hours of actual engine running time.
For example, a typical walk-behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year. Therefore, the Emissions
Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years.
The Air index is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family. The
lower the Air Index, the cleaner the engine. This information is displayed in graphical form on the emissions label.
After July 1,2000, Look For Emissions Compliance Period
On Engine Emissions Compliance Label
After July 1, 2000 certain Sears Brands Management Corporation engines will be certified to meet the United
States Environmental Protection Agency (USEPA) Phase 2 emission standards. For Phase 2 certified engines, the
Emissions Compliance Period referred to on the Emissions Compliance label indicates the number of operating
hours for which the engine has been shown to meet Federal emission requirements.
For engines less than 225 cc displacement, Category C = 125 hours, B = 250 hours and A = 500 hours.
For engines of 225 cc or more, Category C = 250 hours, B = 500 hours and A = 1000 hours.
This isa generic representation of the emission label typically found on a certified engine.
FAMILYYBSXS.3192VA 274812
GDOC-100182Rev.B
58
(Thispageapplicableinthe U.S.A.and Canadaonly.)
Sears Brands Management Corporation (Sears), the California Air Resources Board (CARD)
and the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA)
Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations)
EMISSIONCONTROLWARRANTYCOVERAGEISAPPLICABLETOCERTI-
FIEDENGINESPURCHASEDINCALIFORNIAIN1995ANDTHEREAF-
TER,WHICHARE USEDINCALIFORNIA,ANDTOCERTIFIEDMODEL
California and United States Emission
TheCaliforniaAirResourcesBoard(CARD),U.S.EPAand Searsarepleased
toexplaintheEmissionControlSystemWarrantyonyourmodelyear2000and
latersmalloff-roadengine(SORE).InCalifornia,newsmalloff-roadengines
mustbedesigned,builtandequippedto meettheState'sstringentanti-smog
standards.Elsewherein theUnitedStates,newnon-road,spark-ignition
enginescertifiedformodelyear1997andlatermustmeetsimilarstandardsset
forthbythe U.S.EPA.Searsmustwarranttheemissioncontrolsystemonyour
YEAR1997ANDLATERENGINESWHICHAREPURCHASEDANDUSED
ELSEWHEREINTHEUNITEDSTATES(ANDAFTERJANUARY1,2001 IN
CANADA).
Control Defects Warranty Statement
enginefortheperiodsoftime listedbelow,providedtherehasbeennoabuse,
neglector impropermaintenanceofyoursmalloff-roadengine.Youremis-
sioncontrolsystemincludespartssuchas thecarburetor,aircleaner,ignition
system,mufflerandcatalyticconverter.Alsoincludedmaybeconnectorsand
otheremissionrelatedassemblies.Whereawarrantableconditionexists,Sears
will repairyoursmalloff-roadengineatnocostto youincludingdiagnosis,parts
andlabor.
Sears Emission Control Defects Warranty Coverage
Smalloff-roadenginesarewarrantedrelativeto emissioncontrolpartsdefects
fora periodofone year,subjecttoprovisionssetforthbelow.Ifanycovered
Owner's Warranty
Asthe smalloff-roadengineowner,youareresponsiblefortheperformanceof
therequiredmaintenancelistedinyourOperatingandMaintenanceInstruc-
tions.Searsrecommendsthatyouretainallyourreceiptscoveringmaintenance
onyoursmalloff-roadengine,butSearscannotdenywarrantysolelyforthe
lackofreceiptsorfor yourfailuretoensuretheperformanceof allscheduled
maintenance.Asthe smalloff-roadengineowner,youshouldhoweverbe
awarethat Searsmaydenyyouwarrantycoverageifyoursmalloff-roadengine
ora parthasfaileddueto abuse,neglect,impropermaintenanceor unap-
parton yourengineis defective,the partwillbe repairedorreplacedbySears.
Responsibilities
provedmodifications.Youareresponsibleforpresentingyoursmalloff-road
engineto anAuthorizedSearsServiceDealerassoonasaproblemexists.The
undisputedwarrantyrepairsshouldbecompletedinareasonableamountof
time,notto exceed30days.Ifyouhaveanyquestionsregardingyourwarranty
rightsandresponsibilities,youshouldcontactaSearsServiceRepresentative
at 1-800-469-4663.Theemissionwarrantyisa defectswarranty.Defectsare
judgedonnormalengineperformance.Thewarrantyis notrelatedtoan in-use
emissiontest.
Sears Emission Control Defects Warranty Provisions
ThefollowingarespecificprovisionsrelativetoyourEmissionControlDefectsWarrantyCoverage.ItisinadditiontotheSearsenginewarrantyfornon-regulated
enginesfoundin theOperatingandMaintenanceInstructions.
1. WarrantedParts
Coverageunderthis warrantyextendsonlytothe partslistedbelow(the
emissioncontrolsystemsparts)tothe extentthesepartswere presenton
the enginepurchased.
a. FuelMeteringSystem
Coldstartenrichmentsystem
Carburetorandinternalparts
FuelPump
b. AirlnductionSystem
Aircleaner
Intakemanifold
c. IgnitionSystem
Sparkplug(s)
Magnetoignitionsystem
d. CatalystSystem
Catalyticconverter
Exhaustmanifold
Air injectionsystemor pulsevalve
e. MiscellaneousItemsUsedinAboveSystems
Vacuum,temperature,position,timesensitivevalves
andswitches
Connectorsandassemblies
2. LengthofCoverage
Searswarrantstothe initialownerand eachsubsequentpurchaserthat
the WarrantedPartsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkman-
shipwhichcausedthefailureofthe WarrantedPartsforaperiodofone
yearfromthe datethe engineis deliveredtoa retailpurchaser.
3. NoCharge
Repairor replacementof anyWarrantedPartwill beperformedat no
chargetothe owner,includingdiagnosticlaborwhichleadstothe
determinationthata WarrantedPartisdefective,ifthe diagnosticworkis
performedatanAuthorizedSearsServiceDealer.Foremissionswarranty
servicecontactyournearestAuthorizedSearsServiceDealeras listedin
the "YellowPages"under"Engines,Gasoline,""GasolineEngines,""Lawn
Mowers,"orsimilarcategory.
4. Claimsand CoverageExclusions
Warrantyclaimsshallbefiledin accordancewiththe provisionsofthe
SearsEngineWarrantyPolicy.Warrantycoverageshall beexcludedfor
failuresof WarrantedPartswhicharenotoriginalSearspartsor because
ofabuse,neglector impropermaintenanceas setforth inthe Sears
EngineWarrantyPolicy.Searsisnotliableto coverfailuresof Warranted
Partscausedbytheuseof add-on,non-original,or modifiedparts.
5. Maintenance
AnyWarrantedPartwhichis notscheduledfor replacementasrequired
maintenanceor whichis scheduledonlyfor regularinspectiontothe effect
of"repairor replaceas necessary"shallbe warrantedasto defectsforthe
warrantyperiod.AnyWarrantedPartwhichisscheduledfor replacement
asrequiredmaintenanceshallbewarrantedasto defectsonlyforthe
periodoftime uptothe firstscheduledreplacementfor that part.Any
replacementpartthat isequivalentin performanceanddurabilitymay
beusedin the performanceofanymaintenanceor repairs.Theowneris
responsibleforthe performanceof allrequiredmaintenance,asdefinedin
the SearsOperatingand MaintenanceInstructions.
6. ConsequentialCoverage
Coveragehereundershallextendtothefailureofanyenginecomponents
causedbythe failureofanyWarrantedPartstillunderwarranty.
Inthe USAandCanada,a 24hourhotline,1-800-469-4663,hasa menuofpre-recordedmessagesofferingyouenginemaintenanceinformation.
GD0C-100188Rev.B
59
FEDERAL and/or CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT
YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS
MTDConsumerGroupInc,the UnitedStatesEnvironmentalProtectionAgency(EPA),and,forthoseproductscertifiedfor saleinthe stateofCalifornia,the
CaliforniaAirResourcesBoard(CARB)are pleasedtoexplainthe emission(evaporativeand/orexhaust)controlsystem(ECS)warrantyonyouroutdoor2006
andlatersmalloff-roadspark-ignitedengineandequipment(outdoorequipmentengine)InCalifornia,newoutdoorequipmentenginesmustbedesigned,builtand
equippedtomeetthe State'sstringentanti-smogstandards(inotherstates,1997andlatermodelyearequipmentmustbedesigned,built,andequippedto meet
theU.S.EPAsmalloff-road,sparkignitionengineregulations.MTDConsumerGroupIncmustwarrantthe ECSonyouroutdoorequipmentengineforthe periodof
timelistedbelowprovidedtherehasbeennoabuse,neglector impropermaintenanceofoutdoorequipmentengine.
YourECSmayincludepartssuchasthecarburetor,fuel-injectionsystem,the ignitionsystem,catalyticconverter,fueltanks,fuel lines,fuelcaps,valves,canisters,
filters,vaporhoses,clamps,connectors,andotherassociatedemission-relatedcomponents.
Whereawarrantableconditionexists,MTDConsumerGroupIncwill repairyouroutdoorequipmentengineatnocosttoyouincludingdiagnosis,partsand labor.
MAN UFACTURER'S WARRANTY COVERAGE:
Thisemissioncontrolsystemiswarrantedfor two years.Ifanyemission-relatedpartonyouroutdoorequipmentengineisdefective,the partwill berepairedor
replacedbyMTDCONSUMERGROUPINC.
OWNER'S WARRANTY RESPONSIBILITIES:
Asthe outdoorequipmentengineowner,youareresponsiblefor performanceofthe requiredmaintenancelistedinyourowner'smanual.MTDConsumerGroup
Increcommendsthat youretainallreceiptscoveringmaintenanceonyouroutdoorequipmentengine,butMTDConsumerGroupInccannotdenywarrantysolely
forthe lackof receipts.
Asthe outdoorequipmentengineowner,youshouldhoweverbe awarethat MTDConsumerGroupIncmaydenyyouwarrantycoverageifyouroutdoorequipment
engineor a parthasfaileddue toabuse,neglect,or impropermaintenanceor unapprovedmodifications.
Youare responsibleforpresentingyouroutdoorequipmentengineto MTDConsumerGroupInc'sdistributioncenterorservicecenteras soon asthe problem
exists.Thewarrantyrepairsshouldbecompletedin a reasonableamountoftime, nottoexceed30 days.Ifyouhaveaquestionregardingyourwarrantycoverage,
youshouldcontactthe MTDConsumerGroupIncServiceDepartmentat 1-800-800-7310orvia emailathttp://support.mtdproducts.com
GENERAL EMISSIONS WARRANTY COVERAGE:
MTDConsumerGroupIncwarrantstothe ultimatepurchaserand eachsubsequentpurchaserthat theoutdoorequipmentengineis: Designed,builtand equipped
soasto conformwithall applicableregulations;and freefromdefectsin materialsand workmanshipthatcausethe failureofa warrantedparttobe identicalinall
materialrespectstothatpartasdescribedin MTDConsumerGroupInc'sapplicationfor certification.
Thewarrantyperiodbeginsonthedatetheoutdoorequipmentengineisdeliveredto anultimatepurchaserorfirst placedintoservice.Thewarrantyperiodistwo
years.
Subjecttocertainconditionsand exclusionsasstatedbelow,thewarrantyonemission-relatedpartsis asfollows:
1. Anywarrantedpartthat isnotscheduledfor replacementasrequiredmaintenancein thewritteninstructionssupplied,iswarrantedforthe warrantyperiod
statedabove.Ifthe partfails duringthe periodofwarrantycoverage,thepartwill berepairedor replacedbyMTDConsumerGroupIncaccordingto subsection
(4)below.Anysuchpart repairedorreplacedunderwarrantywillbewarrantedfor the remainderof the period.
2. Anywarrantedpartthat isscheduledonlyforregularinspectioninthe writteninstructionssuppliediswarrantedforthe warrantyperiodstatedabove.Anysuch
partrepairedor replacedunderwarrantywillbewarrantedforthe remainingwarrantyperiod.
3. Anywarrantedpartthat isscheduledfor replacementasrequiredmaintenancein thewritteninstructionssuppliediswarrantedforthe periodoftimebeforethe
firstscheduledreplacementdatefor that part.Ifthe partfailsbeforethefirst scheduledreplacement,the partwill berepairedor replacedbyMTDConsumer
GroupIncaccordingto subsection(4)below.Anysuchpartrepairedor replacedunderwarrantywill bewarrantedfor the remainderofthe periodpriortothe
firstscheduledreplacementpointforthe part.
4. Repairor replacementofanywarrantedpart underthe warrantyprovisionshereinmustbeperformedatawarrantystationatno chargetotheowner.
5. Notwithstandingthe provisionsherein,warrantyservicesor repairswill beprovidedatallof ourdistributioncentersthatarefranchisedtoservicethe subject
enginesor equipment.
6. Theoutdoorequipmentengineownerwill notbe chargedfordiagnosticlaborthatisdirectlyassociatedwithdiagnosisof adefective,emission-relatedwar-
rantedpart, providedthatsuchdiagnosticworkis performedata warrantystation.
7. MTDConsumerGroupIncisliablefor damagestootherengineor equipmentcomponentsproximatelycausedbya failureunderwarrantyof anywarranted
part.
8. Throughoutthe off-roadengineand equipmentwarrantyperiodstatedabove,MTDConsumerGroupIncwill maintaina supplyofwarrantedpartssufficientto
meetthe expecteddemandfor suchparts.
9. Anyreplacementpartmaybe usedinthe performanceof anywarrantymaintenanceor repairsandmustbeprovidedwithoutchargetotheowner.Suchusewill
notreducethe warrantyobligationsofMTDConsumerGroupInc.
10.Add-onormodifiedpartsthat arenotexemptedbythe AirResourcesBoardmaynot beused.Theuseofany non-exemptedadd-onor modifiedpartsbythe
ultimatepurchaserwill begroundsfor disallowingawarrantyclaims.MTDConsumerGroup Incwill notbe liabletowarrantfailuresofwarrantedpartscaused
bythe useofa non-exemptedadd-onor modifiedpart.
WARRANTED PARTS:
Therepairor replacementofanywarrantedpart otherwiseeligibleforwarrantycoveragemaybeexcludedfromsuchwarrantycoverageif MTDConsumerGroup
Incdemonstratesthatthe outdoorequipmentenginehasbeenabused,neglected,orimproperlymaintained,andthatsuchabuse,neglect,or impropermainte-
nancewasthe directcauseof the needforrepairor replacementofthe part.Thatnotwithstanding,anyadjustmentofa componentthat hasafactoryinstalled,
andproperlyoperating,adjustmentlimitingdeviceisstilleligiblefor warrantycoverage.Further,the coverageunderthiswarrantyextendsonlyto partsthatwere
presentonthe off-roadengineand equipmentpurchased.
Thefollowingemissionwarrantypartsarecovered(ifapplicable):
(1)FuelMeteringSystem
Coldstartenrichmentsystem(softchoke)
Carburetorandinternalparts(orfuel injectionsystem)
Fuelpump
Fueltank
(2)Air InductionSystem
Aircleaner
Intakemanifold
(3) IgnitionSystem
Sparkplug(s)
Magnetoignitionsystem
(4) ExhaustSystem
Catalyticconverter
SAI(Reedvalve)
(5) MiscellaneousItemsUsedin AboveSystem
Vacuum,temperature,position,timesensitivevalvesandswitches
Connectorsandassemblies
(6) EvaporativeControl
Fuelhose
Fuelhoseclamps
Tetheredfuel cap
Carboncanister
Vapor lines
GDOC-100223Rev.A
Declaracion de garantia .................................................. 62
Instrucciones sobre seguridad ....................................... 63
Montaje ........................................................................... 70
Conozca su cortadora de cesped .................................. 73
Funcionamiento ............................................................... 76
Servicio y Mantenimiento ................................................ 79
Almacenamiento fuera de temporada ............................ 90
Soluci6n de Problemas ................................................... 91
Lista de piezas ................................................................ 34
NL_merosde servicio ......................................... Contratapa
GARANTIA TOTAL PROFESIONAL CRAFTSMAN
Encondicionesnormalesdeoperaci6ny mantenimientoseg_nlasinstruccionessuministradas,sialgunapiezanodescartablede esteequipomontanefallara
debidoa defectosde materialode manode obradentrodelos dosaSosde lafechadecompra,Ilameal 1-800-659-5917paraacordarunavisitade reparaci6n
adomiciliosincargo.
El bastidory el ejedelanteroserAnreparadossincargodurantecincoa_osapartirde lafechadecomprasitienendefectosde materialo demanodeobra.
Todalacoberturade garanfiaanteriors61oserAvalidadduranteuna5o a partirde lafechadecomprasi el equipomontane seutilizaenalgOnmomentopara
finescomercialesodealquiler.
Entodoslos casos,sies imposiblerepararlo,el equiposerAreemplazadosin cargoporotrodelmismomodeloosuequivalente.
LabateriaserAreemplazadasin cargodurante90 diasapartirde lafechadecomprasi tienedefectosdematerialo demanodeobra(nuestraspruebas
demuestranquenomantienelacarga).
EstagaranfiacubreONICAMENTElos defectosen losmaterialesyen la manode obra.SearsNOpagarApor:
Elementosconsumiblesque sedesgastanporel usonormal,incluyendoentreotros,lascuchillas,buj[as,depuradoresdeaire,correas,yfiltrosde aceite.
ServiciosdemantenimientoestAndar,cambiosde aceiteoafinaci6n.
CambiodeneumAticoso reparacionesporpinchadurasconobjetosexternoscomoclavos,espinas,toconeso vidrios.
Reemplazooreparaci6ndeneumAticoso ruedascomoresultadodeldesgastenormal,unaccidente,o funcionamientoomantenimientoincorrectos.
Reparacionesnecesariasdebidoal abusodeloperador,incluyendoentre otros,el daRoocasionadoporremolcarobjetosmAsalia dela capacidaddel
equipomontane,el impactocontraobjetosquetuerzanla estructuraoelcigOe_al,o poracelerardemasiadoelmotor.
Reparacionesnecesariasdebidoa negligenciadeloperador,incluyendoentreotras,losda_osmecAnicosyelectricoscausadosporel almacenamiento
incorrecto,el usodeaceitede gradoincorrectoy/o encantidadesnoadecuadas,pot nomantenerel Areadecubiertalibrederesiduosinflamables,opot
nomantenerel equipodeacuerdoconlas instruccionescontenidasenel manualdelpropietario.
Limpiezaoreparacionesdelmotor(sistemadecombustible)debidasacombustibleque sedeterminaestAcontaminadouoxidado(viejo).Engeneral,
el combustibledebeutilizarseen unperiodonomayorde 30diasa partirdesuadquisici6n.
Eldeterioroy desgastenormalde losacabadosexteriores,oreemplazode laetiquetadelproducto.
Estagaranfiaseaplicasolamentemientraselproductoseencuentredentrodelos EstadosUnidos.
Estagaranfialeotorgaderechoslegalesespecificos,peroustedpodriagozarde otrosderechosen raz6nde sulugarderesidencia.
Sears, RoebuckandCo., Hoffman Estates, IL60179
HP total: 24
Aceitedel motor: SAE30
Combustible: Gasolinasinplomo
Bujias: Champion@RC12YC
Motor: Briggs& StrattonProfessionalSeries
N_rnerodemodelo
N_rnerodeserie
Fechade cornpra
Registrearribael nOmerode modelo,
el nOmerode serieyla fechade compra.
@SearsBrands,LLC (}2
Lapresenciadeeste sirnboloindicaque setratade instrucciones
irnportantesde seguridadquesedebenrespetarparaevitar
ponerenpeligrosuseguridadpersonaly/o materialy lade otras
personas.Leaysigatodaslasinstruccionesdeestemanualantes
de poneren funcionarnientoestarn_.quina.Si no respetaestas
instruccionespodriaprovocarlesionespersonales.Cuandoveaeste
sirnbolo,ipresteatenci6na la advertencia!
PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA
Elescapedel motordeesteproducto,algunosde suscornponentes
y algunoscornponentesdelvehiculocontieneno liberansustancias
quirnicasqueelestadodeCaliforniaconsideraque puedenproducir
c_.ncer,defectosde nacirnientouotrosproblernasreproductivos.
Losbornesdela bateriay losaccesoriosdines contienenplornoy
cornpuestosde plorno,sustanciasquirnicasque seg_nIoestableci-
do potelEstadode Californiacausanc_.ncery da_osenel sisterna
reproductivo.Ldveselasmanos despu_sde estaren contacto
con estoscomponentes.
Estarn_.quinarueconstruidaparaseroperadadeacuerdocon
lasreglasde seguridadcontenidasenestemanual.AIigualque
concualquiertipodeequipornotorizado,undescuidoo errorpor
partedeloperadorpuedeproducirlesionesgraves.Estarn_.quina
escapazdearnputarrnanosy piesy dearrojarobjetoscongran
fuerza.Deno respetarlasinstruccionesde seguridadsiguientesse
puedenproducirlesionesgraveso larnuerte.
Su responsabilidad--Restrinja elusode estarn_.quina
rnotorizadaalas personasque lean,cornprendany respetenlas
advertenciase instruccionesqueaparecenen estemanualyen la
rn_.quina.
iGI.IARI)E ESTASINSTRUCCIONES!
FUNCIONAIVIIENTO GENERAL
Lea,entiendaycurnplatodaslasinstruccionesincluidasen
la rn_.quinayen losrnanualesantesdernontarlay utilizarla.
Guardeestemanualenun lugarseguroparaconsultasfuturasy
peri6dicas,asi cornoparasolicitarrepuestos.
Farniliaricesecontodosloscontrolesyconelusoadecuado
delosrnisrnos.Sepac6rnodetenerlarn_.quinaydesactivarlos
controlesr_.pidarnente.
Noperrnitanuncaque losni_osrnenoresde 14a_osutilicen
estarn_.quina.Losni_osde14a_osen adelantedebenleery
entenderlasinstruccionesde operaci6ny norrnasdeseguridad
contenidaseneste manual,yen la rn_.quinay debenser
entrenadosy supervisadospor unadulto.
Nuncaperrnitaquelosadultosoperenestarn_.quinasinrecibir
antesla instrucci6napropiada.
Paraayudaraevitarel contactoconlascuchillaso unalesi6npor
algQnobjetoqueseaarrojado,rnantengaa losobservadores,a
losayudantes,ni_osy rnascotasalejadosal rnenos25 metrosde
la rn_.quinarnientrasest,.en funcionarniento.Detengalarn_.quina
sialguienentraenlazona.
Inspeccionerninuciosarnenteel Areadondeutilizar_,el equipo.
Retiretodaslaspiedras,palos,cables,huesos,juguetesy otros
objetosextra_osquepodrianserrecogidosyarrojadospor la
acci6nde lascuchillas.Losobjetosarrojadospor larn_.quina
puedenproducirlesionesgraves.
Planifiqueel patr6ndecortedelc_spedque hade seguirpara
evitarla descargade materialhacialoscarninos,lasveredas,los
observadores,etc.Eviteadern_.sdescargarmaterialcontralas
paredesyobstruccionesquepodrianprovocarqueel material
descargadorebotecontrael operador.
Paraprotegerselosojosutilicesiernpreanteojoso antiparras
deseguridadrnientrasoperalarn_.quinao rnientraslaajusta
o repara.Losobjetosarrojadosque rebotanpuedenproducir
lesionesocularesgraves.
Utilicezapatosde trabajoresistentes,desuelafuerte,asicorno
pantalonesycarnisasajustados.Lasprendassueltaso las
alhajaspuedenquedaratrapadasenlaspiezasrnovibles.Nunca
operela rn_.quinadescalzoo consandalias.
Est_atentoa lacortadoraya la direcci6nde la descargade
losaditarnentosy noapuntea nadie.Nuncaoperelacortadora
de c_spedsinqueest_nen sulugarapropiadolacubiertade
descargao elcolectorde recortesdecesped.
Nopongalasrnanoso lospiescercade laspiezasrotatoriaso
debajode la plataforrnadecorte.Elcontactoconlascuchillas
puedeproducirla arnputaci6ndernanosy pies.
Unacubiertade descargafaltanteo da_adapuedeprovocarel
contactoconlacuchillao lesionespotobjetosarrojados.
Detengala(s)cuchilla(s)cuandoatraviesesenderos,sendaso
carninosde gravaycuandonoest_cortandoel cesped.
Vigileel tr_.nsitovehicularcuandoest_operandocercadeo en
crucesde carninos.Estarn_.quinanodebeutilizarseen lavia
pQblica.
Noopereestarn_.quinabajolosefectosdelalcoholode drogas.
Corteel cespedsolarnenteconluzdediao conunabuenaluz
artificial.
Nuncatransportepasajeros.
Desenganchela(s)cuchilla(s)antesdecolocarlarnarchaatr_.s.
Retrocedalentarnente.Siernpremirehaciaabajoy haciaatr_.santes
y rnientrasretrocede,paraevitaraccidentes.
Reduzcala velocidadantesdedarlavuelta.Operelarn_.quina
suavernente.Evitelaoperaci6nerr_.ticayla velocidadexcesiva.
Desenganchela(s)cuchilla(s),coloqueelfrenodeestaciona-
rniento,detengaelmotoryesperehastaquela(s)cuchilla(s)se
detenga(n)porcornpletoantesderetirarelcolectordec_sped,
vaciarlosrecortes,destaparelcanal,retirarrestosde cespedo
desechos,o hacercualquierajuste.
63
Nuncadejelarn_.quinaen funcionarnientosinvigilancia.Apague
siernprelascuchillas,coloqueelfrenodernano,detengaelmotory
retirela Ilaveantesdebajarsedelvehiculo.
Tengasurnocuidadoalcargaro descargarlarn_.quinaen un
rernolqueocarni6n.Estaunidadnodebeconducirseenascensoo
descensoderarnpas,porquepodrialadearseyprovocarlesiones
personalesgraves.Enlasrarnpaslarn_.quinasedebeernpujar
rnanualrnenteparacargarlao descargarlacorrectarnente.
Elsilenciadoryel motorsecalientanypuedencausarquernaduras.
Nolostoque.
Reviseel espaciolibrepotencirnade lacabezaantesdeconducir
bajolasrarnasbajasde_.rboles,cables,cerrarnientosde puertas,
etc.enloscualeseloperadorpodriaatorarseo serernpujadofuera
dela rn_.quina,Ioquepodriaresultaren lesionesgraves.
Desenganchetodoslosernbraguesdelosaccesoriosy presione
totalrnenteel pedaldelfrenoantesdeintentararrancarel motor.
Larn_.quinaest,.diseSadaparacortarc_spedresidencialnormal,
conunaalturanomayora 10".Nointentecortarcespeddernasiado
crecido,seco(porej.,pastura)nipilasdehojassecas.Elc_sped
ylashojassecaspuedenentrarencontactoconel escapedel
motory/o acurnularseenla plataforrnade lacortadoradecesped,
convirti_ndoseen unpeligrodeincendio
Utilicesolarnenteaccesoriosyaditarnentosaprobadosparaesta
rn_.quinapotelfabricantedelarnisrna.Lea,cornprendaysiga
todaslasinstruccionesproporcionadasconlosaccesorioso
aditarnentosaprobados.Paraobtenerunalistadelosaccesorios
aprobadosy losarchivosadjuntos,Ilarne1-800-659-5917.
Losdatosestadsticosrnuestranquelosoperadoresde60 aSos
yrnayoresseven involucradosenunaltoporcentajedelesiones
relacionadascontractorescortacesped.Estosoperadoresdeben
evaluarsucapacidadparaoperarel tractorcortac_spedenforrna
suficienternenteseguraparaprotegersea ellosrnisrnosy alos
dern_.scontralesionesgraves.
Si sepresentansituacionesqueno est_.nprevistasen este
manualseacuidadosoyuseel sentidocornQn.Contacto1-800-
659-5917parainforrnaci6ny asistencia.
FUNCIONAiVIIENTO EN PENDIENTES
Laspendientessonunfactorirnportanterelacionadoconaccidentes
porderrapeyvuelcosquepuedenproducirlesionesgravese incluso
la rnuerte.Laoperaci6nen pendientesrequieremayorprecauci6n.
Si nopuederetrocederen la pendienteo sinosesienteseguro,no
realiceningunaoperaci6ndecorte.
Parasuseguridad,useelindicadordependientesqueseincluye
cornopartede estemanualpararnedirla pendienteantesdeoperarla
rn_.quinaenunazonainclinada.Sila pendientees mayorde 15grados
segQnel rnedidor,noopereestarn_.quinaenesesector,puespodria
causarlesionesgraves.
HagaIosiguiente:
Podehaciaarribayabajodelaspendientes,nodeforrnatrans-
versal.Tengacuidadocuandocarnbiededirecci6nal operaren
pendiente.
Est_atentoa loshoyos,surcos,baches,rocas,uotrosobjetos
ocultos.Elterrenodesniveladopuedevoltearla rn_.quina.Elcesped
altopuedeocultarobst_.culos.
Vayaa bajavelocidad.ElijaunavelocidadIosuficienternentebaja,
de rnodoquenotengaquedetenerseohacercarnbiosrnientras
est,.sobrela pendiente.Losneurn_.ticospodrianperdertracci6n
sobrelaspendientesaQncuandolosfrenosfuncionaranapro-
piadarnente.Siernprernantengalarn_.quinaencarnbiornientras
desciendelaspendientes,parapoderfrenarconel motor.
Sigalasrecornendacionesdelfabricanteparalospesoso contra-
pesosdelasruedas,pararnejorarlaestabilidaddelarn_.quina.
Pararecornendaciones,Ilarneal 1-800-659-5917.
Tengaespecialcuidadoconloscolectoresdecespeduotros
aditarnentos.Losrnisrnospuedenrnodificarlaestabilidaddela
rn_.quina.
Hagaquetodoslosrnovirnientosen laspendientesseanlentosy
graduales.Nocarnbierepentinarnentelavelocidadnila direcci6n.
Unfrenadoo carnbiodevelocidadrepentinospuedencausarque
el frentede larn_.quinaselevantey d_unavolteretahaciaatr_.s,Io
quepodriaproducirlesionesgraves.
Evitearrancaro detenerseenunapendiente.Silosneurn_.ticos
pierdenlatracci6n,desenganchelascuchillasydescienda
lentarnentela pendiente.
No hagaIo siguiente:
Nogiresobrelaspendientesarnenosqueseanecesario.Sies
posible,girelentarnenteygradualrnenteduranteeldescenso.
Nocorteelc_spedcercade pozos,hundirnientosoterraplenes.La
cortadoradec_spedpuedevolcarserepentinarnentesiunade las
ruedasest,.sobreelhordede unacantilado,zanjao siunhordese
desrnorona.
Nointenteestabilizarlarn_.quinaponiendoelpieenel suelo.
Noutiliceuncolectordecespeden pendientesernpinadas.
Nopodeelcespedh_rnedo.Unarnenortracci6npodriacausar
derrapes.
Noparadescender.Elexcesodevelocidadpuedehacerqueel
operadorpierdaelcontroldela rn_.quina,ocasionandolesiones
graveseinclusolarnuerte.
Norernolquecargaspesadasdetr_.sdelosaditarnentos(carritode
basuracargado,podadoraderodillos,etc)en pendientesrnayores
de5grados.Cuandosedesplazapendienteabajo,el pesoadicional
tiendeaernpujareltractorypuedehacerquesepierdaelcontrol
delrnisrno(porejernplo,eltractorsepuedeacelerar,sereducela
capacidadparafrenary rnaniobrar,losaccesoriospuedenplegarse
cornouncortaplurnasyhacerqueeltractorvuelque).
NINOS
Puedenocurriraccidentestr_.gicossieloperadornoest,.atentoa la
presenciade niSos.PotIogeneral,losniSossesientenatraidospor
estetipode rn_.quinasy sufuncionarniento.Noentiendenlosriesgos
ni lospeligros.NuncaasurnaquelosniSosperrnanecer_.nen el rnisrno
lugardondelosviopotQltirnavez.
Mantengaa losniSosfueradel_.readetrabajoybajoestricta
vigilanciadeunadultoresponsableadern_.sdelpropiooperador.
Est_alertayapaguela rn_.quinasiunniSoingresaal_.rea.
Antesy rnientrasest,.retrocediendo,mirehaciaatr_.sycuidequeno
hayaniSos.
NuncatransporteniSos,aQnconlacuchillaapagada.Podriancaerse
y resultarseverarnenteheridoso interferirconlaoperaci6nsegurade
la rn_.quina.
Tengaextrernaprecauci6ncuandoseaproxirneaesquinasciegas,
portales,arbustos,_.rbolesuotrosobjetosquepuedanirnpedirlever
a unniSoquesecruceenel recorridode larn_.quina.
64
Paraevitaraccidentesaloperarenrnarchaatr_.s,siernpredesengan-
chelascuchillasantesdecolocarrnarchaatr_.s.Siest,.instalado,
el"ModoPrecaucidnMarchaAtr_.s"(hojasdeoperarlarn_.quina,
rnientrasquelospaseosala inversa)nodebeutilizarsecuandohay
ni_osuotraspersonaspresentes.
Mantengaa losni_osalejadosdelosrnotoresenrnarchao calientes.
Puedensufrirquernadurasconunsilenciadorcaliente.
RetirelaIlavecuandodejelarn_.quinasinvigilancia,evitequeuna
personasinautorizaci6nlarnaneje.
Noperrnitanuncaque losni_osrnenoresde 14a_osutilicenesta
rn_.quina.Losni_osde 14a_osen adelantedebenleeryentenderlas
instruccionesdeoperaci6nynorrnasde seguridadcontenidaseneste
manual,yen la rn_.quinaydebenserentrenadosysupervisadospor
unadulto.
REIVIOLQUE
Rernolque_nicarnenteconunarn_.quinaquecuenteconun
enganchediseSadopararernolcar.Noacopleequiporernolcado
exceptoenelpuntodeenganche.
SigalasrecornendacionesdelfabricanteenIoquerespectaalos
lirnitesdepesodelosequiposa rernolcaryalrernolqueenpendien-
tes.Pararecornendaciones,Ilarneal 1-800-659-5917.
Nuncaperrnitala presenciade niSosuotraspersonasdentroosobre
losequiposrernolcados.
Enlaspendientes,elpesodelequiporernolcadopuedecausar
p_rdidadetraccidnyperdidadecontrolde larn_.quina.
Siernpreuseextralaprecauci6nrernolcandoconunarn_.quina
capazdehacervueltasapretadas(p.ejpaseo"devueltacero"-enel
cortacesped).Hagaarnpliasvueltasparaevitaralgato-knifing.
Despl_.ceselentarnenteydejedistanciaadicionalparafrenado.
Noparadescender.
SERVIClO
Manejoseguro delagasolina
Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialesseasurnarnente
cuidadosoal rnanipularla gasolina.Lagasolinaessurnarnente
infiarnableysusvaporespuedencausarexplosiones.Se puede
lesionargravernentesiderrarnagasolinasobreustedo sobrela ropa,
yaque_stasepuedeincendiar.L_.vesela piely c_.rnbiesede ropade
inrnediato.
Utilices61olos recipientesparagasolinaautorizados.
NuncaIlenelosrecipientesenel interiorde unvehiculoo carnidn
o cajade rernolqueconrecubrirnientopl_.stico.Coloquesiernpre
losrecipientesenel pisoylejosdel vehiculoantesde realizarla
carga.
Cuandoseafactible,retireel equipoa gasolinadel carni6no
rernolqueyII_neloen elsuelo.Siestonoes posible,Ileneel
equipoen unrernolqueconun contenedorport_.til,envezde
hacerloconunaboquilladispensadoradegasolina.
Mantengala boquillade Ilenadoencontactoconel hordedel
dep6sitode combustibleoconla aberturadel recipienteen todo
rnornento,hastaterrninarlacarga.Noutiliceundispositivode
boquilladeapertura/cierre.
Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde
cornbustidn.
Nuncacarguecombustibleenla rn_.quinaenun espaciocerrado.
Nuncasaquela tapadel combustibleniagreguecombustible
rnientrasel motorest,.calienteo enrnarcha.Dejequeel motor
seenfrieporIornenosdosrninutosantesde volvera cargar
combustible.
NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel
tanquenorn_.sde 1/2pulgadapordebajodelabasedel cuello
del tap6ndecarga,paradejarespacioparalaexpansi6ndel
combustible.
Vuelvaa colocarlatapadela gasolinayajQstelabien.
Lirnpieel combustiblequese hayaderrarnadosobreel motory el
equipo.Trasladelarn_.quinaa otrazona.Espere5 rninutosantes
de encenderelmotor.
Parareducirel riesgode incendio,rnantengala rn_.quinalirnpia
de pasto,hojasy deacurnulacidndeotros residuos.Lirnpielos
derrarnesdeaceiteo combustibleysaquetodoslosresiduos
ernbebidosde combustible.
Nuncaguardelarn_.quinao el recipientedecombustibleen un
espaciocerradodondehayafuego,chispaso luzpiloto,corno
porejernplodecalentadoresdeagua,calefactoresde arnbientes,
hornos,secadoresde ropau otrosaparatosa gas.
Dejequelarn_.quinaseenfriecincorninutospor Iornenosantes
de guardarla.
Servicio general
Nuncaenciendael motoren espacioscerradosoen unazona
conpocaventilacidn.Elescapedel motorcontienernondxidode
carbono,ungasinodoroyletal.
Antesdelirnpiar,repararo inspeccionarla rn_.quina,cornpruebe
que la(s)cuchilla(s)ytodaslaspartesenrnovirnientosehayan
detenido.Desconecteel cablede la bujfay p6ngalohaciendo
rnasacontrael motorparaevitarqueseenciendaaccidental-
rnente.
Reviseperi6dicarnenteparaasegurarsequelascuchillasse
detenganporcornpletoenaproxirnadarnentecinco(5) segundos
despu_sdeaccionarel controldedesenganchedela(s)
cuchilla(s).Si lascuchillasnosedetienendentrodeeste lapso
de tiernpo,suunidaddeber_,ser reparadaporsudistribuidorde
servicioautorizadoMTD.
Reviseconfrecuenciaelfuncionarnientodelsisternadefrenos
yaqueest,.sujetoa desgasteporla operaci6nnormal.Ajustey
efectQernantenirnientosegQnserequiera.
65
Reviselospernosdemontajedela(s)cuchilla(s)ydelmotora
intervalosfrecuentesparaverificarqueest_nbienapretados.
Adem_.s,inspeccionevisualmentela(s)cuchilla(s)en buscade
daSos(porejemplo,desgasteexcesivo,abolladuras,rajaduras,
etc.). Reemplacela(s)cuchilla(s)Qnicamenteconlascuchillas
defabricantesde equiposoriginales(O.E.M.)listadasen este
manual.Elusode piezasquenocumplenconlasespecifi-
cacionesdelequipooriginalpodriatenercomoresultadoun
rendimientoincorrectoyadem_.sponeren riesgola seguridad.
Lascuchillasdelaspodadorassonmuyafiladas.Envuelvala
cuchillao utiliceguantesyextremelasprecaucionescuando
efectQemantenimiento.
Mantengatodoslospernos,tuercasy tornillosbienajustados
paraasegurarsede quela m_.quinaseencuentraen condiciones
segurasde operaci6n.
Nuncaaltereel sistemade enclavamientode seguridadni
otrosmecanismosde seguridad.Controleperi6dicamenteque
funcionencorrectamente.
Despu_sdegolpearconalgQnobjetoextraSo,detengael motor,
desconecteelcablede la bujfay conecteel motora masa.
Inspeccioneminuciosamentela m_.quinaparaversiest,.daSada.
Repareel daSoantesdearrancary ufilizarla m_.quina.
Nuncatratedehacerajusteso reparacionesa lam&quina
mientrasel motorest&enmarcha.
Loscomponentesdel colectordec_spedy la cubiertade
descarga,estansujetosa desgasteydaSosque podriandejar
expuestaspartesen movimientoo permifirque searrojenobjetos.
Paraprotegersuseguridad,verifiquefrecuentementetodoslos
componentesy reempl_.celosinmediatamentes61oconpiezasde
losfabricantesdel equipooriginal,listadosen estemanual.Eluso
de piezasque nocumplenconlasespecificacionesdelequipo
originalpodriatenercomoresultadoun rendimientoincorrectoy
adem_.sponeren riesgola seguridad.
Nocambielaconfiguraci6ndel reguladordel motorni Ioopere
a sobrevelocidad.El reguladordel motorcontrolala velocidad
m_.ximaseguradefuncionamientodel motor.
Mantengao reemplacelasefiquetasde seguridade instrucciones
segQnseanecesario.
Respetelasnormasreferentesa ladisposici6ncorrectay las
reglamentacionessobregasolina,aceite,etc.paraprotegerel
medicambiente.
SegQnla Comisi6ndeSeguridadde Productosparael Consu-
midorde losEstadosUnidos(CPSC)y laAgenciade Protecci6n
Ambientalde losEstadosUnidos(EPA),esteproductotieneuna
vidaQtilmediadesiete(7)aSos,6 270horasdefuncionamiento.
AIfinalizarla vida0tilmedia,adquieraunam_.quinanuevao haga
inspeccionaranualmente_staSearsporunou otrodistribuidorde
serviciosparacerciorarsedequetodoslossistemasmec_.nicos
ydeseguridadfuncionancorrectamenteynotienenexcesivo
desgaste.Si noIohace,puedenproducirseaccidentes,lesiones
o muerte.
NO MODIFIQUE EL MOTOR
Paraevitarlesionesgraveso lamuerte,nomodifiqueel motorbajo
ningunacircunstancia.Si cambialaconfiguraci6ndel reguladordel
motorel motorpuededescontrolarsey operara velocidadesinsegu-
ras.Nuncacambielaconfiguraci6ndef_.bricadel reguladordel motor.
AVlSO REFERIDO A EMISIONES
Losmotoresqueest_.ncertificadosycumplenconlasregulaciones
de emisionesfederalesEPAydeCaliforniaparaSORE(Equipos
peque_ostodoterreno)est_.ncertificadosparaoperarcongasolina
comQnsinplomoy puedenincluirlossiguientessistemasde control
de emisiones:Modificaci6nde motor(EM)ycatalizadordetresvias
(TWO)siest_.nequipadosde esamanera.
GUARDACHISPAS
EstamAquinaest,.equipadaconunmotorde combusti6ninternay
nodebeserutilizadaen o cercade unterrenoagrestecubiertopor
bosque,malezaso hierbaexceptosiel sistemadeescapedelmotor
est,.equipadoconunamortiguadordechispasquecumplaconlas
leyeslocaleso estatalescorrespondientes,encasode haberlas.
Si seutilizaunamortiguadorde chispasel operadorIodebemantener
en condicionesde usoadecuadas.Enel Estadode Californialas
medidasanteriormentemencionadassonexigidasporIcy(Arficulo
4442del C6digode RecursosPOblicosde California).Esposible
queexistanleyessimilaresenotrosestados.Lasleyesfederalesse
aplicanenterritoriosfederales.
Puedeconseguirelamortiguadordechispasparael silenciadora
travesdesudistribuidorautorizadode motoreso poni_ndoseen
contactoconel centrode servicioSears.
66
SilVlBOLOS DE SEGURIDAD
Estap&ginarepresentay describelaseguridadlossimbolosquepuedenpareceren esteproducto.Lea,comprenda,y sigatodasinstrucciones
enla m_quinaantesprocurarparareuniry operar.
0
J
AL
LEA ELMANUAL(S) DEL OPERADOR
leido, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual(s) antes de procurar montar y funcionar
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Nunca transporte pasajeros. Nunca transporte ni_os, aun con la cuchilla apagada.
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Retroceda lentamente. Siempre mire hacia abajo y hacia atr_is antes y mientras retrocede, para evitar
accidentes.
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes.
PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS
Quite objetos que pueden ser lanzados por la I_imina en cualquier direcci6n. Lleve gafas de
seguridad..
PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS
Quite objetos que pueden ser lanzados por la I_imina en cualquier direcci6n. Lleve gafas de
seguridad.
ERSONAS PRESENTES
Guarde alas personas presentes, a los ayudantes y a ni_os por Io menos 75 pies lejos.
PELIGRO-- CUESTAS
Use extra la precauci6n en cuestas. No siegue cuestas mayores que 15°.
ADVERTENCIA-- SUPERFICIECALIENTE
Las partes del motor, especialmente el silenciador, Ilega a set muy caliente durante la operaci6n.
Permita motor y silenciador para ponerse frio antes de tocar.
PELIGRO-- GIRANDO HOJAS
Para reducir el riesgo de herida, guarde manos y pies lejos. No funcione a menos que la tapa
de descarga o el receptor de hierba est_n en su lugar apropiado. De ser dahado, sustituya
inmediatamente.
67
_- Mireymantengaestehive[conunJrbo[vertical
Z
IJJ
o[aesqu[nadeunedifido...
15°
Useesta paginacomo guia para determinar en qu_ pendientes no puede operar el tractor de manera segura.
Nooperelacortadoradecespeden dichaspendientes.Nocorteen inclinacionesmayoresde 15grados(elevaci6naproximadade 2 1/2piesporcada10pies). Eltractor
cortacespedpodriavoltearsey causarlesionesgraves.Enlaspendientesopereconlostractorescorta-cespedhaciaarribay abajo,nuncade formatransversal.
£5
Estapgtginase march6 intencionadamenteen blanco.
69
PREPARACION DEL TRACTOR
IViovirniento manual del tractor
Extracci6n de la traba de seguridad utilizada
en el envio
Latransmisi6ndesutractorvieneequipadacon unav_lvulade descarga
hidrost_ticaparaocasionescuandoesnecesariomoverel tractormanual-
mente.AIabrirestav_lvulael I[quidoenla transmisi6npuedeevitarsuruta
normal,permitiendoquelosneum_ticostraseros"ruedenlibremente".Para
abrirlav_lvuladedescargahidrost_tica,procedadela siguientemanera:
1. Localicelavarilladederivaci6nhidrost_ticaen lapartetraseradel
tractor.Veala Figura1.
AsegL]resedeque el motordeltractorcortacespedeste apagado,quitela
Ilavede encendidoycoloqueelfreno demanoantesde retirarla trabade
seguridadutilizadaenel env[o.
1. Localicelatrabadeseguridad,sihubiere,y laetiquetadeadvertencia
encontradaenla partederechadela plataformadecorte.Veala Figura2.
Figura1
2. Tiredela varillade derivaci6nhidrost_ticahaciaafuera,luegohacia
abajoparatrabarlaensulugar.
NOTA: Latransmisi6nNOseenganchar_cuandolavarilladederivaci6n
hidrost&ticase tire haciafuera.Regreselavarillaasuposici6nnormalantes
deoperarel tractor.
Nuncaintentemovereltractormanualmentesin primeroabrirla v&lvulade
descargahidrost_tica.Dehacerlo,puededaSarseseriamentelatransmisi6n
deltractor.
2,
Figura2
Mientrassostieneel canaldedescargacon la manoizquierda,extraiga
con laderechalatrabade seguridad,sujet&ndolaentrelosdedospulgar
e [ndicey rot_ndolaenel sentidode lasagujasdel reloj.
Latraba deseguridadseusaQnicamenteparael embalaje.Retirey desechE
la trabadeseguridadutilizadaenel env[oantesdeoperarsu tractorcorta
cesped.
La plataformade lacortadorade cespedpuedearrojarobjetos.Encaso
deoperarla cortadoradecespedsincolocarla cubiertadedescargaen la
posici6ndefuncionamientoadecuada,podr[anproducirsegraveslesiones
personalesy/odaSosmateriales.
7O
CONEXION DE LOS CABLES DE LA BATERIA
Losbornesdelabateriay losaccesoriosalinescontienenplomoy compues-
tosde plomo,sustanciasquimicasque segOnIoestablecidoporel Estado
de Californiacausanc_nceryda_osenel sistemareproductivo.Laveselas
manosdespuesde estarencontactoconestoscomponentes.
Cuandocoloqueloscablesdela bateria,conectesiempreprimeroel cable
POSITIVO(rojo)asu borne,y acontinuaci6nel cableNEGATIVO(negro).
Paraconectarloscablesdela bateria,procedadela siguientemanera:
NOTA: El bornepositivode labateriaest_marcadocomoPos(+).El borne
negativode la bateriaest_ marcadocomoNeg(-).
1. Retirela cubiertapl_stica,si la hay,del bornepositivo(+)dela bateria
y unael cablerojo al bornepositivode la bateria(+)conelpernoy la
tuerca hexagonal.Veala Figura3.
f
Figura 3
2. Retirela cubiertapl_stica,si la hay,del bornenegativo(-) de labateria
y unael cablenegroal bornenegativo(-)de labateriaconel pernoy la
tuerca hexagonal.Veala Figura3.
3. Coloqueel capuch6nde gomarojoporencimadel bornepositivode la
bateriaparaprotegerlocontralacorrosi6n.
NOTA: Si la bateriaseponeenfuncionamientodespuesde lafechaindicada
ensupartesuperioroalcostadode lamisma,c_rguelasiguiendolasinstruc-
clonesdela secci6nServicioy Mantenimientode estemanualdel operador
antesde hacerfuncionareltractor.
Control de la presi6n de los neumaticos
Ajuste de las ruedas de calibraci6n de
la plataforma
Muevaeltractoraunasuperficiefirmey nivelada,preferentementesobreel
pavimento,y realiceIosiguiente.
1. Seleccionela posici6ndealturade la plataformadecortecolocando
lapalancadeelevaci6nde la plataformaenel ajustede alturade corte
deseadoensituaci6nnormal(cualquieradelas seismuescasde altura
de cortedelladoderechodelguardabarros).
2. Controlesilas ruedasdecalibraci6nest_nencontactoconla superficie
de abajoosi hayexcesivaseparaci6n.Debehaberunaseparaci6nde
entre 1_de pulgaday Y2pulgadaentrelasruedasde calibraci6ny
el suelo.
Si las ruedasdecalibraci6ntienenexcesivaseparaci6nrespectodelsueloo
est_nencontactoconel mismo,ajustedelsiguientemodo:
a. Levantela manijadeelevaci6ndela plataformahastael puntom_s
alto.
b. Retirelasruedasdecalibraci6ndelanterasytraserasretirando
lascontratuercasy lostornillosconrebordeque lassujetana la
plataforma.Veala Figura4.
J
Figura4
c. Coloquelapalancadeelevaci6ndela plataformaenel puntode
alturade cortedeseado.
d. Vuelvaainsertarel tornillocon reborde(decadaruedade
calibraci6n)dentrodelorificiode posicionamientoque deja
aproximadamenteY2pulgadaentrela parte inferiorde larueda
y elpavimento.
Consultela secci6nNivelaci6nde la plataformaenla secci6nServicioy
Mantenimientode estemanualparaobtenerinstruccionesdetalladassobre
diferentesajustesdela plataforma.
Noinflelos neum_ticosenexceso.Consulteenloslateralesde losneum_ti-
cos lapresi6nm_ximaen psiSedebemantenerunapresi6nuniformepara
todoslosneumAticosentodomomento.
Esposibleque los neum_ticosdeltractorhayansido infladosen excesopara
despacharlo.Reduzcala presi6nde losneum_ticosantesdeoperareltractor.
Consulteen loslateralesdelos neum_ticosla presi6nm_ximaen psi
71
Ajuste del asiento
Paraajustarla posici6ndelasiento,firelohaciaarribay sostengalapalanca
deajustedelasiento.Desliceel asientohaciaadelanteo haciaatr_sa la
posici6ndeseada;luegosueltela palancade ajuste.AsegQresedeque el
asientoestetrabadoenuntopedeasientoantesdeoperareltractor.
Veala Figura5.
Antesdeoperareltractor,asegQresedeque el asientoesteenganchadoen
I eltopedelasiento.Coloqueel frenode mano.P&resedetr_sdela m&quina
[y tire delasientohaciaarrashastaque encajeensulugarhaciendoclic.
f
Figura5
J
Gasolina y aceite
Eltanquede combustibleest_ubicadodebajodelcap6 ytieneunacapacidad
detresgalonesy medio.Quitela tapadecombustiblegir&ndolaensentido
contrarioalde lasagujasdelreloj.UtiliceQnicamentegasolinalimpia,nueva
(nom&sde30 diasdeuso)y sinplomo.NoIleneenexcesoel tanque
decombustible.
Tengamuchocuidadoal trabajarcon gasolina.Lagasolinaessumamente
inflamabley susvaporespuedencausarexplosiones.Nuncaagregue
combustiblea la m&quinaeninterioresni mientraselmotorest&caliente
oenfuncionamiento.Apaguecigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde
combusti6n.
NOTA: Sutractorseenviacon aceiteenel motor.Sinembargo,ustedDEBE
controlarelnivelde aceiteantesde hacerlofuncionar.VeaControldelaceite
delmotorenla secci6nServicioy Mantenimientodeeste manual.
Controlesiempreelniveldeaceitedel motorantesdecada usocomose
indicaen la secci6nMantenimiento.AgregueaceitesegQnseanecesario.
Deno hacerlosepuedenproducirdaSosgravesal motor.
72
F
Tap6ndel tanque de combustible
M6dulo del interruptorde
encendido
Controldel regulador/cebador
I
Indicador de niveldecombustible
Pedaldefreno
Palancadeajuste del asiento
Frenode mano/
Palancade control de
crucero
Perilla de potencia de arranque (PTO)
(enganchede cuchilla)
/
Pedal de la transmisidn
Pedalde marcha atr_s
PalancadeelevaciSnde la
plataforma
Portacubeta
\
Figura 6
Loscontrolesy funcionesdeltractorcortacespedseilustranen laFigura6
'se describenen laspaginassiguientes.
Leay respetetodaslas normasdeseguridady las instruccionesdeeste
manual,incluidala secci6nFuncionamientoensutotalidad,antesdeintentai
operaresta m&quina.Si no respetatodaslasnormasdeseguridad
y lasinstruccionespuedecausarlesionespersonales.
CONTROL DEL REGULADOR/CEBADOR
Elcontroldelregulador/cebadorseencuentradellado
izquierdodel paneldeinstrumentosdeltractor.Estapalanca
controlalavelocidaddel motory cuandose la empuja
totalmentehaciaadelante,cierrael cebadorparauninicio
enfrio.CuandoseIocolocaenunaposici6ndeterminada,
el reguladormantieneunavelocidaddemotoruniforme.
NOTA: Cuandohagafuncionarel tractorconla plataforma
decortecolocada,asegQresede queel controldelregu-
lador/cebadorestesiempreen laposici6n FAST(r_pido;
representadopot unaliebre).
PEDAL DE FRENO
Elpedaldefreno est_ubicadoadelanteala
izquierdadeltractor,sobreelestribo. Elpedalde
frenose puedeusarparadetencionesbruscaso
paracolocarelfreno demano.
NOTA: Se debepresionartotalmenteelpedal
delfreno paraactivarel interruptordeldispositivo
de enclavamientoalencenderel tractor.
PALANCA DE AJUSTE DEL ASIENTO
Lapalancade ajustedel asientoest&ubicadadebajodelasiento,adelante
a laizquierda.La palancapermiteelajuste delasientodeloperador,hacia
adelanteo haciaatr_s.Consultelasecci6nMontajedeestemanualparavet
instruccionesm_sdetalladas.
PALANCA DE ELEVACION DE LA PLATAFORMA
Ubicadaenel guardabarrosderecho
deltractor,lapalancadeelevaci6ndela
plataformaseutilizaparacambiarlaaltura
de laplataformadecorte. Parautilizarla,
muevala palancahaciala izquierda,luego
col6quelaenla muescaquemejorseadapte
a laaplicaci6ndeseada.
73
MODULO DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
Paraencenderel motor,insertelaIlave
enel interruptorde encendidoy girelaen
el sentidode lasagujasdelreloj haciala
posici6nSTART(encendido).Suelte
la Ilaveen laposici6nMODONORMAL
DECORTEunavez que hayaarrancado
el motor.
Paradetenerelmotor,gire la Ilavede
encendidoensentidocontrarioalas agujas
delrelojhastala _osici6nSTOP(parar).
Nuncadeje la m&quinaenfuncionamientosin vigilancia.Siempre
desconectela potenciadearranque(PTO),coloqueel frenode mano,
apagueel motory retirela Ilave,paraevitarquealguienenciendaaccidental.
menteel motor.
Antesdeoperareltractor,consulteInterruptoresde BloqueodeSeguridad
yArranquedelMotoren lasecci6nFuncionamientodeestemanualpara
vet instruccionesdetalladasdel M6dulodel Interrup!orde Encendidoy,del
_funconamentode tractorene MODOPRECAUCON MARCHAATRAS.
PEDAL DE LA TRANSMISION
El pedaldela transmisi6nest_ubicadoa laderechadel
tractor,sobreel estribo.Presioneel pedaldetransmisi6n
haciaadelanteparaqueeltractorsemuevahacia
adelante.Lavelocidadabsolutatambiensecontrolacon
el pedalde latransmisi6n.Cuantom&ssepresioneel
pedalhaciaadelante,m_sr@ido semover_eltractor.
El pedalvolver_asuposici6noriginalcuandodeje
depresionarlo.
PEDAL DE MARCHA ATRAS
El pedaldemarchaatr&sest&ubicadoaladerechadel
tractor,sobreel estribo.Lavelocidadabsolutatambien
secontrolacon elpedalde marchaatr&s.Cuantom&s
sepresioneel pedalhaciaabajo,m_s r@idose mover_
eltractor.El pedalvolver_asuposici6noriginalcuando
dejede presionarlo.
| |
|
LCD MONITOR INDICADOR DE SISTEMAS/
MEDIDOR HORARIO
Cuandola Ilavedeencendidose
rotafuerade laposici6nSTOP
(parar)peronosecolocaen la
posici6nSTART(encendido),el
monitorindicadordesistemas
muestralasalidade labateria,
envoltios,ensu LCD(pantallade
cristalliquido)duranteaproxi-
madamentecincosegundos,y
despuesmuestraunrelojde arena
y lashorasdefuncionamiento
deltractor.Unavezquehaya
arrancadoel tractor,el monitor
continuamentemuestraunrelojde
I
o rS" (P) o
arenay lashorasde funcionamientodeltractoren suLCD.
NOTA: Lashorasdefuncionamientodeltractorseregistrancadavezquela
Ilavede encendidoserotafuera dela posici6nSTOP(parar),independiente-
mentedequesehayaarrancadoel motor.
Elmonitorindicadortambienlerecuerdaal operadorlos intervalosde
mantenimientoparacambiarel aceitedelmotor.La pantalladecristalliquido
parpadeaalternativamentelashorasregistradas,"CHG"(CAMBIO)y"Oil"
(ACEITE)durantecincominutos,despuesdequehayanpasado50 horas
defuncionamientoregistrado.El intervalode mantenimientoduradoshoras
(entre50-52,100-102,150-152,etc.)Lapantallade cristalliquidotambien
parpadeasegQnse describem_sarriba,durantecincominutos,cadavezque
el motordeltractorseenciendeduranteel intervalode mantenimiento.Antes
de quefinaliceel intervalo,cambieelaceitedel motorsegQnseindicaenla
secci6nServicioy Mantenimientodeeste ManualdelOperador.
Freno
Si se iluminala luzdefreno al intentarencenderel motordeltractor,presione
el pedaldelfreno.
Potencia de arranque (PTO) (enganche
de cuchilla)
Si la luzde la potenciadearranque(PTO)se iluminaal intentarencender
el motordeltractor,coloquela perilladepotenciadearranque(PTO)enla
posici6napagado(OFF).
Aceite
Esnormalque la luzdeaceitese iluminecuandoel motorest_girando
duranteelarranque,perosise iluminadurantelaoperaci6n,cuandoel motor
est&funcionando,detengaeltractordeinmediatoy controleel nivel deaceite
del motorsegQnlas instruccionesdeesteManualdeloperador.
Bateria
Esnormalque la luzdela bateriase iluminecuandoel motorest_ girando
duranteelarranque,perosise iluminadurantelaoperaci6n,cuandoel motor
est&funcionando,la baterianecesitacargaoel sistemade cargadelmotor
no est&generandoamperajesuficiente.Carguela bateriacomoseindica
en lasecci6nServiciode estemanualo hagaqueel sistemade cargasea
verificadopotsudistribuidorSearsuotrodistribuidordeserviciocalificado.
74
INDICADOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE
El indicadorde niveldecombustibleestAubicadoa la derechadel
panelde instrumentosdeltractoreindicala cantidadde combustible
enel tanque.
POTENCIA DE ARRANQUE
(PTO)/ENGANCHE DE CUCHILLA
AIconectarla potenciadearranque(PTO)se
suministraalimentaci6na la plataformadecorteo
aotrosaccesorios(disponiblesporseparado).Tire
haciaafuerade lapotenciadearranque/enganche
decuchillaparaactivarla.Presionela perillapoten-
ciade arranque(PTO)/enganchede cuchillapara
desconectarla energiade laplataformadecorteu
otrosaccesorios(disponiblespot separado).
NOTA: AIencenderel motor,la perillapotencia
dearranque(PTO)/enganchedecuchilladebe
encontrarseenla posici6ndeapagado(OFF).
PTO
OFF 0N
FRENO DE MANO / PALANCA DE CONTROL
DE CRUCERO
Localizadaenel centrodelpanelde instrumentosdeltractor
debajodelvolante,el frenode mano/palancadecontrolde
cruceroseutilizaparaconectarel frenode manoy elcontrol
decrucero.Consultela secci6nde Funcionamientode este
manualparaver instruccionesdetalladascon respectoal
frenodemano.
NOTA: Si eloperadorabandonael asientoy dejael motor
funcionando,deber_colocarelfreno demano,o el motorse
apagar_deformaautom_tica.
NOTA: El controlde cruceroNOpodr&activarsea la
velocidadabsolutam&sr&pidadeltractor.Si el operador
intentaactivarloen esascondiciones,eltractorsedesaceler-
ar_autom_ticamenteala velocidaddecorteabsoluta6prima
y m_sr_pida.
Nuncadeje la m&quinaenfuncionamientosinvigilancia.Siempre
desconectelaPTO(perillade enganchedecuchilla,coloqueelfreno de
mano,apagueel motory retirela Ilave,paraevitarquealguienencienda
accidentalmenteel motor.
75
INTERRUPTORESDEBLOQUEO DE SEGURIDAD
Estetractorest_equipadocon unsistemadebloqueodeseguridadpara
protecci6ndel operador.Si elsistemade bloqueofuncionamal,nose debe
hacerfuncionareltractor.ComuniqueseconSearsu otrodistribuidorde
serviciocalificado.
Elsistemade bloqueode seguridadimpideque el motorarranqueo se
enciendaa menosque estecolocadoel frenodemano,y lapalanca
depotenciadearranque(enganchedecuchilla)esteen posici6n
desconectada(OFF).
Siel operadorabandonasuasientoantesdecolocarel frenode mano,
el motorse apagar_autom_ticamente.
Elembraguede la potenciadearranque(PTO)(enganchedecuchilla)
electricase apagar_autom_ticamentesiel operadorabandonael
asientodeltractorcon la perilladela potenciade arranque(PTO)
(enganchede cuchilla)enla posici6ndeencendido(ON),independi-
entementede queel frenodemanoestecolocadoo no.
Conla Ilavedeencendidoenla posici6ndeCORTENORMAL,el
embraguedelaPTO(enganchedecuchilla)el@tricasedesconectar_
autom_ticamentesi la perilladela potenciade arranque(enganche
decuchilla)secolocaenposici6ndeencendido(ON)conel pedalde
transmisi6nen marchaarras.
DETENCION DEL MOTOR
Si golpeacontraalg_nobjetoextra,o, detengaelmotory desconecteel(Ios)l
cable(s)delas bujias.Inspeccioneminuciosamentela m_quinaparaversi I
est_da6ada.Repareelda6oantesdevolveraencenderel motoryoperar
am_quna. j
1. Si lascuchillasest_nenganchadas,coloquela palancade lapotencia
de arranque(PTO)(enganchedecuchilla)en la posici6nOFF
(apagado).
2. Coloqueel controldelreguladorenla posici6nVELOCIDADLENTA.
3. Gire laIlavede encendidoensentidocontrarioalas agujasdelrelojala
posici6nSTOP(parar).
4. RetirelaIlavedel interruptorde encendidoparaevitarquealguien
enciendaaccidentalmenteel motor.
CONDUCCION DEL TRACTOR
EvitearrancarsQbitamente,desarrollarexcesivavelocidady detenersede
repente.
Noopereel tractorsi el sistemadebloqueofuncionareal.Elsistemafue
dise_adoparabrindarleseguridady protecci6n.
ENCENDIDO DEL MOTOR
NOTA: Consultelasecci6n Preparaci6ny Montajedeeste manualpara
obtenerinstruccionessobreel Ilenadode aceiteygasolina.
1. Insertela Ilavedeltractoren el m6dulodel interruptordeencendido.
2. Coloquela palancade lapotenciadearranque(PTO)(enganchede
cuchilla)enla posici6nOFF(apagado).
3. Coloqueelfreno demanodeltractor.
4. Activeel controldelcebadormoviendoelcontroldelregulador/cebador
completamentehaciaadelanteenla posici6ndecebador.
5. Girela Ilavedeencendidoen elsentidodelas agujasdelrelojhastala
posici6nSTART(encendido).Unavezque arranqueel motor,sueltela
Ilave.Volver_ala posici6ndeCORTENORMAL.
NOmantengala Ilaveen laposici6nSTART(encendido)durantem_sde
diezsegundosporvez.Si Iohace,puedeocasionarda6osal arrancador
electricodelmotor.
6. Unavezquearranqueel motor,desactiveel controldel cebador.
NOTA: NOdejeel controldelcebadoractivadomientrasoperael tractor.Si
Iohace,segenerar_unamezcla"rica"de combustibles,Iocualhar_queel
motorpierdaintensidad.
Presionelevementeelpedaldelfreno paraliberarelfrenode mano.Muevala
palancadelreguladorala posici6nFAST(VELOCIDADR_,PIDA,represen-
tadaporunaliebre).
f
\
Pedalde la
transmisi6n
Pedalde
marchaarras
2,
J
Figura7
ParaconducirhaciaADELANTE,presionesuavementeel pedalde
transmisi6nhaciaadelantehastaalcanzarlavelocidaddeseada.Veala
Figura7.
ParaconducirMARCHAATRAS,verifiquequeel _readearraseste
despejada.Luegopresionesuavementeel pedaldemarchaarrascon
la parteanteriordelpie(NOconel tal6n)hastaalcanzarla velocidad
deseada.Veala Figura7.
NOintentecambiarladirecci6ndedesplazamientomientraseltractoreste
en movimiento.Siempredebedetenereltractortotalmenteantesde cambiai
de marchaadelantea marchaarrasoviceversa.
76
Noabandoneelasientodeltractorsin colocarprimerola perilladePTO/
enganchedecuchillaen la posici6nOFF(apagado)ysincolocarelfreno
de mano.Sideja eltractorsinvigilancia,apagueel motory retirela Ilavede
encendido.
MODO DE PRECAUCION EN
MARCHA ATRAS
Laposici6nMODODE PRECAUClONENMARCHAATRASdelm6dulode la
Ilavedecontactopermiteoperareltractorenmarchaarrasconlas cuchillas
(PTO)enganchadas.
NOTA: Nose recomiendacortarel cespedenmarchaarras.
Tengamuchocuidadocuandoopereel tractoren MODODE PRECAUClON
ENMARCHAATRAS.Miresiemprehaciaabajoy haciaatr&santesy
mientrasopera marchaatr&s.Noopereel tractorcuandohayaniSosuotras
personasenel lugar.Detengaeltractorinmediatamentesi alguieningresa
en lazona.
ParautilizarelMODODEPRECAUClONENMARCHAATRAS:
NOTA: El operadorDEBEestarsentadoen elasientodeltractor.
1. ArranqueelmotorsegQnlas instruccionesde lapaginaanterior.
2. Girela Ilavedesdela posici6nde PODANORMAL(verde)hastala
posici6ndeMODODE PRECAUCIONENMARCHAATRAS(amarillo)
delm6dulodelinterruptordeIlave.Veala Figura8.
Luz
Posici6n de
detenci6n
t Bot6n de
marchaarras
Posici6n de modo
de precauci6n en
marcha atr_s
Posici6n de
encendido
,. j
Figura8
3. Presioneel BOTONDEMARCHAATRAS(bot6ntriangularde color
naranja)en la esquinasuperiorderechadel m6dulodelinterruptorde
Ilave.La luzindicadorarojaen laesquinasuperiorizquierdadelm6dulo
delinterruptorde Ilavese mantieneencendida(ON) mientraseste
activado.Veala Figura8.
4. Unavezactivado(conla luzindicadoraencendida),eltractorpodr&
operaren marchaatr_sconlascuchillasde corte(PTO- potenciade
arranque)enganchadas.
5. Siempremirehaciaabajoy haciaatr_santesy mientrasoperaen
marchaart&s,paraasegurarsede queno hayaniSosen el&tea.Una
vez retomadala marchahaciaadelante,vuelvaacolocarla Ilaveenla
posici6nCORTENORMAL.
ElMODODE PRECAUClONENMARCHAATRASpermaneceactivadohasta
que:
a. Secolocala Ilaveen la posici6nCORTENORMALo enla posici6n
STOP(parar)o
b. Eloperadorabandonael asiento.
OPERACION EN PENDIENTES
Consultela secci6nGUIAPARAPENDIENTESenla pagina68 para
determinarenque pendientespuedeoperarel tractorde manerasegura.
No corteenpendientesconuna inclinaci6ndem&sde 15grados (elevaci6n
aproximadade 2Y2piespot cada10pies).Eltractorpodriavoltearsey
causarlesionesseveras.
®
®
Enlaspendientescortehaciaarribay haciaabajo,NUNCAen
formatransversal.
Tengamuchocuidadoal cambiardedirecci6nen unapendiente.
Esteatentoaloshoyos,surcos,baches,rocasuotrosobjetosocultos.
Elterrenodesniveladopuedevoltearla m_quina.Elcespedaltopuede
ocultarobst_culos.
Eviterealizargiros cuandoopereen unapendiente.Si deberealizar
ungiro,h_galodebajode lapendiente.Subirunapendienteaumenta
enormementelasposibilidadesdeque elvehiculode unavuelta
de campana.
Evitedetenersecuandosubauna pendiente.Sifuesenecesariodeten-
ersemientrassubeunapendiente,arranquesuavey cuidadosamente
parareducirlaposibilidaddeque eltractorde unavolteretahaciaarras.
COLOCACION DEL FRENO DE MANO/
ACTIVACION DEL CONTROL DE CRUCERO
NOTA: Elfrenode manoy el controlde crucerosecontrolanconla misma
palanca.Siest_ usandoel frenocuandoenganchala palancadelfreno de
mano/controlde crucero,seactivar&el frenode mano.Si est_usandoel
pedaldetransmisi6ncuandoenganchalapalancadelfrenode mano/control
de crucero,seactivar_elcontrolde crucero.
Freno de rnano
NOTA: Si el operadorabandonael asientoydeja el motorfuncionando,
deber_colocarel frenode mano,oel motorseapagar_deformaautom_tica.
Para
1.
colocarel frenode mano:
Presioneel pedaldelfrenocompletamentehaciaabajoconelpie
izquierdoy mantengaloenposici6n.
2. Empujelapalancadelfrenode mano/controldecrucerohaciaabajoy
mantengalaen esaposici6n.
3. Retiresu piedelpedaldefreno.
4. Aflojela presi6ndela palancadelfrenodemano/controldecrucero.
Despuesdecompletarel paso3,elpedaldefreno debepermaneceren
posici6nabajo.Si no Iohace,elfreno demanonoest_activado.Repitalos
pasos1a 4paraengancharel frenode mano.
Paradesengancharelfreno demano,presionelevementeel pedaldefreno.
Nuncadejela m&quinaenfuncionamientosin vigilancia.Siempre
desconectela PTO(perilladeenganchede cuchilla,coloqueelfrenode
mano,apagueelmotory retirela Ilave,paraevitarquealguienencienda
accidentalmenteel motor.
77
Control de crucero
Nuncaenganchela palancadecontroldecruceromientrassedesplazaen
marchaarras.
Paracolocarel controlde crucero:
1. Presionelentamentelaporci6nsuperiordel pedaldetransmisi6nconel
piederechohastaque se alcancela velocidaddeseada.
2. Presionesuavementela palancadelfrenode mano/controldecrucero
haciaabajoy mantengalaenesa posici6n.
3. Retiresupiedelpedaldetransmisi6n.
4. Aflojela presi6nde lapalancadelfrenode mano/controlde crucero.
Despuesde completarel paso3,el pedaldetransmisi6ndebepermanecer
enposici6nabajoy eltractordebemantenerlamismavelocidadhacia
adelante.Si noIohace,el controlde cruceronoest_activado.Repitalos
pasos1 a4 paraactivarel controldecrucero.
Paradesengancharel controldecrucero,presionelevementeel pedalde
transmisi6no elpedaldefreno.
NOTA: Elcontrolde cruceronopodr_activarsea lavelocidadabsoluta
m_sr@idadeltractor.Si eloperadorintentaactivarloen esascondiciones,
eltractorsedesacelerar_autom_ticamentea la velocidaddecorteabsoluta
6primay m_s r@ida.
Paracambiarladirecci6nde marchaadelanteamarchaarrascuandoest_
activadoel controlde crucero,presioneel pedaldelfrenoparadesactivar
el controlde cruceroy hacerque el tractorsedetengapot completo.Luego
presionesuavementeel pedaldemarchaarrascon la parteanteriordel pie
paradesplazarsemarchaarras.
UTILIZACION DE LA PALANCA DE
ELEVACION DE LA PLATAFORiVlA
Paraelevarla plataformadecorte,muevalapalancadeelevaci6ndela
plataformahaciala izquierday col6quelaenla muescaque mejorseadapte
alaaplicaci6ndeseada.
FUNCIONAIVlIENTO DE LOS
FAROS DELANTEROS
Losfarosse encienden(ON) cadavezqueserota la Ilavedeencendido
sac_ndolade la posici6nSTOP(parar).Losfarosseapagan(OFF)cuando
secolocala Ilavedeencendidoenla posici6nSTOR
CONEXIC)N DE POTENCIA DE ARRANQUE (PTO)
AIconectarla PTOsesuministraenergiaalaplataformade corteya otros
accesorios(disponiblespotseparado).Paraconectarla PTO:
1. Muevala palancade controldel regulador/cebadorala posici6nFAST
(VELOCIDADR_,PIDA,representadapot una liebre).
2. Empujehaciaadelantelaperillade PTO(enganchedecuchilla)hastala
posici6nON(encendido).Veala Figura9.
NOTA: Hagafuncionarel tractorsiemprecon lapalancadelregulador/
cebadoren la posici6nFAST(r@ido;representadaporunaliebre),paraun
uso m_seficientede laplataformadecorteo deotrosaccesorios(disponibles
pot separado).
f
ON OFF
apagado encendido
_,,, J
Figura9
CORTE DE CESPED
A
Paratratarde evitarelcontactocon lascuchillasouna lesi6npotalgQn
objetoqueseaarrojado,mantengaalosobservadores,a losayudantes,
ni_osy mascotasalejadosalmenos25 metrosde la m_quinamientrasest_
enfuncionamiento.Detengala m_quinasi alguiense acerca.
La siguienteinformaci6nser_de utilidadcuandouse laplataformadecorte
consutractor.
Planifiqueel patr6nde corte,paraevitarqueladescargade materialesse
realicehacialoscaminos,lasveredas,losobservadores,etc.Eviteadem_s
descargarmaterialcontraunapareduobstrucci6nquepodria hacerqueel
materialdescargadorebotecontrael operador.
No cortea altavelocidadabsoluta,especialmentesitieneinstaladoun
kit deabonoo uncolectordecesped.
No corteel cespeddemasiadocorto.Elcespedcortofomentael
crecimientodemalezay seponeamarillor@idamentecuandoescasea
la Iluvia.
Siemprehagafuncionareltractorconla palancadelreguladoren la
posici6nR_,PIDA(liebre)mientrascortael cesped
Paraobtenerlosmejoresresultados,serecomiendarealizarlosdos
primeroscortesde cespedarrojandoladescargahaciael centro.
Despuesdelas dosprimerasvueltas,cambieladirecci6nparaarrojarla
descargahaciaafuera,paraequilibrarel corte.Estootorgar_un mejor
aspectoalcesped.
NO intentecortarmalezasfrondosaso cespedextremadamentealto.
Eltractorfue diseSadoparacortar el cesped,NOparapodarmalezas.
,, Mantengalascuchillasafiladasy c_mbielascuandosegasten.
78
Antesde realizarcualquiertipo demantenimientoo servicio,desenganche
todosloscontrolesydetengael motor.Espereaquesedetengancompleta-
mentetodaslaspiezasm6viles.Desconecteelcabledelabujiay p6ngalo
haciendomasacontrael motorparaevitarqueseenciendaaccidental-
mente.Utilicesiempreanteojosde seguridadduranteelfuncionamientoo
mientrasajustaoreparaesteequipo.
Sigael cronogramademantenimientoque se presentaacontinuaci6n.Esta
tablas61odescribepautasdeservicio.Utilicela columnaRegistrodeServicio
parahacerel seguimientodelastareas demantenimientocompletadas.
Paraubicar el Centro de Servicio Searsm_s cercano o para
programar un servicio, simplemente comuniquese con Sears
al tel_fono 1-800-4-MY-HOME®.
Antesdecadauso
Durantelas primeras
cincohoras
Cada10horas
Cada25horas
Cada50horas
Anualmente
1. Nivelde aceitedelmotor
2. Areadelsilenciadorycontroles
1. Aceitedelmotor
1. Respiraderosdel cap6/tablerodeinstrumentos
2. Bornes
3. Husillosy mensulaintermediade la plataforma
1. Prefiltrodelfiltro deaire*
2. Filtrode aire*
3. Brazosde mandointermedios,ejesdelpivotey ejes
4. Rodamientosdelasruedasdelanteras
5. Ruedasdelanterasdela plataforma
1. Aceitedelmotor
2. Silenciador
1. Filtrode aire
2. Prefiltrodelfiltro deaire
3. Bujiadeencendido
4. Sistemadeenfriamiento*
5. Filtrode combustible
6. Engranajesdela direcci6n
7. Ruedastraseras
1. Respiraderosdel cap6/tablerodeinstrumentos
2. Bornes
3. Brazosde mandointermedios,ejesdelpivotey ejes
4. Rodamientosdelasruedasdelanteras
5. Ruedasdelanterasdela plataforma
6. Husillosy mensulaintermediade la plataforma
7. Puntosdepivotedelpedal
Antesdealmacenar
1. Verificar
2. Limpiar
1. Cambiar
1. Limpiar
2. Limpiar
3. Lubricar
1. Limpiar
2. Limpiar
3. Lubricar
4. Lubricar
5. Lubricar
1. Cambiar
2. Verificar
1. Reemplazar
2. Reemplazar
3. Reemplazar
4. Limpiar
5. Reemplazar
6. Limpiar
7. Sacarlosejes
y engrasarlos
1. Limpiar
2. Limpiar
3. Lubricar
4. Lubricar
5. Lubricar
6. Lubricar
7. Lubricar
*Hacerel serviciocon mayorfrecuenciacuandohaymuchopolvo.
Antesderealizartareasdemantenimientoo reparaciones,desconectela
PTO(perilladeenganchede cuchillas),coloqueelfrenode mano,apague
el motory retirela Ilaveparaevitarel encendidoaccidentaldelmotor.
Si el motorsehapuestoenfuncionamientorecientemente,el motor,silen-
ciadory lassuperficiesmet_licascircundantesestar_ncalientesy pueden
causarquemadurasen lapiel.Tengaprecauci6nparaevitarquemaduras.
79
EXTRACCIONDELA PLATAFORIVlA DE CORTE
1. Coloquela perillade lapotenciade arranque(PTO)(enganchede
cuchilla)enla posici6nOFF(apagado)y activeel frenode mano.
2. Bajela plataformacolocandola palancadeelevaci6ndela plataforma
dentrode la muescainferiorenel guardabarrosderecho.
3. Ubiqueelembraguede PTOdebajode lapartedelanteradeltractor.
Veala Figura10.
4,
Figura10
Saqueelprotectordela correay lacorreade la poleade laPTOdela
siguientemanera.Consultela Figura10:
a. Retirelostomilloshexagonales.
b. Corralavarilladelguardacorreaala derechay haciaabajopara
sacarla.
c. Saquelacorreade laplataformadealrededordel embraguede la
potenciade arranqueelectricadeltractor.
NOTA: Dehabermuchatensi6nsobrela correacomoparapodersacarla
f_cilmentedelembragueelectricodela PTO,insertecuidadosamenteuna
Navede aprietedetrinquetede 3/8de pulgada(enposici6ndeaflojar)en el
orificiocuadradoqueseencuentraen la mensulaintermediade laplataforma
y gfrelahaciala izquierdadeltractorparaliberarla tensi6nde la correa.
Veala Figura11.
Evitelas lesionesporcompresi6n.AIextraerla correa,nocoloquenuncalos
dedosenel resorteintermedioo entrela correay unapolea.
Figura11
5. Mirandola plataformadecortedesdeel ladoizquierdodeltractor,
Iocaliceel pasadordesoportede laplataformaubicadoen ellateral
posteriorizquierdode la plataforma.
6. Tirehaciaafueraelpasadorde soportede laplataformaparasepararla
mismadel brazode elevaci6nde laplataforma.Veala Figura12.
Brazo de
elevaci6n de
la plataforma b
Pasador de
soporte de la
plataforma
Figura12
8O
7. Repitalospasosanterioresdelladoderechodeltractor.
8. Muevala palancade elevaci6nde laplataformaalamuescasuperior
paralevantarlos brazosde elevaci6nde la plataformay retirarlos
delpaso.
9. Saqueel pasadorde chavetadelextremode lavarillaestabilizadora
ydesliceel estabilizadorfuerade la mensuladesuspensi6nde la
plataforma.Vea la Figura13.
f
Figura13
10. Deslicesuavementela plataformade corte(desdeel ladoderecho)
haciaafueradesdela parteinferiordeltractor.
CAMBIO DE LA CORREA DE LA PLATAFORMA
Lascorreasen V deltractorest_ndise_adasespecialmenteparaque se
engraneny desengranensinriesgos.Elusode unacorreaen Vsustituta
(queno seadelfabricantedelequipooriginal)puederesultarpeligrososi
la mismanosedesenganchatotalmente.Paraque la m_quinafuncione
correctamente,uselas correasaprobadaspotel fabricantequesedetallan
enel listadode piezasincluidoconesteproducto.
Todaslascorreasdeltractorest_nsujetasadesgaste,y se lasdebecambiar
si presentansignosdedesgaste.Paracambiaro reemplazarla correade la
plataformadesutractor,procedade lasiguientemanera:
1. Extraigalaplataformacomoseindicaenla pagina80.
2. Extraigalascubiertasdelacorreadeloshusillosexterioressacandolos
tomillosconhexagonalesquelassujetana la plataforma.Yeala Figura14.
TornillosconI_r_--]_
husillo Cubiertade
/ lacorrea
Figura14
Tambienpodriaser necesarioaflojarlatuerca hexagonaldela polea
Iocaizquierdaparaextraerla correade la poleay dealrededordel
protectorde lacorrea.
Retireconcuidadola correade laplataformadealrededordelas dos
poleasdehusilloy delas dospoleasIocasde laplataforma.Veala
Figura14.
81
5. Paracolocarlacorreanueva,comiencepasandolaalrededorde lasdos CUCHILLAS DE CORTE
poleasde husilloexternascomoseveenla Figura15.
6. Paseluegola correaalrededorde lasdospoleasIocasde la plataforma,
comoseveenla Figura15.
7. Vuelvaaajustarla varilladel guardacorreaqueafloj6antes.
8. Vuelvaa instalarlosprotectoresde lacorreaquesac6anteriormente.
9. Reinstalelaplataformade estemodo:
a. Conlaplataformadebajodel bastidorde lacortadora,sujetela
varillaestabilizadora.Veala Figura13.
b. Vuelvaaconectarlosbrazosdeelevaci6ndela plataforma.Vea la
Figura12.
10. Tiredelladoderechode lacorreay coloqueel ladoenV angostode la
mismaenlapoleade lapotenciade arranque(PTO).Veala Figura16.
f
Correade la
potenciade
arranque (PTO)
Rote
Polea
Apagueel motory extraigala Ilavedecontactoantesderetirarlascuchil-
las decorteparaafilarlasoreemplazarlas.Protejasusmanosutilizando
guantesreforzadoscuandosujetelas cuchillas.
Inspeccioneperi6dicamentela cuchillay/o el husilloenbuscade rajaduras
oda6os,especialmentedespuesdegolpearunobjetoextra_o.Nooperela
m_quinahastadespuesdehaberreemplazadoloscomponentesdaSados.
Pararetirarlascuchillas,hagaIosiguiente:
1. Extraigalaplataformade la parteinferiordeltractor,(consultelasecci6n
Extracci6ndela plataformaen partesanterioresde estasecci6n);luego
volteecondelicadezala plataformaparadejaral descubiertosu
parte inferior.
2. Coloqueunbloquede maderaentreel deflectordelalojamientocentral
de laplataformay lacuchilladecorte,paraque actL]ecomoestabiliza-
dor.Veala Figura17.
f
Figura17
3. Extraigala tuercadebridahexagonalqueaseguralacuchillaal montaje
del husillo.Veala Figura17.
Figura16
11. Mientrassostienelacorreay la poleajuntas,rotela poleahaciala
izquierda(Veala Figura16).Sigasosteniendoy rotandola poleay
la correahastaquelacorreaseenrolletotalmenteen la poleade la
potenciade arranque(PTO).
12. Vuelvaacolocarel protectorde la correade lapoleadela PTO.Veala
Figura10.
82
4,
Paraafilar lascuchillasde cortecorrectamente,extraigacantidades
igualesdemetalde ambosextremosde lascuchillasaIolargode los
hordescortantes,paraleloal hordedeca[da,aun&ngulode25°a30°.
Afilesiemprecadabordedelas cuchillasdecortedeformaparejapara
mantenerun equilibrioadecuadoentrelas mismas.Vea la Figura18.
Si el hordede cortedelacuchillahasidoafiladopreviamenteosiexisteuna
separaci6nde metal,reemplacelas cuchillaspototrasnuevas.
Unacuchillamalequilibradacausar&excesodevibraci6ny puededaSarel
tractory/ocausarlesionespersonales.
5,
J
Figura18
Pruebeel equilibriode lacuchillausandouncompensadorde cuchillas.
Afileel metaldelladopesadohastaquequedebienequilibrada.
NOTA: Cuandoreemplacelacuchilla,asegLiresedeinstalarlacon el
ladomarcado"Bottom"(inferior)(oconel ladoqueposeeunnL_merode
piezaestampado)mirandoal pisocuandola cortadoradecespedest_
enposici6ndeoperaci6n.
UtiliceunaIlavedetorsi6nparaajustarlatuercade bridahexagonaldel
husillode lacuchillaentre 70pies-librasy 90 pies-libras.
BATERiA
Losbornesdelabater[ay losaccesoriosalinescontienenplomoy compues-
tosde plomo,sustanciasqu[micasque seg0nIoestablecidoporel Estado
de Californiacausanc&ncerydaSosenel sistemareproductivo.Laveselas
manosdespuesde estarencontactoconestoscomponentes.
Si extraela bater[a,desconecteprimeroelcableNEGATIVO(negro)de su I
borney acontinuaci6nel cable POSlTIVO(rojo).Cuandovuelvaainstalar
la bater[a,conectesiempreprimeroel cable POSITIVO(rojo)asu borne,y a
cont nuac6ne cabeNEGATVO(negro). I
Nuncaarranqueconpinzasuna bater[adaSadaocongelada.AsegL_resede
quelosveh[culosnosetoqueny losmotoresest_napagados.Nopermita
quelas pinzasde loscablesse toquen.
1. Conecteelcablepositivo(+)al bornepositivo(+)de labater[a
descargadadesutractor.
2. Conecteel otroextremodelcableal bornepositivo(+)delabateria
concarga.
3. Conecteel cablenegativo(-) al bornenegativo(-) de labater[a
concarga.
4. Realicelaconexi6nfinalenel bloquedelmotordeltractor,lejosdela
bater[a.Acopleaunapartesin pinturaparaasegurarsedeque hayauna
buenaconexi6n.
Si la bater[aconcargaest&instaladaen elveh[culo(es decirautom6vil,
cami6n)NOpongaen marchaelmotordelveh[culocuandoarranquesu
tractorcon pinzas.
5. Arranqueeltractor(segQnlasinstruccionesde lasecci6n Funciona-
mientodeestemanual).
6. Coloqueel frenode manodeltractorantesdesacarloscablesde
arranque.Retirelos cablesdearranqueen ordeninversoala conexi6n.
Carga de la bateria
AIcargarse,las bater[asemitenungasque puedecausarexplosiones.
Carguela bater[aenun&teabienventiladay mantengalaalejadadeuna
llamaexpuestao piloto,comolosde loscalentadoresdeagua,calefactores
deambiente,hornos,secadoresde ropay otrosaparatosagas.
Cuandocarguelabater[ade sutractor,utiliceOnicamenteuncargador
diseSadoparahater[asde plomo-_cidode 12V.Leael ManualdelOperador
delcargadordela bater[aantesde cargarlabater[adesutractor.Siempre
sigalas instruccionesytengaen cuentalasadvertencias.
Ifyourtractorhas notbeenputintousefor anextendedperiodoftime, charge
the batteryasfollows:
1. Ajusteel cargadordebater[aparaqueproduzcaunm_ximo
de 10amperios.
2. Si sucargadorde bater[aesautom&tico,carguela bater[ahastaque el
cargadorindiqueque se hacompletadola carga.Si elcargadorno es
autom_tico,carguepot ochohorascomom[nimo.
83
FUSIBLE
Antesderealizartareasde mantenimiento,reparacioneso inspecciones,
desconectesiemprela PTO(perilladeenganchede cuchillas),coloque
elfrenode mano,apagueel motory retirela Ilave,paraevitarquealguien
enciendaaccidentalmenteel motor.
Enel mazodecablesde sutractorhayunfusibleinstaladoparaprotegerel
sistemaelectricodeltractorde daSoscausadospotexcesodeamperaje.
Siel sistemaelectriconofunciona,o el motordesu tractornoarranca,
verifiqueprimeroqueel fusiblenosehayaquemado.Unode losfusiblesse
encuentradebajodelcap6,montadodetr_sde la partesuperiordelpanelde
instrumentos,enla barrade soporte.
Reemplacesiemprepot unfusibleconel mismoamperajeque
elfusiblequemado.
NEUMATICOS
Nuncaexcedalapresi6nm_ximade infladoquese indicaen loslateralesde
losneum_ticos.
Consulteloslateralesde lasruedasparaconocerconexactitudla presi6n
m_ximaen psirecomendadaporelfabricante.No los infleenexceso.
Unapresi6nde neum_ticosdesparejapodriahacerque la plataformacorteel
cespedenformadesigual.
CAMBIO DE LA CORREA DE TRANSMISION
Paracambiarlacorreade transmisi6ndeltractor,sedebenretirarvarios
componentesy serequierenherramientasespeciales.Solicitea undis-
tribuidorSearsuottodistribuidordeserviciocalificadoparaquele cambiela
correadetransmisi6n.
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Antesde realizartareasde mantenimientooreparaciones,desconectela PTO
(perilladeenganchedecuchillas,coloqueelfrenodemano,apagueelmotor
retirelaIlave,paraevitarque alguienenciendaaccidentalmenteel motor.
Control del aceite del motor
Usesolamenteunaceitedetergentedealtacalidadcuyaclasificaci6nde
servicioAPIseaSF,SG,SH oSJ.SeleccioneelgradodeviscosidadSAE
delaceitesegOnlatemperaturadeoperaci6nesperada.Cumplalatabla que
apareceacontinuaci6n.
f
M_s M_s
frio _'_ 32°F _"ealiente
Aunquelos aceitesde viscosidadm01tiple(5W20,10W30,etc.)mejoranel
encendidocuandoel climaest_frio, los mismosincrementanel consumo
de aceitecuandose usanam&sde32°RCompruebeelniveldeaceitecon
mayorfrecuenciaparaevitarqueel motorse daSefuncionandocon
pocoaceite.
Paracontrolarel aceite,procedade la siguientemanera:
1. Verifiquequeel tractorseencuentresobreunasuperficienivelada.
2. Limpielosresiduosdel_reade Ilenadode aceite.
3. Saquela varilladel niveldelaceitey limpielacon unatela limpia
4. Coloquelavarillayaj0stela.
5. Retirelavarillaycontroleel niveldeaceite.DeberiaIlegaralamarcade
la varillaqueindicaque est_Ileno.Veala Figura19.
Figura19
6. Si haypoco,agregueaceitelentamenteenel recipientedeIlenadode
aceitedel motor.No IoIleneenexceso.Luegode agregaraceite,espere
un minutoantesdevolver acontrolarelnivelde aceite.
NoIolleneenexceso.Elexcesodeaceitepuedehacerqueelmotornoarranque,
lecuestearrancaro larguehumo.Sisesuperala marcaFULL(lleno)delavarilla
ldemedc6n,dreneaceteparareducre nve hastaquequedeen amarcaFULL.
7. Vuelvaacolocarlavarillay ajOstela.
Tablade viseosidad del aceite
J
84
Cambio de aceite del motor
Si el motorseha puestoenfuncionamientorecientemente,elmotor,silencia-
dory las superficiesmet_licascircundantesestar_ncalientesy pueden
causarquemadurasenla piel.Tengaprecauci6nparaevitarquemaduras.
NOTA: Elfiltrodelaceitedebereemplazarseencadaintervalodecambiode
aceite.Paracompletarelcambiodeaceite,procedadela siguientemanera:
1. Conel motorapagadoperotodaviacaliente,desconecteel cable dela
bujiay mantengaloalejadode la bujia.
2. Retireeltap6n deIlenadode aceite/lavarilladenivelde aceitedeltubo
deIlenado.Vea la Figura20.
1. Retirelacubiertadelfiltrode aire.
2. Paraextraerel filtrodeaire,levanteelextremodelfiltro.Veala Figura21.
Filtrode
J aire
Filtro
Prefiltro
del motor
Figura20
3. Desconectela manguerade drenajedeaceitedelladodel motor.
4. Girey retireeltap6nde drenajedeaceite.Concuidadobajeel drenado
deaceiter@idoen unrecipienteaprobado.
5. Luegodedrenarelaceite,coloqueeltap6ndedrenajede aceite.
Conectela mangueradedrenajedeaceiteal ladodel motor.
instalaciones la eliminaci6n/recicla
6. Vuelvaa conectarelcablede labujia.
Depurador de aire
delaceite usado.
Si noseinstalancorrectamentelosfiltroso lascubiertas,las explosionesdel
carburadorpuedencausarlesionesgraveso la muerte.Nointentearrancar
el motorcuandonoest_npuestos.
Figura21
3. Extraigael prefiltrodelfiltro.
4. Paraaflojarlosresiduos,golpeesuavementeelfiltro contrauna
superficiedura.Si elfiltro est_muysucio,reempl_celopot unonuevo.
5. Laveel prefiltroen detergenteliquidoy agua.Permitaquesesequebien
al aire.Nolubriqueel prefiltro.
6. Monteelprefiltrosecoenel filtro.
7. Instaleelfiltro enla bancadadelmotory empujehaciaabajohastaque
el filtrocalceen sulugar.
8. Instalelacubierta.
Bujia de encendido
1. Limpieel_reaalrededorde la basedela bujia.No lijelabujia.Sedeben
limpiarlasbujiasrasqueteandoolimpiandoconcepillodealambrey
lavandocon unsolventecomercial.
2. Saqueeinspeccionela bujia.Verifiquelaseparaci6nparaasegurarse
de queest_fijadaen 0.030".Veala Figura22.
Electrodo Porcelana
,!
"_======Espaciode0.030pulg.(0.76mm)
Figura22
Reemplacela bujia (Champion@RC12YC)todaslas temporadas.
Nouseairepresurizadoni solventeparalimpiarel cartuchodeldepurador
de aire.
85
Filtro de combustible Silenciador
Lagasolinayelvapordegasolinasonsumamenteinflamablesy explosivos.El
fuegoy lasexplosionespuedencausarquemadurasgravesytambienlamuerte.
Mantengala gasolinaalejadade chispas,llamasexpuestas,llamas
piloto,calor,y otrasfuentesdeignici6n.
Verifiquefrecuentementelas I[neasdecombustible,el tanque,el tap6n,
y losaccesoriosbuscandorajaduraso p@didas.Reemplacede
setnecesario.
Antesdecambiarel filtrode combustible,dreneel tanqueocierrela
v_lvulade pasodecombustible.
Losrepuestosdebenserlos mismosysedebeninstalaren la misma
posici6nquelas piezasoriginales.
Sisederramacombustible,esperehastaqueseevaporeantesde
encenderel motor.
Paradrenar el combustible:
1. Ubiqueelfiltro decombustible,que pasadel ladoizquierdodelmotor,
entreeltanque decombustibley el carburador,y puedeestarsujetoal
motorconunatira de uni6n.
2. Cortelatira,si lahay,luegosujetela abrazaderaen I[neadelfiltro de
combustibleconun parde tenazas.
3. DeslicelaabrazaderahaciaarribadelaI[neadecombustible.
4. Retirela I[neadecombustibleen I[neay dreneel combustibleenun
recipienteaprobado.
Parareemplazar el filtro de combustible:
1. Antesdecambiarel filtrode combustible,dreneel tanqueo cierrela
v_lvulade pasodecombustible.DeIocontrario,el combustiblepuede
goteary causarunincendiooexplosi6n.
2. Usetenazasparaapretarlas lengOetasde lasabrazaderas,luego
deslicelasabrazaderasalej_ndolasdelfiltrode combustible.Tuerzay
separelasI[neasde combustibledelfiltro.Veala Figura23.
f
Abrazadera
Lineade
combustible
3,
4.
5.
.I
LengLieta
_.., ,J
Figura23
Verifiquequelas I[neasde combustiblenotienenrajadurasop@didas.
Reemplacedeser necesario.
Reemplaceelfiltro decombustiblepot unfiltro de recambiode
equipooriginal.
SujetelasI[neasde combustibleconabrazaderas.
Latemperaturadelsilenciadory delas _reascercanasdelmotorpuede
superarlos 150°F(65°C).Eviteelcontactoconestas_reas.
Inspeccioneperi6dicamenteel silenciadory reempl_celodeser necesario.
Los repuestosdelsilenciadordebenser los mismosy sedebeninstalaren la
mismaposici6nquelas piezasoriginales.Veael Listadodepiezasincluido
conestetractor..
Limpie el motor
No useaguaparalimpiarlaspiezasdelmotor.Elaguapuedecontaminarel
sistemadecombustible.Useuncepilloo untraposeco.
Diariamenteoantesdecada uso,limpieelcesped,la grasao los
residuosacumuladossobreel motor.Mantengalimpiosel varillaje,los
resortesy loscontroles.
Mantengael &teaque rodeaal silenciadory detr_sdelmismolibrede
cualquierresiduocombustible.
Mantengael motorlimpioparapermitirel movimientodeairealrededor
del mismo.
Las piezasdelmotorsedebenmantenerlimpiasparareducirel riesgo
de sobrecalentamientoy combusti6ndelos residuosacumulados.
Ajuste del carburador
Elcarburadorde estemotornoes regulable.
Transmisi6n hidrostatica
La transmisi6nhidrost&ticavieneselladadef_bricay notienemantenimiento
alguno.Nose puedecontrolarel niveldefluidoni sepuedecambiarel I[quido.
Bateria
Losbornesde labater[ay los accesoriosalinescontienenplomoy compues
tosde plomo,sustanciasqu[micasque seg0nIoestablecidoporel Estado
deCaliforniacausancancery daSosenelsistemareproductivo.Laveselas
manosdespuesdeestarencontactoconestoscomponentes.
La bater[aest&selladay nonecesitamantenimiento.Losnivelesde _cidono
se puedencontrolary nose puedeagregarI[quido..
Siempremantengalimpiosy libresdeacumulaci6nde elementos
corrosivosloscablesy losbornesde la bater[a.
Despuesdelimpiarla bater[ay los homes,apliqueunacapadelgadade
vaselinao grasaa ambosbornes.
Si sacala bater[aparalimpiarla,desconecteprimeroel cableNEGATIVO
(negro)desuborney acontinuaci6nel cable POSlTIVO(rojo).Cuando
vuelvaainstalarla hater[a,conectesiempreprimeroel cablePOSITIVO
(rojo)a suborne,y acontinuaci6nel cable NEGATIVO(negro).AsegOrese
dequelos cablessehayanconectadoa losbornescorrespondientes,ya
quesilos inviertepuedecausardaSosgravesal alternadordelmotor.
86
LIMPIEZA DEL TRACTOR
Si sederramacombustibleoaceitesobrelam_quina,debelimpiarsede
inmediato.NOpermitaqueseacumulendesechosalrededordelas aletasde
refrigeraci6ndelmotor,elventiladorderefrigeraci6nde latransmisi6n ni en
ningunaotra partedela m&quina,especialmentelascorreasy poleas.
Sistema de lavado de plataforrna
Laplataformadesutractorest&equipadacon unpuertode aguasobresu
superficiecomopartedelsistemadelavadode laplataforma.
Utiliceel sistemade lavadode plataformaparalavarla parteinferiorde la
plataformae impedirlaacumulaci6nde sustanciascorrosivas.Realicelos
siguientespasosDESPUESDECADACORTEDECESPED:
1. Dirijael tractora unazonaniveladay despejadadelcesped,quese
encuentresuficientementecercade unacanilladeaguaalalcancedela
mangueradeljardin.
AsegQresede queel canalde descargadeltractorNO ESTEORIENTADO
ENLADIRECCIONenqueseencuentranlacasa,elgaraje,losvehiculos
estacionados,etc.
2. Desconectela potenciadearranque(enganchede cuchilla),coloqueel
frenodemanoy detengael motor.
3. Enrosqueel acopledemanguera(embaladoconel Manualdel
Operadorde sutractor)enel extremodela mangueradejardin.
4. Unael acopledelamangueraal puertodeaguaqueseencuentraenla
superficiede la plataforma.Veala Figura24.
F ............................................
Figura24
5. Abrael suministrodeagua.
6. Mientrasest&sentadoen la posici6ndel operadordeltractor,vuelva
aarrancarel motory coloquela palancadel reguladoren la posici6n
VELOCIDADR_,PIDA(FAST,representadopot unaliebre).
7. Muevala potenciade arranque(enganchede cuchilla)deltractora la
posici6nON(encendido).
8. Permanezcaenla posici6ndeloperadorconla plataformade corte
enganchadadurantedosminutoscomominimo,permitiendoquela
parteinferiorde laplataformade corteselaveafondo.
9. Muevala potenciade arranque(enganchede cuchilla)deltractora la
posici6nOFF(apagado).
10. Girela Ilavedeencendidoa la posici6nSTOP(parar)paraapagarel
motordeltractor.
11. Desconecteel aguay retireel acopladorde la mangueradesdeel
puertodeaguaqueseencuentraenla superficiede laplataforma.
Despuesde limpiarlaplataforma,regresea la posici6ndeloperadory
enganchela PTO.Mantengala plataformadecorteenfuncionamiento
durantedosminutospot Iomenosparapermitirque sesequetotalmentela
parteinferiorde lamisma.
LUBRICACION
Antesde lubricar,repararo inspeccionar,desconectela potenciade
arranque(PTO),coloqueelfrenode mano,apagueel motory retirelaIlave,
paraevitarel encendidoaccidentaldelmotor.
Ruedas delanteras
Cadauno delos ejesy Ilantasde laruedadelanteravieneequipadoconun
accesoriodeengrase.Veala Figura25. LubriquecongrasamultiusoNO2
aplicadacon unapistoladeengrasecada25horasdefuncionamiento
deltractor.
Figura25
Puntos de pivote y varillaje
Lubriquetodoslospuntosde pivotedelsistemade impulsi6n,el frenode
manoy elvarillajedeelevaci6nalmenosunavez pottemporadacon
aceiteligero.
Ruedas de plataforma
Cadauna delas ruedasdecalibraci6ndelanterasde laplataformadel
tractorviene equipadacon unaccesoriode engrasado.Lubriqueconuna
grasamultiusoNO2 aplicadaconuna pistolade engrasecada25horasde
funcionamientodeltractor.
87
AJUSTES
Apagueel motor,retirela Navede encendidoycoloqueelfreno demano
antesde realizarajustes.Protejasus manosutilizandoguantesreforzados
cuandomanipulelascuchillas.
NOTA: Controlelapresi6nde neum_ticosdeltractorantesde realizar
cualquiernivelaciSndela plataforma.Consultela secciSnNeum_ticosen la
pagina84 paraobtenerinformaci6nsobrelapresi6nde los neum_ticos.
Nivelaci6n de la plataforma (adelante arras).
Elfrentedelaplataformade corteest_ sostenidoporunabarraestabilizadora
quese puedeajustarparanivelarla plataformadesdela partedelanterahacia
la partetrasera.Lapartedelanterade la plataformadebeestarentre 14y 3/8
depulgadasm&sabajoquelapartetrasera.Deset necesario,realiceun
ajustedela siguientemanera:
1. Estacioneeltractorsobreunasuperficiefirmeniveladaycoloquela
palancade elevaciSnde la plataformaenla posiciSnmedia.
2. Rotelacuchillam&scercanaala cubiertadelcanaldedescargapara
quequedeparalelaal tractor.
3. Midala distanciadesdela partedelanteradela puntade lacuchilla
hastael piso,y desdela parte posteriorde lapuntadela cuchillahasta
el piso.Laprimeramedici6ntomadadebeset entre1/4y 3/8 de pulgada
menosquela segundamediciSn.
Determinela distanciaaproximadanecesariaparaunajusteadecuadoy,de
set necesario, _roceda.
1. Paraelevarla partedelanteradelaplataforma,ajuste(enrosquehacia
adentro)lacontratuercacontrala mensulade suspensiSndelanteraVea
la Figura26.
2. Parabajarla partedelanteradela plataforma,afloje(enrosquehacia
afuera)la contratuerca,alej&ndolade lamensuladesuspensi6n
delantera.Veala Figura26.
i 0
Figura26
Nivelaci6n de la plataforma (lado a lado)
Si la plataformade corteestuvierarealizandoel cortede cespeddeforma
despareja,puederealizarseunajusteladoa lado.Deset necesario,realice
un ajustedela siguientemanera:
1. Coneltractorestacionadosobreunasuperficiefirmeynivelada,
coloquela palancadeelevaci6nde laplataformaenla posici6nmediay
roteambascuchillasparaquequedenperpendicularesaltractor.
2. Mida la distanciadesdela parteexternade lapuntade lacuchilla
izquierdahastael piso,ydesdelaparteexternade lapuntade la
cuchilladerechahastael piso.Lasdosmedicionesobtenidasdebenset
iguales.Si noIoson,realiceelsiguientepaso.
88
3. Afloje,peroNOextraiga,el pernodecabezahexagonalubicadoen la
mensuladesuspensi6nizquierdade laplataforma.Yeala Figura27.
/ --_ h
Pernohe×agona
Engranaje
deajuste
,,_ " s j
Figura27
4. ConunaIlave,levanteo baje el ladoizquierdode laplataformagirando
el engranajedeajuste.Vea la Figura27.
Laplataformaseencuentracorrectamenteniveladacuandolasdos
medicionestomadasantesalas puntasde lascuchillasson iguales.Unavez
alcanzadoel ajustenecesario,vuelvaaajustarel pernodecabezahexagonal
dela mensulade suspensi6nizquierdade la plataforma.
Ajuste del freno de mano
Si eltractornose detienetotalmenteal presionarelpedaldefrenoa fondo,
osi lasruedastraserasdeltractorsiguenrodandoconelfreno demano
colocado(y lav&lvuladedescargade latransmisi6nabierta),hayqueajustar
elfreno.Consultecon undistribuidorSearsuotrodistribuidordeservicio
calificadoparaquele ajustenelfreno correctamente..
Ajuste del asiento
Consulteen lasecci6nMontajedeeste manuallas instruccionesparael
ajustedelasiento.
Antesdeoperareltractor,aseg@esedequeel asientoesteenganchadoen
el topedelasiento.Coloqueel frenode mano.P&resedetr_sdela m&quina
y tiredelasientohaciaarrashastaque encajeensulugarhaciendoclic.
Ajuste del volante
Si le cuestagirarel tractoren unadirecci6nm&squeen laotra,osi se
reemplazanlasjuntasde r6tuladebidoa daSosodesgaste,puedeset
necesarioajustarlasbarrasde acoplamientodelvolante.
Ajustelas barrasdeacoplamientopararoscarlongitudesigualesde cadauna
en lajunta dela r6tuladelladoizquierdoy la juntade la r6tuladel
ladoderecho:
1. Extraigalatuercahexagonaldeabajode lajunta dela r6tula.
Veala Figura28.
f
J
Figura28
2. Enrosquela juntade lar6tulahaciaadentroparaacortarla barrade
acoplamiento.Enrosquela juntade la r6tulahaciaafueraparaalargarla
barradeacoplamiento.
3. Vuelvaacolocarlatuercahexagonaldespuesde Iograrel
ajusteadecuado.
NOTA: Si seroscanlas r6tulasdemasiadolejossobrelas barrasde
acoplamiento,las ruedasdelanterasconverger_ndemasiadolejos.La
convergenciaadecuadaseencuentraentre 1/16"y 5/16".
Laconvergenciade lasruedasdelanteraspuedemedirsede estemodo:
a. Coloqueel volanteen posici6nde desplazamientohaciaadelante.
b. Delantedeleje,mida ladistanciahorizontaldesdeel interiorde la
Ilantaizquierdahastael interiordela Ilantaderecha.Anote
ladistancia.
c. Detr_sdeleje, midala distanciahorizontaldesdeel interiorde la
Ilantaizquierdahastael interiordela Ilantaderecha.Anote
ladistancia.
d. Lamedidatomadadelantedelejedebesetentre1/16"y 5/16"
menorquela tomadadetr_sdeleje.
89
PREPARACI6N DEL MOTOR
IMPORTANTE: Icombustiblequequedaenel tanquecuandohacecalor se
deterioray causaproblemasgravesdeencendido.
Nuncaalmacenelatractorcortacespedconcombustibleenel tanque
en unespaciocerradoo en_reaspocoventiladasdondelos gasesdel
combustiblepuedanIlegara unallamaexpuesta,unachispao unpiloto
comoelquetienenalgunoshornos,calentadoresde agua,secadoresde
ropao algOnartefactoagas.
PREPARAClON DEL TRACTOR CORTA
CESPED
Paraevitarqueseformendep6sitosdegomadentrodelcarburadordelmotor
y posiblesdesperfectosenel motor,elsistemade combustibledebeset
vaciadocompletamente,osedebetratar lagasolinacon unestabilizadorpara
evitarel deterioro.
Si utilizaunestabilizadorde combustible:
a. Lea lasinstruccionesy recomendacionesdelfabricante
delproducto.
b. Agreguela cantidadcorrectadeestabilizadorparalacapacidad
delsistemadecombustiblea gasolinalimpiay nueva.
c. Lleneel tanqueconcombustibletratadoy hagafuncionarel motor
2-3minutosparaestabilizarel combustibledentrodelcarburador.
Cuandovacfeel sistemade combustible:
a. Nodrene elcombustiblecuandoel motorest_ caliente.Permita
queel motorseenfrfebien.Dreneel combustibledentrode un
recipienteaprobadoy al airelibre,lejosdecualquier
llamaexpuesta.
b. Dreneun granvolumendecombustibledeltanque,desconectando
la Ifneadecombustibledelfiltro decombustibleen Ifneaquese
encuentracercadelmotor.VeaParadrenarel combustibleenla
pagina86.
Lagasolinaessumamenteinflamabley puedeset explosivaenciertas
condiciones.Vacfelaantesdealmacenarelequipoduranteperfodos
prolongados.Dreneel combustibleOnicamentedentrode unrecipiente
aprobadoy alairelibre,lejosdecualquierllamaexpuesta.Dejequeel mo-
torseenfrfe.Antesdedrenarel combustible,apaguecigarrillos,cigarros,
pipasy otrasfuentesdecombusti6n.Almacenelagasolinaen unrecipiente
aprobado,enun lugarseguro.
c. Vuelvaa conectarla Ifneade combustibley hagafuncionarel
motorhastaquecomienceafallar,useentoncesel cebadorpara
mantenerel motoren marchahastaagotartodoel combustible
delcarburador.
d. Desconectela Ifneadecombustibley drenela gasolinaquequeda
enel sistema.
Limpiey lubriqueperfectamenteeltractorcomose describeenlas
instruccionesdelubricaci6n.
No utiliceuna lavadoraapresi6no mangueradejardfnparalimpiarsu
unidad.
Almacenela unidadenunazonalimpiay seca.No la almacenecercade
productoscorrosivoscomopotejemplofertilizantes.
Lagasolinaes unasustanciat6xica.Eliminela gasolinaadecuadamente.
Comunfqueseconlasautoridadeslocalesparaaveriguarcuries sonlos
metodosadecuadosparaeliminarla gasolina.
Extraigala bujfayviertauna (1)onzadeaceiteparamotorporel orificiode
la bujfahaciael interiordelcilindro.Hagagirarel motorvariasvecespara
distribuirelaceite.Vuelvaacolocarla bujfa.
9O
Antesde realizarcualquiertipode mantenimientooservicio,desenganche
todosloscontrolesy detengael motor.Espereaquesedetengancompleta-
mentetodaslaspiezasm6viles.Desconecteel cabledela bujiay p6ngalo
haciendomasacontrael motorparaevitarqueseenciendaaccidental-
mente.Utilicesiempreanteojosdeseguridadduranteelfuncionamientoo
mientrasajustao reparaesteequipo.
Enesta secci6n seanalizan problemas menores de servicio. Para ubicar elCentro de Servicio Sears m_s eercano oparaprogramarun servicio,
simplementeeomuniquesecon Searsal tel_fono 1-800-4-MY-HOME®.
El motor no arranca 1. Palanca de enganche de cuchilla conectada.
2. Noestfi colocado elfreno de mano.
3. Se ha desconectado el cable de la bujia.
4. La palanca de control del regulador/cebador no
estfien laposicidndearranquecorrect&
5. Eltanquede combustibleestHvaciooel
combustiblese haechadoaperder.
6. LalineadelcombustibleestHbloqueada.
El motorfuncionade
maneraerrHtica
El motorrecalienta
7. Labujianofuncionacorrectamente.
8. Motorahogado.
1,
2.
3.
4.
5.
6.
LaunidadestHfuncionandoconel
cebadoractivado.
Loscablesdela bujiaestHnflojos.
LalineadelcombustibleestHtapadao el
combustiblese haechadoaperder.
Laventilaci6ndela tapadelcombustible
estHobstruida.
Hayaguao suciedadenel sistema
decombustible.
EldepuradordeaireestHsucio.
1. El niveldeaceitedelmotorestHbajo
2. Flujodeairerestringido
1. Coloquela palancaen posici6ndeapagado(OFF).
2. Coloqueelfreno demano.
3. Conecteelcable alabujia.
4. Coloquela palancadelregulador/cebadoren la posici6n
FAST(rHpido).
5. Lleneel tanquecongasolinalimpiay nueva
(demenosde 30dias).
6. Limpiela lineadecombustibley reemplaceel
filtro decombustible.
7. Limpieo cambielabujiao ajustela separaci6n.
8. Arranqueel motorcon el reguladoren posici6nFAST
(velocidadrHpida).
1. Muevala palancadel regulador/cebadorparasacarlode
la posici6nde cebador.
2. Conecteyajuste loscablesdela bujia.
3. Limpiela lineadecombustible;Ileneeltanque congaso-
linalimpiay nuevay reemplaceelfiltro decombustible.
4. Destapelaventilaci6noreemplacelatapasiestHda_ada.
5. Vacieel tanquedecombustible.Lleneel tanquecon
gasolinalimpiay nueva.
6. Reemplaceelelementode papeldeldepuradorde aireo
limpieel prefiltrode espuma.
1,
2.
Lleneel motorconla cantidady tipode aceiteadecuado.
Eliminelosrecortesde cespedy losdesechosde
alrededorde lasaletasde enfriamientodelmotory de la
carcasadelsoplador.
El motorvacilaa altas 1. Sparkpluggapsettooclose 1. Extraigalabujiay regulela separaci6n.
revoluciones
91
Elmotorfuncionarealen
marchalenta
Vibraci6nexcesiva
Lacortadorade c_spedno
procesalos recortescomoabono
Cortedesigual
1,
2.
1.
2.
1.
Labuj[adeencendidoest£ sucia
Eldepuradorde a[reest,.sucio
Lascuchillasdecorteest£nflojaso
desbalanceadas
Lacuch[llade corteest£ da_ada,
desafiladaodoblada
Lavelocidaddelmotoresdemasiadolenta.
2. Pastomojado.
3. C_speddemas[adoalto.
4. Cuchilladesafilada.
1. Laplataformanoest£correctamenten[velada.
2. Cuchilladesafilada.
3. Presi6nde neumaticosdesigual.
1. Extraigala buj[ay regulela separaci6n.
2. Reemplaceelelementodepuradordeairey/o I[mp[e
el prefiltro.
1. Apriete lacuchillay elhusillo.Estabilicela cuchilla.
2. Reemplacelacuchilla.
1. Coloqueel controldelestrangulador/cebadorenla
posici6nFAST(velocidadr£pida,representadapot
unaliebre).
2. Noproceseabonocuandoel pastoest£mojado.
3. Corteunavez conalturadecorteelevaday luegovuelva
a cortarel c_speda la alturadeseada,o hagaunapasada
de cortem£sangosta.
4. Afileocambie lacuchilla.
1. Hagaunajustedela plataformade ladoalado.
2. Afileocambie lacuch[lla.
3. Verifiquela presi6nde los cuatroneum£ticos.
.... i
%NECESITAMASAYUDA?
Encontrara la respues tay mas en managemyhome °corn o i sin cargo!
° Estey los manualesdetodossus otros productoslos encontrari en ]inea.
° Suspreguntasserin respondidaspor nuestroequipode especialistas.
° Obtengaunplan demantenimientopersonalizadopara su hogar.
° Encuentreinformaci6ny herramientasquelo ayudarincon los proyectosdom#sticos,
manage home
presentadopor Sears
_________
92
Felicitacionespor haberrealizadounaadquisici6ninteligente.El
productoCraftsman@queha adquiridoest_dise_adoyfabricado
parabrindarrnuchosa_osde funcionarnientoconfiable.Perocorno
todoslosproductosa vecespuederequerirde reparaciones.Esen
esernornentocuandoel disponerde unAcuerdode protecci6npara
reparacionesle puedeahorrardineroy problernas.
A continuaci6nsedetallanlospuntosincluidosenel Acuerdo:
Servicio experto prestadopornuestros10,000especialistasen
reparacionesprofesionales
Servicio ilirnitadosincargoparalaspiezasylarnanodeobraen
todaslas reparacionescubiertas
Reernplazodel productohasta1500d61aressinoesposible
repararel productocubierto
Descuentode 10%del precionormaldel servicioy delaspiezas
relacionadasconelrnisrnoqueno est_ncubiertasporel acuerdo;
adern&s,10%del precionormalde laverificaci6nde rnantenirniento
preventivo
Ayudar_pidapottel_fono- IoIlarnarnosResoluci6nR_pida- el
apoyotelef6nicode unCharnuscaal representante.Pienseen
nosotroscornoel manual"deundue_ohablador."
Unavezadquiridoel Acuerdo,puedeprograrnarel serviciocon
tans61orealizarunaIlarnadatelef6nica.PuedeIlarnarencualquier
mornentodeldia o dela nocheo prograrnarun servicioen linea.
ElAcuerdode Protecci6nde Reparaci6nesunacornprasinriesgo.
Siustedanulaporalgunaraz6nduranteel periodode garantiade
producto,proporcionarernosun reernbolsoIleno.O,unreernbolso
prorrateadoencualquiermornentodespu_sdelperiodode garantia
de productoexpira,iAdquieraboysuacuerdode protecci6npara
reparaciones!
Seaplican deterrninadaslirnitaciones y exclusiones.Paraobtener
inforrnaci6nadicional y preciosenlos Estados UnidosIlarneal
1-800-827-6655.
El*CoverageenCanad_variaenalgunosarticulos. Paradetalles
IlenoslaIlarnadaCharnuscaCanad_en 1-800-361-6665.
Servicio de instalaci6nde Sears
Sideseasolicitarla instalaci6nprofesionalde Searsde aparatos
dorn_sticos,dispositivosparaabrirportones,calentadoresdeagua
y otrosarficulosdorn_sticosirnportantes,en losEstadosUnidoso
Canad_Ilarneal 1-800-4-MY-HOME®.
93
Busque el periodo de duraci6n de emisiones importantes yla informaci6n de clasificaci6n de aire en
la etiqueta de emisiones de su motor
Los motores cuyo cumpiimiento con los estAndares de emisi6n Tier 2 de laComisi6n de Recursos Ambientales de California (CARB)
est6 certificado deben exhibir la informaci6n relacionada con el periodo de duraci6n de ias emisiones y la clasificaci6n de aire. Sears
Brands Management Corporation ponen esta informaci6n a disposici6n del consumidor en nuestras etiquetas de emisiones.
Ei Periodo de Duraci6n de las Emisiones describe el nQmero de horas de tiempo real de funcionamiento para el cuai se certifica que
el motor cumpie con ias reglas de emisi6n, descontando el mantenimiento adecuado del mismo segQn las instrucciones de oper-
aci6n y mantenimiento. Se utilizan las siguientes categonas:
Moderado:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 125 horas de tiempo real de funcionamiento del motor.
Inmediato:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 250 horas de tiempo real de funcionamiento del motor.
Extendido:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 500 horas de tiempo real de funcionamiento del motor.
Por ejemplo, una cortadora de c6sped tJpica que se empuja desde arras se usa entre 20 y 25 horas por aSo. Por Io tanto, el Periodo
de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n intermedia sena equivaiente a entre 10 y 12 aSos.
Laciasificaci6n de aire es un nQmero calculado para describir el nivel relativo de emisiones para un grupo de motores en particular.
Cuanto menor sea la clasificaci6n de aire, mayor es la limpieza del motor. La informaci6n se presenta de forma grAfica en la etiqueta
de emisiones.
Despu_s del 1 de julio de 2000, busque el periodo de cumplimiento de las reglas de
emisiones en la etiqueta de cumplimiento de las reglas de emisiones del motor
Despu6s del 1 de julio de 2000 se certificarA que determinados motores Sears Brands Management Corporation cumplen
con los estAndares de emisiones de la fase 2 de la Agencia de Protecci6n Ambientai de los Estados Unidos (USEPA). Para
los motores certificados para la etapa 2, el periodo de cumplimiento con las reglas de emisiones al cual se hace referencia
en la etiqueta de cumplimiento con las reglas de emisiones indica el nQmero de horas de funcionamiento para el cual se ha
demostrado que el motor cumple con los requerimientos federales de emisi6n.
Para los motores con desplazamiento inferior a 225 cc, Categoria C = 125 horas, B = 250 horas y A = 500 horas.
Para los motores con desplazamiento de 225 cc o mAs, Categoria C = 250 horas, B = 500 horas y A = 1000 horas.
El desplazamiento de los motores de la serie modelo 150112 es 249 cc.
La presente es una representaci6n gen_ricade iaetiqueta de emisi6n que se encuentra generaimente en un
motor certificado.
FAMILYYBSXS.3192VA 274812
GDOC-100182Rev.A
94
(Esta p_.ginase aplica s61oen EE.UU. y Canada.).
Sears Brands Management Corporation, el Consejo de Recursos Ambientales de California (CARB)
y la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos (EPA)
Declaraci6n de garantia del sistema de control de emisiones (derechos y obligaciones de la garanfia de defectos del propi=
etario)
LACOBERTURADE LAGARANTJADECONTROLDEEMISIONESES Y PARALOSMODELOSCERTIFICADOSDELANO 1997YPOSTERIORES,
APLIOABLEALOSMOTORESCERTIFICADOSCOMPRADOSENCALIFOR- QUESECOMPRENYUTILICENENCUALQUIERPARTEDE LOSESTADOS
NIAEN1995Y POSTERIORMENTE,QUESE UTILIZANENCALIFORNIA, UNIDOS(Y APARTIRDEL1DE ENERODE2001ENCANADA).
Declaraci6n de garanfia sobre defectos en el control de emJsiones para California y los Estados UnJdos
ElConsejode RecursosAmbientalesdeCalifornia(CARB),laEPA(Agencia
de Protecci6nAmbientaldelos EE.UU.)y Searstienenelgustodeexplicarla
garantiadelsistemadecontroldeemisionesparamotoresdela_o2000y para
elfuturoconrelaci6na motorespeque_ostodoterreno(SORE).EnCalifornia,
los nuevosmotorespeque_ostodoterrenodebenestardise_ados,construidos
y equipadosparacumplirconlas rigurosasnormasanti-smogdelestado.En
el restodelos EstadosUnidos,losmotoresnuevostodoterrenodeencendido
porchispacertificadosparael a_o 1997debencumplirest_ndaressimilares
establecidospot laEPA.Searsdebegarantizarel sistemadecontroldeemi-
sionesdesumotorparalosperiodosdetiempoenumeradosacontinuaci6n,
siemprequenohayaabuso,negligenciaomantenimientoindebidode su
motortodoterrenopeque_o.Susistemade controldeemisionespuedeincluir
piezastalescomoel carburador,elfiltrodeaire,elsistemadeencendido,el
silenciadoryel conversorcatalitico.Tambienpuedeincluirconectoresyotras
unidadesrelacionadasconlasemisiones.Dondeexistaunacondici6ncubierta
porlagarantia,Searsreparar_su peque6omotortodoterrenosin costoalguno
incluyendodiagn6stico,piezasy manodeobra
Cobertura de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones
Losmotorestodoterrenopeque6osest_ngarantizadosenIorelativoalcontrol alas disposicionesque seindiquenacontinuaci6n.Si unapartedesumotor
deemisionesparadefectosenpiezasduranteunperiododedosa_os,sujeto cubiertapot lagaranfiaes defectuosa,Searsreparar_o sustituir_dichaparte.
Responsabilidades del propietario en relacibn con la garantia
Comopropietariodelmotortodoterrenopeque_o,Ud.esresponsabledela
realizaci6ndelmantenimientorequeridoqueseincluyeenlas instrucciones
deoperaci6ny mantenimiento.Searsrecomiendaqueseconserventodoslos
recibosrelativosal mantenimientodesu motortodoterrenopeque_o,pero
nopudedenegarla garantiasimplementeporlafaltade los mismos,o porsu
incumplimientodelmantenimientoprogramatic.Comopropietariodelmotor
peque_otodoterrenodebesaberque,sinembargo,Searslepuedenegar
lacoberturade lagarantiasi sumotortodoterrenopeque6oouna piezadel
mismohanfalladodebidoaabuso,negligencia,mantenimientoindebidoo
a modificacionesnoaprobadas.Ud.esresponsabledepresentarsumotor
todoterrenopeque6oaundistribuidorde serviciosSearsautorizadotan pronto
comoaparezcaunproblema.Lasreparacionesdela garantiasinconfiicto
debencompletarseen unplazodetiemporazonable,nosuperiora30dias.Si
tienealgunapreguntarespectoasusderechosy responsabilidadesreferentes
a lagarantia,debecontactarconun representantedeserviciosSearsal 1--
800--469--4663.Lagarantiadeemisioneses unagarantiapotdefectos.Los
defectossejuzgandeacuerdoconelfuncionamientonormalde unmotor.La
garantiano est_relacionadaconunapruebade emisionesenuso.
Disposiciones de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones
Lassiguientessondisposicionesespecificasrelacionadasconla coberturade lagarantiaparadefectosenel controldeemisiones.Esuna_adidoa lagarantiade
motorSearsparamotoresnoreguladosqueseencuentraen lasinstruccionesdefuncionamientoy mantenimiento.
1. Piezascongarantia
Lacoberturadeesta garantiaseextiendeL]nicamentea laspiezas
queaparecenacontinuaci6n(las partesde lossistemasdecontrolde
emisiones),siempreque dichaspiezasestuvieranyaenel motoren el
momentodesucompra.
a. Sistemademedici6ndecombustible
Sistemadeenriquecimientoparaarranqueenfrio
Carburadory partesinternas
Bombade combustible
b. Sistemadeinducci6nde aire
Filtrodeaire
Colectordeadmisi6n
c. Sistemadeencendido
Bujia(s)deencendido
Sistemadeencendidomagneto
d. Sistemadelcatalizador
Convertidorcatalitico
Colectordeescape
Sistemadeinyecci6nde aireov_lvulade impulsos
e. Elementosvariadosusadosenlossistemasanteriores
Wlvulas devacio,sensiblesatemperatura,posici6ny tiempo
einterruptores
Conectoresy montajes
2. AIcancedela cobertura
Searsgarantizaal poseedorinicialy a loscompradoressubsiguientes
quelas piezascongarantianotendr_ndefectosen materialesni mano
deobraque provoquenla falladelas mismasduranteun periodode
dosaSosa partirdela fechaen queel motorseentregaa uncomprador
particular.
3. Sincargo
Lareparaci6noreemplazodecualquierpartecongarantiaserealizar_
sin cargoalgunoparael poseedor,incluyendotareasdediagn6sticoque
permitandeterminarsi una partecongarantiaesdefectuosa,siempreque
dichodiagn6sticoserealiceenundistribuidordeserviciosSearsautoriza-
do. Paraelserviciode lagarantiadeemisiones,contacteal distribuidorde
serviciosSearsautorizadom_scercanoincluidoen las"P_ginasamarillas"
en lascategorias"Motores,gasolina","Motoresdegasolina","Podadoras
de cesped",o similares.
4. Reclamacionesyexclusionesala cobertura
Las reclamacionesde lagarantiadebenenviarsedeacuerdocon las
disposicionesdelapoliticadegarantiaparamotoresSears.Lacobertura
de lagarantiaexcluir_defectosen piezascongarantiaquenosean partes
originalesSears,o abuso,negligenciao mantenimientoincorrecto,tal y
comoseestableceen lapoliticadegarantiaparamotoresSears.Searsno
es responsablede lasfallasenpiezascongarantiaprovocadasporel uso
de partesa_adidas,quenoseanoriginalesoquesehayanmodificado.
5. Mantenimiento
Cualquierpartecongarantiaquenoesteprogramadaparasetreempla-
zadacomomantenimientorequerido,oques61odebainspeccionarse
regularmentealefectode"inspeccioneoreemplacesegL]nsea necesario",
estar_garantizadacontradefectosduranteel periodode lagarantia.Todas
las piezasgarantizadasqueestenprogramadasparasureemplazopara
cumplirconlos requisitosdemantenimientoestar_ngarantizadass61o
porelperiodoanterioral primerreemplazoprogramaticparadicha pieza.
Cualquierpiezade recambioqueseaequivalenteenfuncionamientoy
durabilidadpuedeusarsepararealizarmantenimientoo reparaciones.El
propietarioes responsablederealizartodoel mantenimientorequerido,tal
y comose defineenlas instruccionesdefuncionamientoy mantenimiento
Sears
6. Coberturaindirecta
Porla presente,lacoberturase extiendeala falladecualquiercomponente
de motorprovocadapot lafallade unapiezacongarantiaqueestetodavia
en periododegarantia.
Enlos EstadosUnidosy Canad_hayunalineadeatenci6nde24 horas,1-800-469--4GG3,quecuentacon unmenL]conmensajespre-grabadosquecontienen
informaci6nparael mantenimientodemotores.
DECLARACIONFEDERALy/oDECALIFORNIASOBRE GARANTJAS EN EL CONTROL DE EIVIISIONES
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTJA
MTDConsumerGroupInc,laAgenciadeProtecci6nMedioambientaldelosEstadosUnidos(EPA),y paraaquellosproductoscertificadosparasuventaen eles-
tadode California,elDepartamentode los RecursosdelAire deCalifornia(CARB)secomplacenenexplicarla garanfiaquecubreal sistemade control(ECS)de
emisiones(evaporativasy/ode escape)de suequipoy motor(motordeequiposdeexteriores)deencendidopot chispaparatodoterreno,peque_o,deexteriores
dela_o2006y a_osposterioresEnCalifornia,losnuevosmotoresdeequiposdeexterioresdebenestardise_ados,construidosyequipadosparacumplircon las
estrictasnormasantipoluci6ndel Estado(enotrosestados,losequiposdela_o1997y modelosposterioresdebenserestardise_ados,construidosy equipados
paracumplirconlas regulacionesdemotoresdeencendidoporchispaparatodoterrenopeque_osde laAgenciade Protecci6nMedioambientaldelos Estados
Unidos,(EPA).MTDConsumerGroupInc.debegarantizarel sistemadecontroldeemisiones(ECS)desumotordeequiposdeexteriorespot el periodode
tiempoindicadom_sabajo,siempreycuando noexistausoincorrecto,negligenciaomantenimientoinadecuadodedicho motor.
SuECSpuedeincluirpiezastalescomoel carburador,el sistemade inyecci6ndecombustible,el sistemadeencendido,el convertidorcatalitico,losdep6sitos
decombustible,laslineasdecombustible,lostaponesdecombustible,lasv_lvulas,contenedores,filtros, manguerasdevapor,abrazaderas,conectoresyotros
componentesafinesrelacionadosconlasemisiones.
Dondeexistaunacondici6ncubiertaporla garantia,MTDConsumerGroupInc.reparar_su motorde equiposde exterioressincostoalgunoincluyendoel
diagn6stico,las piezasy la manodeobra.
COBERTURA DE LA GARANTJA DEL FABRICANTE:
Estesistemadecontroldeemisionesse garantizaporel t@minode dosaSos.Sialgunapiezarelacionadacon lasemisionesdesu motorde equiposde
exterioresesdefectuosa,MTDCONSUMERGROUPINC.reparar_osustituir_dichapieza.
RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO SEGUN LA GARANTJA:
Ensucar_cterdepropietariodelmotordeequiposdeexteriores,ustedesresponsabledel mantenimientorequeridoqueseespecificaenel manualdel propieta-
rio.MTDConsumerGroupIncle recomiendaqueconservetodoslosrecibosquecubrenel mantenimientode sumotor,noobstanteIocualMTDConsumerGroup
Incnopodr_denegarel cumplimientode lagarantiaQnicamenteporlafaltade losrecibos.
Comopropietariodel motordeequiposde exteriores,usteddebesaberqueMTDConsumerGroupInc.puededenegarlacoberturade lagarantiasisumotoro
unapiezadel mismofallandebidoauso incorrecto,negligencia,mantenimientoindebidooamodificacionesnoaprobadas.
Ustedesresponsablede presentarsumotoralcentrodedistribuci6no serviciotecnicodeMTDConsumerGroupInc.tan prontocomoaparezcael problema.Las
reparacionescubiertasporlagarantiasedebenIlevaracaboen unlapsorazonablequenoexcedade30 dias.Sitiene algunapreguntarespectode lacobertura
dela garantia,p6ngaseen contactoconel DepartamentodelServicioT@nicode MTDConsumerGroupInc.al telefono1-800-800-7310opot correoelectr6nico
enhttp://support.mtdproducts.com
COBERTURA DE LA GARANTJA DE EMISIONES GENERALES:
MTDConsumerGroupIncgarantizaal compradorfinaly acadacompradorsubsiguienteque el motordeequiposde exteriores:est_ dise_ado,construidoy
equipadodemododecumplircontodaslas regulacionesaplicablesy queseencuentralibrededefectosdematerialesyde fabricaci6nquepudierencausarla
falladeuna piezagarantizadaidentica,entodoslosaspectosmaterialesalapiezadescriptaenla solicitudde certificaci6ndeMTDConsumerGroupInc.
El periododegarantiacomienzaenla fechade entregadelmotoral compradorfinaloen lafechaenque la m_quinaseponeenfuncionamientopot primeravez.
El periododegarantiaesde dosaSos.
Sujetoaciertascondicionesyexclusionesqueseindicanacontinuaci6n,lagarantiadelas piezasrelacionadascon lasemisioneses la siguiente:
1. Cualquierpiezagarantizadaque noesteprogramadaparaser reemplazadacomopartedelmantenimientorequeridoen lasinstruccionesescritassuminis-
tradassegarantizaporelperiododegarantiaarriba mencionado.Sila piezafalladuranteel periododecoberturade lagarantia,la mismaser_reparada
oreemplazadaporMTDConsumerGroupInc.deacuerdoconel parrafo(4)acontinuaci6n.Cualquierpiezareparadao reemplazadasegQnlagaranfiase
garantizar_potel restodelperiodode garantia.
2. Cualquierpiezagarantizadaqueeste programadasolamenteparainspecci6nregularenlas instruccionesescritassuministradassegarantizapotel periodo
degarantiaarribamencionado.CualquierpiezareparadaoreemplazadasegQnla garantiasegarantizar_pot elrestodelperiodo.
3. Cualquierpiezagarantizadaqueeste programadaparareemplazosegQnel mantenimientorequeridode conformidadcon lasinstruccionesescritassuminis-
tradas,segarantizaporel periododetiempoanteriora laprimerafechade reemplazoprogramadaparaesapieza.Si la piezafallaantesdelprimerreemplazo
programado,la mismaser_reparadaoreemplazadapot MTDConsumerGroupInc.deacuerdoconel parrafo(4)a continuaci6n.Cualquierpiezareparadao
reemplazadabajogarantiasegarantizar_potel restodelperiodoanterioral primerreemplazoprogramaticpuntualparaesapieza.
4. Lareparaci6noel reemplazodecualquierpiezagarantizadadeconformidadconlasdisposicionesde lagarantiaqueaquise estipulasedebenrealizarenun
centrodegarantiasin costoalgunoparael propietario.
5. Noobstantelasdisposicionesque aquise estipulan,losserviciosoreparacionesbajo garantiase suministrar_nentodosnuestroscentrosdedistribuci6nbajo
franquiciademantenimientoparalos motoresoequiposencuesti6n.
6. El propietariodelmotorde equiposdeexterioresno deber_pagarel trabajodediagn6sticodirectamenteasociadocon unapiezagarantizadadefectuosaen
relaci6nconlas emisiones,siempreycuandodichotrabajode diagn6sticoserealiceen uncentrocubiertopot lagarantia.
7. MTDConsumerGroupInces responsablepotda6oscausadosa otroscomponentesdemotoresoequiposderivadosde lafallabajo garantiadecualquier
piezagarantizada.
8.Durantelatotalidaddelperiododegarantiadelmotoryequipoparatodoterrenoarribamencionado,MTDConsumerGroupIncmantendr_unsuministro
depiezasbajogarantiasuficienteparasatisfacerlademandaesperadadetalespiezas.
9.Cualquierpiezadereemplazosepodr_usarparaelcumplimientodelmantenimientoolasreparacionesbajogarantiaysesuministrar_nsincargopara
elpropietario.Dichousonoreducir_lasobligacionesdegarantiadeMTDConsumerGroupInc.
10.Nosepodr_nusarpiezasadicionalesnimodificadasquenoestenexentasdeacuerdoconelDepartamentodelosRecursosdelAire(AirResourcesBoard).
Elusodecualquierpiezaadicionalomodificadanoexentaporelcompradorfinalser_causaldeinvalidezdelosreclamosbajogaranfia.MTDConsumer
GroupIncnotendr_responsabilidadpotlagarantiadefallasdepiezasgarantizadasquefuerencausadaspotelusodeunapiezaadicionalnoexenta
omodificada.
PIEZAS GARANTIZADAS:
Lareparaci6noel reemplazodecualquierpiezagarantizadaquede ottomodopudieseestarcubiertapot lagarantiapodr_set excluidadetal coberturade
garantiasi MTDConsumerGroupIncdemuestraqueel motoresobjetodeusoincorrecto,negligenciao mantenimientoinadecuado,y que tal usoincorrecto,
negligenciaomantenimientoinadecuadofue causadirectade lanecesidadde reparaci6noreemplazode dichapieza.NoobstanteIoantedicho,cualquierajuste
deuncomponenteconundispositivodelimitaci6nde ajusteinstaladoenf_bricay quefuncioneadecuadamente,podr_setcubiertopot la garantia.Adem_s,
la coberturabajoestagarantiaseextiendesoloapiezasqueestuvieronpresentesenel motory equipotodoterrenoadquiridos.
Est_ncubiertaslas siguientespiezascongaranfiaparaemisiones(decorresponder):
(1)Sistemademedici6nde combustible
Sistemade mejoraparainicioenfrio (cebadosuave)
Carburadory piezasinternas(osistemade inyecci6npotcombustible)
Bombadecombustible
Dep6sitodecombustible
(2)Sistemade inducci6ndeaire
Purificadordeaire
Colectordeadmisi6n
(3) Sistemadeencendido
Bujia(s) deencendido
Sistemade encendidopot magneto
(4)Sistemade encendido
Convertidorcatalitico
SAl(v_lvula Reed)
(5)Componentesvariosutilizadosen el sistemaanterior
Wlvulas e interruptoresdevacio,temperatura,posici6nsensiblesal tiempo
Conectoresy montajes
(6) Controlevaporativo
Manguerade combustible
Abrazaderasde la mangueradecombustible
Tap6ndelcombustibleatadopot correa
Cajadecarbono
Lineas de vapor
GDOC-100223
98
99
Riding Equipment
questions or problems?
Satisfaction with your purchase
is our number one concern!
To troubleshoot problems,
get answers to questions, order parts,
or schedule repair service for your
Riding Equipment, call the number below.
Para respuestas a preguntas o problemas,
y ordenar piezas o pedir servicio para la
reparacibn de su equipo, Ilame el nt_mero abajo.
1-800-659-5917
Craftsman Help Line
www.craftsman.com
TM
® Registered Trademark / Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries
® Marca Registrada / TMMarca de Fabrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100

Kmart 13AR91PS299 El manual del propietario

Categoría
Cortadoras de césped
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas