MTD 13BL78ST099 El manual del propietario

Categoría
Cortadoras de césped
Tipo
El manual del propietario
perator's
nual
I:RnFrSMRN°
LAWN TRACTOR
21 HP, Variation Speed
46" Deck
Model No. 247.288853
Espanol, P. 58
This product has a low emission engine which operates differently
from previously built engines. Before you start the engine, read and
understand this Operator's Manual.
Before using this equipment,
read this manual and follow
all safety rules and operating
instructions.
For answers to your questions about
this product, call:
1-800=659=5917
CraftsmanTractorHelpLine
7 am =7 pm CT, Mort. =Sun.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our website: www.craftsman.com FormNo.769-06474E
(December6,2012)
Warranty Statement .......................................................... 2
Safety Instructions ............................................................ 3
Slope Gauge ..................................................................... 8
Assembly ........................................................................... 9
Operation ........................................................................ 11
Service and Maintenance .............................................. 17
Off-Season Storage ........................................................ 26
Trou bleshooting .............................................................. 27
Labels ............................................................................. 28
Parts List ......................................................................... 30
Espa_ol ............................................................................ 58
Service Numbers ............................................. Back Cover
CRAFTSMAN FULL WARRANTY
FORTWOYEARSfromthedateofpurchase,allnon-expendablepartsofthisridingequipmentarewarrantedagainstanydefectsinmaterialor
workmanship.Adefectivenon-expendablepartwill receivefreein-homerepairor replacementif repairisunavailable.
BATTERYLIMITEDWARRANTY
FOR90 DAYSfromthedateofpurchase,thebattery(an expendablepart)ofthis ridingequipmentiswarrantedagainstanydefectsinmaterialor
workmanship.Anewbatterywillbesuppliedfreeof charge.Youareresponsibleforthelaborcostof batteryinstallation.
ADDITIONALLIMITEDWARRANTIES
inthefollowingadditionalwarranties,youare responsibleforthe laborcostofpartinstallationafterthe secondyearfromthedateof purchase.
FORFiVEYEARSfromthedateof purchase,theframeofthis ridingequipmentiswarrantedagainstanydefectsinmaterialorworkmanship.A
newframewillbe suppliedfreeofcharge.
FORTENYEARSfromthedateofpurchase,thefrontaxleof thisridingequipmentiswarrantedagainstanydefectsinmaterialorworkmanship.
A newfrontaxlewillbe suppliedfreeofcharge.
FORASLONGASIT iSUSEDbytheodginalownerafterthetenthyearfromthedateofpurchase,thecastironfrontaxle(ifequipped)ofthisriding
equipmentiswarrantedagainstanydefectsinmaterialorworkmanship.Withproofofpurchase,a newcastironfrontaxlewillbesuppliedfreeofcharge.
WARRANTYSERVICE
Forwarrantycoveragedetailsto obtainfreerepairor replacement,call1-800-659-5917orvisitthewebsite:www.craftsman.com
inallcasesabove,ifpartrepairor replacementisimpossible,theridingequipmentwillbe replacedfreeofchargewiththesameor anequivalent
model.
Alloftheabovewarrantycoverageisvoidifthisridingequipmentiseverusedwhileprovidingcommercialservicesor if rentedtoanotherperson.
ThiswarrantycoversONLYdefectsin materialandworkmanship.WarrantycoveragedoesNOTinclude:
Expendableparts(exceptbattery)thatcanwearoutfromnormalusewithinthewarrantyperiod,includingbutnotlimitedto blades,spark
plugs,air cleaners,belts,andoil filters.
Standardmaintenanceservicing,oilchanges,or tune-ups.
Tirereplacementor repaircausedbypuncturesfromoutsideobjects,suchasnails,thorns,stumps,or glass.
Tireorwheelreplacementor repairresultingfromnormalwear,accident,orimproperoperationor maintenance.
Repairsnecessarybecauseof operatorabuse,includingbutnotlimitedtodamagecausedbytowingobjectsbeyondthecapabilityofthe
ridingequipment,impactingobjectsthatbendtheframe,axleassemblyorcrankshaft,or over-speedingtheengine.
Repairsnecessarybecauseof operatornegligence,includingbutnotlimitedto,electricalandmechanicaldamagecausedbyimproper
storage,failureto usethepropergradeandamountofengineoil,failuretokeepthedeckclearofflammabledebris,orfailuretomaintainthe
ridingequipmentaccordingtotheinstructionscontainedin theoperator'smanual.
Engine(fuelsystem)cleaningor repairscausedbyfueldeterminedto becontaminatedoroxidized(stale).Ingeneral,fuelshouldbeused
within30 daysof itspurchasedate.
Normaldeteriorationandweard theexteriorfinishes,or productlabelreplacement.
Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayalsohaveotherrightswhichvaryfromstatetostate.
Sears BrandsManagementCorporation, Hoffman Estates,IL 60179
EngineOil: SAE30
Fuel: UnleadedGasoline
SparkPlug: Champion®RC12YC
Engine: Briggs& Stratton
Model Number:
Serial Number:
Dateof Purchase:
Recordthemodelnumber,serialnumber,
anddateof purchaseabove.
© SearsBrands,LLC 2
Thissymbolpointsoutimportantsafetyinstructionswhich,if not
followed,couldendangerthepersonalsafetyand/orpropertyof
yourselfandothers.Readandfollowall instructionsin thismanual
beforeattemptingtooperatethismachine.Failuretocomplywith
theseinstructionsmayresultin personalinjury.Whenyouseethis
symbol,HEEDITSWARNING!
CALIFORNIA PROPOSITION 65
EngineExhaust,someof itsconstituents,andcertainvehicle
componentscontainoremitchemicalsknowntoStateofCalifornia
tocausecancerandbirthdefectsorotherreproductiveharm.
Batteryposts,terminals,and relatedaccessoriescontainleadand
leadcompounds,chemicalsknowntotheStateof Californiato
causecancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.
Thismachinewasbuilttobeoperatedaccordingtothesafeopera-
tionpracticesinthis manual.Aswithanytypeof powerequipment,
carelessnessorerroron thepartoftheoperatorcanresultin serious
injury.Thismachineiscapableofamputatingfingers,hands,toes
andfeetandthrowingdebris.Failuretoobservethefollowingsafety
instructionscouldresultin seriousinjuryor death.
Your Responsibility--Restricttheuseofthispowermachineto
personswhoread,understandandfollowthewarningsand instruc-
tionsin thismanualandon themachine.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
GENERAL OPERATION
Read,understand,andfollowall instructionson themachineand
in themanual(s)beforeattemptingtoassembleandoperate.
Keepthis manualina safeplaceforfutureand regularreference
andfororderingreplacementparts.
Befamiliarwithall controlsandtheirproperoperation.Knowhow
tostopthemachineanddisengagethemquickly.
Neverallowchildrenunder14yearsoldtooperatethis machine.
Children14yearsoldandovershouldreadandunderstandthe
operationinstructionsandsafetyrulesinthismanualandshould
betrainedandsupervisedbya parent.
Neverallowadultstooperatethis machinewithoutproper
instruction.
Tohelpavoidbladecontactora thrownobjectinjury,keep
bystanders,helpers,childrenandpetsatleast75feetfromthe
machinewhileitisin operation.Stopmachineifanyoneenters
thearea.
Thoroughlyinspecttheareawheretheequipmentistobe used.
Removeallstones,sticks,wire,bones,toys,andotherforeign
objectswhichcouldbe pickedupandthrownbytheblade(s).
Thrownobjectscancauseseriouspersonalinjury.
Planyourmowingpatterntoavoiddischargeofmaterialtoward
roads,sidewalks,bystandersandthelike.Also,avoiddischarg-
ingmaterialagainstawallorobstructionwhichmaycause
dischargedmaterialto ricochetbacktowardtheoperator.
Alwayswearsafetyglassesor safetygogglesduringoperation
andwhileperformingan adjustmentor repairto protectyoureyes.
Thrownobjectswhichricochetcancauseseriousinjurytothe
eyes.
Wearsturdy,rough-soledworkshoesandclose-fittingslacksand
shirts.Loosefittingclothesandjewelrycanbecaughtin movable
parts.Neveroperatethismachineinbarefeetorsandals.
Beawareofthemowerandattachmentdischargedirectionand
do notpointitatanyone.Donotoperatethemowerwithoutthe
dischargecoverorentiregrasscatcherin its properplace.
Donotputhandsor feetnearrotatingpartsor underthecutting
deck.Contactwiththeblade(s)canamputatehandsandfeet.
A missingor damageddischargecovercancausebladecontact
or thrownobjectinjuries.
Stoptheblade(s)whencrossinggraveldrives,walks,or roads
andwhilenotcuttinggrass.
Watchfortrafficwhenoperatingnearorcrossingroadways.This
machineisnotintendedforuseonanypublicroadway.
Donotoperatethemachinewhileundertheinfluenceofalcohol
or drugs.
Mowonlyindaylightorgoodartificiallight.
Nevercarrypassengers.
Disengageblade(s)beforeshiftingintoreverse.Backup slowly.
Alwayslookdownandbehindbeforeandwhilebackingtoavoida
back-overaccident.
3
Slowdownbeforeturning.Operatethemachinesmoothly.Avoid
erraticoperationandexcessivespeed.
Disengageblade(s),setparkingbrake,stopengineandwaituntil
theblade(s)cometoa completestopbeforeremovinggrass
catcher,emptyinggrass,uncloggingchute,removinganygrassor
debris,or makinganyadjustments.
Neverleavea runningmachineunattended.Alwaysturnoff
blade(s),setparkingbrake,stopengineandremovekeybefore
dismounting.
Useextracarewhenloadingorunloadingthemachineintoa
trailerortruck.Thismachineshouldnotbedrivenupor down
ramp(s),becausethemachinecouldtipover,causingserious
personalinjury.Themachinemustbe pushedmanuallyon
ramp(s)to loador unloadproperly.
Mufflerandenginebecomehotandcancausea burn.Donot
touch.
Checkoverheadclearancescarefullybeforedrivingunderlow
hangingtreebranches,wires,dooropeningsetc.,wherethe
operatormaybestruckor pulledfromthemachine,whichcould
resultinseriousinjury.
Disengageallattachmentclutchesanddepressthebrakepedal
completelybeforeattemptingtostartengine.
Yourmachineisdesignedto cutnormalresidentialgrassofa
heightnomorethan10".Donotattemptto mowthroughunusually
tall,drygrass(e.g.,pasture)orpilesofdryleaves.Drygrassor
leavesmaycontacttheengineexhaustand/orbuilduponthe
mowerdeckpresentinga potentialfirehazard.
Useonlyaccessoriesandattachmentsapprovedforthis machine
bythemachinemanufacturer.Read,understandandfollowall
instructionsprovidedwiththeapprovedaccessoryor attachment.
Fora list ofapprovedaccessoriesandattachments,call 1-800-
659-5917.
Dataindicatesthatoperators,age60yearsandabove,are
involvedin a largepercentageofridingmower-relatedinjuries.
Theseoperatorsshouldevaluatetheirabilitytooperatetheriding
mowersafelyenoughto protectthemselvesandothersfrom
seriousinjury.
If situationsoccurwhicharenotcoveredinthismanual,usecare
andgoodjudgment.
SLOPE OPERATION
Slopesarea majorfactorrelatedtolossofcontrolandtip-over
accidentswhichcanresultinsevereinjuryordeath.Allslopesrequire
extracaution.Ifyoucannotbackuptheslopeor ifyoufeeluneasyon
it, do notmowit.
Foryoursafety,usetheSlopeGuideincludedaspartofthis manual
to measureslopesbeforeoperatingthis machineona slopedor hilly
area.Iftheslopeisgreaterthan15degreesasshownonthe Slope
Guide,do notoperatethismachineonthatareaor seriousinjurycould
result.
Do:
o
Mowupanddownslopes,notacross.Exerciseextremecaution
whenchangingdirectionon slopes.
Watchforholes,ruts,bumps,rocks,orotherhiddenobjects.
Uneventerraincouldoverturnthemachine.Tallgrasscanhide
obstacles.
Useslowspeed.Choosea lowenoughspeedsettingsothat
youwillnothavetostopor shiftwhileon theslope.Tiresmay
losetractionon slopeseventhoughthe brakesarefunctioning
properly.Alwayskeepmachinein gearwhengoingdownslopes
totakeadvantageofenginebrakingaction.
Followthemanufacturer'srecommendationsforwheelweightsor
counterweightsto improvestability.
Useextracarewithgrasscatchersor otherattachments.These
canchangethestabilityofthe machine.
Keepallmovementontheslopesslowandgradual.Donotmake
suddenchangesinspeedordirection.Rapidengagementor
brakingcouldcausethefrontofthemachinetolift andrapidlyflip
overbackwardswhichcouldcauseseriousinjury.
Avoidstartingorstoppingona slope.Iftireslosetraction,disen-
gagetheblade(s)andproceedslowlystraightdowntheslope.
DoNot:
Donotturnonslopesunlessnecessary;then,turnslowlyand
graduallydownhill,ifpossible.
Donotmowneardrop-offs,ditchesor embankments.Themower
couldsuddenlyturnoverifa wheelisovertheedgeofa cliff,
ditch,or ifan edgecavesin.
Donottry tostabilizethemachinebyputtingyourfooton the
ground.
Donotuseagrasscatcheron steepslopes.
Donotmowon wetgrass.Reducedtractioncouldcausesliding.
Donotattempttocoastdownhill.Over-speedingmaycausethe
operatortolosecontrolofthemachineresultingin seriousinjury
or death.
Donottowheavypull behindattachments(e.g.loadeddumpcart,
lawnroller,etc.)on slopesgreaterthan5 degrees.Whengoing
downhill,theextraweighttendstopushthetractorandmay
causeyoutoloosecontrol(e.g.tractormayspeedup,brakingand
steeringabilityarereduced,attachmentmayjack-knifeandcause
tractortooverturn).
4
CHILDREN
Tragicaccidentscanoccuriftheoperatorisnotalerttothepresence
ofchildren.Childrenareoftenattractedtothemachineandthemowing
activity.Theydo notunderstandthedangers.Neverassumethat
childrenwillremainwhereyoulastsawthem.
Keepchildrenoutofthemowingareaand inwatchfulcareofa
responsibleadultotherthantheoperator.
Bealertandturnmachineoff ifa childentersthearea.
Beforeandwhilebacking,lookbehindanddownforsmall
children.
Nevercarrychildren,evenwiththeblade(s)shutoff.Theymay
falloffandbe seriouslyinjuredorinterferewithsafemachine
operation.
Useextremecarewhenapproachingblindcorners,doorways,
shrubs,treesorotherobjectsthatmayblockyourvisionofa child
whomayrunintothe machine.
Toavoidback-overaccidents,alwaysdisengagethecutting
blade(s)beforeshiftingintoReverse.Ifequipped,the"Reverse
CautionMode"(bladesoperatewhilemachineridesinreverse)
shouldnotbe usedwhenchildrenor othersarearound.
Keepchildrenawayfromhotor runningengines.Theycansuffer
burnsfroma hotmuffler.
Removekeywhenmachineisunattendedtopreventunauthorized
operation.
Neverallowchildrenunder14yearsofagetooperatethis machine.
Children14andovershouldreadandunderstandtheinstructionsand
safeoperationpracticesinthismanualandon themachineandshould
betrainedandsupervisedbyan adult.
TOWING
Towonlywitha machinethathasahitchdesignedfortowing.Do
notattachtowedequipmentexceptatthehitchpoint.
Followthemanufacturersrecommendationforweightlimitsfor
towedequipmentandtowingonslopes.
Neverallowchildrenor othersinoron towedequipment.
Onslopes,theweightof thetowedequipmentmaycauselossof
tractionandlossofcontrol.
Alwaysuseextracautionwhentowingwitha machinecapableof
makingtightturns(e.g."zero-turn"ride-onmower). Makewide
turnstoavoidjack-knifing.
Travelslowlyandallowextradistancetostop.
Donotcoastdownhill.
SERVICE
SafeHandlingof Gasoline
Toavoidpersonalinjuryorpropertydamageuseextremecarein
handlinggasoline.Gasolineisextremelyflammableandthevaporsare
explosive.Seriouspersonalinjurycanoccurwhengasolineisspilled
on yourselforyourclotheswhichcanignite.Washyourskinand
changeclothesimmediately.
Useonlyanapprovedgasolinecontainer.
Neverfillcontainersinsidea vehicleoron a truckortrailerbed
witha plasticliner.Alwaysplacecontainerson thegroundaway
fromyourvehiclebeforefilling.
Whenpractical,removegas-poweredequipmentfromthetruck
or trailerandrefueliton theground.Ifthis isnotpossible,then
refuelsuchequipmentona trailerwitha portablecontainer,rather
thanfroma gasolinedispensernozzle.
Keepthenozzleincontactwiththerimofthefueltankor
containeropeningatall timesuntilfuelingiscomplete.Donotuse
a nozzlelock-opendevice.
Extinguishall cigarettes,cigars,pipesandothersourcesof
ignition.
Neverfuelmachineindoors.
Neverremovegascapor addfuelwhiletheengineishotor run-
ning.Allowengineto coolatleasttwominutesbeforerefueling.
Neveroverfillfueltank.Filltanktonomorethan1/2inchbelow
bottomoffillernecktoallowspaceforfuelexpansion.
Replacegasolinecapandtightensecurely.
Ifgasolineisspilled,wipeitoff theengineandequipment.Move
machinetoanotherarea.Wait5 minutesbeforestartingthe
engine.
Toreducefirehazards,keepmachinefreeofgrass,leaves,or
otherdebrisbuild-up.Cleanup oilor fuelspillageandremoveany
fuelsoakeddebris.
Neverstorethemachineor fuelcontainerinsidewherethereisan
openflame,sparkor pilotlightasona waterheater,spaceheater,
furnace,clothesdryeror othergasappliances.
Allowa machineto coolatleastfiveminutesbeforestoring.
GeneralService
Neverrunanengineindoorsorinapoorlyventilatedarea.Engine
exhaustcontainscarbonmonoxide,anodorless,anddeadlygas.
Beforecleaning,repairing,orinspecting,makecertainthe
blade(s)andallmovingpartshavestopped.Disconnectthespark
plugwireandgroundagainsttheenginetopreventunintended
starting.
Periodicallychecktomakesurethebladescometocomplete
stopwithinapproximately(5)fivesecondsafteroperatingthe
bladedisengagementcontrol.Ifthebladesdonotstopwithinthe
thistimeframe,yourmachineshouldbeservicedprofessionally
byaSearsorotherqualifiedservicedealer.
Checkbrakeoperationfrequentlyasitissubjectedtowearduring
normaloperation.Adjustandserviceasrequired.
Checktheblade(s)andenginemountingboltsatfrequent
intervalsforpropertightness.Also,visuallyinspectblade(s)
fordamage(e.g.,excessivewear,bent,cracked).Replacethe
blade(s)withtheoriginalequipmentmanufacturer's(O.E.M.)
blade(s)only,listedinthismanual.Useofpartswhichdonot
meettheoriginalequipmentspecificationsmayleadtoimproper
performanceandcompromisesafety!
Mowerbladesaresharp.Wrapthebladeorweargloves,anduse
extracautionwhenservicingthem.
Keepallnuts,bolts,andscrewstighttobesuretheequipmentis
insafeworkingcondition.
Nevertamperwiththesafetyinterlocksystemor othersafety
devices.Checktheirproperoperationregularly.
Afterstrikinga foreignobject,stoptheengine,disconnectthe
sparkplugwire(s)andgroundagainsttheengine.Thoroughly
inspectthemachineforanydamage.Repairthedamagebefore
startingandoperating.
Neverattempttomakeadjustmentsorrepairstothemachine
whiletheengineis running.
Grasscatchercomponentsandthedischargecoverare subject
towearanddamagewhichcouldexposemovingpartsor allow
objectsto bethrown.Forsafetyprotection,frequentlycheck
componentsand replaceimmediatelywithoriginalequipment
manufacturer's(O.E.M.)partsonly,listedinthis manual.Useof
partswhichdo notmeettheoriginalequipmentspecificationsmay
leadtoimproperperformanceandcompromisesafety!
Donotchangetheenginegovernorsettingsorover-speedthe
engine.Thegovernorcontrolsthemaximumsafeoperatingspeed
oftheengine.
Maintainor replacesafetyandinstructionlabels,asnecessary.
Observeproperdisposallawsandregulationsforgas,oil,etc.to
protecttheenvironment.
Accordingtothe ConsumerProductsSafetyCommission(CPSC)
andthe U.S.EnvironmentalProtectionAgency(EPA),this product
hasanAverageUsefulLifeofseven(7)years,or 270hours
ofoperation.AttheendoftheAverageUsefulLife,buyanew
machineor havethemachineinspectedannuallybya Searsor
otherqualifiedservicedealerto ensurethatall mechanicaland
safetysystemsareworkingproperlyandnotwornexcessively.
Failuretodosocanresultinaccidents,injuriesor death.
DO NOT MODIFY ENGINE
Toavoidseriousinjuryordeath,do notmodifyengineinanyway.
Tamperingwiththegovernorsettingcanleadtoa runawayengineand
causeittooperateat unsafespeeds.Nevertamperwithfactorysetting
ofenginegovernor.
NOTICE REGARDING EMISSIONS
Engineswhicharecertifiedto complywithCaliforniaandfederal
EPAemissionregulationsforSORE(SmallOffRoadEquipment)are
certifiedtooperateon regularunleadedgasoline,andmayinclude
thefollowingemissioncontrolsystems:EngineModification(EM)and
ThreeWayCatalyst(TWO)if soequipped.
SPARK ARRESTOR
Thismachineisequippedwithan internalcombustionengineand
shouldnotbeusedonor nearanyunimprovedforest-covered,
brushcoveredor grass-coveredlandunlesstheengine'sexhaust
systemisequippedwitha sparkarrestormeetingapplicablelocalor
statelaws(ifany).
Ifa sparkarrestoris used,itshouldbemaintainedin effectiveworking
orderbytheoperator.IntheStateof Californiatheaboveisrequired
bylaw(Section4442of theCaliforniaPublicResourcesCode).Other
statesmayhavesimilarlaws.Federallawsapplyonfederallands.
A sparkarrestorforthemufflerisavailablethroughyournearestSears
PartsandRepairServiceCenter.
6
SAFETY SYMBOLS
Thispagedepictsanddescribessafetysymbolsthatmayappearonthis product.Read,understand,andfollowallinstructionson themachine
beforeattemptingtoassembleandoperate.
O
A
READ THE OPERATOR'S MANUAL(S)
Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and
operate
DANGER-- ROTATING BLADES
Never carry passengers. Never carry children, even with the blades off.
DANGER-- ROTATING BLADES
Always look down and behind before and while backing to avoid a back-over accident.
WARNING-- ROTATING BLADES
Do not put hands or feet near rotating parts or under the cutting deck. Contact with the blade(s) can
amputate hands and feet.
WARNING--THROWN OBJECTS
This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.
WARNING--THROWN OBJECTS
This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.
BYSTANDERS
Keep bystanders, helpers, children and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation.
WARNING-- SLOPE OPERATION
Do not operate this machine on a slope greater than 15 degrees.
WARNING-- HOT SURFACE
Engine parts, especially the muffler, become extremely hot during operation. Allow engine and
muffler to cool before touching.
DANGER- ROTATING BLADES
To reduce the risk of injury, keep hands and feet away. Do not operate unless discharge cover or grass
catcher is in its proper place. If damaged, replace immediately.
7
(OK)
15° Slope
X
(TOO STEEP)
15° Slope
'_. _ Figure1
USETHISSLOPEGAUGETODETERMINE
IFA SLOPEISTOOSTEEPFORSAFEOPERATION!
Tochecktheslope,proceedasfollows:
1. Removethis pageandfoldalongthedashedline.
2. Locatea verticalobjectonor behindtheslope(e.g.a pole,building,fence, tree,etc.)
3. Align eithersideoftheslopegaugewith theobject(SeeFigure1 and Figure2 ).
4. Adjust gaugeupor downuntilthe left cornertouchestheslope(SeeFigure1and Figure2).
5.
15°
dashedline
If thereisagap belowthegauge,theslopeistoo steepfor safeoperation(SeeFigure2 above).
Figure2
Slopesare a majorfactor relatedtotip-over and roll-overaccidentswhichcan resultin severeinjury or death.Do not operatemachine onslopes
in excessof 15degrees.All slopes requireextracaution. Ifyou cannotbackup theslope or ifyou feeluneasyon it, do not mowit.
Always mowup and downtheface ofslopes, nevermowacrossthe face of slopes.
IMPORTANT:Yourtractorisshippedwithmotoroilintheengine.However,
youMUSTchecktheoillevelbeforeoperating.RefertotheService&Maintenance
sectionforinstructionsoncheckingtheoillevel.
NOTE:AnyreferenceinthismanualtotheRIGHTor LEFTsideofthe
tractorisobservedfromoperator'sseatpositionfacingforwardtowards
thefrontoftractor.
Attaching the Battery Cables
CALIFORNIA PROPOSITION 65
Batteryposts,terminals,andrelatedaccessoriescontainleadand
leadcompounds,chemicalsknowntotheStateof Californiato
causecancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.
Whenattachingbatterycables,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wire to its
terminalfirst, followed bythe NEGATIVE(Black)wire.
Forshippingreasons,bothbatterycablesonyourequipmenthavebeenleft
disconnectedfromtheterminalsatthefactory.Toconnectthe batterycables,
proceedasfollows:
NOTE:ThepositivebatteryterminalismarkedPos.(+).Thenegativebattery
terminalismarkedNeg.(-).
1. Removetheplasticcover,ifpresent,fromthepositivebatteryterminaland
attachtheredcabletothepositivebatteryterminal(+) with theboltand
hexnut.SeeFigure1.
2. Removetheplasticcover,ifpresent,fromthenegativebatteryterminaland
attachtheblackcabletothenegativebatteryterminal(-) with theboltand
hexnut.SeeFigure1.
f "x
/
/
/
7-
/
/
/
/
/
f
7-
/
/-
/
\ J
Figure1
3. Positiontheredrubberbootoverthe positivebatteryterminaltohelp
protectit fromcorrosion.
NOTE:Ifthe batteryisput intoserviceafterthedateshownontopofbattery,
chargethe batteryasinstructedin theService& Maintenancesectionofthis
manualpriortooperatingthetractor.
Shipping BraceRemoval
Makesurethe ridingmower'sengineisoff, removethe ignition key,and
setthe parkingbrakebeforeremovingthe shippingbrace.Refertothe
Operatonsectonfor nstructonsonhowtosetthe parkng brake.
Locatetheshippingbrace,if present,andaccompanyingwarningtagfound
ontherightsideofthemower,betweenthedischargechutedeflectorand
thecuttingdeck.SeeFigure2.
Figure2
Placethedecklift leverinthehighestcuttingposition.RefertoSettingthe
CuttingHeightintheOperationsectionofthismanual.
Whilepushingthedischargechutedeflectortowardsthemachinewithyourleft
hand,removetheshippingbracewithyourrighthandbygraspingitbetweenyour
thumbandindexfingerandrotatingitclockwise.
Theshippingbrace,usedfor packagingpurposesonly,must beremovedand
discardedbeforeoperatingyourriding mower.
Themowingdeckiscapableof throwing objects.Failuretooperatethe
[riding mowerwithout the dischargechutedeflector inthe properoperating
[positioncouldresultin seriouspersonalinjury and/orpropertydamage.
Attaching TheSteeringWheel
Ifthesteeringwheelforyourtractordidnotcomeattached,thehardwarefor
attachingit hasbeenpackedwithinthesteeringwheel,beneaththesteeringwheel
cap.Carefullypryoff thesteeringwheelcapandremovethehardware.
I. Withthewheelsofthetractorpointingstraightforward,placethesteering
wheeloverthesteeringshaft.
2. Placethewasher(withthecuppedsidedown)overthesteeringwheeland
securewith thehexbolt.SeeFigure3.
9
f
\
Figure3
3.
Placethesteeringwheelcapoverthecenterofthesteeringwheelandpush
downwarduntilit "clicks"intoplace.
Attaching TheSeat
NOTE: For shipping reasons, the seat is either fastened to the tractor
seat's pivot bracket with a plastic tie, or mounted backward to the pivot
bracket. Ineither case, free the seat from its shipping position being
careful not to bend or kink the wiring harness and follow the instruc-
tions below to attach it.
1. Removethetwo hexscrewsandnutsfromtheseatpivotbracket.
2. Alignthefront holesoftheseatmountingbracketwith the holesintheseat
pivotbracketonyourtractorandsecurewith previouslyremovedhexscrews
andnuts. SeeAinFigure4.
3. Plugthewiringharnessintotheseatsafetyswitchinthe bottomoftheseat,
asshownin Bof Figure4.
NOTE:Thetractorwill notoperatewith thewiringharnessdisconnected.
r_
Adjusting the Seat
Toadjustthepositionoftheseat,pullupandholdtheseatadjustmentlever.Slide
theseatforwardorrearwardtothedesiredposition;thenreleasetheadjustment
lever.Makesureseatislockedintopositioninaseat-stopbeforeoperatingthe
tractor.SeeFigure5.
Beforeoperatingthe tractor, makesurethe seatisengagedinaseat-stop.
Engagethe parkingbrake.Standbehindthe machineandpullbackonseat
untilitclicksintoplace.
f "x
_,, ,J
Figure5
TirePressure
Maximumtire pressureunder anycircumstancesis30psi.Equaltire pressure
shouldbe maintainedatall times.Neverexceedthe maximuminflation
)ressureshownonthe sidewallofthe tire.
Therecommendedoperatingtirepressureis:
Approximately10psiforthereartires
Approximately14psiforthefronttires
IMPORTANT: Refertothetiresidewallforexacttiremanufacturer's
recommendedormaximumpsi.Donotoverinflate.Uneventire
pressurecouldcausethecuttingdeckto mowunevenly.
Figure4
10
.I
G
A
©
H
F
B
D
E
F
Rgure6
A ParkingBrakeLever
B Throttle/ChokeControlLever
C IgnitionSwitchModule
D Auto-drivePedal
E DeckLiftLever
F PTOLever(BladeEngage)
G CupHolder
H ShiftLever
I SeatAdjustmentLever
J BrakePedal
NOTE:AnyreferenceinthismanualtotheRIGHTor LEFTsideofthetractoris observedfromoperator'sseat
positionfacingforwardtowardsthefrontoftractor.
MeetsANSiSafetyStandards
CraftsmanTractorsconformtothesafetystandardoftheAmericanNationalStandardsInstitute(ANSI).
11
ParkingBrakeLever
Tosettheparkingbrake:Fullydepressthebrakepedal.Movethe
parkingbrakeleverintotheparkingbrakeposition.Releasethe
brakepedaltoallowtheparkingbraketoengage.
Toreleasetheparkingbrake:Depressthebrakepedalandthe
parkingbrakeleverwill moveoutoftheparkingbrakepositionon
itsown.Theparkingbrakewill thenbereleased.Releasethebrake
pedal.
NOTE:Theparkingbrakemustbesetiftheoperatorleavestheseat
with theenginerunningortheenginewill automaticallyshutoff.
Throttle/chokeControlLever
m
m
mmmmmmm
SLOW
Thethrottle/chokecontrolleverislocatedonthe
leftsideofthetractor'sdashpanel.Thislever
controlsthespeedoftheengineandwhenpushed
allthewayforward,thechokecontrolalso.When
setinagivenposition,thethrottlewill maintaina
uniformenginespeed.
IMPORTANT:Whenoperating the tractor with the cutting
deck engaged, the throttle/choke control lever must
always be inthe FAST (rabbit) position.
ignitionSwitch
Thekeyswitchmoduleisusedtostartandstoptheengine.Insert
keyintothekeyswitchmoduleandturnclockwisetotheSTART
position.Releasethe keyintothe normalmowingpositiononce
enginehasstarted.Theheadlightswill beactivatedautomatkally.
Tostoptheengine,turntheignitionkeycounterclockwisetothe
STOPposition.
IMPORTANT:Priortooperatingthe
tractor,refertoboththe"Safety
InterlockSystem"and"StartingThe
Engine"laterinthissectionofthis
manualfordetailedinstructions
regardingtheIgnitionSwitch
Module.
Neverleavearunningmachineunattended.AlwaysdisengagePTO(Blade
EngageLever),moveshift [everintoneutralposition,setparking brake,
stopengineand removekeyto preventunintendedstarting.
SeatAdjustmentLever
Theseatadjustmentleverislocatedbelowthefront/left oftheseat.Thelever
allowsforadjustmentoftheforeandaft positionoftheseat.RefertotheAssembly
sectionofthemanualformoredetailedinstructionsforadjustingtheseatposition.
Auto-drivepedal
Thedrivepedalislocatedontherightsideofthetractor,alongtherunningboard.
Depressthedrivepedalforwardandthetractorwi[[moveinthedirectionthatthe
shiftleverisengagedin.Tocausethetractortotravelforward,whileatacomplete
stop,movetheshift[everintotheForwardposition.Graduallysteponthedrive
pedalandthetractorwill begintomoveforward.TomoveinReverse,followthe
sameprocedureonlymovetheshift[everintothereverseposition.
Thegroundspeediscontrolledwith thedrivepedalThefurtherforwardthat the
pedalispivoted,thefasterthetractorwi[[travel.Thepedalwill returntoitsoriginal
positionwhenit'snotdepressed.RefertotheOperationsectionofthis manualfor
detailedinstructionsregardingthedrivepedal
IMPORTANT:Always set the parking brake when leaving the tractor
unattended.
DeckLiftLever
Foundonyourtractor'srightfender,thedecklift leverisusedto
changetheheightofthecuttingdeck.Touse,movethelevertothe
left, thenplaceinthenotchbestsuitedforyourapplication.
PTO(BladeEngage)Lever
Foundonthetractor'srightfender,thePTO(bladeengage)lever
isusedtoengagepowertothecuttingdeckorother(separately
available)attachments.Tooperate,movetheleveralltheway
forward.Movingthe leverallthewayrearwardintothe PTOOFF
positiondisengagespowertothecuttingdeck/attachment.
NOTE:ThePTO (blade engage) lever must be inthe
disengaged (PTO OFF) position when starting the engine.
CupHolder
Thetractor'scupholderislocatedonthefendertotheleftoftheseat.
Shift Lover
Theshiftleverislocatedontheleftside
ofthefenderandhasthreepositions,
FORWARD,NEUTRALandREVERSE.The
brakepedalmustbedepressedandthe
tractormustnotbeinmotionwhenthe
movingshiftlever.
IMPORTANT:Neverforcetheshiftlever.
Doingsomayresultinseriousdamageto
thetractor'stransmission.
BrakePedal
REVEP_E
Thebrakepedalislocatedontheleftsideofthelawntractor,alongtherunning
board.Depressthebrakepedaltoengagethediscbrakeandbringthetractortoa
completestop.
NOTE:Thepedalmustbedepressedtostarttheengine.Referto SafetyInterlock
Switcheslaterin thissectionofthismanual.
12
Gasand Oil Fill-up
Oil
IMPORTAfl#Yourtractorisshippedwith motoroil intheengine.However,you
MUSTchecktheoillevelbeforeoperating.Becarefulnottooverfill.
Forinstructionsonhowtochecktheengineoil,refertoCheckingTheEngineOilin
theServiceandMaintenancesectionofthismanual.
Gasoline
Thegasolinetankislocatedunderthehood.Donotoverfill.
Useextremecarewhenhandling gasoline.Gasolineisextremelyflammable
andthe vaporsareexplosive.Neverfuel machineindoorsorwhile the
engineishot or running. Extinguishcigarettes,cigars,pipes,andother
sourcesof gnt on.
NOTE:Purchasegasolineinsmallquantities.Donotusegasolineleftoverfromthe
previousseason,to minimizegumdepositsinthefuelsystem.
Thisengineiscertifiedtooperateonunleadedgasoline.Forbestresults,fill
thefueltankwith onlyclean,fresh,unleadedgasolinewith apumpsticker
octaneratingof87orhigher.
Gasohol(upto10%ethylalcohol,90%unleadedgasolinebyvolume)isan
approvedfuel.Othergasoline/alcoholblends,suchasE85,arenotapproved.
MethylTertiaryButylEther(MTBE)andunleadedgasolineblends(uptoa
maximumof15%MTBEbyvolume)areapprovedfuels.Othergasoline/ether
blendsarenotapproved.
Fillfueltankoutdoorsorinwell-ventilatedarea.
Donotoverfillfueltank.Filltankto nomorethan1/2inchbelowbottomof
fillernecktoallowspaceforfuelexpansion.
Neverremovegascaporaddfuelwhiletheengineishotor running.Allow
enginetocoolatleasttwo minutesbeforerefueling.
Ifgasolineisspilled,wipeit off theengineandequipment.Movemachineto
anotherarea.Wait5minutesbeforestartingtheengine.
ToAdd Gasoline
1. Turntheengineoffandletenginecoolatleast2minutesbeforeremoving
thefuelcap.Thegasolinetankislocatedunderthehood.Removethefuel
capbyturningitcounterclockwise.
2. Fillthefueltankwithgasoline.Useonlyclean,fresh(nomorethan30days
old),unleadedgasoline.Filltanktonomorethan1/2inchbelowbottomof
fillernecktoallowspaceforfuelexpansion.
3. Reinstallthefuelcap.
IMPORTAN_Donotoverfillthetank.Filltanktonomorethan1/2inchbelow
bottomoffiller necktoallowspaceforfuelexpansion.See.
Figure7
Avoid Serious Injury or Death
Goupanddownslopes,notacross.
Avoidsuddenturns.
Donotoperatetheunitwhereitcouldsliportip.
Ifmachinestopsgoinguphill,stopbladesandbackdownhillslowly.
Donotmowwhenchildrenorothersarearound.
Nevercarrychildren,evenwith bladesoff.
Lookdownandbehindbeforeandwhilebacking.
Keepsafetydevices(guards,shields,andswitches)inplaceandworking.
Removeobjectsthatcouldbethrownbytheblades.
Knowlocationandfunctionofallcontrols.
Besurebladesandenginearestoppedbeforeplacinghandsorfeet near
blades.
Beforeleavingoperator'sposition,stoptractor,disengageblades,engage
parkingbrake,shutengineoff,andremovekey.
Read Operator's Manual
Safety Interlock System
Thesafetyinterlocksystemisdesignedfor safeoperationofthetractor.Ifthis
systemshouldevermalfunction,donotoperatethetractor,Immediatelycontact
1-800-659-5917to havethesystemserviced.
Thesafetyinterlocksystempreventstheenginefromstartingunless
theparkingbrakeisengagedandthePTO(BladeEngage)leverisinthe
disengaged(OFF)position.
Thesafetyinterlocksystemwill automaticallyshutofftheengineifthe
operatorleavestheseatbeforeengagingtheparkingbrake.
Thesafetyinterlocksystemwill automaticallyshutofftheengineifthe
operatorleavesthetractor'sseatwiththe PTO(BladeEngage)leverengaged,
regardlessofwhethertheparkingbrakeisengaged.
13
Theenginewill automaticallyshutoffif thePTO(BladeEngage)leveris
movedintotheengaged(ON)positionwith theshiftleverinReverse.
Ignition Switch
Theignitionswitchisactivatedtostarttheengine.Insertkeyintotheignition
switchandturnclockwisetotheSTARTposition.ReleasethekeyintotheON
positiononceenginehasfired. See.
Tostoptheengine,turntheignitionkeycounterclockwisetotheOFFposition.
Neverleavearunningmachineunattended.AlwaysdisengagePTO,move
shift leverinto neutralposition,setparkingbrake,stopengineand remove
keytopreventunintendedstarting.
f
Setting the Cutting Height
1. Selecttheheightpositionofthecuttingdeckbyplacingthedecklift leverin
anyofthedifferentcuttingheightnotchesontherightsideofthefender.
2. Adjustthe deckwheelssothattheyarebetweenl_-inchand1/2-inchabove
thegroundwhenthetractorisonasmooth,flatsurfacesuchasadriveway.
Toadjust Deck Wheels:
1. Removetheflangelocknutontheshoulderboltsecuringthedeckwheel.
2. Positionthewheeltothedesiredheightaslistedabove.See.
3. Securetheshoulderboltwith theflangelocknut.
Keephandsandfeet awayfrom the dischargeopening ofthe cutting
deck.
off
On
Start
Figure8
Engagingthe ParkingBrake
Toengagethe parkingbrake:
1. Fullydepressthe brakepedalandholdit downwith yourfoot.
2. Movethespeedcontrolleverallthewaydownandintotheparkingbrake
position.
3. Releasethebrakepedaltoallowtheparkingbraketoengage.
Toreleasethe parkingbrake:
1. Depressthebrakepedalandmovethespeedcontrolleveroutoftheparking
brakepositionandintoadesiredspeed.
NOTE:Thedeckwheelsareananti-scalpfeatureofthedeckandarenotdesigned
tosupporttheweightofthecuttingdeck.RefertoLevelingintheMaintenanceand
Servicesectionofthismanualformoredetailedinstructionsregardingvariousdeck
adjustments.
Starting the Engine
Figure9
J
Donot operatethe tractor ifthe interlocksystemismalfunctioning. This
systemwasdesignedforyoursafetyandprotection.
NOTE:RefertotheGasolineandOilfill-up instructionsearlierinthissection.
1. Insertthetractorkeyintotheignitionswitch.
2. PlacethePTO(BladeEngage)leverinthedisengaged(OFF)position.
3. Engagethetractor'sparkingbrake.
4. ActivatethechokecontrolbymovingthethrotNe/chokeleverallthewayupinto
thechokeposition.
5. TurntheignitionkeyclockwisetotheSTARTposition.Aftertheenginestarts,
releasethekey.Itwill returntotheON(orNormalMowing)position.
14
DoNOTholdthe key inthe STARTpositionfor longerthan ten seconds
at atime. Doingsomay causedamageto your engine's electric
starter.
6. Aftertheenginestarts,deactivatethechokecontrolandplacethethrottle
controlin theFASTposition.
NOTE:DoNOTleavethechokecontrolonwhileoperatingthetractor.Doingsowill
resultin a"rich"fuelmixtureandcausetheenginetorunpoorly.
Stopping the Engine
If you strike a foreign object, stop the engine, disconnectthe spark
plug wire(s) and ground against the engine. Thoroughlyinspectthe
machine for anydamage. Repairthe damage before restartingand
operating
2.
3.
Ifthebladesareengaged,placethe PTO(BladeEngage)leverinthe
disengaged(OFF)position.
TurntheignitionkeycounterclockwisetotheSTOPposition.
Removethekeyfromtheignitionswitchto preventunintendedstarting.
DrivingTheTractor
Avoidsuddenstarts,excessivespeedandsuddenstops.
Donotleavethe seatofthe tractor without first placingthe PTO(Blade
Engage)leverin the disengaged(OFF)position,depressingthe brakepedal
andengagingthe parkingbrake.Ifleavingthe tractor unattended,also
turn the ignition keyoffand removethe key.
Alwayslookdownand behindbeforeandwhile backingupto avoidaback-
overaccident.
1. Depressthebrakepedaltoreleasetheparkingbrakeandthenletthepedal
up.
2. MovethethrottleleverintotheFAST(rabbit)position.
3. PlacetheshiftleverineithertheFORWARDor REVERSEposition.
IMPORTAN_DoNOTusetheshiftlevertochangethedirectionoftravelwhenthe
tractorisin motion.Alwaysusethebrakepedaltobringthetractortoacomplete
stopbeforeshifting.
4. Graduallybegintoapplypressuretothedrivepedal.Thefurtherdownthe
pedalispushed,thefasterthetractorwilltravelinthedesireddirection
basedonthepositionoftheshiftlever.
5. Thelawntractorisbroughttoastopbyreleasingthedrivepedalandthen
depressingthebrakepedal.
Beforeleavingthe operator'spositionfor anyreason,disengagethe blades,
placethe shift lever in neutral,engagethe parkingbrake,shutengineoff
andremovethe key.
Whenstopping the tractor for anyreasonwhile onagrasssurface,
always:
Placetheshiftleverinneutral,
I.
2.
3.
Engagetheparkingbrake,
Shutengineoffand removethekey.Doingsowill minimizethepossibility
ofhavingyourlawn"browned"byhotexhaustfromyourtractor'srunning
engine.
15
DrivingOnSlopes
RefertotheSLOPEGAUGEintheSafetyInstructionssectionofthe manualtohelp
determineslopeswhereyoumayoperatethistractorsafely.
Donot mowon inclineswith aslopeinexcessof 15degrees(ariseof
approximately2-112feet every10feet). Thetractor couldoverturn and
causeseriousinjury.
Mowupanddownslopes,NEVERacross.
Exerciseextremecautionwhenchangingdirectiononslopes.
Watchforholes,ruts,bumps,rocks,orotherhiddenobjects.Uneventerrain
couldoverturnthemachine.Tallgrasscanhideobstacles.
Avoidturnswhendrivingonaslope.Ifa turnmustbemade,turndownthe
slope.Turningupaslopegreatlyincreasesthechanceofarollover.
Avoidstoppingwhendrivingupaslope.If it isnecessarytostopwhile
drivingupaslope,startupsmoothlyandcarefullytoreducethe possibility
offlippingthetractoroverbackward.
Engagingthe Blades
Engagingthe PTO(BladeEngage)transferspowertothecuttingdeckorother
(separatelyavailable)attachments.Toengagetheblades,proceedasfollows:
1. Movethethrottle/chokecontrollevertotheFAST(rabbit)position.
2. GraspthePTO(BladeEngage)leverandpivotit allthewayforwardintothe
engaged(ON)position.
3. Keepthethrottleleverinthe FAST(rabbit)positionforthemostefficientuse
ofthecuttingdeckorother(separatelyavailable)attachments.
NOTE:Theenginewill automaticallyshutoff ifthe PTOisengagedwith theshift
leverinpositionforreversetravelwith theignitionkeyin theONposition.
Mulching
Amulchkitisavailableasanattachment.Mulchingisa processofrecirculating
grassclippingsrepeatedlybeneaththecuttingdeck.Theultra-fineclippingsare
thenforcedbackintothe lawnwheretheyactasanaturalfertilizer.
Amulchkitcanbepurchasedthroughtheretaillocationinwhichyoupurchased
thistractor.Formoreinformation,simplycontactSearsat 1-800-659-5917.
Mowing
Tohelpavoid bladecontactorathrown objectinjury,keepbystanders,
helpers,childrenandpetsat least75;feet from the machinewhileit isin
operation.Stopmachineif anyoneentersthearea.
Thefollowinginformationwill behelpfulwhenusingthecuttingdeckwith your
tractor:
Planyourmowingpattern to avoiddischargeof materialstoward roads,
sidewalks,bystandersandthe like.Also,avoiddischargingmaterialagainst
awallor obstructionwhichmaycausedischargedmaterialto ricochetback
towardthe operator.
Donotmowat highgroundspeed,especiallyiramulchkitorgrasscollector
isinstalled.
Forbestresultsit isrecommendedthatthefirsttwo lapsbecutwith the
dischargethrowntowardsthecenter.Afterthefirst twolaps,reversethe
directiontothrowthedischargetotheoutsideforthebalanceofcutting.
Thiswill giveabetterappearancetothelawn.
Donotcutthegrasstooshort.Shortgrassinvitesweedgrowthandyellows
quicklyindryweather.
Mowingshouldalwaysbedonewith theengineatfull throttle.
Underheavierconditionsit maybenecessarytogobackoverthecutareaa
secondtimetogetacleancut.
DoNOTattemptto mowheavybrushandweedsandextremelytall grass.
Yourtractorisdesignedtomowlawns,NOTclearbrush.
Keepthebladessharpandreplacethebladeswhenworn.RefertoCutting
Bladesin theServicesectionofthismanualforproperbladesharpening
instructions.
Headlights
ThelampsareONwheneverthetractor'sengineisrunning.
Thelampsturn OFFwhentheignitionkeyismovedtotheSTOPposition.
Usingthe DeckLiftLever
Toraisethecuttingdeck,movethedecklift levertothe left,thenplaceit inthe
notchbestsuitedfor yourapplication.RefertoSettingTheCuttingHeightearlierin
thissection.
16
MAINTENANCESCHEDULE
Beforeperforminganytype ofmaintenance/service,disengageallcontrols
andstopthe engine.Waituntil all movingpartshavecometoacomplete
stop.Disconnectsparkplugwireandgroundit againstthe enginetoprevent
unintendedstarting. Alwayswearsafety glassesduring operationorwhile
performing anyadjustmentsor repairs.
BeforeEachUse 1. Engineoil level 1.
2. Mufflerareaandcontrols 2.
3. Fingerguard 3.
Inthe FirstFiveHours 1. EngineOil 1.
Every10Hours I. Hood/Dashairvents I.
2. Batteryterminals 2.
3. Deckspindlesandidlerbracket 3.
Every25hours 1. Airfilter'sprecleaner* 1.
2. Airfilter* 2.
3. Midsteeringarms,pivotshafts, 3.
andaxles
4. Frontwheelbearings 4.
5. Frontdeckwheels 5.
Every50hours 1. Engineoil/Oil filter 1.
2. Muffler 2.
Annually 1. Airfilter 1.
2. Airfilter'spre-cleaner 2.
3. Sparkplug 3.
4. Aircoolingsystem* 4.
5. Fuelfilter 5.
6. SteeringGears 6.
7. RearWheels 7.
BeforeStorage 1. Hood/Dashairvents 1.
2. Batteryterminals 2.
3. Midsteeringarms,pivotshafts, 3.
andaxles
4. Frontwheelbearings
5. Frontdeckwheels
6. Deckspindlesandidlerbracket
7. Pedalpivotpoints
*Servicemorefrequentlyunderdustyconditions.
Followthe maintenanceschedulegivenbelow.Thischartdescribesservice
guidelinesonly.UsetheServiceLogcolumnto keeptrackofcompleted
maintenancetasks.Tolocate the nearestParts& RepairServiceCenteror to
scheduleservice,simplycontact1-800-659-5917.
Check
Clean
Clean
Change
Clean
Clean
Lubricate
Clean
Clean
Lubricate
Lubricate
Lubricate
Change/Replace
Check
Replace
Replace
Replace
Clean
Replace
Clean
Removeandgreaseaxles
Clean
Clean
Lubricate
4. Lubricate
5. Lubricate
6. Lubricate
7. Lubricate
Beforeperforminganymaintenanceor repairs,disengagethe PTO(Blade
EngageLever),engagethe parkingbrake,stopthe engineandremovethe
keyto preventunintendedstarting.
Ifthe enginehasbeenrecentlyrun,the engine,muffler and surrounding
metalsurfaceswill behot andcancauseburnsto the skin.Exercisecaution
to avoidburns.
17
Engine Maintenance
Checkingthe EngineOil
OnlyusehighqualitydetergentoilratedwithAPIserviceclassificationSF,SG,
SH,or SJ.Selecttheoil'sSAEviscositygradeaccordingtotheexpectedoperating
temperature.Followthechartbelow.Althoughmulti-viscosityoils(5W20,10W30,
etc.)improvestartingincoldweather,theywill resultinincreasedoilconsumption
whenusedabove32°I.Checkyourengineoillevelmorefrequentlytoavoidpossible
enginedamagefromrunninglowonoil.
f
Colder _'_ 32°F _Warmer
Oil Viscosity Chart
Tochecktheengineoil,proceedasfollows:
Ensurethatthetractorisonalevelsurface.
J
Cleantheoilfill areaofanydebris.
1. Removethedipstickandwipewith acleancloth.
2. Insertandtightendipstick.
3. Removethedipstickandchecktheoillevel.ItshouldbeattheFullmarkon
thedipstick.SeeFigure10.
4. Iflow,addoil slowlyintotheengineoilfill. Donotoverfill.Afteraddingoff,
waitoneminuteandthenrechecktheoillevel.
Donotoverfill. Overfillingwith oii maycausethe engineto notstart, hard
starting, orenginesmoking.Ifoverthe FULLmarkonthe dipstick,drainoil
to reduceoil levelto FULLmarkondipstick.
ChangingEngineOil
Theengineoilshouldbechangedin thefirst5hoursandthenevery50hoursor
onceaseason.Tochangetheengineoil,proceedasfollows:
I. WithengineOFFbutstillwarm,disconnectsparkplugwireandkeepitaway
fromsparkplug.
2. Removetheoilfill cap/dlpstkkfromtheoilfill tube.SeeFigure10.
3. Turnthesteeringwheelallthewaytothe righttobetterexposethedrain
plug.
4. Cliptheoildrainsleeve(packedwith thismanual)ontotheoil drainport,
seeFigure10.Routetheoppositeendofthesleeveintoanappropriateoil
collectioncontainerwithacapacitygreatenoughtocollecttheusedoil.
5. Removetheoildrainplug,Theoilwill begintodrainoutoftheengine.
6. Aftertheoil hasfinisheddraining,replacetheoildrainplugandtighten.Be
carefulnottoovertighten.
7. Removetheoildrainsleeveandstoreforlateruse.
8. Refilltheenginewith newmotoroil untiltheoil levelonthedipstickreads
FULL.Replacetheoilfill cap/dlpstkk.
Usedoil isahazardouswasteproduct.Disposeofusedoil properly.Donot
discardwith householdwaste.Checkwith yourlocalauthorities oror contact
1-800-659-5917for alist ofsafedisposal/recyclingfacilities.
Changingthe Oil Filter
I. Draintheoilfromtheengineasdescribedabove.
2. Removetheoilfilteranddisposeofproperly.SeeFigure11.
5.
f
Replaceandtightendipstick.
Dipstick
OilDrain
Valve
Oil Drain
Sleeve
Figure10
J
18
Figure11
3. Beforeyouinstallthenewo11filter, lightly lubricatetheo11filter gasket
with fresh,cleanoil.
4. Installtheoilfilter byhanduntilthegasketcontactsthe oilfilteradapter,
thentightentheo11filter 1/2to3/4turns.
5. Addoilasdescribedabove.
6. Startandruntheengine.Astheenginewarmsup,checkforoil leaks.
7. Stoptheengineandchecktheoillevel.ItshouldbeattheFULLmarkonthe
dipstick.
FuelFilter
Gasolineanditsvaporsareextremelyflammableandexplosive.Fireor
explosioncancausesevereburnsordeath.
Keepgasolineawayfromsparks,openflames,pilotlights,heat,andother
ignitionsources.
Checkfuellines,tank,cap,andfittingsfrequentlyforcracksor leaks.Replace
if necessary.
Beforereplacingthefuelfilter, drainthefueltankaspertheinstructions
below.
Donotdrainfuelwhentheengineishot.Allowtheengineadequatetimeto
cool.Drainfuelintoanapprovedcontaineroutdoors,awayfromopenflame.
Drainanylargevolumeoffuelfromthetankbydisconnectingthefuelline
fromthe in-linefuelfilter neartheengine.
Removethefuellinefromthe In-lineside(sidetowardsthefueltank)ofthe
fuelfilter.
Replacementpartsmustbethesameandinstalledinthesamepositionas
theoriginalparts.
Iffuelspills,wait untilit evaporatesbeforestartingengine.
Beforereplacingthefuelfilter, drainthefueltank.Otherwise,fuelcanleak
outandcauseafireorexplosion.
To Drain the fuel:
1. Locatethefuelfilter,whichisroutedontheleftsideoftheenginebetween
thefueltankandthecarburetor,andmaybeattachedtotheenginewith atie
strap.Cutthetiestrap,if present,thenpinchthein-lineclamponthefuelfilter
withapairofpliers,slidetheclampupthefuelline.Pullthefuellinefreefrom
thefilterandplacetheopenendofthelineintoanapprovedcontainertodrain
thefuel.
Tochange the fuel filter:
1. Useplierstosqueezethetabsontheotherclamp(theout-linesideofthe
fuelfilter),thenslidetheclampawayfromthefuelfilter. Twistandpullthe
fuellineoff ofthefuelfilter.SeeFigure12.
Clamp
Fuel
Line
Tab
Figure12
2. Checkthefuellinesforcracksorleaks.Replaceifnecessary.
3. Replacethefuelfilterwith anoriginalequipmentreplacementfilter.Call
1-800-659-5917topurchasetheoriginalequipmentreplacementfilter.
4. Securethefuellineswiththeclamps.
Air (:leaner
Theairfilter systemusesacylindricalcartridge.
1. RemovethefastenersCA)andtheairfiltercover(B).SeeFigure13.
2. Toremovethefilter (C),lift theendofthefilter andthenpullthefilter off
theintake(D).
3. Toloosendebris,gentlytapthefilter onahardsurface.If thefilter is
excessivelydirty, replacewithanewfilter.
4. Installthefilteronthe intake.Pushtheendofthefilterintothebaseas
shown.Makesurefilter fitssecurelyin thebase.
Installairfilter coverandsecurewith fasteners.5.
f
SparkPlug
1.
A
Figure13
Cleanareaaroundthesparkplugbase.Donotsandblastsparkplug.Spark
plugshouldbecleanedbyscrapingorwirebrushingandwashingwitha
commercialsolvent
f
Removeandinspectthesparkplug.Checkgaptomakesureit issetat.030".
SeeFigure14.
Electrode
Figure14
Replacethesparkplug(ChampionRC12YC)onceaseason.
J
19
Muffler
Temperatureof muffler andnearbyengineareasmayexceed150° F(65°C).
Avoidcontactwith theseareas.
Inspectmufflerperiodically,andreplaceifnecessary.Replacementparts
forthemufflermustbethesameandinstalledinthesamepositionasthe
originalparts.
Clean Engine
Dallyorbeforeeveryuse,cleangrass,chafforaccumulateddebrisfrom
engine.Keeplinkage,spring,andcontrolsclean.
Keepareaaroundandbehindmufflerfreeofanycombustibledebris.
Keepingenginecleanallowsairmovementaroundengine.
Enginepartsshouldbekeptcleantoreducethe riskofoverheatingand
ignitionofaccumulateddebris.
Donotusewaterto cleanengineparts.Watercouldcontaminatefuel
system.Useabrushordry cloth.
IMPORTANT; Ifremovingthebatteryforanyreason,disconnecttheNEGATIVE
(Black)wirefromitsterminalfirst,followedbythe POSITIVE(Red)wire.When
re-installingthebattery,alwaysconnectthePOSITIVE(Red)wiretoitsterminal
first, followedbytheNEGATIVE(Black)wire.Becertainthat thewiresareconnected
tothecorrectterminals;reversingthemcouldchangethepolarityandresultin
damagetoyourengine'salternatingsystem.
CleaningBattery
Cleanthebatterybyremovingitfromthetractorandwashingwith abakingsoda
andwatersolution.Ifnecessary,scrapethebatteryterminalswith awirebrushto
removedeposits.Coatterminalsandexposedwiringwith greaseorpetroleumjelly
topreventcorrosion.
Battery Failures
Somecommoncausesfor batteryfailureare:
Incorrectinitialactivation
Overcharging
Freezing
Undercharging
Corrodedconnections
ThesefailuresareNOTcoveredbyyourtractor'swarranty.
CarburetorAdjustment
Thecarburetoronthisengineisnotadjustable.
Lubrication
lubricating,repairing,orinspecting,alwaysdisengagePTO(Blade I
Before
EngageLever),moveshift leverintoneutral position,setparking brake,stopI
engneandremovekeytopreventun ntendedstart rig. I
.I
Pivot Points& Linkage
Lubricateallthepivotpointsonthedrivesystem,parkingbrakeandlift linkageat
leastonceaseasonwith lightoil.
RearWheels
Therearwheelsshouldberemovedfromtheaxlesonceaseason.Lubricatethe
axlesandtherimswellwith anall-purposegreasebeforere-installingthem.
Front Axles
Eachendofthetractor'sfrontpivotbarmaybeequippedwith agreasefitting.
Lubricatewith agreasegunafterevery25hoursoftractoroperation.
Battery
Thebatteryissealedandismaintenance-free.Acidlevelscannotbechecked.
Alwayskeepthebatterycablesandterminalscleanandfreeofcorrosive
build-up.
Aftercleaningthe batteryandterminals,applyalightcoatofpetroleumjelly
orgreasetobothterminals.
Alwayskeeptherubberbootpositionedoverthe positiveterminaltoprevent
shorting.
Cleaningthe EngineAndDeck
Anyfueloroilspilledonthemachineshouldbewipedoff promptly.DoNOTallow
debristoaccumulatearoundthecoolingfinsoftheengineoronanyotherpartof
themachine.
IMPORTANT: Theuseofa pressurewashertocleanyourtractorisNOT
recommended.It maycausedamageto electricalcomponents,spindles,pulleys,
bearingsortheengine.
DeckWashSystemTM
Yourtractor'sdeckisequippedwith awaterportonitssurfaceaspartofitsDeck
WashSystemTM, followtheseinstructionstoutilizethisfeature.
UsetheDeckWashSystemTM torinsegrassclippingsfromthedeck'sundersideand
preventthebuildupofcorrosivechemicals.CompletethefollowingstepsAFTER
EACHMOWING:
Drivethetractortoa level,clearspotonyourlawn,nearenoughforyour
gardenhosetoreach.
Makecertainthe tractor'sdischargechuteisdirectedAWAYfrom yourhouse,
garage,parkedcars,etc.
2. Disengagethe PTO(BladeEngage),settheparkingbrakeandstopthe
engine.
3. Threadthe hosecoupler(packagedwith yourtractor'sOperator'sManual)
ontotheendofyourgardenhose.
4. Attachthehosecouplertothewaterportonthedeck'ssurface.SeeFigure
15.
5.
6.
Turnthewateron.
Whilesittingintheoperator'spositiononthetractor,starttheengineand
placethethrottleleverintheFAST(rabbit)position.
20
7.
8.
Movethetractor'sPTO(Blade Engage) intotheONposition.
Remainintheoperator'spositionwiththecuttingdeckengagedforaminimumof
twominutes,allowingtheundersideofthecuttingdecktothoroughlyrinse.
Movethetractor'sPTO(Blade Engage) intotheOFFposition.
10.
11.
Figure15
TurntheignitionkeytotheSTOPpositiontoturnthetractor'sengineoff.
Turnthewateroffanddetachthehosecouplerfromthewaterportonyour
deck'ssurface.
12. Repeatsteps4through11ontheoppositesideofthecuttingdeck.
IMPORTANT: Aftercleaningyourdeckwiththe DeckWashSystemTM, return
totheoperator'spositionandengagethePTO.Keepthecuttingdeckrunningfora
minimumoftwo minutes,allowingtheundersideofthecuttingdeckto thoroughly
dry.
Adjustments
Neverattempt to makeanyadjustmentswhile the engineisrunning,except
wherespecifiedinthe operator'smanual.
Levelingthe De(k
NOTE:Checkthetractor'stire pressurebeforeperforminganydeckleveling
adjustments.RefertoTiresintheServicesectionofthismanualformore
informationregardingtire pressure.
Front ToRear
Thefrontofthecuttingdeckissupportedbyastabilizerbarthatcanbeadjustedto
levelthedeckfromfrontto rear.Thefrontofthedeckshouldbebetween1A-inch
3
andY8-inchlowerthantherearofthedeck.Adjustif necessaryasfollows:
1. Withthetractorparkedona firm,levelsurface,placetheleverforliftingthe
platformonthesecondtothetop notch(secondhighestposition)androtate
thebladeascloseaspossibletothedischargechannelthat isparalleltothe
tractor.
2. Measurethedistancefromthefrontofthebladetip tothegroundandthe
rearofthebladetip totheground.Thefirst measurementtakenshould
bebetween14"and98"lessthanthesecondmeasurement.Determine
theapproximatedistancenecessaryfor properadjustmentandproceed,if
necessary,tothenextstep.
3. Locatetheflangelocknutonthefrontsideofthestabilizerbracket.See
Figure16.
Tightentheflangelocknuttoraisethefrontofthedeck;
Loosentheflangelocknutto lowerthefrontofthedeck.
f__
Figure16
Sideto Side
Ifthecuttingdeckappearstobemowingunevenly,asidetosideadjustmentcanbe
performed.Adjustifnecessaryasfollows:
1. Withthetractorparkedonafirm,levelsurface,placethedecklift leverin
thesecondfromthetopnotch(secondhighestposition)androtateboth
bladessothat theyareperpendicularwith thetractor.
2. Measurethedistancefromtheoutsideoftheleftbladetiptotheground
andthedistancefromtheoutsideoftherightbladetip totheground.Both
measurementstakenshouldbeequal.Ifthey'renot,proceedtothenext
step.
3. Loosen,but doNOTremove,the hex capscrewonthe leftdeck hanger
bracket.See Figure17.
4. Balancethe deckbyusinga wrenchto turn the adjustment gear (found
immediatelybehindthe hex capscrewjust loosened)clockwise/upor
counterclockwise/down.Thedeck isproperlybalancedwhen both bladetip
measurements taken earlierare equal.
21
5.
Retightenthehexcapscrewontheleftdeckhangerbracketwhenproper
adjustmentisachieved.
Hex Cap Screw
J
Figure17
SeatAdjustment
RefertotheAssemblysectionofthismanualfor seatadjustmentinstructions.
Parking BrakeAdjustment
Neverattempt toadjust the brakeswNle theengine isrunning. Always
disengagePTO(bladeengage)lever,moveshift leverinto neutralposition,
stopengineandremovekeytopreventunintendedstarting.
Ifthetractordoesnotcometoacompletestopwhenthe brakepedaliscompletely
depressed,orifthetractor'srearwheelscanrollwith theparkingbrakeapplied,
thebrakeisinneedofadjustment.ContactthenearestSearsServiceCentertohave
yourbrakesproperlyadjusted.
Tolocatethe nearestParts& RepairService(:enterorto scheduleservice,
contact1-800-659-5917.
Cutting DeckRemoval
Toremovethe cutting deck,proceedasfollows:
1. Placethe PTO(BladeEngage)leverinthe disengaged(OFF)positionand
engagethe parkingbrake.
2. Lowerthedeckbymovingthedecklift leverintothe bottomnotchonthe
rightfender.
3. Removetheself-tappingscrewCA)thatsecuresthebelt-keeperrodfrom
aroundthetractor'sPTOpulley,thenremovethebeltkeeperrod(B).See
Figure18.
Note:Makeamentalnotewhatholetheotherendofthebelt-keeperrodis
insertedinfor reinstallationpurposes.
4. Removethebelt(C)fromaroundthetractor'sPTOpulley.SeeFigure18.
Avoidpinchinginjuries.Neverplaceyourfingersonthe idlerspringor
betweenthe beltandapulleywhile removingthe belt.
f
Figure18
5. Lookingatthecuttingdeckfromtheleftsideofthetractor,locatethebow-
tiepinthat securesthedecksupportrodontherearleftsideofthedeck.See
Figure19.Removethebow-tiepinthatsecuresthedecksupportrod,and
carefullyremovethedecksupportfromthedecklift arm.
6. Repeattheabovestepsonthetractor'srightside.
NOTE:Thebow-tieclipsshouldbere-installedfromthetopdown.
7. Movethedecklift leverintothetopnotchontherightfendertoraisethe
decklift armsupandoutoftheway.
f
Bow-TieClip
/
//
/
/
\
J
Figure19
22
f
8.
Removethebow-tiecotterpinsecuringthedeckstabilizerrodtothedeck.
Slidethedecklift rodfromthemountingbracketonthedeckasshownin
Figure20.
A
.........._Y'k _ ....................
i 0
J
Figure20
CarefullyremovethePTOcablefromtherearofthecuttingdeckby
removingthebow-tiecotterpinwhichsecuresit. Removethespringfrom
thedeckidlerbracket.SeeFigure20.
Therecommendedoperating tire pressureis:
Approximately10psiforthereartires
Approximately14psiforthe front tires
IM PORTANT: Refertothe tire sidewall forexacttire manufacturer's
recommendedormaximumpsi, Donot overinflate.Uneventire pressurecould
causethecuttingdecktomowunevenly.
Battery
CaliforniaProposition65WARNING!Batteryposts,terminals,andrelated
accessoriescontainleadandleadcompounds,chemicalsknowntotheStateof
Californiatocausecancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.
Ifremovingthebattery, disconnectthe NEGATIVE(Black)wire from its
terminalfirst, followed bythe POSITIVE(Red)wire.Whenre-installing
the battery,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)wireto its terminalfirst,
followedbythe NEGATIVE(Black)wire.
JumpStarting
Neverjump start adamagedor frozen battery. Becertain the vehicles
do not touch, and ignitions areoff. Donot allow cable clamps to
touch.
1. Connectpositive(+) cabletopositivepost(+)ofyourtractor'sdischarged
battery.
2. Connecttheotherendofthecabletothe(positive+) postofthejumper
battery.
3. Connectthesecondcable(negative-) totheotherpostofthejumper
battery.
4. Connecttheotherendofthenegativecabletotheengineblockofthe
tractor,awayfromthebattery.Attachtoanunpaintedparttoassureagood
connection.
/
10.
Figure21
Gentlyslidethecuttingdeck(fromtheleft side)outfromunderneaththe
tractor.
Tires
Neverexceedthemaximuminflationpressureshownonthesidewallof
tire.
Ifthejumperbatteryisinstalled onavehicle(i.e. car,truck),doNOTstart
the vehicle'senginewhenjumpstarting yourtractor.
.5. Startthetractor(asinstructedearlierinthissectionofthismanual).
6. Setthetractor'sparkingbrakebeforeremovingthejumpercables,in reverse
orderofconnection.
Charging
Batteries giveoff an explosivegaswhile charging. Chargethe battery in[
awell ventilated areaand keepawayfrom an openflame or pilot light [
asonawater heater,spaceheater, furnace, clothesdryer orother gas [
lapp antes. J
Whenchargingyourtractor'sbattery,useonlyachargerdesignedfor12Vlead-
Iacidbatteries.Readyourbatterycharger'sOwner'sManualpriortocharging
[yourtractor'sbattery.Alwaysfollow itsinstructionsandheeditswarnings.
28
Ifyourtractorhasnotbeenputintouseforanextendedperiodoftime,chargethe
batteryasfollows:
1. Setyourbatterychargertodeliveramaxof10amperes.
2. Ifyourbatterychargerisautomatic,chargethe batteryuntilthecharger
indicatesthatchargingiscomplete.Ifthechargerisnotautomatic,charge
fornofewerthaneighthours.
Fuse
One20AMPfuseisinstalledinyourtractor'swiringharnesstoprotectthetractor's
electricalsystemfromdamagecausedbyexcessiveamperage.
Iftheelectricalsystemdoesnotfunction,oryourtractor'senginewill notcrank,
firstchecktobecertainthatthefusehasnotblown.Itcanbefoundattherearof
theunit,underneaththefenderlocatedbythebattery.
Alwaysuseafusewith the sameamperagecapacityfor replacement.
Cutting Blades
Shutthe engineoff andremoveignitionkeybeforeremovingthe cutting
blade(s)forsharpeningorreplacement.Protectyourhandsbyusingheavy
[g oveswhengraspngthe bade.
Periodicallyinspectthebladeand/orspindleforcracksordamage,
[especiallyafter you'vestruckaforeignobject.Donotoperatethemachine
[until damagedcomponentsarereplaced.
Toremovetheblades,proceedasfollows:
1. Removethedeckfrombeneaththetractor,(refertoCuttingDeckRemoval
earlierin thissection)thengentlyflip thedeckovertoexposeitsunderside.
2. Placeablockofwoodbetweenthecenterdeckhousingbaffleandthe
cuttingbladetoactasastaNIizer.SeeFigure22.
3. Removethehexflangenutthatsecuresthe bladetothespindleassembly.
Toproperlysharpenthecuttingblades,removeequalamountsofmetal
frombothendsofthebladesalongthecuttingedges,paralleltothetrailing
edge,ata25°-to30°angle.Alwaysgrindeachcuttingbladeedgeequallyto
maintainproperbladebalance.SeeFigure23.
Figure23
Ifthe cuttingedgeofthe bladehaspreviouslybeensharpened,or ifany
metalseparationispresent,replacethe bladeswith newones.
Apoorlybalancedbladewill causeexcessivevibration, maycausedamageto
the tractor and/orresultinpersonalinjury.
5. Testtheblade'sbalanceusingabladebalancer.Grindmetalfromthe
heavysideuntilitbalancesevenly.
NOTE:Whenreplacingtheblade,besuretoinstallthebladewith thesideofthe
blademarked"Bottom" (orwithapartnumberstampedinit)facingtheground
whenthemowerisintheoperatingposition.
HexFlangeNut
jJ
Figure22
Useatorquewrenchtotighten the bladespindlehexflangenut to between
70Ibs-ftand90Ibs-ft.
Changingthe DeckBelt
Besureto shutthe engineoff, removeignitionkey,disconnectthe spark
plugwire(s)and groundagainstthe enginetopreventunintendedstarting
beforeremovingthe belt.
All beltsonyourtractor aresubjecttowear andshouldbereplacedifany
signsofweararepresent.
IMPORTANT: TheV-beltfoundonyourtractorisspeciallydesignedtoengage
anddisengagesafely.Asubstitute(non-OEM)V-beltcanbedangerousbynot
disengagingcompletely.Fora properworkingmachine,useidenticalequipment
beltsaslistedinthe partspagesofthisOperator'sManual.
24
Tochangeorreplacethedeckbeltonyourtractor,proceedasfollows:
Removethedeckasinstructedearlierinthissection.
I. Removethebeltcoversfromthespindlepulleysbyremovingthehexscrews
thatfastenthecoverstothedeck.SeeFigure24.
2. Itmayalsobenecessarytoloosenthehexnutontheleftdeckidlerpulleyto
getthebeltoffthe pulleyandaroundthebeltguard.
3. Carefullyremovethedeckbeltfromaroundthetwospindlepulleysandthe
twodeckidlerpulleys.SeeFigure24.
4. Toplacethenewbelt,beginbyroutingthebeltaroundthetwoouterspindle
pulleysasshowninFigure24.
5. Thenroutethebeltaroundthetwo deckidlerpulleysasshowninFigure24.
6. Retightenthebeltkeeperrodloosenedearlier.
7. Remountthebeltguardsremovedearlier.
8. Re-installthedeck,makingsurethebeltremainsroutedaroundthepulleys
asinstructed.Thecompletebeltroutingisshownin Figure24.
9. Pulltherightsideofthe belt,andplacethenarrowVsideofthebeltintothe
PTOpulley.
10. Whileholdingthebeltandpulleytogether,rotatethepulleytotheleft.
Continueholdingandrotatingthepulleyandbeltuntilthebeltisfully rolled
intothePTOpulley.
ParkingBrakeAdjustment
Neverattempt to adjustthe brakeswhilethe engineisrunning.Always
disengagePTO(BladeEngageLever),moveshift leverinto neutral position,
stopengineand removekeyto preventunintendedstarting.
Ifthetractordoesnotcometoacompletestopwhentheclutch-brakepedalis
completelydepressed,or ifthetractor'srearwheelscanrollwiththe parkingbrake
applied,thebrakeisin needofadjustment.ContactthenearestParts& Repair
ServiceCentertohaveyourbrakesserviced.
Tolocate the nearestParts& RepairServiceCenteror toscheduleservice,
contact1-800-659-5917.
(:hangingthe TransmissionDriveBelt
NOTE:Several components must be removed and special tools (i.e. air/
impactwrench) in order to change the tractor's drive belt. Contact the
nearest Parts & Repair Service Center to have your transmission
drive belt serviced.
Tolocatethe nearestParts& RepairServiceCenteror to scheduleservice,
contact1-800-659-5917.
f
He× Washer Screws
_indle Pulley
Belt (:over
This portion of the
belt routes around
the PTO Pulley
\
Figure24
25
Neverstorelawntractorwith fuelintankindoorsor inpoorlyventilated
areaswherefuelfumesmayreachanopenflame,spark,or pilot light ason
afurnace,waterheater,clothesdryer,or gasappliance.
PreparingTheEngine
IM PORTANT: Fuelleft inthefueltankduringwarmweatherdeterioratesand
will causeseriousstartingproblems.
Topreventgumdepositsfromforminginsidetheengine'scarburetorandcausing
possiblemalfunctionoftheengine,thefuelsystemmustbeeithercompletely
emptied,orthegasolinemustbetreatedwith astabilizertopreventdeterioration.
I. Ifusingafuelstabilizer:
a. Readtheproductmanufacturer'sinstructionsandrecommendations.
b. Addtoclean,freshgasolinethecorrectamountofstabilizerforthe
capacityofthefuelsystem.
c. Fillthefueltankwith treatedfuelandruntheenginefor2-3minutesto
getstabilizedfuelintothecarburetor.
2. Ifemptyingthefuelsystem:
a. Donotdrainfuelwhentheengineishot.Allowtheengineadequate
timetocool.Drainfuelintoanapprovedcontaineroutdoors,awayfrom
openflame.
b. Drainanylargevolumeoffuelfromthetankbydisconnectingthe
fuellinefromthe in-linefuelfilter neartheengine.Seethecomplete
instructionsforDrainingTheFuellaterin thissection.
Gasolineisextremelyflammableand canbeexplosiveundercertain
conditions. Draingasolinebeforestoring theequipmentforextended
periods.Drainfuelonly into anapprovedcontaineroutdoors,awayfrom
anopenflame.Allowengineto cool.Extinguishcigarettes,cigars,pipes,
andothersourcesofignition priortodrainingfuel. Storegasolineinan
approvedcontainerin safelocation.
c. Reconnectthefuellineandruntheengineuntilit startstofalter,then
usethechoketokeeptheenginerunninguntilall fuelinthecarburetor
hasbeenexhausted.
d. Disconnectthefuellineanddrainanyremaininggasolinefromthe
system.
DrainingTheFuel
1. Locatethefuelfilter,whichislocatedontheleftsideoftheengine,andmay
beattachedtotheenginewith a tiestrap.
2. Cutthetie strap,if present,thenpinchthe in-lineclamponthefuelfilter
with apairofpliers,slidetheclampupthefuelline.
3. Pullthefuellinefreefromthefilterandplacetheopenendofthelineinto
anapprovedcontainertodrainthefuel.
PreparingThelawn tractor
Cleanandlubricatetractorthoroughlyasdescribedinthelubrication
instructions.
2. Donotuseapressurewasherorgardenhosetocleanyourunit.
3. Storemowerinadry,cleanarea.Donotstorenexttocorrosivematerials,
suchasfertilizer.
Gasolineisa toxicsubstance.Disposeofgasolineproperly.Contactyour
localauthoritiesforapproveddisposalmethods.
3. Removethesparkplugandpourone(1)ounceofengineoil throughthespark
plugholeintothecylinder.Crankthe engineseveraltimestodistributethe
oil. Replacethesparkplug.
26
Enginefailstostart
Enginerunserratically
1. PTO/BladeEngageleverengaged.
2. Parkingbrakenotengaged.
3. Sparkplugwire(s)disconnected.
4. Throttle/Chokecontrollevernotincorrect
startingposition.
5. Chokenotactivated
6. Fueltank empty,or stalefuel.
7. Blockedfuelline.
8. Faultysparkplug(s).
9. Engineflooded.
10. BlownFuse(s)
1. UnitrunningwithCHOKEactivated.
2. Sparkplugwire(s)loose.
3. Blockedfuellineor stalefuel.
4. Ventingascapplugged.
5. Wateror dirtin fuelsystem.
6. Dirtyair cleaner.
Engineoverheats 1. Engineoillevellow. 1.
2. Air flowrestricted. 2.
Enginehesitatesathigh RPM 1. Sparkpluggaptoo close. 1.
Engineidlesrough 1. Sparkplugfouled,faultyorgaptoowide. 1.
2. Dirtyair cleaner. 2.
Excessivevibration
Mowerwillnotmulchgrass
Unevencut
1. Cuttingbladelooseor unbalanced.
2. Damagedorbentcuttingblade.
1. Enginespeedtoolow.
2. Wetgrass.
3. Excessivelyhighgrass.
4. Dullblade.
1. Decknotleveledproperly.
2. Dullblade.
3. Uneventirepressure.
1. Placeleverindisengaged(OFF)position.
2. Engageparkingbrake.
3. Connectwire(s)to sparkplug(s).
4. PlaceThrottle/ChokeleverintotheFASTposition.
5. MovetheThrottle/ChokeleverintotheChoke
position.
6. Filltankwithclean,fresh(lessthan30daysold)gas.
7. Replacethefuellineandreplacefuelfilter.
8. Clean,adjustgapor replaceplug(s).
9. Crankenginewiththrottlein FASTposition.
10. ReplaceFuse(s)See"Fuse"in Serviceand
Maintenancesection.
1. Deactivatethe CHOKE.
2. Connectsparkplugwire(s).
3. Replacethefuelline;filltankwithclean,fresh
gasolineandreplacefuelfilter.
4. Clearventor replacecapifdamaged.
5. Drainfueltank.Refillwithclean,freshgasoline.
6. Replaceair cleanerpaperelementor cleanfoam
pre-cleaner,ifequipped.
Fillcrankcasewithproperamountandweightofoil.
Cleangrassclippingsanddebrisfromaroundthe
engine'scoolingfinsandhousing.
Removesparkplugandresetthegap.
Replacesparkplug.Setpluggap.
Replaceair cleanerelementand/orcleanpre-
cleaner.
1. Tightenbladeandspindle.
2. Replaceblade.
1. Placethrottlein FAST(rabbit)position.
2. Donotmulchwhengrassiswet.
3. Mowonceat a highcuttingheight,thenmowagain
atdesiredheightor makea narrowercuttingswath.
4. Sharpenor replaceblade.
1. Performside-to-sidedeckadjustment.
2. Sharpenor replaceblade.
3. Checktirepressureinallfourtires.
NEED MORE HELP?
Find this and a[[ your other product manuals online.
Get answers from our team of home experts.
Get a personalized maintenance ptan for your home.
Find information and tools to help with home projects.
27
777X46404 777D18558
Ce.tersorcall1-800-366-PART(7278)ifyo.wanttilepart
i specmc tractor attachlnent_ lot yo.r Crattslnan
tractoravailableatSearsStoresandServiceCenlers.
Seebelowfor otheru,i_e_al atladlmentsal_oavailahlem
Descr|_tjon Stock Ho.
BumperKit | 24011
WeightKit [ 24041
_.Weight | 24027 ,
777D15546
777X44950
777S30018
777D17036
777D15654
777[23592
777D17039
777X43688
DONOT
USE E85 OR FUEL
CONTAINING MORE
THAN 10% ETHANOL
777[22454
777D18559
777S33818
777D15649
777[23364
777[23754
777125080
777X45529
W Ik ILIII i I:W: IL
II MTD CONSUMER GROUPINC.
This equipnlent meets U.S. EPA EVP
regulations for 2012 model year.
[EVP Family: CMTDPRHEQRC1
X45529
777D17042
777D17043
777X46245
MTD CONSUMER GROUPINC.
Thisequipment meets U.S. EPAEVP
regulations for 2013 model year,
L X46245
BEFOREOPERATING.
777D15648
777S33896
28
This page intentionally left blank. Use this page to make any notes regarding your tractor.
29
Craftsman IViodel 247.288853
13
42
/5
4
22
30
\
32
I0
/ 34 62._
35
/3
17
Craftsman Model 247.288853
Ref, I
No,
1 925-1649
2 683-04619A-0691
3 710-04484
4 710-0599
5 712-0292
6 710-0751
7 710-05108
8 712-04064
9 931-07668
10 731-07458
II 731-07459
12 731-07460A
13 731-07711A
14 731-07712A
15 735-0271A
16 738-04091A
17 783-05327B-0637
18 783-05328A-0637
19 783-06598-4043
20 783-06610-0637
21 731-09253
22 710-05070
23 710-3144
24 731-07966A
25 712-04065
26 732-04877
27 783-06823
28 750-04465C
29 783-06991
30 710-0604A
Part No, Description
Bulb Socket
Hood Assembly
Screw, 5/16-18 x .750
Hex Washer Screw, 1/4-20 x .500
Tin Clip Nut, 1/4-20
Hex Screw, 1/4-20 x .620
Screw, 1/4 x .750
Nut, Hex Flange Insert Lock, 1/4-20
Grill
Headlight Lens, RH
Headlight Lens, LH
Dash Collar
Hood Scoop, LH
Hood Scoop, RH
Bumper
Shoulder Screw, 5/16-18
Left Support Pivot Bracket
Right Support Pivot Bracket
Lower Grill
Lower Grill Bracket
Shift Lever
Self-Tap Screw, 1/4-20
Hex Head Screw, 3/8-16
Control Index
Nut, Hex Flange Insert Lock, 3/8-16
Compression Spring
Speed Latch Support Tab
Flange Spacer
Speed latch Bracket No RMC
Self-Tap Screw, 5/16-18
Ref, [
No,
31 741-0587
32 712-04063
33 783-06785A
34 783-06811-0637
35 747-05371
36 710-3025
37 747-05398
38 751-10782
39 751-12179A
40 783-07083-0637
41 731-05265
42 746-04367
43 925-04659
44 625-05001
45 725-0157
46 925-0963
47 726-04072A
48 936-0463
49 735-04081
50 751-12118
51 751-12089
52 710-1652
53 731-08542A
54 710-05237
55 712-0414
56 736-3006
57 710-0224
-- 777X44366
-- 777X44365
Part No, Description
Steering Column Bearing
Nut, Hex Flange Lock, 5/16-18
Steering Support Bracket
Dash
Fuel Tank Support Rod
Hex Head Screw, 5/16-18
Control Rod
Fuel Tank
Fuel Cap
Gas Tank Support Bracket
Choke Plug
Throttle/Choke Assembly
Key Switch Module
Key Assembly
Cable Tie
Headlight Bulb
Ratchet Clip, .250 x .500
Flat Washer, .25 x .630 x .0515
Rubber Grommet
Fuel Rollover Valve
Vent Hose
Hex Washer Screw, 1/4-20 x .625
Upper Dash
Hex Flange Bolt
Top LockWeldnut
Lock Washer
Screw, #10
Headlight Reflector LH (NotShown)
Headlight Reflector RH (NotShown)
31
Craftsman Model 247.288853
22
\
\
\
\
\
\,
21
14
26
12
29
39
30
7 29
27
45
32
Craftsman Model 247.288853
I
Ref.
I Part No.
No,
I
1 683-04334
2 712-04065
3 714-04040
4 716-0106A
5 720-0298
6 732-04438
7 738-0380
8 941-0225
9 747-04653A
10 747-04393
11 783-0678C
12 647-04096A-0637
13 710-3157A
14 710-0599
15 714-04040
16 720-04049A
17 732-04276A
18 936-0171
19 736-0322
20 738-04237A
21 741-04119A
22 946-04173E
23 725-04439
Description
Shaft,Lift
Nut,Hex FlangeInsertLock,3/8-16
Bow-TiePin,91, RH
E-ring,.625Shaft
Grip,Handle
Spring,Lift HandleTorsion
Bolt,Shoulder,.500x .270:3/8-16
Bearing,HexFlange,
Handle,Lift
LiftRod,13.68
DeckLiftArm
PTOHandleAssembly
Screw,Hx.Hd.,7/16-20x 3.25
Screw,Hd.Tapp,1/4-20x .5
ClickPin
HandleGrip
PTOSpring,Extension
Washer,Flat,7/16
Washer,Fiat,.450x .250x .164
ShoulderScrew,#10-32x .500
PTOBearing
DeckEngagementCable
12v.Solenoid
Ref. I
NO,
24 756-04196A
25 747-04857
26 710-04484
27 683-04195-0637
28 683-04649A-0637
29 710-0134
30 710-3008
31 712-04063
32 712-04064
33 912-0429
34 732-04035
35 736-0173
36 783-04548D-0637
37 783-04637-0637
38 783-04753-0637
39 783-04869A-0637
40 783-05389A-0637
41 925-1704A
42 738-1132
43 712-0271
44 683-04448-0637
45 725-04363
46 736-0140
Part No. Description
EngagementPulley
BeltKeeperRodAssembly
Screw,Hd.Tapp,5/16-18x .75
SupportBracketAssembly
RiderFrameAssembly
CarriageScrew,1/4-20x .62
Screw,Hx.Hd.,5/16-18x .75
Nut,HexFlangeInsertLock,5/16-18
Nut,HexFlangeInsertLock,1/4-20
HexlockNut,5/16-18
Spring,Compress.,1.28x3.125
FlatWasher,.28x .74x .063
SeatBracketFrame
RunningBoardBracket
FrameSupportBracket
BatteryBracket
FrameBraceBracket
Battery
Screw,Shoulder,.250x .150
Nut,Sems,1/4-20
BatteryRod
InterlockSwitch
FlatWasher,.385x .620x .063
33
Craftsman IViodel 247.288853
39
4O
38
\
13
4j
12
QJ 26
o _ 27
_J31
25J
37_ 34._
___\\"-_ )
25
29
34
Craftsman Model 247.288853
Ref, I
No,
1 617-04094
2 710-0643
3 710-I 309
4 710-0514
5 710-3180
6 912-0214
7 912-0240
8 712-04063
9 712-04065
l 0 923-0448A
II 736-0242
12 731-04693
13 738-04141
14 738-04162C
15 738-0919A
16 941-04124
17 747- 05385
18 948-0389
19 748-04278
20 748-04068
21 719-04177A
Part No. Description
Gear Assembly, Steering
Screw, 5/16-18, 1.00, Gr5, Lock
Screw, Mach, 5/16-18, 0.750
Hex Head Screw, 3/8-16 x 1.00
Screw, 5/16-18, 1.75, Gr5
Nut, Jam Lock, 3/8-24
Nut, Jam, 7/16-20, Gr2
Nut, Flange Lock, 5/16-18, Grf
Nut, Flange Lock, 3/8-16, Grf
Ball Joint, 7/16-20, Lock
Washer, Bell, .340 x .872 x .060
Hub Cap
Shoulder Screw, 5/16-18
Shoulder Spacer, .8840 x .190
Steering Shaft, 5/8 Spline x 21.86
Bearing, Flange, Hex 5/8
Drag Link, Steering
Cap, 1.25 x .16
Steering, Block
Spacer, .710 ID x .125 OD x .56
Pivot Bar Axle Assembly
Ref, I
No,
22 710-04484
23 712-04065
24 714-0162
25 914-0474
26 726-04035
27 936-0316
28 736-04228A
29 738-04128
30 747-04299A
31 748-04068
32 783-05326B-0637
33 938-04013
34 938-04014A-0637
35 631-04008A
36 731-06825
37 634-05067-0961
38 934-05066-4042
39 734-1731-0901
40 934-0255
41 931-0484A
Part No, Description
Screw, 5/16-18, 0.750
Nut, Flange Lock, 3/8-16, GrF
Pin, Cotter, 5/32, 1.25
Pin, Cotter, 1/8 x 0.75
Push Cap, 3/4
Washer, Flat, .78 x 1.59 x .060
Washer, Flat, .781 x 1.59
Screw, Shlder, .500 x 2.380, 3/8-16
Tie Rod
Spacer, .71 x .125 x .56
Pivot Bar Bracket
Axle Assembly LH
Axle Assembly RH
Steering Wheel, Standard Grip
Cap, Steering Wheel (Crafts. logo)
Wheel Assembly
Rim
Tire, 15x 6 x 6 Sq. Shoulder
Valve Stem
Hub Cap
35
Craftsman Model 247.288853
13
\
11
Craftsman Model 247.288853
Ref, [
No,
I 710-04482
2 710-04484
3 712-3004A
4 925-05013
5 757-04145
6 926-0154
7 732-04035
8 732-04563
9 938-0296
10 783-06050
11 783-06088-0637
12 783-06448
13 783-06840
14 735-04047
735-04048
15 726-3046
16 710-05070
17 710-0599
18 731-04591A
19 783-04587D-0691
20 783-04843-0637
21 710-0134
-- 725-05277
Part No. Description
Hex Flange Bolt, 3/8-16 x .875
Screw, Hd.-lapp, 5/16-18 x .75
Flange Lock Nut, 5/16-18
Seat Safety Switch
Seat
Push Mount Cable Tie
Spring, Compress., 1.28 x 3.125
Spring, Compress., .68 x 1.065 x .055
Shoulder Screw, 5/16-18 x .437 x .268
Seat Adjustment Lever
Seat Pivot Bracket
Switch Retainer Clip
Seat Mounting Bracket
Rubber Foot Pad, LH
Rubber Foot Pad, RH
Ratchet Clip, .250
Tap Screw, 1/4-20 x .5
Screw Pan Torx Head, 1/4-20 x .500
Cup Holder
Fender
Lift Adjuster Bracket
Carriage Screw, 1/4-20 x .62
Seat Jum per Ha mess (not shown)
37
Craftsman IViodel 247.288853
13
38
Craftsman IViodel 247.288853
I
Ref.
I Part No.
1 683-04549-0637
2 710-0227
3 710-04683A
4 710-0642
5 710-1314A
6 712-0271
7 BS-692236
8 725-0157
9 726-0205
10 731-05628
11 751-10349
12 751-10448D
13 751-10353A
N/A
Description
MufflerShieldAssembly
Screw,AB#8-180.500
TapScrew,3/8-161.000
TapScrew,1/4-200.750
Screw,SocketHead,5/16-18x .750
SemsNut,1/4-20
ExhaustGasket
CableTie,3/16X .05X7.4
HoseClamp,.490Dia.
Oil DrainSleeve
LowPermeationFuelHose,1/4
BriggsSingleMuffler
LongMufflerDeflector
Engine(SeeBreakdown)
B&SModelNo.331877-0869-G5
39
24
Craftsman IViodel 247.288853
47
23,
@
42
5"
73
Craftsman Model 247.288853
I
Ref.
I Part No.
1 918-04566
2 17962
3 647-04266
4 647-04201A
5 647-04203A
6 683-04736
7 710-0227
8 710-04484
9 710-0604A
10 710-0809
II 710-0859
12 710-I007
13 710-1858A
14 710-1266
15 710-I026
16 710-3008
17 912-0240
18 712-0241
19 712-04063
20 732-04764
21 912-3000
22 712-0700
23 734-1730
24 914-0209
25 714-04040
26 718-04407
27 720-04028
28 923-3018
29 725-0157
30 725-1644
31 726-0214
32 926-0320
33 731-04602
34 731-04604
35 731-06330
36 731-06894
37 732-04488
38 732-04612
39 732-04616B
40 732-0716D
41 735-0239
42 735-04272
43 936-0169
Description
Transmission Drive Assembly
Plate Switch
Shaft Lever Assembly
Pedal Assembly, drive
Pedal Assembly, control
Pedal Bracket Assembly
Screw, 8-18:0.500
Screw, 5/16-18 x .750
Screw, 5/16-18 x 0.625
Screw, 1/4-20 x 1.250
Hex Screw, 3/8-16 x 2.50
Screw, 3/8-16 x 1.500
Screw, 3/8-16 x 1.750
Hex Screw, 5/16-18 x .625
Screw, 1/4-20 x 1.75
Hex Screw, 5/16-18 x .75
Jam Nut, 7/16-20
Hex Nut, 3/8-24
Flangelock Nut, 5/16-18
Spring Extension, .56 OD x 12.05
Nut, 3/8-16, Centerlock
Flange Nut, 9/16-18
Tire, 20 X 8 X 8
Cotter Pin INT- .125 DIA
Bow-Tie Cotter Pin, 72
Pulley Hub, 5/8 SPLINE
Shift Knob
Ball joint
Cable tie
Short Spring Switch
Push Cap, 5/8
Plate Insulator Nut
Sleeve, .758 x .821 x 3.3125
Sleeve, .758 x .821 x 2.4375
Plug, 7/8
Shift Plate Bearing
Spring Extension, .38 OD x 3.25 LG
Spring Extension, .70 OD X 12.00
Spring Extension, .97 Od X 6.18 Lg
Spring Extension, .59 OD x 4.00 LG
Foot Pad, 4.0 Long
Control Pad
Lock Washer 3/8
I
Ref,
[ Part No,
44 736-3040
45 936-0185
46 725-04363
47 634-0104
48 738-0372B
49 738-04091A
50 783-06807A
51 741-0495
52 934-0255
53 747-05188
54 747-05243
55 747-05596
56 747-05415
57 948-0334
58 750-04456
59 750-0566A
60 954-04208
61 954-0467A
62 956-04002
63 756-04224
64 756-04325
65 783-04536B
66 783-04595A
67 634-04369-0662
68 783-06562A
69 783-06769
70 783-06592A
71 783-06641A
72 753-06662
73 683-04606
74 710-1260A
75 710-3005
76 712-04065
77 738-04162C
78 956-04015A
79 683-04522
80 683-04612
81 710-05339
82 710-0778
83 718-04261
84 736-0362
85 941-0600
86 747-05430
Description
Flat Washer, .406 x 1.920 x .060
Flat Washer, .375 X .738 X .063
Switch Interlock
Wheel, 20 x 8 x 8
Shoulder Spacer, 1.00 X .38 X .38
Shoulder Screw, .43 x .29, 5/16-18
Stop Pedal Plate
Flng Bearing .63 Id x .695 Od X .60
Valve, tubeless Air
Brake Rod
Shift Rod, 46"
Idler Adjustment Rod
Transmission Bypass Rod
Spacer, T-Axle .68
Spacer, .260 X .372 X 1.420 Lg
Spacer, .260 X .375 X 1.030 Lg
V Belt, 5L 40.9 Poly
V Belt, 5L, 90.93 Poly
V Pulley 7.25 DIA SPUN
Idler Pulley
Idler Pulley
Pedal Support Bracket
Shaft Adjust Bracket
Rim, 8.0 X 7.0 X .750
Frame Pedal Bracket, Rh
Center Idler Bracket
Idler Bracket
Pedal Support Bracket
Idler Bracket Assembly
Bracket Assembly
Screw, 5/16-18 x 0.750
Hex Screw, 3/8-16 x 1.25
Flangelock Nut, 3/8-16
Shoulder Spacer, .8840 X.190
Variable Speed Pulley Assembly
Belt Keepr Assembly
Bracket Assembly
Screw, 5/16-24 x .750
Screw, 1/4-20 x 1.500
Bearing Cup
Flat Washer, .330 X 1.25 X .06
Ball Bearing, 17 x40x 12
Spring Retainer Rod
41
Craftsman Model 247.288853
24 \
27
19
@J
"58
67
42
Craftsman Model 247.288853
Ref. I Part Number
1. 918-04865A
2. 683-0254B
3. 631-04288
4. 983-04511
5. 983-04525
6. 683-04730A
7. 710-3144
8. 710-04484
9. 710-0514
10. 710-0528
11. 710-0599
12. 710-0642
13. 936-0226
14. 710-1003
15. 710-3005
16. 710-3178
17. 712-0229
18. 712-04063
19. 712-04065
20. 712-0417A
21. 712-04243
22. 731-07487
23. 714-04043
24. 714-04040
25. 917-04074
26. 921-04041
27. 731-06496
28. 932-0384
29. 732-04652
30. 732-04840
31. 732-04909
32. 734-04155
33. 735-0271A
34. 936-0119
Description
Spindle Assembly, Pul 6.93 Dia
Bracket Assembly, Deck Hanger, LH
Chute Deflector Assembly
Brake Assembly, Deck, 42/46
Brake Assembly, Deck, 46"
Deck Assembly, 46t, 2w
Hex Screw, 3/8-16 x 2.00
Screw, Self-tapping, 5/16-18, .750
Hex Screw, 3/8-16, 1.00, Gr5, Std
Hex Screw, 5/16-18, 1.25, Gr5, Std
Screw, Self-tapping, 1/4-20, 0.500
Screw, Self-tapping, 1/4-20, .750
Washer, Flat, .474 x .879 x .064
Screw, B, #10-16, 0.625
Hex Screw, 3/8-16 x 1.25
Bolt, Carriage, 3/8-16, 0.75, Grl
Nut, Push, 3/8
Nut, Flange Lock, 5/16-18, Nylon
Nut, Flange Lock, 3/8-16, Nylon
Nut, Flange, 5/8-18
Nut, Lock, 1/2-13
Deck Wash Nozzle
Bow-Tie Cotter Pin
Bow-Tie Cotter Pin, 72
Gear, Deck Adjustment
Water Nozzle Adapter
Belt Cover, Universal
Spring, Extension, .62 x 6.12
Spring, Compression, .535 x 1.751
Spring, Torsion, .992 I.D X 1.17 O.D
Spring, Extension, 1.05 X 6.346
Wheel, Deck, 5.0 Dia Ball
Bumper, .62 Dia X .3
Washer, Lock, 5/16, Regular Duty
Ref. I Part Number
35. 738-04278
36. 736-0262
37. 738-04091A
38. 748-04272
39. 736-0371
40. 783-07236
41. 738-04162C
42. 738-0754
43. 938-3056
44. 942-04290
45. 747-05011
46. 747-05052A
47. 747-05141A
48. 747-05323
49. 747-1116
50. 710-0376
51. 720-05010
52. 783-07183A
53. 738-1186A
54. 751B221535
55. 954-04219
56. 756-04129B
5Z 711-04847B
58. 732-04372
59. 783-05946
60. 783-06243
61. 783-06368A
62. 783-07234
63. 783-06074A
64. 756-04356
65. 941-0919A
66. 750-04936
67. 748-04069
Description
Shoulder Screw, 1/4-20 x 0.50
Washer, Flat, .385 x .870 x .092
Shoulder Spacer, .43 x .29, 5/16-18
Shoulder Spacer, .50 x .145
Washer, Flat, .343 X .880 X .062
Pulley Cap
Shoulder Spacer, .8840 X .190
Shoulder Screw, .437 Dia. X .54
Bolt, Shoulder, .496 x 2.50, 3/8-16
Blade, Cut, 23.25" 2-1n-1, Econ
Rod, Keeper, Belt
Rod, Control, Brake 46"
Rod, Lift, Deck, Medium
Rod, Keeper, Belt, 42s 46t
Rod, Deck Release
Hex Cap Screw, 5/16-18 x 1.00
Cap, .290 x .500
Belt Guide
Spindle Shaft, 6.05 LG.
Clamp, Casing
Belt, V-Typ, A Sec
Pulley, Idler, 4.25"Dia
Hinge Pin
Torsion Spring
Bracket, Idler, Pivot, 46
Bracket, Cable, Deck Engagement
Bracket, Guard, Belt, 4.25 Pulley
Bracket, Idler, 46" Lh
Chute Bracket
Deck Pulley, 6.93 DIA
Ball Bearing, .7871D X 1.85 ODX.551
Spacer, .792 X 1.060 X 1.860 LG
Pivot Cup, Deck List
43
Craftsman Engine Model 331877=0869=G5 For Model 247.288853
48 SHORT BLOCK
1058 OPERATOR'S MANUAL ] I1329 REPLACEMENT ENGINE ]
1330 REPAIR MANUAL
26
12 1017_i_2__'_ _-'-.__i i
200
22
306
307
U
k_
15 _
1027
75O &
43
616
11 ,_
584 ..-/_. __ 1264
9 _ 1263 _-. y
552 _
691 _
718
404 ion.,505
614 _-,'-_¢,_
562 _ _"
847 _
524 d_7,
44
Craftsman Engine Model 331877=0869=G5 For Model 247.288853
5__ 51
51A
186A _ 415A
13_
635_
883
1022
617
i1029}
85O
102
914
1026 _
54%
654 _
53 .......
45
Craftsman Engine Model 331877-0869-G5 For Model 247.288853
125
13o 1
95 '_ _
987
51
lO2
1270
1091 {{L#
947
276 <_')
_ 1127
_ 276 '-<_
601
24O
1266
46
Craftsman Engine IViodel 331877=0869=G5 For IViodel 247.288853
1036 EMiSSiONS LABEL
1265
1139 _._,
305
UZ_--..
305A -.. 7_',
305B _._
,324i _,
415 _//
:!!!i!!--_
\ .J
1005
78
37 '_f_
1044
47
Craftsman Engine IViodel 331877-0869-G5 For IViodel 247.288853
309
1051 <"
783
513
801
310 iii
462 _;
579 _
802
729
697 _
1119
474
334
851
216
2O9
,,,_/ 232
265
267
48
Craftsman Engine Model 331877=0869=G5 For Model 247.288853
51
121 CARBURETOR OVERHAUL KIT
104 _lO50 61__,
127 (_'
987 4_b
, 1266 _ ;_" ;_
ti
/
358 ENGINE GASKET SET
12
1o22
,_
691 _'7//'
1266
1095 VALVE GASKET SET
51
1022
49
Craftsman Engine Model 331877=0869=G5 For Model 247.288853
I
Ref.
I Part No.
NO,
I
1 794128
2 399265
3 391086s
4 697188
5 796026
7 794114
9 697109
11 794683
12 697110
13 793988
15 690946
16 797579
20 795387
22 692125
23 698281
24 796335
25 795858
795877
26 794126
794127
27 698469
28 795861
29 794122
32 791118
33 792868
34 791935
35 691279
36 691279
37 699882
42 499586
43 691968
45 690564
46 793880
48 795446
50 796180
51 692137
51A 794312
53 690227
54 691148
78 691693
94 793610
95 690718
Description
Cylinder Assembly
Bushing/Seal Kit (Magneto Side)
Seal-Oil (Magneto Side)
Sump-Engine
Head-Cylinder
Gasket-Cylinder Head
Gasket-Breather
Tube-Breather
Gasket-Crankcase
Screw (Cylinder Head)
Plug-Oil Drain
Crankshaft
Seal-Oil (PTO Side)
Screw (Crankcase Cover/Sump)
Flywheel
Key-Flywheel (Steel)
Piston Assembly (Standard)
Piston Assembly (020" Oversize)
Ring Set (Standard)
Ring Set (.020" Oversize)
Lock-Piston Pin
Pin-Piston
Rod-Connecting
Screw (Connecting Rod)
Valve-Exhaust
Valve-Intake
Spring-Valve (Intake)
Spring-Valve (Exhaust)
Guard-Flywheel
Keeper-Valve
Slinger-Governor/Oil
Tappet-Va Ive
Camshaft
Short Block
Manifold-Intake
Gasket-Intake
Gasket-Intake
Stud (Carburetor)
Screw (Intake Manifold)
Screw (Flywheel Guard)
Kit-Idle Mixture
Screw (Th rottle VaIve)
Ref,
No,
98 695408
104 694918
105 696136
108 695419
117 796251
118 791406
121 796184
125 796587
127 690727
130 792747
131 792765
133 694914
135 698780
137 698781
141 792777
146 691639
186 794873
187 791805
187A 791806
187B 791744
188 691693
192 691986
202 691841
209 692208
216 691840
217 695409
222 694042
227 691374
232 691842
238 691843
240 394358s
265 691024
267 794904
276 695410
304 798670
305 697102
305A 793376
305B 795891
306 794953
307 691693
309 693551
I Part No, Description
Kit-Idle Speed
Pin-Float Hinge
Valve-Float Needle
Valve-Choke
Jet-Main (Standard)
Jet-Main (High Altitude)
Kit-Carburetor Overhaul
Carburetor
Plug-Welch
VaIve-Th rottle
Kit-Throttle Shaft
Float-Carburetor
Tube-Fuel Transfer
Gasket-Float Bowl
Kit-Choke Shaft
Key-Timing
Hose-Connector (Intake Manifold)
Line-Fuel (Formed) (Cut to Length)
Line-Fuel (Formed) (21") (Cut to Length)
Line-Fuel (Formed) (14") (Cut to Length)
Screw (Control Bracket)
Adjuster-Rocker Arm
Link-Mechanical Governor
Spring-Governor (Green)
Link-Choke
Spring-Choke Return
Bracket-Control
Lever-Governor Control
Spring-Governor Link
Cap-Valve
Filter-Fuel
Clamp-Casing
Screw (Casing Clamp)
Washer-Sealing
Housing-Blower
Screw (Blower Housing) (1/4-20x1.14)
Screw (Blower Housing) (1/4-20x.68)
Screw (Blower Housing) (Blower Housing to
Elbow)
Shield-Cylinder
Screw (Cylinder Shield)
Motor-Starter
5O
Craftsman Engine Model 331877-0869-G5 For Model 247.288853
I Part No. Description
Ref. Ref.
No. I No.
310 690323
311 497608
324 796309
333 795315
334 691061
337 491055s
358 796187
404 691691
415 794129
415A 794903
431 799043
445 793569
462 691261
474 696459
503 691532
505 691251
510 693699
513 692024
523 699908
524 691032
525 697184
552 697144
562 691119
579 691029
584 794682
601 791850
614 691620
616 692012
617 692138
633 699813
634 698779
635 691909
654 690958
684 697157
691 692407
697 791680
718 690959
729 691224
741 697128
750 790832
757 793242
758 793763
Screw (Starter Motor)
Brush Set
Screen/Cup Assembly
Armature-Magneto
Screw (Magneto Armature)
Plug-Spark
Gasket Set-Engine
Washer (Governor Crank)
Plug (Cover/Retainer)
Plug (Intake Manifold)
Elbow-Intake
Filter-Air Cleaner Cartridge
Washer (Starter Cable)
Alternator
Strap-Starter
Nut (Governor Control Lever)
Drive-Sta rter
Clutch-Drive
Dipstick
Seal-Dipstick Tube
Tube-Dipstick
Bushing-Governor Crank
Screw (Governor Control Lever)
Nut (Starter Cable)
Cover-Breather Passage
Hose-Clamp (Green)
Pin-Cotter (Governor Crank)
Crank-Governor
Seal-O Ring (Intake Manifold) (Red)
Seal-Choke/Throttle (Choke Shaft)
Spring/Seal Assembly
Boot-Spark Plug
Nut (Carburetor)
Screw (Breather Passage Cover)
Seal-Governor Shaft
Screw (Drive Cap)
Pin-Locating
Clip-Wire
Gear-Timing
Screw (Oil Pump Cover)
Link-Counterweight
Counterweight
I Part No.
759 697392
773 796448
783 693713
789 698329
797 693167
801 691283
802 691286
830 691095
842 691031
847 790442
850 100106
851 692424
868 690968
877 790544
883 692236
914 697551
943 690589
947 699915
964 799159
965 499613
967 793685
968 795757
975 699502
987 698777
1005 796084
1017 796981
1022 272475s
1023 797421
1024 794644
1026 692003
692011
1027 492932s
1029 691751
1034 690822
1036
1040
1044
1051
1058
1059
1090
Description
Pin-Counterweight
Retainer (Fuel Pump)
Gear-Pinion
Harness-Wiring
Nut (Brush Retainer)
Cap-Drive
Cap-End
Stud-Rocker Arm
Seal-O Ring (Dipstick Tube)
Dipstick/Tube Assembly
Sealant-Liquid
Terminal-Spark Plug
Seal-Valve
Wire/Connector-Alternator
Gasket-Exhaust
Screw (Rocker Cover)
Seal-O Ring (Oil Pump Cover)
Solenoid-Fuel
Cap-Connector
Cover-Oil Pump
Filter-Pre Cleaner
Cover-Air Cleaner
Bowl-Fuel
Seal-Throttle Shaft
Fan-Flywheel
Screen-Oil Pump
Gasket-Rocker Cover
Cover-Rocker
Pump-Oil
Rod-Push (Intake)
Rod-Push (Exhaust)
Filter-Oil
Arm-Rocker
Guide-Push Rod
Label-Emissions (Available from a Briggs & Stratton
Authorized Dealer)
698368
698139
691265
276344
698516
691293
Plate-Trim
Screw (Flywheel)
Ring-Retaining
Operator's Manual
Kit-Screw/Washer (Alternator)
Retainer-Brush
51
Craftsman Engine Model 331877=0869=G5 For Model 247.288853
Ref,
No,
1091 691333
1095 794152
1119 691183
1127 695407
1139 796449
1263 697124
1264 697104
1265 794151
1266 691917
1270 793243
331877-
1329
0869-G5
1330 276781
I Part No. Description
Cap-Limiter
Gasket Set-Valve
Screw (Alternator)
Screw (Float Bowl)
Washer (Fuel Pump)
Reed-Breather
Screw (Breather Reed)
Support-Blower Housing
Seal-O Ring (Intake Elbow) (Red)
Plug-AVS Counterweight
Replacement Engine
Repair Manual
EngineGasketSet
ValveGasketSet
CarburetorOverhaulKit
KeyNo.358
KeyNo.1095
KeyNo.121
52
Look For Relevant Emissions Durability Period and
Air index information OnYour Engine Emissions Label
Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must
display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears Brands Management
Corporation makes this information available to the consumer on our emission labels.
The Emissions Durability Period describes the number of hours of actual running time for which the engine is
certified to be emissions compliant, assuming proper maintenance in accordance with the Operating & Mainte-
nance Instructions. The following categories are used:
Moderate: Engine is certified to be emission compliant for 125 hours of actual engine running time.
Intermediate: Engine is certified to be emission compliant for 250 hours of actual engine running time.
Extended: Engine is certified to be emission compliant for 500 hours of actual engine running time.
For example, a typical walk-behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year. Therefore, the Emissions
Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years.
The Air index is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family. The
lower the Air Index, the cleaner the engine. This information is displayed in graphical form on the emissions label.
After July 1,2000, Look For Emissions Compliance Period
On Engine Emissions Compliance Label
After July 1, 2000 certain Sears Brands Management Corporation engines will be certified to meet the United
States Environmental Protection Agency (USEPA) Phase 2 emission standards. For Phase 2 certified engines, the
Emissions Compliance Period referred to on the Emissions Compliance label indicates the number of operating
hours for which the engine has been shown to meet Federal emission requirements.
For engines less than 225 cc displacement, Category C = 125 hours, B = 250 hours and A = 500 hours.
For engines of 225 cc or more, Category C = 250 hours, B = 500 hours and A = 1000 hours.
This isa generic representation of the emission label typically found on a certified engine.
FAMILYYBSXS.3192VA 274812
GDOC-100182Rev.B
53
(Thispageapplicableinthe U.S.A.and Canadaonly.)
Sears Brands Management Corporation (Sears), the California Air Resources Board (CARD)
and the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA)
Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations)
EMISSIONCONTROLWARRANTYCOVERAGEISAPPLICABLETOCERTI-
FIEDENGINESPURCHASEDINCALIFORNIAIN1995ANDTHEREAF-
TER,WHICHARE USEDINCALIFORNIA,ANDTOCERTIFIEDMODEL
California and United States Emission
TheCaliforniaAirResourcesBoard(CARD),U.S.EPAand Searsarepleased
toexplainthe EmissionControlSystemWarrantyonyourmodelyear2000and
latersmalloff-roadengine(SORE).InCalifornia,newsmalloff-roadengines
mustbedesigned,builtand equippedto meettheState'sstringentanti-smog
standards.Elsewherein theUnitedStates,newnon-road,spark-ignition
enginescertifiedformodelyear1997and latermustmeetsimilarstandardsset
forthbythe U.S.EPA.Searsmustwarranttheemissioncontrolsystemonyour
YEAR1997ANDLATERENGINESWHICHAREPURCHASEDANDUSED
ELSEWHEREINTHEUNITEDSTATES(ANDAFTERJANUARY1,2001 IN
CANADA).
Control Defects Warranty Statement
enginefortheperiodsoftime listedbelow,providedtherehasbeennoabuse,
neglector impropermaintenanceofyoursmalloff-roadengine.Youremis-
sioncontrolsystemincludespartssuchasthecarburetor,aircleaner,ignition
system,mufflerand catalyticconverter.Alsoincludedmaybeconnectorsand
otheremissionrelatedassemblies.Whereawarrantableconditionexists,Sears
will repairyoursmalloff-roadengineatnocostto youincludingdiagnosis,parts
andlabor.
Sears Emission Control Defects Warranty Coverage
Smalloff-roadenginesarewarrantedrelativeto emissioncontrolpartsdefects
foraperiodofone year,subjecttoprovisionssetforthbelow.Ifanycovered
Owner's Warranty
Asthe smalloff-roadengineowner,youareresponsiblefor theperformanceof
therequiredmaintenancelistedin yourOperatingand MaintenanceInstruc-
tions.Searsrecommendsthatyouretainallyourreceiptscoveringmaintenance
onyoursmalloff-roadengine,butSearscannotdenywarrantysolelyforthe
lackofreceiptsorfor yourfailuretoensuretheperformanceof allscheduled
maintenance.Asthe smalloff-roadengineowner,youshouldhoweverbe
awarethat Searsmaydenyyouwarrantycoverageifyoursmalloff-roadengine
ora parthasfaileddueto abuse,neglect,impropermaintenanceor unap-
parton yourengineis defective,the partwillbe repairedorreplacedbySears.
Responsibilities
provedmodifications.Youareresponsiblefor presentingyoursmalloff-road
engineto anAuthorizedSearsServiceDealerassoonasaproblemexists.The
undisputedwarrantyrepairsshouldbecompletedinareasonableamountof
time,notto exceed30days.Ifyouhaveanyquestionsregardingyourwarranty
rightsandresponsibilities,youshouldcontactaSearsServiceRepresentative
at 1-800-469-4663.Theemissionwarrantyisa defectswarranty.Defectsare
judgedonnormalengineperformance.Thewarrantyis notrelatedtoan in-use
emissiontest.
Sears Emission Control Defects Warranty Provisions
ThefollowingarespecificprovisionsrelativetoyourEmissionControlDefectsWarrantyCoverage.ItisinadditiontotheSearsenginewarrantyfornon-regulated
enginesfoundin theOperatingand MaintenanceInstructions.
1. WarrantedParts
Coverageunderthiswarrantyextendsonlytothe partslistedbelow(the
emissioncontrolsystemsparts)tothe extentthesepartswere presenton
theenginepurchased.
a. FuelMeteringSystem
Coldstartenrichmentsystem
Carburetorandinternalparts
FuelPump
b. AirlnductionSystem
Aircleaner
Intakemanifold
c. IgnitionSystem
Sparkplug(s)
Magnetoignitionsystem
d. CatalystSystem
Catalyticconverter
Exhaustmanifold
Air injectionsystemor pulsevalve
e. MiscellaneousItemsUsedin AboveSystems
Vacuum,temperature,position,timesensitivevalves
andswitches
• Connectorsandassemblies
2. LengthofCoverage
Searswarrantstothe initialownerand eachsubsequentpurchaserthat
theWarrantedPartsshallbefreefromdefectsin materialsandworkman-
shipwhichcausedthefailureofthe WarrantedPartsfor aperiodofone
yearfromthe datethe engineis deliveredtoa retailpurchaser.
3. NoCharge
Repairor replacementof anyWarrantedPartwill beperformedat no
chargetothe owner,includingdiagnosticlaborwhichleadstothe
determinationthataWarrantedPartisdefective,ifthe diagnosticworkis
performedatanAuthorizedSearsServiceDealer.Foremissionswarranty
servicecontactyournearestAuthorizedSearsServiceDealeras listedin
the "YellowPages"under"Engines,Gasoline,""GasolineEngines,""Lawn
Mowers,"orsimilarcategory.
4. Claimsand CoverageExclusions
Warrantyclaimsshallbefiledin accordancewiththe provisionsofthe
SearsEngineWarrantyPolicy.Warrantycoverageshallbeexcludedfor
failuresof WarrantedPartswhicharenotoriginalSearspartsor because
ofabuse,neglector impropermaintenanceassetforth inthe Sears
EngineWarrantyPolicy.Searsisnotliableto coverfailuresof Warranted
Partscausedby theuseof add-on,non-original,or modifiedparts.
5. Maintenance
AnyWarrantedPartwhichis notscheduledfor replacementasrequired
maintenanceor whichis scheduledonlyfor regularinspectiontothe effect
of"repairor replaceas necessary"shallbe warrantedas todefectsforthe
warrantyperiod.AnyWarrantedPartwhichisscheduledfor replacement
asrequiredmaintenanceshallbewarrantedas todefectsonlyforthe
periodoftime uptothe firstscheduledreplacementfor that part.Any
replacementpartthatisequivalentinperformanceand durabilitymay
beusedin the performanceofanymaintenanceor repairs.Theowneris
responsibleforthe performanceof all requiredmaintenance,as definedin
the SearsOperatingandMaintenanceInstructions.
6. ConsequentialCoverage
Coveragehereundershallextendtothefailureofanyenginecomponents
causedbythe failureofanyWarrantedPartstillunderwarranty.
Inthe USAandCanada,a 24hourhotline,1-800-469-4663,hasamenuofpre-recordedmessagesofferingyouenginemaintenanceinformation.
GDOC-100188Rev.B
54
FEDERALand/or CALIFORNIAEMISSIONCONTROLWARRANTYSTATEMENT
YOURWARRANTYRIGHTSANDOBLIGATIONS
MTD Consumer Group Inc, the United States Environmental Protection Agency (EPA), and, for those products certified for sale in the state of
California, the California Air Resources Board (CARB) are pleased to explain the emission (evaporative and/or exhaust) control system (ECS)
warranty on your outdoor 2006 and later small off-road spark-ignited engine and equipment (outdoor equipment engine) In California, new
outdoor equipment engines must be designed, built and equipped to meet the State's stringent anti-smog standards (in other states, 1997 and
later model year equipment must be designed, built, and equipped to meet the U.S. EPAsmall off-road, spark ignition engine regulations. MTD
Consumer Group Inc must warrant the ECSon your outdoor equipment engine for the period of time listed below provided there has been no
abuse, neglect or improper maintenance of outdoor equipment engine.
Your ECS may include parts such as the carburetor, fuel-injection system, the ignition system, catalytic converter, fuel tanks, fuel lines, fuel caps,
valves, canisters, filters, vapor hoses, clamps, connectors, and other associated emission-related components.
Where a warrantable condition exists, MTD Consumer Group Inc will repair your outdoor equipment engine at no cost to you including
diagnosis, parts and labor.
MANUFACTURER'SWARRANTYCOVERAGE:
This emission control system is warranted for two years. If any emission-related part on your outdoor equipment engine is defective, the part
will be repaired or replaced by MTD CONSUMER GROUP INC.
OWNER'SWARRANTYRESPONSIBILITIES:
As the outdoor equipment engine owner, you are responsible for performance of the required maintenance listed in your owner's manual. MTD
Consumer Group Inc recommends that you retain all receipts covering maintenance on your outdoor equipment engine, but MTD Consumer
Group Inc cannot deny warranty solely for the lack of receipts.
As the outdoor equipment engine owner, you should however be aware that MTD Consumer Group Inc may deny you warranty coverage if
your outdoor equipment engine or a part has failed due to abuse, neglect, or improper maintenance or unapproved modifications.
You are responsible for presenting your outdoor equipment engine to MTD Consumer Group Inc's distribution center or service center as soon
as the problem exists. The warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days. If you have a question
regarding your warranty coverage, you should contact the MTD Consumer Group Inc Service Department at 1-800-800-7310 or via email at
http://su pport.mtd prod ucts.com
GENERALEMISSIONSWARRANTYCOVERAGE:
MTD Consumer Group Inc warrants to the ultimate purchaser and each subsequent purchaser that the outdoor equipment engine is: Designed,
built and equipped so as to conform with all applicable regulations; and free from defects in materials and workmanship that cause the failure
of a warranted part to be identical in all material respects to that part as described in MTD Consumer Group Inc's application for certification.
The warranty period begins on the date the outdoor equipment engine is delivered to an ultimate purchaser or first placed into service. The
warranty period is two years.
Subject to certain conditions and exclusions as stated below, the warranty on emission-related parts is as follows:
1. Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied, is warranted for
the warranty period stated above. If the part fails during the period of warranty coverage, the part will be repaired or replaced by MTD
Consumer Group Inc according to subsection (4) below. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the
remainder of the period.
2. Any warranted part that is scheduled only for regular inspection in the written instructions supplied is warranted for the warranty period
stated above. Any such part repaired or replaced under warranty will be warranted for the remaining warranty period.
3. Any warranted part that is scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied is warranted for the
period of time before the first scheduled replacement date for that part. If the part fails before the first scheduled replacement, the part
will be repaired or replaced by MTD Consumer Group Inc according to subsection (4) below. Any such part repaired or replaced under
warranty will be warranted for the remainder of the period prior to the first scheduled replacement point for the part.
Repair or replacement of any warranted part under the warranty provisions herein must be performed at a warranty station at no charge
to the owner.
4.
5. Notwithstanding the provisions herein, warranty services or repairs will be provided at all of our distribution centers that are franchised to
service the subject engines or equipment.
6. The outdoor equipment engine owner will not be charged for diagnostic labor that is directly associated with diagnosis of a defective,
emission-related warranted part, provided that such diagnostic work is performed at a warranty station.
7. MTD Consumer Group Inc is liable for damages to other engine or equipment components proximately caused by a failure under
warranty of any warranted part.
8. Throughout the off-road engine and equipment warranty period stated above, MTD Consumer Group Inc will maintain a supply of
warranted parts sufficient to meet the expected demand for such parts.
9. Any replacement part may be used in the performance of any warranty maintenance or repairs and must be provided without charge to
the owner. Such use will not reduce the warranty obligations of MTD Consumer Group Inc.
10. Add-onormodifiedpartsthatarenotexemptedbytheAirResourcesBoardmaynotbeused.Theuseofanynon-exemptedadd-onor
modifiedpartsbytheultimatepurchaserwillbegroundsfordisallowingawarrantyclaims.MTDConsumerGroupIncwillnotbeliableto
warrantfailuresofwarrantedpartscausedbytheuseofanon-exemptedadd-onormodifiedpart.
WARRANTEDPARTS:
The repair or replacement of any warranted part otherwise eligible for warranty coverage may be excluded from such warranty coverage if
MTD Consumer Group Inc demonstrates that the outdoor equipment engine has been abused, neglected, or improperly maintained, and that
such abuse, neglect, or improper maintenance was the direct cause of the need for repair or replacement of the part. That notwithstanding,
any adjustment of a component that has a factory installed, and properly operating, adjustment limiting device is still eligible for warranty
coverage. Further, the coverage under this warranty extends only to parts that were present on the off-road engine and equipment purchased.
The following emission warranty parts are covered (if applicable):
1. Fuel Metering System
Cold start enrichment system (soft choke)
Carburetor and internal parts (or fuel injection system)
Fuel pump
Fuel tank
2. Air Induction System
Air cleaner
Intake manifold
3. Ignition System
Spark plug(s)
Magneto ignition system
4. Exhaust System
Catalytic converter
SAI (Reed valve)
5. Miscellaneous Items Used in Above System
Vacuum, temperature, position, time sensitive valves and switches
Connectors and assemblies
6. Evaporative Control
Fuel hose
Fuel hose clamps
Tethered fuel cap
Carbon canister
Vapor lines
GDOG100223Rev.A
Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and
manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair
from time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you money and
aggravation.
Here's what the Repair Protection Agreement* includes:
[] Expert service by our 10,000 professional repair specialists
[] Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs
[] Product replacement up to $1500 if your covered product can't be fixed
[] Discount of 25% from regular price of service and related installed parts not covered by the
agreement; also, 25% off regular price of preventive maintenance check
[] Fast help by phone - we call it Rapid Resolution - phone support from a Sears representative.
Think of us as a "talking owner's manual."
Once you purchase the Repair Protection Agreement, a simple phone call is all that it takes for you
to schedule service. You can call anytime day or night, or schedule a service appointment online.
The Repair Protection Agreement is a risk-free purchase. If you cancel for any reason during the
product warranty period, we will provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after the
product warranty period expires. Purchase your Repair Protection Agreement today!
Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information in the U.S.A.
call 1=800=827=6655.
*Coverage in Canada varies on some items. For full details call Sears Canada at 1=800=361=
6665.
Sears Installation Service
For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and
other major home items, in the U.S.A. or Canada call 1=800=4=MY=HOME®.
57
Operaci6n segura Pr,_cticas .......... Paginas 59 Soluci6n de problemas ................ Page 85
Asamblea ........................... Page 65 Lista de piezas ..................... Paginas 30
Operaci6n de ...................... Paginas 67 Reparaci6n de Acuerdo de Protecci6n .... Page 91
De Servicio y Mantenimiento de ....... Paginas 74 Servicio de nOmeros ............ atrasados Page
Fuera de temporada de almacenamiento .. Page 84
CRAFTSMAN GARANT{A COMPLETA
DURANTEdosa_osdesdelafechadecompra,todaslaspartesde nofungiblesdeesteequipodeequitaci6nest_.ngarantizadascontracualquier
defectode materialo manodeobra.Unapartenofungiblesdefectuosarecibir_a domicilioreparaci6nola sustituci6nsilareparaci6nnoest_disponible.
GARANT{ALIMITADADELABATER{A
POR90 diasdesdelafechadecompra,la bateria(unapiezaconsumible)deesteequipodeconducci6nestagarantizadacontracualquier
defectode materialo manodeobra.Unabaterianuevasesuministrar_gratuitamente.Ustedesresponsableporelcostode manodeobrade
instalaci6nde la bateria.
GARANT{ALIMITADAADICIONAL
Enlassiguientesgaranfiasadicionales,ustedes responsableporel costodemanodeobrade instalaci6nde la partedespu_sdelsegundoaSo
desdelafechadecompra.
DURANTEcincoaSosdesdelafechadecompra,el marcodeesteequipode conducci6nest&garantizadocontracualquierdefectode material
o manodeobra.SesuministrarAunnuevomarcodeformagratuita.
DURANTEdiezaSosdesdelafechadecompra,el ejedelanterodeesteequipode conducci6nest&garantizadocontracualquierdefectode
materialo manodeobra.Sesuministrar&unnuevoeje delanterogratuitamente.
PARAmientrasesutilizadoporel propietariooriginaldespu_sdel d_cimoaSode lafechadecompra,el eje hierrofundidofrontal(siest&
equipado)deesteequipodeconducci6nest&garantizadocontracualquierdefectode materialo manode obra.Concomprobantedecompra,
sesuministrar&un nuevoejedelanterodefundici6nde hierrodeformagratuita.
SERVlCIODEGARANT{A
Paradetallesde lacoberturadegaranfiaobtenerla reparaci6no reemplazo,Ilameal 1-800-659-5917ovisiteelsitioweb:www.craftsman.com
Entodosloscasos,sisepartedelareparaci6no reemplazoesimposible,elequipodeequitaci6nsereernplazar&gratuitamenteconelmismooequivalente.
Todoslosdelaanteriorgarantiaesnulasiseutilizaesteequipodeconducci6nmientrasqueproporcionaservicioscomercialesoSialquilaaotrapersona.
Estagarantiacubresolamentedefectosenmaterialymanodeobra.Coberturade lagaranfianoincluye:
Piezasfungibles(exceptola bateria)quepuedengastarseporel usonormaldentrodelperiodode garanfia,incluyendoperono limitadoa
cuchillas,bujias,filtrosde aire,correasyfiltrosdeaceite.
Serviciode mantenimientoestandar,cambiosde aceiteo puestasa punto.
NeumAticode repuestoo reparaci6ncausadasporpinchazosde objetosexternos,talescomoclavos,espinas,toconeso vidrio.
NeumAticoo ruedade repuestoo reparaci6nresultantesdeldesgastenormal,accidente,o funcionamientoincorrectoomantenimiento.
Reparacionesnecesariasdebidoa abusodel operador,incluyendoperonolimitadoa daSoscausadosporobjetosm&sall&de la capacidad
de losequiposde conducci6nde remolque,afectarobjetosquedoblanel marco,elejeo el cig(JeSalo over-speedingel motor.
Reparacionesnecesariasdebidoa lanegligenciadeloperador,incluyendoperono limitadoa,daSosel_ctricosymecanicoscausados
poralmacenamientoinadecuado,no usarelgradoadecuadoyla cantidadde aceitede motor,nomantenerla cubiertalibrede residuos
inflamables,o faltade mantenimientodelequipode equitaci6nsegQnlasinstruccionescontenidasenel manualdeloperador.
Motor(sistemadecombustible)limpiezao reparacionesocasionadosporel combustibledeterminadoestarcontaminadosuoxidan
(obsoletos).Engeneral,el combustibledebeutilizarsedentrode30 diasdela fechade compra.
Eldeterioronormalyel desgastedelosacabadosexteriores,o reemplazodela etiquetadel producto.
Estagaranfialeotorgaderechoslegalesespedficos,y ustedtambi_npuedetenerotrosderechosquevariandeestadoa estado.
Sears BrandsManagementCm )oration, Hoffman Estates,IL 60179
Aceitedel motor: SAE30 NSrnerode modelo ..........................................................
Combustible: Gasolinasinplomo N_mero de serie..............................................................
Bujia: Champion®RC12YC Fechade compra .............................................................
Motor: Briggs&Stratton RegistrearribaelnQmerodelmodelo,elnQmerodeserieylafechadecompra
©SearsBrands,LLC 58
Lapresenciadeeste sirnboloindicaque setratade instrucciones
irnportantesde seguridadquesedebenrespetarparaevitar
ponerenpeligrosuseguridadpersonaly/o materialy lade otras
personas.Leaysigatodaslasinstruccionesdeestemanualantes
de poneren funcionarnientoestarn_.quina.Si no respetaestas
instruccionespodriaprovocarlesionespersonales.Cuandoveaeste
sirnbolo,ipresteatenci6na la advertencia!
PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA
Elescapedel motordeesteproducto,algunosde suscornponentes
y algunoscornponentesdelvehiculocontieneno liberansustancias
quirnicasqueelestadodeCaliforniaconsideraque puedenproducir
c_.ncer,defectosde nacirnientouotrosproblernasreproductivos.
Losbornesdela bateriay losaccesoriosalinescontienenplornoy
cornpuestosde plorno,sustanciasquirnicasque segOnIoestableci-
do potel Estadode Californiacausanc_.ncery da_osenel sisterna
reproductivo.Ldveselasmanos despu_sde estaren contacto
con estoscomponentes.
Estarn_.quinarueconstruidaparaseroperadadeacuerdocon
lasreglasde seguridadcontenidasenestemanual.AIigualque
concualquiertipodeequipornotorizado,undescuidoo errorpor
partedeloperadorpuedeproducirlesionesgraves.Estarn_.quina
escapazde arnputarrnanosy piesy dearrojarobjetoscongran
fuerza.Deno respetarlasinstruccionesdeseguridadsiguientesse
puedenproducirlesionesgraveso larnuerte.
Su responsabilidad--Restrinja el usodeestarn_.quina
rnotorizadaalas personasque lean,cornprendany respetenlas
advertenciase instruccionesqueaparecenen estemanualyen la
rn_.quina.
iGUARDEESTASINSTRUCCIONES!
FUNCIONAMIENTO GENERAL
Lea,entiendaycurnplatodaslasinstruccionesincluidasen
la rn_.quinayen losrnanualesantesdernontarlay utilizarla.
Guardeestemanualenun lugarseguroparaconsultasfuturasy
peri6dicas,asi cornoparasolicitarrepuestos.
Farniliaricesecontodosloscontrolesyconel usoadecuado
delosrnisrnos.Sepac6rnodetenerlarn_.quinaydesactivarlos
controlesr_.pidarnente.
Noperrnitanuncaquelosni_osrnenoresde 14a_osutilicen
estarn_.quina.Losni_osde 14a_osen adelantedebenleery
entenderlasinstruccionesde operaci6ny norrnasdeseguridad
contenidaseneste manual,yen la rn_.quinay debenser
entrenadosy supervisadospor unadulto.
Nuncaperrnitaquelosadultosoperenestarn_.quinasinrecibir
antesla instrucci6napropiada.
Paraayudaraevitarel contactoconlascuchillaso unalesi6npor
algOnobjetoqueseaarrojado,rnantengaa losobservadores,a
losayudantes,ni_osy rnascotasalejadosal rnenos25 metrosde
la rn_.quinarnientrasest,.en funcionarniento.Detengala rn_.quina
sialguienentraenlazona.
Inspeccionerninuciosarnenteel Areadondeutilizar_,el equipo.
Retiretodaslaspiedras,palos,cables,huesos,juguetesy otros
objetosextra_osquepodrianserrecogidosyarrojadospor la
acci6nde lascuchillas.Losobjetosarrojadospor larn_.quina
puedenproducirlesionesgraves.
Planifiqueel patr6ndecortedelc_spedque hade seguirpara
evitarla descargade materialhacialoscarninos,lasveredas,los
observadores,etc.Eviteadern_.sdescargarmaterialcontralas
paredesyobstruccionesquepodrianprovocarqueel material
descargadorebotecontrael operador.
Paraprotegerselosojosutilicesiernpreanteojoso antiparras
deseguridadrnientrasoperalarn_.quinao rnientraslaajusta
o repara.Losobjetosarrojadosque rebotanpuedenproducir
lesionesocularesgraves.
Utilicezapatosde trabajoresistentes,desuelafuerte,asicorno
pantalonesycarnisasajustados.Lasprendassueltaso las
alhajaspuedenquedaratrapadasenlaspiezasrnovibles.Nunca
operela rn_.quinadescalzoo consandalias.
Est_atentoa lacortadoraya la direcci6nde la descargade
losaditarnentosy noapuntea nadie.Nuncaoperelacortadora
de c_spedsinqueest_nen sulugarapropiadolacubiertade
descargao elcolectorde recortesdecesped.
Nopongalasrnanoso lospiescercade laspiezasrotatoriaso
debajode la plataforrnadecorte.Elcontactoconlascuchillas
puedeproducirla arnputaci6ndernanosy pies.
Unacubiertade descargafaltanteo da_adapuedeprovocarel
contactoconlacuchillao lesionespotobjetosarrojados.
Detengala(s)cuchilla(s)cuandoatraviesesenderos,sendaso
carninosde gravaycuandonoest_cortandoel cesped.
Vigileel tr_.nsitovehicularcuandoest_operandocercadeo en
crucesde carninos.Estarn_.quinanodebeutilizarseen lavia
pOblica.
Noopereestarn_.quinabajolosefectosdelalcoholode drogas.
Corteel cespedsolarnenteconluzdediao conunabuenaluz
artificial.
Nuncatransportepasajeros.
Desenganchela(s)cuchilla(s)antesdecolocarlarnarchaatr_.s.
Retrocedalentarnente.Siernpremirehaciaabajoy haciaatr_.santes
y rnientrasretrocede,paraevitaraccidentes.
Reduzcala velocidadantesdedarlavuelta.Operelarn_.quina
suavernente.Evitelaoperaci6nerr_.ticayla velocidadexcesiva.
Desenganchela(s)cuchilla(s),coloqueelfrenodeestaciona-
rniento,detengaelmotoryesperehastaquela(s)cuchilla(s)se
detenga(n)porcornpletoantesderetirarelcolectordec_sped,
vaciarlosrecortes,destaparelcanal,retirarrestosde cespedo
desechos,o hacercualquierajuste.
59
Nuncadejelarn_.quinaen funcionarnientosinvigilancia.Apague
siernprelascuchillas,coloqueelfrenodernano,detengaelmotory
retirela Ilaveantesdebajarsedelvehiculo.
Tengasurnocuidadoalcargaro descargarlarn_.quinaen un
rernolqueocarni6n.Estaunidadnodebeconducirseenascensoo
descensoderarnpas,porquepodrialadearseyprovocarlesiones
personalesgraves.Enlasrarnpaslarn_.quinasedebeernpujar
rnanualrnenteparacargarlao descargarlacorrectarnente.
Elsilenciadoryel motorsecalientanypuedencausarquernaduras.
Nolostoque.
Reviseel espaciolibrepotencirnade lacabezaantesdeconducir
bajolasrarnasbajasde_.rboles,cables,cerrarnientosde puertas,
etc.enloscualeseloperadorpodriaatorarseo serernpujadofuera
dela rn_.quina,Ioquepodriaresultaren lesionesgraves.
Desenganchetodoslosernbraguesdelosaccesoriosy presione
totalrnenteel pedaldelfrenoantesdeintentararrancarel motor.
Larn_.quinaest,.diseSadaparacortarc_spedresidencialnormal,
conunaalturanomayora 10".Nointentecortarcespeddernasiado
crecido,seco(porej.,pastura)nipilasdehojassecas.Elc_sped
ylashojassecaspuedenentraren contactoconelescapedel
motory/o acurnularseenla plataforrnade lacortadoradecesped,
convirti_ndoseen unpeligrodeincendio
Utilicesolarnenteaccesoriosyaditarnentosaprobadosparaesta
rn_.quinapotelfabricantedelarnisrna.Lea,cornprendaysiga
todaslasinstruccionesproporcionadasconlosaccesorioso
aditarnentosaprobados.Paraobtenerunalistadelosaccesorios
aprobadosy losarchivosadjuntos,Ilarne1-800-659-5917.
Losdatosestadsticosrnuestranquelosoperadoresde60 aSos
yrnayoresseven involucradosenunaltoporcentajedelesiones
relacionadascontractorescortacesped.Estosoperadoresdeben
evaluarsucapacidadparaoperarel tractorcortac_spedenforrna
suficienternenteseguraparaprotegersea ellosrnisrnosy alos
dern_.scontralesionesgraves.
Si sepresentansituacionesqueno est_.nprevistasen este
manualseacuidadosoyuseel sentidocornOn.
FUNCIONAiVIIENTO EN PENDIENTES
Laspendientessonunfactorirnportanterelacionadoconaccidentes
porderrapeyvuelcosquepuedenproducirlesionesgravese incluso
la rnuerte.Laoperaci6nen pendientesrequieremayorprecauci6n.
Si nopuederetrocederen la pendienteosino sesienteseguro,no
realiceningunaoperaci6ndecorte.
Parasuseguridad,useel indicadordependientesqueseincluye
cornopartede estemanualpararnedirla pendienteantesdeoperarla
rn_.quinaenunazonainclinada.Sila pendientees mayorde 15grados
segOnel rnedidor,noopereestarn_.quinaenesesector,puespodria
causarlesionesgraves.
HagaIosiguiente:
Podehaciaarribayabajodelaspendientes,nodeforrnatrans-
versal.Tengacuidadocuandocarnbiededirecci6nal operaren
pendiente.
Est_atentoa loshoyos,surcos,baches,rocas,uotrosobjetos
ocultos.Elterrenodesniveladopuedevoltearla rn_.quina.Elcesped
altopuedeocultarobst_.culos.
Vayaa bajavelocidad.ElijaunavelocidadIosuficienternentebaja,
de rnodoquenotengaquedetenerseohacercarnbiosrnientras
est,.sobrela pendiente.Losneurn_.ticospodrianperdertracci6n
sobrelaspendientesaQncuandolosfrenosfuncionaranapro-
piadarnente.Siernprernantengalarn_.quinaen carnbiornientras
desciendelaspendientes,parapoderfrenarconel motor.
Sigalasrecornendacionesdelfabricanteparalospesoso contra-
pesosdelasruedas,pararnejorarlaestabilidadde larn_.quina.
Tengaespecialcuidadoconloscolectoresdecespeduotros
aditarnentos.Losrnisrnospuedenrnodificarlaestabilidaddela
rn_.quina.
Hagaquetodoslosrnovirnientosen laspendientesseanlentosy
graduales.Nocarnbierepentinarnentelavelocidadniladirecci6n.
Unfrenadoo carnbiodevelocidadrepentinospuedencausarque
el frentede larn_.quinaselevantey d_unavolteretahaciaatr_.s,Io
quepodriaproducirlesionesgraves.
Evitearrancaro detenerseenunapendiente.Silosneurn_.ticos
pierdenlatracci6n,desenganchelascuchillasydescienda
lentarnentela pendiente.
No hagaIo siguiente:
Nogiresobrelaspendientesarnenosqueseanecesario.Sies
posible,girelentarnenteygradualrnenteduranteeldescenso.
Nocorteelc_spedcercade pozos,hundirnientosoterraplenes.La
cortadoradec_spedpuedevolcarserepentinarnentesiunadelas
ruedasestersobreelhordede unacantilado,zanjao siunhordese
desrnorona.
Nointenteestabilizarlarn_.quinaponiendoelpieenel suelo.
Noutiliceuncolectordec_speden pendientesernpinadas.
NopodeelcespedhOrnedo.Unarnenortracci6npodriacausar
derrapes.
Noparadescender.Elexcesodevelocidadpuedehacerqueel
operadorpierdaelcontroldela rn_.quina,ocasionandolesiones
graveseinclusolarnuerte.
Norernolquecargaspesadasdetr_.sdelosaditarnentos(carritode
basuracargado,podadoraderodillos,etc)en pendientesrnayores
de5grados.Cuandosedesplazapendienteabajo,el pesoadicional
tiendeaernpujareltractorypuedehacerquesepierdaelcontrol
delrnisrno(porejernplo,eltractorsepuedeacelerar,sereducela
capacidadparafrenary rnaniobrar,losaccesoriospuedenplegarse
cornouncortaplurnasyhacerqueeltractorvuelque).
NINOS
Puedenocurriraccidentestr_.gicossiel operadornoest,.atentoa la
presenciade niSos.PotIogeneral,losniSossesientenatraidospor
estetipode rn_.quinasy sufuncionarniento.Noentiendenlosriesgos
ni lospeligros.NuncaasurnaquelosniSosperrnanecer_.nen el rnisrno
lugardondelosviopotQltirnavez.
Mantengaa losniSosfueradel_.readetrabajoybajoestricta
vigilanciadeunadultoresponsableadern_.sdelpropiooperador.
Est_alertayapaguela rn_.quinasiunniSoingresaal_.rea.
Antesy rnientrasest,.retrocediendo,mirehaciaatr_.sycuidequeno
hayaniSos.
NuncatransporteniSos,aQnconlacuchillaapagada.Podriancaerse
y resultarseverarnenteheridoso interferirconlaoperaci6nsegurade
la m_.quina.
Tengaextrernaprecauci6ncuandoseaproxirneaesquinasciegas,
portales,arbustos,_.rbolesuotrosobjetosquepuedanirnpedirlever
a unniSoquesecruceenelrecorridode larn_.quina.
6O
Paraevitaraccidentesaloperarenrnarchaatr_.s,siernpredesengan-
chelascuchillasantesdecolocarrnarchaatr_.s.Siest,.instalado,
el"ModoPrecaucidnMarchaAtr_.s"(hojasdeoperarlarn_.quina,
rnientrasquelospaseosala inversa)nodebeutilizarsecuandohay
ni_osuotraspersonaspresentes.
Mantengaa losni_osalejadosdelosrnotoresenrnarchao calientes.
Puedensufrirquernadurasconunsilenciadorcaliente.
RetirelaIlavecuandodejelarn_.quinasinvigilancia,evitequeuna
personasinautorizaci6nlarnaneje.
Noperrnitanuncaque losni_osrnenoresde 14a_osutilicenesta
rn_.quina.Losni_osde14a_osen adelantedebenleeryentenderlas
instruccionesdeoperaci6nynorrnasde seguridadcontenidaseneste
manual,yen la rn_.quinaydebenserentrenadosysupervisadospor
unadulto.
REIVIOLQUE
Rernolque_nicarnenteconunarn_.quinaquecuenteconun
enganchediseSadopararernolcar.Noacopleequiporernolcado
exceptoenelpuntodeenganche.
SigalasrecornendacionesdelfabricanteenIoquerespectaalos
lirnitesdepesodelosequiposa rernolcaryalrernolqueenpendien-
tes.
Nuncaperrnitala presenciade niSosuotraspersonasdentroosobre
losequiposrernolcados.
Enlaspendientes,elpesodelequiporernolcadopuedecausar
p_rdidadetraccidnyperdidadecontrolde larn_.quina.
Siernpreuseextralaprecauci6nrernolcandoconunarn_.quina
capazdehacervueltasapretadas(p.ejpaseo"devueltacero"-enel
cortacesped).Hagaarnpliasvueltasparaevitaralgato-knifing.
Despl_.ceselentarnenteydejedistanciaadicionalparafrenado.
Noparadescender.
SERVIClO
Manejoseguro de lagasolina
Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialesseasurnarnente
cuidadosoal rnanipularla gasolina.Lagasolinaessurnarnente
infiarnableysusvaporespuedencausarexplosiones.Se puede
lesionargravernentesiderrarnagasolinasobreustedo sobrela ropa,
yaque_stasepuedeincendiar.L_.vesela piely c_.rnbiesede ropade
inrnediato.
Utilices61olos recipientesparagasolinaautorizados.
NuncaIlenelosrecipientesenel interiorde unvehiculoo carnidn
o cajade rernolqueconrecubrirnientopl_.stico.Coloquesiernpre
losrecipientesenel pisoylejosdel vehiculoantesde realizarla
carga.
Cuandoseafactible,retireel equipoa gasolinadel carni6no
rernolqueyII_neloen elsuelo.Siestonoes posible,Ileneel
equipoen unrernolqueconuncontenedorport_.til,envezde
hacerloconunaboquilladispensadoradegasolina.
Mantengala boquillade Ilenadoencontactoconel hordedel
dep6sitode combustibleoconla aberturadel recipienteen todo
rnornento,hastaterrninarlacarga.Noutiliceundispositivode
boquilladeapertura/cierre.
Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde
cornbustidn.
Nuncacarguecombustibleenla rn_.quinaenun espaciocerrado.
Nuncasaquela tapadel combustibleniagreguecombustible
rnientrasel motorest,.calienteo enrnarcha.Dejequeel motor
seenfrieporIornenosdosrninutosantesde volvera cargar
combustible.
NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel
tanquenorn_.sde 1/2pulgadapordebajode labasedel cuello
del tap6ndecarga,paradejarespacioparalaexpansi6ndel
combustible.
Vuelvaa colocarlatapadela gasolinayajQstelabien.
Lirnpieel combustiblequese hayaderrarnadosobreel motory el
equipo.Trasladelarn_.quinaa otrazona.Espere5 rninutosantes
de encenderelmotor.
Parareducirel riesgode incendio,rnantengala rn_.quinalirnpia
de pasto,hojasy deacurnulacidndeotros residuos.Lirnpielos
derrarnesdeaceiteo combustibleysaquetodoslosresiduos
ernbebidosde combustible.
Nuncaguardelarn_.quinao el recipientedecombustibleen un
espaciocerradodondehayafuego,chispaso luzpiloto,corno
porejernplodecalentadoresdeagua,calefactoresdearnbientes,
hornos,secadoresde ropau otrosaparatosa gas.
Dejequelarn_.quinaseenfriecincorninutospor Iornenosantes
de guardarla.
Servicio general
Nuncaenciendael motoren espacioscerradosoen unazona
conpocaventilacidn.Elescapedel motorcontienernondxidode
carbono,ungasinodoroyletal.
Antesdelirnpiar,repararo inspeccionarla rn_.quina,cornpruebe
que la(s)cuchilla(s)ytodaslaspartesenrnovirnientosehayan
detenido.Desconecteel cablede la bujfay p6ngalohaciendo
rnasacontrael motorparaevitarqueseenciendaaccidental-
rnente.
Reviseperi6dicarnenteparaasegurarsequelascuchillasse
detenganporcornpletoenaproxirnadarnentecinco(5) segundos
despu_sdeaccionarel controldedesenganchede la(s)
cuchilla(s).Si lascuchillasnosedetienendentrodeeste lapso
de tiernpo,suunidaddeber_,ser reparadaporsudistribuidorde
servicioautorizadoMTD.
Reviseconfrecuenciaelfuncionarnientodelsisternadefrenos
yaqueest,.sujetoa desgasteporla operaci6nnormal.Ajustey
efectQernantenirnientosegQnserequiera.
61
Reviselospernosdemontajedela(s)cuchilla(s)ydel motora
intervalosfrecuentesparaverificarqueest6nbienapretados.
Adem_.s,inspeccionevisualmentela(s)cuchilla(s)en buscade
daSos(porejemplo,desgasteexcesivo,abolladuras,rajaduras,
etc.). Reemplacela(s)cuchilla(s)Qnicamenteconlascuchillas
defabricantesde equiposoriginales(O.E.M.)listadasen este
manual.Elusode piezasquenocumplenconlasespecifi-
cacionesdelequipooriginalpodriatenercomoresultadoun
rendimientoincorrectoyadem_.sponeren riesgola seguridad.
Lascuchillasdelaspodadorassonmuyafiladas.Envuelvala
cuchillao utiliceguantesyextremelasprecaucionescuando
efectQemantenimiento.
Mantengatodoslospernos,tuercasy tornillosbienajustados
paraasegurarsede quela m_.quinaseencuentraen condiciones
segurasde operaci6n.
Nuncaaltereel sistemade enclavamientode seguridadni
otrosmecanismosde seguridad.Controleperiddicamenteque
funcionencorrectamente.
Despu6sdegolpearconalgQnobjetoextraSo,detengael motor,
desconecteel cablede la bujfay conecteel motora masa.
Inspeccioneminuciosamentela m_.quinaparaversiest,.daSada.
Repareel daSoantesdearrancary ufilizarla m_.quina.
Nuncatratedehacerajusteso reparacionesa la m&quina
mientrasel motorest&enmarcha.
Loscomponentesdel colectordec6spedy la cubiertade
descarga,estansujetosa desgasteydaSosque podriandejar
expuestaspartesen movimientoo permitirque searrojenobjetos.
Paraprotegersuseguridad,verifiquefrecuentementetodoslos
componentesy reempl_.celosinmediatamentes61oconpiezasde
losfabricantesdel equipooriginal,listadosen estemanual.Eluso
de piezasque nocumplenconlasespecificacionesdelequipo
originalpodriatenercomoresultadoun rendimientoincorrectoy
adem_.sponeren riesgola seguridad.
Nocambielaconfiguraci6ndel reguladordel motorni Ioopere
a sobrevelocidad.El reguladordel motorcontrolala velocidad
m_.ximaseguradefuncionamientodel motor.
Mantengao reemplacelasefiquetasde seguridadeinstrucciones
segQnseanecesario.
Respetelasnormasreferentesa ladisposicidncorrectay las
reglamentacionessobregasolina,aceite,etc.paraprotegerel
medicambiente.
SegQnla Comisi6ndeSeguridadde Productosparael Consumi-
dorde losEstadosUnidos(CPSC)y laAgenciade Protecci6n
Ambientalde losEstadosUnidos(EPA),esteproductotieneuna
vidaQtilmediade siete(7)aSos,6 270horasdefuncionamiento.
AIfinalizarla vidaQtilmedia,adquieraunam_.quinanuevao haga
inspeccionaranualmente6staSearsporunou otrodistribuidorde
serviciosparacerciorarsedequetodoslossistemasmec_.nicos
yde seguridadfuncionancorrectamenteyno tienenexcesivo
desgaste.Si noIohace,puedenproducirseaccidentes,lesiones
o muerte.
NO MODIFIQUE EL MOTOR
Paraevitarlesionesgraveso lamuerte,nomodifiqueel motorbajo
ningunacircunstancia.Si cambialaconfiguraci6ndelreguladordel
motorel motorpuededescontrolarsey operara velocidadesinsegu-
ras.Nuncacambielaconfiguraci6ndef_.bricadel reguladordel motor.
AVlSO REFERIDO A EMISlONES
LosmotoresqueestAncertificadosycumplenconlasregulaciones
de emisionesfederalesEPAyde CaliforniaparaSORE(Equipos
pequeSostodoterreno)estAncertificadosparaoperarcongasolina
comQnsinplomoy puedenincluirlossiguientessistemasde control
de emisiones:Modificacidnde motor(EM)ycatalizadorde tresvias
(TWC)siest_.nequipadosde esamanera.
GUARDACHISPAS
EstamAquinaest,.equipadaconunmotorde combusti6ninternay
no debeserufilizadaeno cercade unterrenoagrestecubiertopor
bosque,malezaso hierbaexceptosiel sistemade escapedelmotor
est&equipadoconunamortiguadordechispasquecumplaconlas
leyeslocaleso estatalescorrespondientes,encasode haberlas.
Si seutilizaunamortiguadorde chispasel operadorIodebemantener
en condicionesde usoadecuadas.Enel Estadode Californialas
medidasanteriormentemencionadassonexigidasporIcy(Arficulo
4442del C6digode RecursosPOblicosde California).Esposible
queexistanleyessimilaresenotrosestados.Lasleyesfederalesse
aplicanenterritoriosfederales.
Puedeconseguirelamortiguadordechispasparael silenciadora
travesdesudistribuidorautorizadode motoreso poni6ndoseen
contactoconel centrode servicioSears.
62
SJlVlBOLOS DE SEGURIDAD
Estap&ginarepresentay describelaseguridadlossimbolosquepuedenpareceren esteproducto.Lea,comprenda,y sigatodasinstrucciones
enla m_quinaantesprocurarparareuniry operar.
0
AL
LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR
leido, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual(s) antes de procurar montar y funcionar
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Nunca transporte pasajeros. Nunca transporte ni_os, aun con la cuchilla apagada.
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Retroceda lentamente. Siempre mire hacia abajo y hacia atr_is antes y mientras retrocede, para evitar
accidentes.
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes.
PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS
Quite objetos que pueden ser lanzados pot la I_imina en cualquier direcci6n. Lleve gafas de
seguridad..
PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS
Quite objetos que pueden ser lanzados pot la I_imina en cualquier direcci6n. Lleve gafas de
seguridad.
ERSONAS PRESENTES
Guarde a las personas presentes, a los ayudantes y a ni_os pot Io menos 75 pies lejos.
PELIGRO-- CUESTAS
Use extra la precauci6n en cuestas. No siegue cuestas mayores que 15°.
ADVERTENCIA -- SUPERFICIE CALIENTE
Las partes del motor, especialmente el silenciador, Ilega a set muy caliente durante la operaci6n.
Permita motor y silenciador para ponerse frio antes de tocar.
PELIGRO-- GIRANDO HOJAS
Para reducir el riesgo de herida, guarde manos y pies lejos. No funcione a menos que la tapa
de descarga o el receptor de hierba est_n en su lugar apropiado. De ser dahado, sustituya
inmediatamente.
63
(ACEPTAR)
I5 ° Pendiente
X
(DEMASIADO ESCARPADO)
15° Pendiente
4_
Figura1
"'"
USO DE ESTE PENDiENTE DE CALIBREPARA DETERrvIINAR
SlUNA PENDIENTEES DEIVlASIADOESCARPADO PARA UNA OPEBACION SEGURA!
Paracomprobar lapendiente,hagaIo siguiente:
1. Borrar esta p_ginay doble aIo largo de la linea discontinua.
2.
3.
4.
5,
Localizar un objeto vertical sobre o detr_.sde la pendiente (un poste, un edificio, una valla, un_.rbol,etc.)
Alinee cada lado de pendiente decalibre con el objeto vertical (consultar Figura 1 and Figura2 ).
Ajuste el pendiente decalibre arriba o hacia abajohasta los toques esquina izquierdael pendiente
(consultar Figura 1and Figura2).
Si hay un espacio por debajo de la pendiente de calibre, elpendiente esdemasiado escarpa por operaci6n
segura(consultar Figura2 above).
Figura 2
Laspendientesson un factor importanterelacionadocon unvuelcoy renovaci6nde los accidentes que puedenprovocar lesionesgraves o la muerte.
No utilice lama.quinaen pendientesde ma.sde 15grados.Todospendientes requieremayor precauci6n.Si no puede retrocederen la pendienteo si se
sienteinseguroen ella, nola recorte. Siemprecorte el cesped arribay abajo las pendientes,nuncaen toda lasuperficie de la cuesta.
IMPORTANTE: Su tractorseentregaconaceitedemotoren eJ
motor.Sinembargo,debecornprobarel niveldeaceiteantesde
operar.Consultela secci6nde Servicioy Mantenirnientoparaobtener
instruccionessobrelacornprobaci6ndelnivelde aceite.
CONEXION DE LOS CABLES DE LA BATERIA
PROPOSlClON 65 DE CALiFORNiA
Postesdela bateria,terrninalesyaccesoriosrelacionados,con-
tienenplornoycornpuestosde pJorno,sustanciasqueen el Estado
de Californiaporcausarc_.ncery daSosreproductivos.L_.veselas
rnanosdespu_sde rnanipular.
Cuandoconecteloscablesdela bateria,siernpreconecteel positivo
I(rojo)dealarnbrea suterminalenprimerlugar,seguidoporel
pgativo (Negro)dealarnbre.
Porrazonesde envb, tantodecablesde la bateriade suequipose
hanquedadodesconectadode losterrninalesen laf_.brica.Para
conectarloscablesde la bateria,hagaIosiguiente:
NOTA: Laterminalde Pospositivode labateriaest,.rnarcada.(+).El
terminalnegativode labateriaestArnarcadaNeg.(-).
1. Quitela cubiertadeplAstico,siestApresente,desdeelterminal
positivode labateriayconectarelcablerojoalterminalpositivode
labateria(+)conel pernoy tuercahexagonal.Veaselafigura1.
f --,,
ENVlO BRACE ELllVIINACION
AsegQresedequeel motordel tractorcortacespedes, retirelaIlave
de encendido,yponerel frenoantesde quitarlaIlavedeenvio.
IConsultela secci6nde Operaci6nparaobtenerinstruccionessobre
lc6rnoestaNecerel frenode estacionarniento.
Busquela Ilavedeenvio,siexiste,ylaetiquetadeadvertenciaque
acornpaSaa encontrarseenel ladoderechode lacortadorade
cesped,entrelatolvadedescargay laplataforrnadecorte.Wase
la figura.2.
//
Figura1
2. Quitelacubiertadepl_.stico,siest,.presente,desdeelterminalnega-
tivode labateriayconectarel cablenegroalterminalnegativode
la bateria(-) conel pernoytuercahexagonal.Wase la figura1.
3. La posici6nde la botadegornarojasobreel terminalpositivode
la bateriaparaayudara protegerde lacorrosi6n.
NOTA: Si labateriaseponeen serviciodespu_sde lafechaindicada
en lapartesuperiorde la bateria,carguelabateriacornoseindicaen
el Servicioy Uantenirnientode la secci6ndeestemanualantesde
operarel tractor.
Figura2
CoJoquelapalancadeelevaci6ndecubiertaen laposici6nrn_.s
altade corte.ConsulteAjustede laalturadecorteenlasecci6nde
Operaci6ndeestemanual.
MientraspresionalatoJvadedescargahaciala rn_.quinaconla
rnanoizquierda,retirela Ilavedetransporternaritirnoconla rnano
derechaagarrandoentreel pulgaryel dedoindiceygirandoen
sentidohorario.
ElenvioIlave,usadoparalosprop6sitosQnicarnenteel envasado,
debeserrernovidoydesechadoantesde operarsucortacesped.
Lacubiertade lasiegaescapazdelanzarobjetos.La faltade operar
el cortac_spedsinlacubiertade descargaen la posici6napropiada
de operaci6npodriaresultarenlesionespersonalesgravesy / o I
lda_osa a propedad. j
QUE UNE EL VOLANTE
Si el voJantede sutractornoIleg6adjunta,el hardwaredela
colocaci6nsehaernbaladoenel volante,pordebajode latapadel
volante.Concuidadola tapadelapalancadelvolanteyquitarel
hardware.
1. Conlasruedasdeltractor,apuntandodirectarnentehaciadelante,
colocarel volantesobreeleje dedirecci6n.
65
2. Coloquela arandela(conla parteahuecadahaciaabajo)sobreel
volantey seguraconel tornillohexagonal.Wase la figura.3.
f -,
Figura3
3. Coloquelatapadelvolantesobreelcentrodelvolanteyempujehacia
abajohastaque"clics"en sulugar.
COLOCAClON DE LA SEDE
NOTA:Porrazonesde envfo,elasientoest,.biensujetoalsoporte
depivotedel asientodeltractorconunaabrazaderadepl_.stico,o
montadoshaciaatr_.sen elsoportede pivote.Encualquiercaso,libre
el asientode suposici6ndeenvfoteniendocuidadodenodobleni
retuerzael cabledealimentaci6ny sigalasinstruccionesabajopara
fijarla.
1. Retirelosdostornillosdecabezahexagonalylastuercasdelasede
soportede pivote.
2. Alinearlosagujerosdelanterosdelasientoconelsoportedernontaje
losorificiosdel soportedepivotedelasientode sutractory
seguroconquequit6lostornilloshexagonalesytuercas.Vealas
A enFiguras4.
r
Figura4
3. Conecteelmazodecablesenelinterruptordeseguridaddelasiento
en la parteinferiordelasiento,comosemuestraen Bde la Figura
4.
NOTA:Eltractornofuncionaconel cabledealimentacidndesconectado.
Ajuste del asiento
Paraajustarla posici6ndel asiento,firelohaciaarribaysostengala
palancadeajustedel asiento.Desliceel asientohaciaadelanteo
haciaatr_.sa la posici6ndeseada;luegosueltela palancadeajuste.
AsegQresedequeel asientoest_trabadoen untopedeasientoantes
de operarel tractor.
Veala Figura5.
Antesde operarel tractor,asegQresede queelasientoest_en-
ganchadoenel topedel asiento.Coloqueel frenode mano.P_.rese
detr_.sde la m_.quinay tiredelasientohaciaatr_.shastaqueencaje
en sulugarhaciendoclic.
Figura5
PFIESl0N DE LAS LLANTAS
M_.ximapresi6nde losneum_.ticos,en ning_ncasoesde30 psi.
Igualdadde presi6nde losneum_.ticosdebenmantenerseen todo
momento.Nosobrepasarnuncalapresi6nm_.ximade infiadofiguran
len e fancode neum_.tco.
Lapresi6nde losneum_.ticosrecomendadade funcionamientoesel
siguiente:
Aproximadamenteel 10psiparalosneum_.ticostraseros
Aproximadamenteel 14psiparalosneum_.ticosdelanteros
INIPORTANTE: Refi_rasea la pareddel neum_.ticoparala ISP
recomendadoso m_.ximosfabricantede neum_.ticosesexacto.No
inflardemasiado.Lapresi6ndel neum_.ticodesigualpodriacausarque
laplataformade corteparacortarde maneradesigual.
66
J
C
D
E
G
A Palancadelfrenodeestacionamiento
B Aceleradory palancade controldeChoke
C IgnitionSwitchModule
D Auto-discopedal
E Levantelapalancadela cubierta
Figure6
F
J
F Tomade fuerzade palanca(BladeEngage)
G Portavasos
H DeVelocidad
I Palancadeajustedel asiento
J Pedaldefreno
NOTA:Cualquierreferenciahechaen estemanualal ladoDERECHOo IZQUIERDOdeltractordebeentenderse
talcomoseobservadesdela posici6ndeloperador.
Cumple con los est_ndares de seguridad de ANSI
Lasm_.quinasquitanievedeCraftsmancumplenconlosest_.ndaresdeseguridaddelinstitutoestadounidensedeest_.ndaresnacionales(ANSI).
67
FRENO DE ESTACIONAIVllENTO
Paraajustarel frenode estacionarniento:completa-
rnenteel pedalde freno.Moverla palancadelfrenode
estacionarnientoen la posici6ndel frenodeestaciona-
rniento.Suelteel pedaldelfrenoparaqueel frenode
estacionarnientoa participar.
Paraliberarel frenode estacionarniento:Presione
el pedaldefrenoylapalancadelfrenode estac-
ionarnientosernover_,de laposici6ndelfrenode
estacionarnientopor supropiacuenta.Elfrenode
estacionarnientoset&puestoenlibertad.Suelteel
pedalde freno.
NOTA: Elfrenode estacionarnientosedebeesta-
Necersiel operadordejael asientoconel motoren
rnarchaoel motorseapagar_,autorn_.ticarnente.
ACELERADOR Y PALANCA DE
CONTROL DE ESTRANGULADOR
/
m
m==mmmm_m
SLOW
Elacelerador/ cebadorpalancade
controlseencuentraen el ladoderechodelpanel
de instrurnentosdeltractor.Estapalancacontrolala
velocidaddel motory,cuandoseempujatodoel carnino
a seguir,elcontroJdelestranguladortarnbi_n.Cuando
seponeen unaposicbn deterrninada,eJaceleradorser_.
rnantenerunaveJocidaduniforrne.
IlViPORTANTE: Cuandoopereel tractorconla
pJataforrnade cortecornprornetido,estarsegurosde
quela palancadel aceJeradorest,.siernpreenel FAST
(conejo)la posici6n.
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
Elrn6dulode interruptorde la Ilaveseutilizapara
iniciary pararel motor.JntroduzcalaIlaveen el rn6dulo
de interruptordela Ilaveygirehaciala derechaa la
posici6nSTART.Sueltelateclaen laposici6nde corte
normalunavezqueel motorhaarrancado.Losfarosse
activarAautornAticarnente.
Paraapagarel motorgirea la izquierdalaIlavede encendidohastala
posici6ndeSTOR
IMPORTANTE: Antesde
operarel tractor,se refieren
tantoal "Sisternade bloqueo
de seguridad"y"Arranque
delmotor"rn_.sadelanteen
estasecci6nde estemanual
parainstruccionesdetalladas
sobrela Ilavede encendidodel
rn6dulo.
Nuncadejea unequipoqueejecutasinsupervisi6n.Siernpre
desconectetornadefuerza,palancade carnbiosepongaen
posici6nneutral,el frenodernano,apagueel motory quitela Ilave
paraevitarel arranquenodeseado.
PALANCA DE AJUSTE DEL ASIENTO
Lapalancade ajustedelasientoseencuentradebajode la parte
frontal/izquierda delasiento.Lapalancaperrniteelajustedela parte
delanteray laposici6nlongitudinaldelasiento.Consultelasecci6nde
la Asarnbleadel manualparaobtenerinstruccionesrn_.sdetalladas
paraajustarla posici6ndelasiento.
AUTO-UNIDAD DE PEDAL
Launidadde pedalseencuentraenel ladoderechodel tractor,a Io
largodelestribo.Presioneel pedalhaciadelantela unidadyel tractor
sernueveen ladirecci6nquela palancadecarnbiosest,.cornpro-
rnetidopulgadasa causarqueel tractorparaviajarhaciaadelante,
rnientrasquea unaparadacornpleta,rnuevala palancade carnbios
en la posici6ndelantera.Pocoa poco,pasoenla unidadde pedaly el
tractorcornenzar_,a avanzar.Pararnoverseen reversa,sigaelrnisrno
procedirniento,s61omoverla palancadecarnbiosenla posici6n
inversa.
Lavelocidaddetierrasecontrolaconla unidadde pedal.Lorn_.sadel-
anteque elpedalsegir6,el rn_.sr_.pido,el vehiculodeviaje.Elpedal
volver_,a suposici6noriginalcuandonoest,.deprirnido.Consultela
secci6ndeOperaci6ndeestemanualparainstruccionesdetalladas
sobrela unidadde pedal.
llVlPORTANTE: Siernprepongael frenodeestacionarnientoal saiir
del tractorsinvigilancia.
LEVANTE LA PALANCA
DE LA CUBIERTA
Encontradoenel guardabarrosderechodesutractor,la
palancadelevantarlacubiertaseusaparacarnbiarlaaltura
de la plataforrnadecorte.Parautilizar,moverla palanca
a la izquierda,secolocar_,enla prirneracategoriarn_.s
adecuadaparasuaplicaci6n.
PTO (BLADE ENGAGE) PALANCA
Encontradoenelguardabarrosderechodeltractor,latorna
defuerza(hojadeparticipar)lapalancaseutilizaparapoder
dedicarsealapJataformadecorteodeottotipo(disponible
porseparado)losarchivosadjuntos.Paraoperar,rnuevala
palancadetodoelcarninoa seguir.Moviendolapalancahacia
atr_.s,todoelcarninohacialaposici6nOFFPTO
alirnentaci6nalapJataforrnadecorte/archivoadjunto.
NOTA: Latornade fuerza(hojade participar)de lapalanca
debeestarenla desernbragar(PTOOFF)cuandola
posici6nde arrancarel motor.
PORTAVASOS
Titularde la tazadeltractorseencuentraenel guardabarrosa la
izquierdadelasiento.
EIVIBRAGUE-PEDAL DE FRENO
Elernbrague-pedaldelfrenoest,.situadoenel ladoizquierdodeltractor
decesped,aIolargodelestribo.Pisarelernbrague-pedaldefrenoparala
participaci6ndeldiscodefrenoy Ilevareltractora unaparadacornpleta.
NOTA: Elpedaldebeserpresionadaparaencenderel motor.
ConsulteInterruptoresdeenclavarnientode seguridadrn_.sadelante
en estasecci6nde estemanual.
68
LA PALANCA DE CAMBIO
La palancadecarnbiosest,.situadaen
el ladoizquierdodeladefensaytiene
tresposiciones,FORWARD,neutral
y REVERSE.Elernbrague-pedalde
frenodebeestardeprirnidoyel tractor
nodebeestarenrnovirnientocuandola
palancade carnbiosenrnovirniento.
IMPORTANTE: Nuncafuercela
palancade carnbios.Si Iohace,puede R
resultarengravesdaSosa latransrnis- ,E,_
i6ndel tractor.
CARGA DE ACEITE Y GASOLINA
Aceite
IMPORTANTE:Sutractorseenviaconaceiteen el motor.Sin
embargo,ustedDEBEcontrolarel nivelde aceiteantesde hacerlo
funcionar.Vealasecci6n"ServicioyMantenirniento".
Paraobtenerinstruccionessobrec6rnocornprobarelaceitedelmotor,
refi_rasea la revisi6ndel aceitedel motorenla secci6nde Servicioy
Mantenirnientode estemanual.
Gasolina
Tengarnuchocuidadoal trabajarcongasolina.Lagasolinaessurna-
rnenteinfiarnableysusvaporespuedencausarexplosiones.Nunca
carguecombustibleenla rn_.quinaenun espaciocerradoocuandoel
motorest,.calienteoen rnarcha.Apaguecigarrillos,cigarros,pipasy
otrasfuentesde cornbusti6n.
NOTA :CornpregasolinaenpequeSascantidades.Nousegasolina
quehayaquedadode laternporadaanterior,pararninirnizarla
forrnaci6nde dep6sitosdegornaen elsisternadecombustible.
Estemotorest,.habilitadoparafuncionarcongasolinasinplorno.
Paraobtenerelrnejorresultado,Ileneel dep6sitodecombustible
Onicarnentecongasolinasinplornolirnpiay fresca,enun surtidor
queindiqueunoctanajeiguala 87o rn_.s.
Elgasohol(hasta10%dealcoholefilico,90%de gasolinasin
plornoporvolurnen)esun combustibleaprobado.Noseaprueba
el usode otrasrnezclasdegasolina/alcohol,cornoE85.
El_terrnefilicoterciario-bufilico(MTBE)y lasrnezclasde
gasolinasinplorno(hastaun rn_.xirnode 15%de MTBEpor
volurnen)soncombustiblesaprobados.Noseapruebael usode
otrasrnezclasdegasolina/eter.
Llenarel dep6sitode combustibleal airelibreo enlugarbien
ventilado.
Nuncalleneenexcesoeldep6sitodecombustible.Lleneel
tanqueno rn_.sde1/2pulgadapordebajode la basedelcuello
deltap6nde carga,paradejarespacioparala expansi6ndel
combustible.
Nuncasaquelatapadelcombustibleni agreguecombustible
rnientrasel motorest,.calienteo en rnarcha.Dejequeel motor
seenfrieporIornenosdosrninutosantesde volvera cargar
combustible.
Lirnpieel combustiblequese hayaderrarnadosobreel motory el
equipo.Trasladelarn_.quinaa otrazona.Espere5 rninutosantes
de encenderelmotor.
Para agregar gasolina
1. ApagueelmotorydejequeelmotorseenfriepotIornenos2 rninutos
antesde removerlatapadelcombustible.Eltanquedegasolinase
encuentradebajodelcap6.Retirela tapadelcombustiblegirando
hacialaizquierda.
2. Lleneel tanquede combustiblecongasolina.Utilices61olirnpiay
fresca(norn_.sde30diasde edad),lagasolinasinplorno.Llene
el tanquenopulgadarn_.sde 1/2 debajode labasedelcuellode
Ilenadoparadejarespacioparalaexpansi6ndelcombustible.
3. Vuelvaacolocarlatapadelcombustible.
IMPORTANTE: Nollenedernasiadoeltanque.Lleneel tanqueno
pulgadarn_.sde 1/ 2 debajodela basedelcuellode Ilenadoparadejar
espacioparalaexpansi6ndelcombustible.Wase lafigura.7.
Figura 7
69
Evite lesiones personales graves o la muerte
Enlaspendientesconduzcahaciaarribayhaciaabajo,
node forrnatransversal.
Eviternaniobrasde girobruscas.
Nooperelaunidaden_.reasdondepuedederraparo
ladearse.
Si larn_.quinadejade subirla pedientedetengalas
cuchillasy retrocedalentarnentebajandolapendiente.
Nocorteelc_spedcuandohayani_osu otras
personascerca.
Nuncatransporteni_os,ni siquierasilascuchillas
est_.ndesconectadas.
Mirehaciaabajoyhaciaatr_.santesy rnientrasopera
en rnarchaatr_.s.
Mantengatodoslosdispositivosde seguridad
(protecciones,escudose interruptores)ensulugary
encorrectofuncionarniento.
Retirelosobjetosquepuedanserarrojadosporlas
cuchillasencualquierdirecci6n.
Conozcalaubicaci6nyfunci6nde todosloscontroles.
AsegQresedequelascuchillasyel motorsedetengan
antesde colocarlasrnanoso lospiescercade las
cuchillas.
Antesde abandonarlaposici6ndeloperafor,dejarde
tractor,desenganchelascuchillas,coloqueel frenode
rnano,apagueel motoryretirelaIlave.
Lea el manual del o erador
SISTENIA DE BLOQUEO DE SEGURIDAD
El sisternade bloqueode seguridadest&dise_adoparala operaci6n
seguradel tractor.Si estesisternanuncadejadefuncionarcorrecta-
rnente,noopereel tractor,contacteinrnediatarnenteconsuSears
Parts& RepairServiceCenter.
El sisternade bloqueode seguridadirnpideel arranquedel
vehiculoa rnenosque elfrenode estacionarnientoy sededica
a latornadefuerza(BladeEngage)palancaest,.en laposici6n
OFFdesconectadoposici6nO.
El sisternade bloqueode seguridadseapagar_,autorn_.ticarnente
el motorsiel operadordejael asientoantesde iniciarel frenode
estacionarniento.
El sisternade bloqueode seguridadseapagar_,autorn_.ticarnente
el motorcuandoel operadorabandonasuasientodeltractorcon
latornade fuerza(BladeEngage)palancacornprornetido,inde-
pendienternentede siest,.activadoel frenodeestacionarniento.
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
Elinterruptorde encendidoseactivaalarrancarel motor.Insertela
Ilaveen el interruptorde encendidoy girara la derechaa la posici6n
START.Sueltela Ilaveenla posici6ndeencendidounavezqueel
motorsehadisparado.
Paradetenerel motor,girela Ilavede encendidoa laposici6nOFE
Neverleavearunningmachineunattended.AlwaysdisengagePTO,
moveshiftleverintoneutralposition,set parkingbrake,stopengine
and removekeytopreventunintendedstarting.
On
Start
off
%
ACCIONADO EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
Para activar el freno de estacionamiento:
1. Completarnenteelpedaldefrenoy rnantengahaciaabajoconel pie.
2. Moverlapalancadelfrenodeestacionarnientohastaelrondoyenel
frenode estacionarniento(ON)la posici6n.
3. Suelteel pedaldel frenoparaqueel frenodeestacionarnientoa
participar.
Para liberar el freno de estacionamiento:
1. Presioneelpedaldefrenoyrnoverlapalancadelfrenodeestaciona-
rnientofueradel frenodeestacionarniento(ON)laposici6nyen
la posici6nOFE
AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE
.
Seleccionelaposici6ndealturadelaplataforrnadecorternediantela
colocaci6nde lapalancade levantarlacubiertaen cualquierade
losdiferentesrnuescasalturadecorteen elladoderechode la
defensa.
Ajustedelasruedasdecubiertaparaqueseentre1Apulgadasy1/2
pulgadaporencirnadel suelocuandoel tractorseencuentraen
una superficielisa,planacornounaentrada.
a. Ajustarlasruedasdecubiertarnediantelaelirninaci6nde la
tuercadela briday tornilloquesujetael hornbrodecada
ruedayIlevarlosa unode losagujerosqueperrniteque
las ruedasparaestarentre1Apulgadasy 1/2pulgadapor
encirnadel suelocuandoel tractorseencuentraenun
suave,superficieplana,cornouncarninode entrada.Wase
la figura.8.
7O
PARO DEL MOTOR
Si segolpeaunobjetoextra,o,detengael motor,desconecteel
cablede la bujfa(s)ytierracontrael motor.Inspeccionarcuidadosa-
rnenteel equipode losda_os.Reparaci6nde losda_osantesde
reiniciary defuncionarniento.
1. Sisededicanalas hojas,colocarlatornadefuerza(Blade
Engage)palancaen la posici6nOFFdesconectadoposici6n.
2. Gireala izquierdalaIlavede encendidoa la posici6nSTOR
3. RetirelaIlavede la Ilavede encendidoparaevitarelarranqueno
deseado.
LA CONDUCCION DEL TRACTOR
Figura 8
Mantengalasrnanosy piesde distanciade laaberturade descarga
de la plataforrnadecorte.
NOTA: Lasruedasde lacubiertasonunafunci6nanti-cuerocabel-
ludodela cubiertay noest_.ndise_adosparasoportarel pesode la
plataforrnadecorte.Consultelanivelaci6nen lasecci6ndeServicio
y Mantenirnientodeestemanualparainstruccionesrn_.sdetalladas
sobrelosajustesdecubiertadiferentes.
ARRANQUE DEL MOTOR
Nohagafuncionareltractor,siel sisternade bloqueonofunciona
correctarnente.Estesisternaruedise_adoparasuseguridady
protecci6n.
NOTA: Refi_raseala gasolinayel aceitehastacornpletarlasinstruc=
clonesanteriorrnenteen estasecci6n.
1. InsertelaIlavedel tractorenel interruptordeencendido.
2. Colocarlatornadefuerza(BladeEngage)palancaenlaposici6nOFF
desconectadoposici6n.
3. Elfrenode estacionarnientodel tractor.
4. Activeel controldel estrangulador.
5. Girea laizquierdala Ilavede encendidoa la posici6ninicial.
Despu_sdequeel motorarranque,sueltela tecla.Sevolver_,a la
ON(Normalo cortarel c_sped)posici6n.
NOtienenla Ilaveenla posici6ninicialdurantern_.sde diezsegun-
dosa la vez.Si IohacepuedecausardaSosal motordearranque
el_ctricodel motor.
6. Despu_sdequeel motorarranque,desactivarelcontroldel
estranguladorycoloqueel controldel aceleradoren laposici6n
de FAST.
NOTA: NOdejeel controldel estranguladoren duranteel funcio-
narnientodeltractor.Si Iohace,dar_.lugara unarnezcla"rica"de
combustibley causarqueel motorfuncionernal.
Evitecornienzapronto,el excesodevelocidadyparadasbruscas.
Nodejeel asientodel tractor,sincolocarlatornadefuerza(Blade
Engage)palancaen laposici6nOFFdesernbragar0 posici6n,
presionandoel pedalde frenoyaccionadoel frenodeestaciona-
rniento.Si no puedesalirdeltractorsinvigilancia,tarnbi_na suvez
la Ilavedeencendidoapagadoy quitarla Ilave.
71
Siernpremirehaciaabajoydetr_.santesydurantelacopiade
seguridadparaevitarla copiade rn_.sde unaccidente.
1. Pisarel ernbrague-pedaldefrenoparaliberarel frenode
estacionarnientoydejarqueel pedal.
2. Moverlapalancadel aceleradorenel FAST(conejo)la posici6n.
3. Coloquelapalancadecarnbiostantoenla posici6ninversao
FORWARD.
IMPORTANTE:NOintentecarnbiarladirecci6nde larnarchacuando
el tractorest_en rnovirniento.SiernpreIleveel tractora unaparada
cornpletaantesdemoverla palancadecontroldevelocidadhacia
adelantea atr_.soviceversa.Elno hacerlopodriaresultarenserios
da_osa la transrnisi6nde sutractor.
4. Pocoapococornienzana ejercerpresi6nen la unidaddepedal.
Cuantorn_.sabajoel pedalseernpuja,rn_.sr_.pidoqueeltractor
sedesplazar_,en ladirecci6ndeseadasobrela basedela
posici6nde la palancadecarnbios.
5. Eltractorde cespedesIlevadoa unaparadapor laliberaci6nde
launidadde pedaly luegooprirnirel pedaldefreno.
AIpararel tractor,porcualquierrnotivo,rnientrasqueen unasuperficie
de hierba,siernpre:
1. Coloquelapalancadecarnbiosen puntornuerto,
2. Apliqueel frenodeestacionarniento,
3. Apagueel motoryquitarlaIlave.Si Iohace,reducir_,al rninirnola
posibilidaddequesuc_spedsedore'"'porel escapecalientedel
motordesutractor.
Antesde abandonarla posici6ndel operadorporcualquierraz6n,
separarlashojas,ponerla palancadecontroldevelocidaden
neutral,pongael frenodeestacionarniento,paradamotorapagadoy
quitarla Ilave.
CONDUCCI6N EN LAS LADERAS
INVOLUCRAR A LOS BLADES
Refierenal anchodela pendienteenla seguridadde laspr_.cticasde
operaci6nirnportantesecci6ndelmanualparaayudara deterrninar
zonasde laderadondepuedeoperareltractorcontotalseguridad.
Nocorteel cespeden pendientesconunainclinaci6nde rn_.sde 15
grados(un aurnentodeaproxirnadarnente2-1/2piescada10pies).
Eltractorpuedevolcary causarlesionesgraves.
Corteel cespedy laspendientes,nuncatransversal.
Tengaextrernaprecauci6nalcarnbiarde direcci6nen las
pendientes.
Watchparalosagujeros,grietas,baches,piedrasu otrosobjetos
ocultos.Terrenoirregularpuederevertirla rn_.quina.Elc_sped
altopuedeocultarobst_.culos.
Evitegirarcuandosecirculaporunapendiente.Siunavez,debe
hacerse,a suvezpor la pendiente.Elregresodeuna pendiente
aurnentala posibilidadde un rollover.
Evitedetenersecuandoseconducepot unapendiente.Si es
necesariodetenerrnientrasseconducepotunapendiente,
puestaen rnarchasinproblernasyconcuidadoparareducirla
posibilidadde volteareltractorhaciaatr_.s.
Participaci6ndelatornadefuerza(BladeEngage)lastransferenciasde
energfaa la plataforrnadecorteo deottotipo(disponiblepotseparado)
losarchivosadjuntos.Paraparticipardelashojas,hagaIosiguiente:
1. Moverla palancade controldelaceleradora la r_.pida(conejo)la
posici6n.
2. Sujetela tornade fuerza(BladeEngage)ygirarla palancade
todoelcarninoa seguiralosnovios(ON)la posici6n.
3. Mantengalapalancadel aceleradorenel FAST(conejo)la
posici6nparael usorn_.seficientede la plataforrnade corteo de
otto tipo(disponibleporseparado)losarchivosadjuntos.
NOTA: Elmotorseapagar_,autorn_.ticarnentesi latornadefuerza
est,.comprornetidoconla palancadecarnbiosen la posici6nde
rnarchaatr_.sconlaNavede encendidoenla posici6nON.
USO DE LA CUBIERTA DE LEVANTE LA
PALANCA DE
Paraelevarlaplataforrnade corte,moverla palancadeelevaci6nde
cubiertaa la izquierda,luegosecolocaenla ranurarn_.sadecuada
parasuaplicaci6n.ConsulteAjustelaalturadecorteanteriorrnenteen
estasecci6n.
72
CORTAR
ParaayudaraevJtarelcontactoconlacuchJllao una lesJ6nen
elobjetolanzado,Mantengaa losespectadores,losayudantes,
losniSosylasmascotasporIomenos75piesde distanciade la
m_.quinamientrasest,.en funcionamiento.Paradade la m_.quina,si
alguienentraenel _.rea.
La sJguJenteinformacJ6nser_.Qtilcuandoseutilizalaplataformade
corteconsutractor:
Plande supatr6nde corteparaevitarla descargade materiales
hacialascarreteras,aceras,transeQntes,etc.Adem_.s,evitematerial
quesedescargacontraunaparedo unaobstrucci6nquepuede
causaraltamateriala rebotarhaciael operador.
FAROS
LasI_.mparasest_.nONcuandoel motordeltractorseest,.
ejecutando.
LaslucesseapagacuandolaIlavedecontactosemuevea la
posici6nSTOE
Nocorteel c6speda la velocidaddeterrenoelevado,especial-
mentesiseha instaladoun kitde mantilloo colectorde cesped.
Paraobtenerlosmejoresresultadosserecomiendaquelas
dosprimerasvueltassecortar&conlaaprobad6nde la gesti6n
arrojadohaciael centro.Traslasdosprimerasvueltas,invertirel
sentidodelanzarla descargahaciaelexteriorde labalanzade
corte.Estoledar&unamejoraparienciaal c6sped.
Nocorteel cespeddemasiadocorto.Pastocortoinvitacreci-
mientode malashierbasy losamarillosconrapidezenel tiempo
seco.
Cortarel c6spedsiempresedebehacerconel motora todogas.
Bajolascondicionesm_.spesadas,puedesernecesariovolversobre
lazonadelcorteporsegundavezparaobteneruncortelimpio.
NOintentecortarespesamalezaymalashJerbasyelpastomuyalto.
Sutractorest&diseSadoparacortarelc6sped,uncepillonoest&claro.
Mantengalascuchillasafiladasysustituirlascuchillasencaso
dedesgaste.ConsulteHojasdecorteenel servicioyla secci6n
Mantenimientode estemanualdeinstruccionesdeafilarla hoja
adecuada.
73
LISTA DE iVlANTENIIVllENTO
Antesde realizarcualquiertipodel rnantenirniento/servicio,suelte
todoslosrnandosy pareel motor.Esperehastaquetodaslaspartes
dernovirnientohayanvenidoaunaparadacornpleta.Desconecteel
alarnbrede bujiay b_.selocontraelmotorparaprevenirel cornienzo
involuntario.SiernpreIlevepuestoscristalesinastillablesdurantela
operaci6no realizandocualquierajusteo reparaciones.
Sigala listade rnantenirnientodadaabajo.Estacartadescribepautas
de servicios61o.Usela colurnnade Troncode Servicioparaguardarla
pistade tareasdernantenirnientocornpletadas.
Localizarelrn_scereanoCharnuscaelCentrode Servicio o pro-
gramar elservicio,simplementeponerseeneontactoChamusca
en 1-800-4-MY-HOME®.
Antesde cadauso
Losprirneroscincohoras
Cada10horas
Cada 25 horas
Cada50horas
Anualrnente
Antesde Alrnacenaje
1. Niveldelaceitedemotor
2. Silenciadorzonayloscontroles
3. Dedodela rnanodeguardia
1. Elaceitedel motor
1. EIcap6/Iosrespiraderos
2. Losbornesdela bateria
3. Loshusillosyla rn_nsulainterrnediade la
plataforrna
1. Eldepuradordelfiltrode aire*
2. Filtrodeaire*
3. Losbrazosde rnandointerrnedios,ejesdel
pivoteyejes
4. Losrodarnientosdelas ruedasdelanteras
5. Lasruedasdelanterasdela plataforrna
1. Elaceitedel motor/elfiltrodeaceite
2. Silenciador
1. Filtrodeaire
2. Eldepuradordelfiltrode aire
3. Bujia
4. Sisternade refrigeraci6nporaire *
5. Filtrodecombustible
6. DirectivoEngranajes
7. Ruedastraseras
1. EIcap6/Iosrespiraderos
2. Losbornesdela bateria
3. Losbrazosde rnandointerrnedios,ejesdel
pivoteyejes
4. Losrodarnientosdelas ruedasdelanteras
5. Lasruedasdelanterasdela plataforrna
6. Loshusillosyla rn_nsulainterrnediade la
plataforrna
7. Lospuntosde pivotedelpedal
* Realiceel serviciorn_.sfrecuenternentecuandohayarnuchopolvo.
Antesde realizartareasdemantenirnientoo reparaciones,
desconectelapotenciadearranque(PTO),coloqueel frenode
rnano,apagueel motory retirelaIlave,paraevitarelencendido
accidentaldel motor.
1. Cornprobar
2. Lirnpie
3. Lirnpie
1. Carnbie
1. Lirnpie
2. Lirnpie
3. Lubrique
1. Lirnpie
2. Lirnpie
3. Lubrique
4. Lubrique
5. Lubrique
1. Carnbie/reernplace
2. Cornprobar
1. Reernplace
2. Reernplace
3. Reernplace
4. Lirnpie
5. Reernplace
6. Lirnpie
7. Quitelagrasay losejes
1. Lirnpie
2. Lirnpie
3. Lubrique
4. Lubrique
5. Lubrique
6. Lubrique
Z Lubrique
Siel motorsehapuestoen funcionarnientorecienternente,el motor,
silenciadory lassuperficiesrnet_.licascircundantesestar_.ncalientes
Iy puedencausarquernadurasa la piel.Tengaprecauci6nparaevitar
lquernaduras.
74
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Comprobar el aceite del motor
$61oelusodeaceitedealtadetergenteseevalu6la calidadconla
clasificaci6nde servicioAPI
SF,SG,SH,o SJ. Seleccioneel aceitede gradode viscosidadSAEde
acuerdocon
dela temperaturadefuncionamiento.Sigalatabladeabajo.
Aunquevariosdelosaceitesde viscosidad(5W20,10W30,etc)
mejorarla partida
enclimafrfo,quesetraducirAenelconsumodepetr61eoaumentacuando
Colder _ 32°F ="-Warmer
Oil Viscosity Chart
utilizadoporencimade 32 oRReviseel niveldeaceitedelmotorcon
mAsfrecuenciaparaevitarla
posiblesdafiosen el motordeagotarseel petr61eo.
Paracomprobarel aceitedel motor,sigaestospasos:
1. AsegOresede queel tractorseencuentraen unasuperficieplana.
2. Limpieel_.reade Ilenadode aceitedecualquierresiduo.
fTira reactiva
Wlvula de drenaje
de aceite
Drenajede aceite
de manga
Figura11
3. Retirela varillay limpiarconun patiolimpio.
4. Insertey aprietevarilla.
5. Retirela tirareactivaydecomprobarel niveldeaceite.Debeser
porla marcade Ilenoen lavarilla.Ver Figura11.
6. Siest_bajo,agregueelaceitepocoa pocoen elaceitedelmotor
de relleno.NoIlenedemasiado.Despu_sde agregarel aceite,
espereun minutoyluegovuelvaa comprobarel niveldeaceite.
7. Pongayajustecontirareactiva.
75
NoIlenedemasiado.Llenadoexcesivodeaceitepuedeprovocarque
el motornoempezar,diffcilde partida,o fumarmotor.Si m_sdela
marcaFULLen lavarilla,el aceitede drenajeparareducirel nivelde
aceiteen FULLmarcaen lavarillademedici6n.
Cambio de aceite de motor
Elaceitedel motordebesetcambiadoen lasprimeras5 horasyluego
cada50 horaso unavezportemporada.Paracambiarel aceitedel
motor,sigaestospasos:
1. Conel motorapagadoperoaOncaliente,desconecteel cablede
labujfay mant_ngaloalejadodela bujfa.
2. RetirelatapadeIlenadode aceite/varillamedidoradeltubode
Ilenadode aceite.VetFigura12.
3. Clipdela mangade drenajedeaceite(empaquetadoconeste
manual)en el puertodedrenajedeaceite.Rutade el extremo
opuestode lamangaenun recipienteapropiadode recolecci6n
de aceiteconunagrancapacidadsuficientepararecogerel
aceiteusado.
4. Retireeltap6ndedesagQeydrenajedeaceiteenun recipiente
adecuadoconunacapacidaddeno menosde64 oz
5. Realizarlospasosanterioresenel ordeninverso,despu_sdel
petr61eohaterminadola evacuaci6n.
6. Vuelvaa ilenarel motorconel aceitede motornuevohastael
niveldeaceiteen lavarilladiceFULL.Vuelvaacolocarlatapade
Ilenadode aceite/varillade medici6n.
Elaceiteusadoesun productode residuospeligrosos.Desecheel
aceiteusadocorrectamente.Nodesecharconlosresiduosdom_sti-
cos.Consulteconiasautoridadeslocaleso SearsCentrodeServicio
_arala eliminaci6nsegura/ instalacionesde reciclaje.
Elaceiteusadoesun productode residuospeligrosos.Desecheel
aceiteusadocorrectamente.Nodesecharconlosresiduosdom_sti-
cos.Consulteconiasautoridadeslocaleso SearsCentrodeServicio
[para a e mnac6nsegura/ nstaaconesde reccaje.
Figura12
Filtrode
aceite
Fuel Filter
Mantengala gasolinalejosdechispas,llamas,lucespiloto,el
calor,yotrasfuentesde ignici6n.
Cornpruebelaslineasde combustible,eltanque,la tapay los
accesoriosconfrecuenciaparadetectarrajadurasoescapes.
Reernplazarsiesnecesario.
Antesde reernplazarel filtrodecombustible,vaciarel tanquede
combustiblesegQnlasinstruccionesdeabajo.
Nofugadecombustiblecuandoelmotorest,.caliente.Dejeque
el motordetiernpoadecuadoparaenfriar.Evacuarel combustible
en unrecipienteaprobadoal airelibre,lejosde llamasabiertas.
Cualquierfugadegranvolurnendecombustibledesdeel
dep6sitode desconectarlalineadecombustibledelfiltroen la
lineadecombustiblecercadel motor.
Quitelalineade combustiblede la LN-ladode lalinea(ladohacia
eltanquede combustible)delfiltrode combustible.
Laspiezasde recarnbiodebeserla rnisrnae instaladosenla
rnisrnaposici6nque laspiezasoriginales.
Si sederrarnacombustible,esperehastaqueseevaporaantes
dearrancarel motor.
Antesde reernplazarel filtrodecombustible,vaciarel tanque
decombustible.DeIocontrario,elcombustiblepuedefiltrarsey
provocarun incendioo unaexplosi6n.
Paradrenar elcombustible:
1. Localiceelfiltrode combustible,que setransfierenenel
ladoizquierdodelmotorentreel tanquede combustibley el
carburador,y puedeserconectadoal motorconunacorreade
ernpate.Cortarla correade la corbata,siest,.presente,entonces
ernergenteenla abrazaderaenIfneaen elfiltrode combustible
conunparde alicates,deslicelaabrazaderadelalineade
combustible.Quitelalineade combustibleen la lineaylafugade
combustibleen un recipienteaprobado.
Paracambiarelfiltro de combustible:
1. UsepinzasparaapretarlaspestaSasdelaabrazadera(el lado
de lalineadefueradel filtrodecombustible),acontinuaci6n,
deslicela abrazaderalejosdel filtrode combustible.Twisty tirar
de lalineadecombustiblefueradelfiltrode combustible.Wase
lafigura13.
2. Cornpruebelaslineasde combustibleparalasgrietaso fugas.
Reernplazarsiesnecesario.
Clamp
Fuel
Line
Tab
3. Reernplaceelfiltrode combustibleconunoriginalfiltrode
reernplazode equipo.ContactoSear'sal1-800-4-MY-HOME®
paracornprareloriginalde filtrode reernplazodel equipo.
4. Asegurelaslineasde combustibleconlaspinzas.
LIMPIADOR DE AIRE
Si losfiltros,o cubiertasnoest_.ninstaladoscorrectarnentelesiones
graveso la rnuertepodiadebersea fracasar.Notratedeencenderel
motorconlasretiren.
Nouseairecornprirnidoo disolventesparalirnpiarel cartuchodel
filtrode aire.
Elsisternadefiltrodeaireutilizauncartuchocilindrico.Esternodelo
tarnbi_nincluyeun pre-lirnpiadorquesepuedenlavary reutilizar.
1. Retirelossujetadores(A)y el filtrodeaire(B).VetFigura14.
2. Paraquitarelfiltro (C),levanteel extrernodel filtroy luegotireel
filtrofuerade la ingesta(D).
A
B
Figura14
3. Quiteel pre-filtro(E),siest,.equipado,desdeel filtro.
4. Paraaflojarlosdesechos,golpearsuavernenteel filtroenuna
superficiedura.Siel filtroest,.rnuysucio,c_.rnbieloporun nuevo
filtro.
5. Lavarelpre-lirnpiadordedetergenteIfquidoyagua.Luego,le
perrnitenarondoelaireseco.Node petr61eode la pre-lirnpia.
6. Montarel pretintoreriaalfiltro.
7. Instalarelfiltroen la ingesta.Presioneelextrernodel filtroen
la basecornosernuestra.AsegQresedefiltroencajadeforrna
seguraen labase.
8. Instalarfiltrodeairey seguraconlossujetadores.
Figura13
76
Bujia
1. Lirnpieel_reaalrededorde labasede la bujia.Nochorrode
arenade la bujfa.Labujfadebelirnpiarsepot raspadoo cepillo
dealarnbrey el lavadoconundisolventecornercialde
Retirare inspeccionarla bujfa.BrechaAsegOresedeque seha
fijadoen .030".Vet Figura15.
Electrode Porcelain
.030 (.76 mm) gap
\
Figura 15
3. Carnbiarla bujia(Champion® RC12YC)unavezporternporada.
Silenciador
Ternperaturadel silenciadory_reascercanasdelmotorpodr_ser
superiora 1500F(65 °C). Eviteel contactoconestas_reas.
Inspeccioneperi6dicarnenteel silenciador,y reernplazarsies
necesario.Piezasde repuestoparael silenciadordebeserel rnisrnoe
instaladoen la rnisrnaposici6nquelaspiezasoriginales.
LIMPIEZA DEL MOTOR
Noutiliceaguaparalirnpiarlaspiezasdelmotor.Elaguapuede
contarninarelsisternadecombustible.Utiliceuncepilloo unpasoseco.
1. Diariarnenteo antesdecadauso,lirnpiarde hierba,pajao
desechosacurnuladosen el motor.Mantenerlavinculaci6n,la
prirnavera,yloscontrolesde lirnpieza.
2. Mantengael_reaalrededory detr_sdel silenciadorlibrede
cualquierresiduocombustible.
3. Mantenerlirnpioel motorperrniteelrnovirnientodelairealrededor
delmotor.
4. Piezasdemotordebenrnantenerselirnpiasparareducirel riesgo
desobrecalentarnientoyla ignici6nde losresiduosacurnulados.
Carburador de ajuste
Elcarburadoren estemotorno esajustable.
Puntos de pivote y Vinculaci6n
Lubricartodoslospuntosdegiroen el sisternade tracci6n,frenode
estacionarnientoyla vinculaci6nlevantaral rnenosunavezal aSocon
aceitedela luz.
Ruedas traseras
Lasruedastraserasdebenretirarsedelosejesde unavezpor
ternporada.Lubricarlosejesy lasIlantasy todoconunobjetivode
grasaantesdevolvera instalarlos.
Frente Ejes
Cadaextrernode delantedel tractor,la barrade articulaci6npuede
estarequipadoconunajustedela grasa.Lubricarconunapistolade
grasacada25horasdefuncionarnientodeltractor.
Bateria
Labateriaest_selladayes librede rnantenirniento.Losnivelesde
_cidonosepuedecornprobar.
Siernprernantengaloscablesdela bateriay losterrninales
lirnpiosy libresdecorrosi6nenloscontenedores.
Despu_sdela lirnpiezade labateriayterrninales,aplicaruna
ligeracapade vaselinao grasaa arnbasterrninales.
Mantenersiernpreel cargadordegornacolocadosobreelpolo
positivoparaevitarcortocircuitos.
IMPORTANTE: Sial quitarla bateriaporcualquierraz6n,desconecte
el cablenegativo(Negro)esel cablede laterminalenprimerlugar,
seguidoporel positivo(rojo)dealarnbre.Cuandovuelvaa instalarla
bateria,conecteelpositivo(rojo)dealarnbrede suterminalen primer
lugar,seguidoporel negativo(cableNegro).AsegOresede quelos
cablesest&nconectadosa losterrninalescorrectos,inversi6ndeellos
podriacarnbiarla polaridadyprovocardaSosal sisternadealternancia
de sumotor.
Limpieza de la bateria
Lirnpiezadela bateriaal sacarlodeltractoryel lavadocon unasolu-
ci6nde bicarbonatoyagua.Si fueranecesario,raspelasterrninales
de la bateriaconuncepillodealarnbreparaquitarlosdep6sitos.
Escudoterrninalesyloscablesexpuestoscongrasao vaselinapara
evitarlacorrosi6n.
Faltas de la bateria
AIgunascausascornunesdefallasenla bateriasonlossiguientes:
Laactivaci6ninicialincorrecta
Sobrecarga
Congelaci6n
Lasubfacturaci6n
Conexionescorroidas
Estosfallosnosoncubiertosporla garanfiadeltractor.
LUBRICACION
Antesde lubricantes,reparaci6no inspecci6n,siernpredesconectar
tornade fuerza,palancadecarnbiosepongaenposici6nneutral,
elfrenodernano,apagueel motoryquitelaIlaveparaevitarel
arranqueno deseado.
77
LIIVIPIEZA DEL TRACTOR
Si sederrarnacombustibleo aceitesobrela rn_quina,debeNrnpiarse
de inrnediato.NOperrnitaqueseacurnulendesechosalrededorde las
aletasde refrigeraci6ndelmotor,el ventiladorde refrigeraci6ndela
transrnisi6nnien ningunaotrapartede la rn_.quina,especialrnentelas
correasypoleas.
Sistema de lavado de plataforma
La plataforrnadesutractorest,.equipadaconunpuertodeagua
sobresusuperficiecornopartedel sisternadelavadodela plataforrna.
UtiNceel sisternade lavadode plataforrnaparalavarla parteinferior
de laplataforrnaeirnpedirlaacurnulaci6nde sustanciascorrosivas.
RealicelossiguientespasosDESPUC:SDECADACORTEDE
CO:SPED:
1. Dirijael tractora unazonaniveladay despejadadelcesped,que
seencuentresuficienternentecercade unacaniNadeaguaal
alcancedela rnangueradeljardin.
losvehfculosestacionados,etc.
2. Desconectela potenciade arranque(enganchedecuchila),
coloqueel frenodernanoy detengael motor.
3. Enrosqueel acopledernanguera(ernbaladoconel Manualdel
Operadorde sutractor)enel extrernode la rnangueradejardin.
4. Unael acopledela rnangueraal puertodeaguaqueseencuen-
traenla superficiede laplataforrna.Veala Figura16.
f
8
Figura16
5. Abrael surninistrode agua.
6. Mientrasest£sentadoen la posici6ndel operadordeltractor,
vuelvaa arrancarel motorycoloquelapalancadel reguladoren
la posici6nVELOCIDADRAPIDA(FAST,representadoporuna
liebre).
7. Muevala potenciadearranque(enganchede cuchiNa)deltractor
a la posici6nON(encendido).
8. Perrnanezcaen laposici6ndeloperadorconlaplataforrnade
78
corteenganchadadurantedosrninutoscornornfnirno,perrni-
tiendoquela parteinferiordela plataforrnade corteselavea
rondo.
9. Muevala potenciade arranque(enganchedecuchila) deltractor
a la posici6nOFF(apagado).
10. Girela lave deencendidoa la posici6nSTOP(parar)para
apagarel motordeltractor.
11. Desconecteel aguay retireel acopladorde la rnangueradesde
el puertodeaguaqueseencuentraen lasuperficiede la
plataforrna.
Despu_sde lrnpiar laplataforrna,regresea la posici6ndel operador
y enganchelaPTO.Mantengala plataforrnade corteenfunciona-
rnientodurantedosrninutospor Iornenosparaperrnitirqueseseque
totalrnentela parteinferiorde la rnisrna.
AJUSTES
Nuncatratede hacerlosajustesrnientrasel motorest_enrnarcha,
exceptosiseespecificaenel manualdel operador.
Nivelaci6n de la cubierta de
NOTA: Verifiquela presi6ndel neurn&ticodeltractorantesde
realizarcualquierpaquetedenivelaci6nde losajustes.Consultea los
neurn_.ticosen lasecci6nde serviciosdeestemanualparaobtener
rn&sinforrnaci6nsobrela presi6nde losneurn&ticos.
Delante a atras
Elfrentede laplataforrnade corteesapoyadoporunabarraestabil-
zadoraquesepuedeajustaral nivelde lacubiertade delantea atr_.s.
Lapartefrontalde lacubiertadebeserde K pulgadasy 3/8-pulgada
inferiora lapartetraserade la cubierta.Ajustesies necesarioIo
siguiente:
1. Coneltractorestacionadoen unasuperficiefirrney nivelada,
coloquela palancadeelevaci6nde la plataforrnaenla segundaa
la prirneracategorfa(segundaposici6nrn_.salta),y girela hojaIo
rn_.scercadelcanalde descargaqueesparaleloaltractor.
2. Medirladistanciadesdelapartefrontaldelapuntade lapalaenel
sueloylapartetraseradelapuntadela palaenelsuelo.Laprirnera
rnedidatornadadebeestarentreK "y3/ 8"rnenosdelasegunda
rnedici6n.Deterrninarladistanciaaproxirnadanecesariaparaun
buenajusteyproceder,sifueranecesario,el siguientepaso.
3. Busquelatuercayla tuercade bloqueoen la partefrontaldel
soportedel establizador.Wase lafigura.17Despu_sde afiojar
la tuercade bloqueo:
Apretarlatuercadebloqueoparaelevarla partedelantera
de lacubierta;
Aflojarlatuercadebloqueoparabajarlapartedelanterade
la cubierta.
4. Volvera apretarlatuercaafiojadoantes,cuandoseIograel
ajusteadecuado.
f
Figura17
Un lado a otro
Si laplataforrnade cortepareceserla siegadeforrnadesigual,un
ladoa ladode ajustepuedeserrealizado.Ajustesi esnecesarioIo
siguiente:
1. Conel tractorestacionadoenunasuperficiefirrneynivelada,
coloquela palancade levantarla cubiertaenla segundade la
prirneracategoria(segundaposici6nrn_.salta)ygirararnbas
hojasdernodoque scanperpendicularesconeltractor.
2. Medirla distanciadesdeelexteriorde lapuntadela palaa la
izquierdaen el sueloyla distanciadesdeelexteriorde la punta
dela paladerechoa la tierra.Arnbasrnedidasadoptadasdeben
seriguales.Sinoesasi, continQeconel pasosiguiente.
3. Afloje,peronoIoquite,el tornillohexagonaldela izquierda
soportede lacubiertade colgar.Wase lafigura.18.
,
Tornillohexagonal
.. j2
Figura18
Balancede lacubiertaconunaIlaveparaencenderel equipo
deajuste(queseencuentrainrnediatarnentedetr_.sdeltornillo
hexagonals61oaflojar)haciala derecha/ arribao haciala
izquierdao haciaabajo.Lacubiertaest,.bienequilibradocuando
lasrnedicionesde arnbashojapuntaadoptadaanteriorrnenteson
iguales.
79
5. Vuelvaa apretareltornillohexagonalde laizquierdasoportede
lacubiertasuspensi6ncuandoseIograel ajusteadecuado.
Ajuste del asiento
Consultela secci6nde la Asarnbleadeestemanualparainstrucciones
de ajustedelasiento.
Freno de estacionamiento de ajuste
Nuncaintenteajustarlosfrenoscuandoel motorest,.funcionando.
Siernpredesconectetornadefuerza,palancade carnbioseponga
Ien posici6nneutral,apagueel motory quitela Ilaveparaevitarel
_arranquenodeseado.
Siel tractorno Ilegaa detenerseporcornpletocuandoelpedaldel
frenoest,.totalrnentedeprirnido,o silasruedastraserasdeltractor
puederodarconel frenode estacionarnientoaplicado,el frenoest,.en
lanecesidadde ajuste.Cornuniqueseconel Centrode Serviciorn_.s
cercanoSearsquelosfrenoscorrectarnenteajustado.
Paraubicar el CentrodeServicio rn_scercanoSearso parapro-
gramarelservieio,simplementep6ngaseeneontactoconSears
al 1-800-4-MY-HOME®.
PLATAFORMA DE CORTE DE ELIMINACION
Para quitar la plataforma de corte, haga Io si=
guiente:
1. Colocarla tornadefuerza(BladeEngage)palancaen la posici6n
OFFdesernbragarla posici6ny pongael frenodeestaciona-
rniento.
2. Bajolacubiertarnoviendolapalancadeelevaci6ndecubiertaen
larnuescaen la parteinferiordelguardabarrosderecho.
3. Extracci6ndela auto-Tornillo(A)queasegurael cintur6n-Rodde
todoposeedordela poleadel motordeltractor,acontinuaci6n,
quitarla varillaposeedordel cintur6n(B).Wase la figura.19.
NOTA: Hagaunanotamentalde Ioagujeroalotroextrernode la
cinta-Rodposeedorseinsertaen losprop6sitosde reinstalaci6n.
Figura19
4. Retirelacorrea(C)dealrededordelapoleadelmotordeltractor.
V_aselafigura.19.
Evitelaslesionespellizcos.Nuncacoloquesusdedosenla
prirnaveraociosooentrelacorreayunapole&rnientrassequitael
cinturSn.
.
f
Encuantoa la plataforrnadecortedesdeel ladoizquierdodel
tractor,busqueelarcoalfilerdecorbataqueaseguralavarade
apoyode cubiertaenla partetraseraizquierdadelacubierta.
Wase la figura.20.Retireel arcoalfilerdecorbataqueasegura
lavaradeapoyodecubierta,yretirarconcuidadoelapoyodela
cubiertadelosbrazosde elevaciSnde lacubierta.
/
.......................................................................................///
Bow-TieClip / J------_
//
/
Figura20
6. Repitalospasosanterioresen elladoderechodel tractor.
NOTA: Elarcodepeloalfilerde corbataclipsdebeserinstalado
desdearribahaciaabajo.
7. Moverla palancadeelevaciSnen lacubiertadeprirneraclase
enel guardabarrosderechoa plantearlacubiertade levantarlos
brazoshaciaarribay fueradelcarnino.
8. Retirela pajaritachavetagarantizarla barraestabilizadorade
cubiertaa cubierta.Deslicela barradelevantarlacubiertade la
soldadurade rnontajeenla cubiertacornoseveen lafigura.21.
9. Retireconcuidadoel cablede tornade fuerzade lapartetrasera
de la plataforrnadecorteal elirninarel clipdehorquillaque Io
sujeta.Retireel rnuelledel soporteruedaIocade lacubierta.
Wase lafigura.22.
Figura22
10. Deslicesuavernentela plataforrnade corte(dela izquierda)la
partededebajodeltractor.
NEUMATICOS
Nosobrepasarnuncala presiSnrn_.xirnadeinfladoqueapareceen
laparedlateralde laIlanta.
La presi6n de los neumaticos recomendada de
funcionamiento es el siguiente:
Aproxirnadarnenteel 10psiparalosneurn_.ticostraseros
Aproxirnadarnenteel 14psiparalosneurn_.ticosdelanteros
IMPORTANTE: Refi_rasea lapareddel neurn_.ticoparala ISP
recornendadoso rn_.xirnosfabricantede neurn_.ticosesexacto.No
sobreinflar.LapresiSndel neurn_.ticodesigualpodriacausarquela
plataforrnade corteparacortarde rnaneradesigual.
BATER{A
ProposiciSn65de CaliforniaiADVERTENCIA!Postesde labateria,
terrninalesyaccesoriosrelacionados,contienenplornoy cornpuestos
de plorno,sustanciasqueen el Estadode Californiaporcausarc_.ncer
y daSosreproductivos.L_.veselasrnanosdespu_sde rnanipular.
Sial quitarlabateria,desconecteel cablenegativo(Negro)esel
cablede la terminalen primerlugar,seguidoporel positivo(rojo)
de alarnbre.Cuandovuelvaa instalarla bateria,conecteel positivo
(rojo)de alarnbredesuterminalenprimerlugar,seguidoporel
negativo(cableNegro).
Figura21
80
ELARRANQUE
NuncasalteiniciarunabateriadaSadao congelados.Est_segurode
losvehiculosnosetocan,yest_.nfueradeignici6n.Nopermitaque
lasabrazaderasdecablealtacto.
1. Conectarpositivo(+)paraenviarporcablepositivo(+)de la
bateriadescargadade sutractor.
2. Conecteel otroextremodel cableala(positivo+)despu_sde la
bateriade puente.
3. Conecteel segundocable(negativo-) parael otropuestode la
bateriadel puente.
4. Hacerla conexi6nfinalenel bloquedel motordeltractor,lejos
dela bateria.Adjuntara unapartesinpintar,paraaseguraruna
buenaconexi6n.
Si labateriapuenteest,.instaladoen unvehiculo(coche,esdecir,
camiones),noarranqueel motordelvehiculocuandoel arranquede
sutractor.
5. Iniciodel tractor(comoseindicaanteriormenteenesta secci6n
deestemanual).
6. Elfrenode manodeltractorantesderetirarloscablesdepuente,
enel ordeninversode laconexi6n.
CARGA
Bateriasemitenungasexplosivodurantelacarga.Cargadela
bateriaen un_.reabienventiladaymantenerselejosde unallama
abiertao pilotocomoen uncalentadorde agua,estufa,homo,
secadorade ropao deotrosaparatosde gas.
AIcargarla bateriade sutractor,utilices61ouncargadorde 12V
dise_adoparabateriasdeplomo-_.cido.Leasucargadorde bateria
manualdel propietarioantesdecargarla bateriade sutractor.Siga
_sempre as nstrucconesypresteatenc6n a suADVERTENCAS.
Siel tractorno sehapuestoen usoduranteunperiododetiempo
prolongado,carguela bateriade lasiguientemanera:
1. Fijesucargadorde bateriaparaofrecerunm_.ximode 10
amperios.
Siel cargadordela bateriaesautom_.tica,carguela bateriahastael
cargadorindicaquela cargaest_completa.Si el cargadornoest,.
autom_.tica,cargopor nomenosde ochohoras.
FUSIBLE
Unfusiblede 20AMPest,.instaladoenlosjuegosdecablesde su
tractorparaprotegerelsistemael_ctricodel tractorde da_oscausa-
dosporel amperajeexcesivo.
Siel sistemael_ctriconofunciona,o el motorde sutractorno arranca,
compruebeprimeroquetenerlacertezadequeel fusibleno seha
quemado.Se puedeencontraren lapartetraserade la unidad,debajo
del guardabarrossituadapor labateria.
la sustituci6n.
81
CUCHILLAS DE CORTE
Apagueelmotoryquitela Ilavedeencendidoantesde retirarla
cuchilladecorte(s) paraafilaro de sustituci6n.Protejasusrnanos
_usandoguantesgruesosa sujetar a hoja.
Inspeccioneperi6dicarnentelahojay/ o husillodegrietaso da_os,
sobretododespu_sdehaberIlegadoa unobjetoextra_o.No
Ihagafuncionarla rn_.quinahastaquesesustituir_.nloselernentos
_da_ados.
Paraquitarlashojas,hagaIosiguiente:
1. Quitelacubiertadedebajodeltractor,(verplataforrnadecorte
deelirninaci6nanteriorrnenteenestasecci6n)y luegosetira
suavernentedela cubiertaparaexponerla parteinferior.
2. Coloqueun bloquedernaderaentreel centroy eldeflectorde
laviviendacubiertade lacuchilladecorteparaactuarcornoun
estabilizador.Wase lafigura.23.
3. Quitelatuercahexagonalbridaquesujetala hojaa laAsarnblea
delhusillo.Wase la figura.23.
Figura24
5. Pruebade equilibriode lahojaconun balanceadorde lahoja.
Grindmetaldesdeel ladorn_.spesadohastaqueseequilibrede
rnanerauniforrne.
NOTA: Cuandotengaque reernplazarla hoja,aseg0resede instalar
la hojaconlacaradela hojarnarcada"fondo"(oconunn0rnero
estarnpadoen _1)frentea latierracuandoel cortac_spedseencuen-
traen la posici6nde funcionarniento.
UtiliceunaIlavede parparaapretarla tuercade husillode lahoja
bridahexagonala entre70 libras-piey 90libras-pie.
,
Figura 23
Paraafinarcorrectarnentelashojasde corte,retirela rnisrna
cantidadde metalde arnbosextrernosde lashojasa Iolargode
loshordesde corte,paraleloalhordedefuga,en un250.300de
_.ngulo.Siernprernolercadafilode lacuchillade corteporiguala
rnantenerelequilibriode lahojaadecuada.Wase lafigura.24.
Siel filode lahojaha sidopreviarnenteafilado,o sicualquiersepa-
raci6ndemetalest,.presente,sustituirlashojasporotrasnuevas.
Unahojarnalequilibradacausar_,excesivavibraci6n,puedecausar
daSosenel tractory/ o resultaren lesionespersonales.
82
DE CAIVIBIAR LA CORREA DE CUBIERTA
Aseg_resedequeapagueel motor,quitarlaIlavede encendido,
desconecteel cablede la bujfa(s)ytierracontrael motorparaevitar
involuntariade partidaantesdequitarelcintur6n.
Todosloscinturonesensutractorest_.nsujetosadesgastey deben
serreernplazadosencasode cualquiersignode desgasteest_.n
presentes.
IMPORTANTE: ElV-cintur6nseencuentraensutractorest,.espe-
cialrnentediseSadoparaconectary desconectarde forrnasegura.Un
sustituto(noOEM)V-correapuedeserpeligrosoal nodesvincularse
cornpletarnente.Paraunarn_.quinade buenfuncionarniento,laf_.brica
decinturonesdeusoaprobado.
Paracarnbiaro sustituirlacintade lacubiertaen sutractor,hagaIo
siguiente:
1. Quitela cubiertacornoseindicaanteriorrnenteen estasecci6n.
2. Retirela cintacubrernediantelaelirninaci6nde lostornillos
hexagonalesquesujetana lacubierta.Wase lafigura.25.
3. Aflojelastuercashexagonalesen laspoleasIocasdela plata-
forrnaparaobtenerel descuentodelacorrea(yen) laspoleas
yalrededorde losguardiasdela correa.Despu_sdeaflojar
laspoleasIocasde laplataforrna,girelaguia dela correade la
rnaneraen lapoleaIocaderechodeelirninar(yvolvera instalar)
la correa.
4. Retireconcuidadolacintadecubiertadealrededorde lasdos
poleasdel husilloy lasdospoleaspoleatensorade lacubierta.
Wase lafigura.25.
5. Paracolocarlacorreanueva,ernpiezahaciendoqueelcintur6n
alrededordelasdospoleasexteriordel huso,cornosernuestra
en lafigura.25.
6. Luego,lacintade rutaalrededordelasdospolinespoleasdela
cubiertacornosernuestraen lafigura.25.
7. Volveraapretarlabarraposeedordelcintur6naflojadoantes.
8. Volverarnontarla cintadelosguardiasde retirarseantes.
9. Vuelvaa instalarla cubierta,asegur_.ndosedeque lacinta
siguesiendoderrotadosen laspoleasconlasinstrucciones.El
enrutarnientodebandacornpletasernuestraen la figura.25.
10. Tiredela partederechade lacinta,ycoloqueel ladoV estrecha
de lacorreaen la poleaPTO.
11. Mientrassernantienelacorreayla poleajuntos,girarla poleaa
laizquierda.Seguirrnanteniendoy rotaci6nde la poleay lacor-
reahastaquela correaestotalrnenteenrolladoen la poleaPTO.
CAIVIBIO DE LA CORREA DE TRANSiVIISION
DE TRANSiVIISION
NOTA: Varioscornponentesdebenserretiradosy herrarnientas
especiales(esdeciraire/ Llavede irnpacto)a findecarnbiarla correa
de transrnisi6ndel tractor.Cornuniqueseconel Centrode Servicio
rn_.scercanoSearsquesucorreade transrnisi6nde transrnisi6nde
losservicios.
Paraubicar elCentro de Servicio m_s cercanoSearso para
programarelservicio, simplemente p6ngaseen contacto con
Searsal 1-800-4-MY-HOME@.
Hex Washer Tornillos
de lasrutas
de cintur6n alrededor
de la polea de la PTO
Cubierta de la correa
o
©
Protector de la
correa
Figura 25
J
83
Nuncaalmacenetractordec_spedconcombustibleenel tanqueenun
espaciocerradooen_reasconpocaventilaci6n,dondelosgasesdel
combustiblepuedanalcanzarelfuego, chispasouna luzpiloto comola que
tienen algunoshomos,calentadoresdeagua,secadoresderopaoalgun
otro dispositivoagas.
Preparad6ndeimotor
[M PORTANTE: Elcombustiblequequedaeneltanquecuandohatecaiorse
deteriorayocasionagravesprobiemasdeencendido.
Paraevitarqueseformendep6sitosdegomadentrodelcarburadordelmotor
yposiblesdesperfectosene[motor,elsistemadecombustibledebeservadado
compietamente,osedebetratarlagasolinaconunestabiiizadorparaevitare[
deterioro.
1. Siutilizaunestabilizadordecombustible:
a. Lealasinstrucdonesy recomendadonesdelfabrkantedelproducto.
b. Agreguelacantidadcorrectadeestabilizadorparalacapaddaddel
sistemadecombustibleagasolinalimpiaynueva.
c. Lleneeldep6sitodecombustibleconcombustibletratadoyhaga
fundonarelmotor2-3minutosparaestabilizarel combustibledentro
delcarburador.
Cuandovadeelsistemadecombustible:
a. Nodreneelcombustiblecuandoelmotorest_caliente.Permitaque
elmotorseenfriebien.Dreneelcombustibledentrodeunredpiente
aprobadoyalairelibre,lejosdecualquierllamaexpuesta.
b. Dreneungranvolumendecombustibledesdeeldep6sito,desco-
nectandolaI[neadecombustibledelfiltro decombustibleenI[neaque
seencuentracercadelmotor.
Lagaso[inaessumamenteinf[amab[eypuedeserexp[osivaendertas
condkiones.Vade[aantesdea[macenare[equipodurantepeffodos
proiongados.Drenee[combustibleunicamentedentrodeun recipiente
aprobadoy al aire[ibre,[ejosdecuaiquierllamaexpuesta.Dejeque
el motorseenfffe.Antesdedrenarel combustible,apaguecigarriiios,
cigarros,pipasyotrasfuentesdecombusti6n.Vadelagasolinaenun_rea
bienventilada,le]osdecualquierfuentedellamaochispas,[nduidocualquier
artefactoconluzpiloto.AImacenelagasolinaenunredpienteaprobado,enun
lugarseguro.
Extraigalabujiayviertauna(1)onzadeaceiteparamotorporelorifido
delabujiaeneldlindro.Hagagirarel motorvariasvecesparadistribuirel
aceite.Vuelvaacolocarlabujia.
Eldrenajede loscombustibles
1. Localkeelfiltro decombustible,queseencuentraenel ladoizquierdodel
motor,ypuedeserconectadoalmotorconunacorreadeempate.
2. Cortarlacorreadelacorbata,siest_presente,entoncesemergenteenla
abrazaderaenI[neaenelfiltro decombustibleconunpardealkates,deslke
laabrazaderadela I[neadecombustible.
Quitelaiineadecombustibleenlalineaylafugadecombustibleenun
redpienteaprobado.
Preparad6nde ia tractor dec sped
1. Limpieylubriquelatractorcomosedescribeenlas[nstrucdonesde
lubrkad6n.
2. Noutiliceunalavadoraapresi6nn[unamangueradejardinparalimpiarsu
unidad.
3. Almacenelatractorenunazonalimpiayseca.Nolaalmacenecercade
materialescorrosivoscomoporejemplofertllizantes.
c. Vuelvaacontectarlalineadecombustibleyhagafundonarel motor
hastaquecomiencea fallar,useentoncesel cebadorparamantenerel
motorenmarchahastaagotartodoelcombustibledelcarburador.
d. VuelvaadesconectarlaI[neadecombustibleydrenelagasolina
restanteenelsistema.
Lagasolinaesunasustanciat6xica.Eliminelagasolinaadecuadamente.
Comunklueseconlasautoridadeslocalesparaaveriguarcuriessonlos
_todosadecuadosparaeliminar la gasolina.
84
El motor no arranca
El motor funciona de manera
err_tica
El motor recalienta
1. Perilla de potencia de arranque (PTO)
conectada.
2. No est_ colocado el freno de mano.
3. Se ha desconectado el cable de las bujias.
4. La palanca de control del regulador no
est_ en la posici6n de arranque correcta.
5. No se ha activado el cebador
6. El dep6sito de combustible est_ vacio o el
combustible se ha echado a perder.
7. La linea del combustible est_ bloqueada.
8. Las bujias no funcionan correctamente.
9. Motor ahogado.
10. Fusible fundido(s)
1. La unidad est_ funcionando con el
CEBADOR activado.
2. Se han aflojado los cables de la bujia.
3. La linea del combustible est_ tapada o el
combustible se ha echado a perder.
4.
5.
6.
La cortadora de c6sped no
regresa el recorte de c6sped
como abono
La ventilaci6n en la tapa del combustible
est_ obstruida.
Agua o suciedad en el sistema del
combustible.
El filtro de aire est_ sucio.
1. El nivel de aceite del motor est_ bajo.
2. Flujo de aire restringido.
1. Coloque la perilla en la posici6n de desconexi6n
(OFF).
2. Coloque el freno de mano.
3. Conecte el cable alas bujias.
4. Mueva la palanca del regulador a la posici6n FAST
(r_pido).
5. Tire el control del CEBADOR hacia afuera.
6. Llene el dep6sito con gasolina limpia y nueva (de
menos de 30 dias).
7. Limpie la linea de combustible y reemplace el filtro de
combustible.
8. Limpie o cambie las bujias o ajuste la separaci6n.
9. Arranque el motor con el regulador en posici6n FAST
(r_pido).
10. Reemplace el fusible (s)
1. Presione el control del CEBADOR.
2.
3.
El motor vacila a altas 1. La separaci6n de las bujias es muy 1.
revoluciones pequeha.
El motor funciona con 1. Bujia atorada, averiada o exceso de 1.
dificultad en ralenti separaci6n.
2. El filtro de aire est_ sucio. 2.
Demasiada vibraci6n 1. Cuchilla de corte floja o descentrada. 1.
2. Cuchilla dahada o curvada 2.
1. La velocidad del motor es demasiado 1.
lenta.
Corte desigual
2. C6sped humedo.
3. C6sped demasiado alto.
Conecte los cables de la bujia.
Limpie la Ifnea de combustible; Ilene el tanque
con gasolina limpia y nueva y reemplace el filtro
de combustible.
4. La cuchilla de la cortadora no est_ afilada.
1. Laplataforma no est_ correctamente nivelada.
2. La cuchilla de la cortadora no est_ afilada.
3. Presi6n de neum_ticos desigual.
Destape la ventilaci6n o reemplace la tapa si est_
dahada.
5. Vacie el tanque de combustible. Llene el tanque
con gasolina limpia y nueva.
6. Reemplace el elemento de papel del filtro de aire
o limpie el depurador de espuma.
1. Llene el c_rter con la adecuada cantidad y peso de
aceite.
2.
3.
Limpie los recortes de pasto y la suciedad
acumulados alrededor de las aletas de refrigeraci6n
del motor y del alojamiento del soplador.
Retire las bujias y reajuste la separaci6n
4.
1.
2.
3.
Reemplace las bujias. Configure la separaci6n de
la bujia.
Reemplace el elemento del filtro de aire y/o limpie
el depurador.
Apriete la cuchilla y el husillo.
Reemplace la cuchilla.
Coloque el control del regulador en la posici6n
FAST (velocidad r_pida, representada pot una
liebre).
No realice abono cuando el c6sped est_ humedo.
Corte una vez a una altura de corte elevada
y luego vuelva a cortar el c6sped a la altura
deseada, o haga una pasada de corte m_s
angosta.
Afile o cambie la cuchilla.
Realice un ajuste de la plataforma lado a lado.
Afile o cambie la cuchilla.
Verifique la presi6n de los cuatro neum_ticos.
85
Esta pagina se dej6 intencionalmente en blanco. Utilice esta pagina para tomar notas acerca de su tractor.
86
Busque el periodo de duraci6n de emisiones importantes yla informaci6n de clasificaci6n de aire en
la etiqueta de emisiones de su motor
Los motores cuyo cumpiimiento con los estAndares de emisi6n Tier 2 de laComisi6n de Recursos Ambientales de California (CARB)
est6 certificado deben exhibir la informaci6n relacionada con el periodo de duraci6n de ias emisiones y la clasificaci6n de aire. Sears
Brands Management Corporation ponen esta informaci6n a disposici6n del consumidor en nuestras etiquetas de emisiones.
Ei Periodo de Duraci6n de las Emisiones describe el nQmero de horas de tiempo real de funcionamiento para el cuai se certifica que
el motor cumpie con ias reglas de emisi6n, descontando el mantenimiento adecuado del mismo segQn las instrucciones de oper-
aci6n y mantenimiento. Se utilizan las siguientes categonas:
Moderado:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 125horas de tiempo real de funcionamiento del motor.
Inmediato:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 250 horas de tiempo real de funcionamiento del motor.
Extendido:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 500 horas de tiempo real de funcionamiento del motor.
Por ejemplo, una cortadora de c6sped tJpica que se empuja desde arras se usa entre 20 y 25 horas por aSo. Por Io tanto, el Periodo
de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n intermedia sena equivaiente aentre 10 y 12 aSos.
Laciasificaci6n de aire es un nQmero calculado para describir el nivel relativo de emisiones para un grupo de motores en particular.
Cuanto menor sea la clasificaci6n de aire, mayor es la limpieza del motor. La informaci6n se presenta de forma grAfica en la etiqueta
de emisiones.
Despu_s del 1 de julio de 2000, busque el periodo de cumplimiento de las reglas de
emisiones en la etiqueta de cumplimiento de las reglas de emisiones del motor
Despu6s del 1 de julio de 2000 se certificarA que determinados motores Sears Brands Management Corporation cumplen
con los estAndares de emisiones de la fase 2 de la Agencia de Protecci6n Ambientai de los Estados Unidos (USEPA). Para
los motores certificados para la etapa 2, el periodo de cumplimiento con ias reglas de emisiones al cual se hace referencia
en la etiqueta de cumplimiento con las reglas de emisiones indica el nQmero de horas de funcionamiento para el cual se ha
demostrado que el motor cumple con los requerimientos federales de emisi6n.
Para los motores con desplazamiento inferior a 225 cc, Categoria C = 125 horas, B = 250 horas y A = 500 horas.
Para los motores con desplazamiento de 225 cc o mAs, Categoria C = 250 horas, B = 500 horas y A = 1000 horas.
El desplazamiento de los motores de la serie modelo 150112 es 249 cc.
La presente es una representaci6n gen_rica de laetiqueta de emisi6n que se encuentra generaimente en un
motor certificado.
FAMILYYBSXS.3192VA 274812
GDOC-100182Rev.A
87
(Esta p_.ginase aplica s61oen EE.UU. y Canada.).
Sears Brands Management Corporation, el Consejo de Recursos Ambientales de California (CARB)
y la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos (EPA)
Declaraci6n de garantia del sistema de control de emisiones (derechos y obligaciones de la garanfia de defectos del propi=
etario)
LACOBERTURADE LAGARANTJADECONTROLDEEMISIONESES Y PARALOSMODELOSCERTIFICADOSDELANO 1997YPOSTERIORES,
APLIOABLEALOSMOTORESCERTIFICADOSCOMPRADOSENCALIFOR- QUESECOMPRENY UTILICENENCUALQUIERPARTEDE LOSESTADOS
NIAEN1995Y POSTERIORMENTE,QUESE UTILIZANENCALIFORNIA, UNIDOS(Y APARTIRDEL1DE ENERODE2001ENCANADA).
Declaraci6n de garanfia sobre defectos en el control de emisiones para California y los Estados Unidos
ElConsejode RecursosAmbientalesdeCalifornia(CARB),la EPA(Agencia
de Protecci6nAmbientaldelos EE.UU.)y Searstienenel gustodeexplicarla
garantiadelsistemadecontroldeemisionesparamotoresdela_o 2000y para
elfuturoconrelaci6na motorespeque_ostodoterreno(SORE).EnCalifornia,
los nuevosmotorespeque_ostodoterrenodebenestardise_ados,construidos
y equipadosparacumplirconlas rigurosasnormasanti-smogdelestado.En
el restodelos EstadosUnidos,losmotoresnuevostodoterrenodeencendido
porchispacertificadosparael a_o 1997debencumplirest_ndaressimilares
establecidospot laEPA.Searsdebegarantizarel sistemadecontroldeemis-
ionesdesu motorparalosperiodosdetiempoenumeradosacontinuaci6n,
siemprequenohayaabuso,negligenciaomantenimientoindebidode su
motortodoterrenopeque_o.Susistemade controldeemisionespuedeincluir
piezastalescomoel carburador,el filtrodeaire,elsistemadeencendido,el
silenciadoryel conversorcatalitico.Tambienpuedeincluirconectoresyotras
unidadesrelacionadasconlasemisiones.Dondeexistaunacondici6ncubierta
porla garantia,Searsreparar_supeque6omotortodoterrenosincostoalguno
incluyendodiagn6stico,piezasy manodeobra
Cobertura de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones
Losmotorestodoterrenopeque6osest_ngarantizadosenIorelativoalcontrol alas disposicionesque seindiquenacontinuaci6n.Si una partedesu motor
deemisionesparadefectosenpiezasduranteunperiododedosa_os,sujeto cubiertapot lagaranfiaesdefectuosa,Searsreparar_osustituir_dichaparte.
Responsabilidades del propietario en relacibn con la garantia
Comopropietariodelmotortodoterrenopeque_o,Ud.es responsabledela
realizaci6ndelmantenimientorequeridoqueseincluyeenlas instrucciones
deoperaci6ny mantenimiento.Searsrecomiendaqueseconserventodoslos
recibosrelativosal mantenimientodesumotortodoterrenopeque_o,pero
nopudedenegarla garantiasimplementeporla faltade los mismos,o porsu
incumplimientodelmantenimientoprogramatic.Comopropietariodelmotor
peque_otodoterrenodebesaberque,sinembargo,Searslepuedenegar
lacoberturade lagarantiasi su motortodoterrenopeque6oouna piezadel
mismohanfalladodebidoa abuso,negligencia,mantenimientoindebidoo
a modificacionesnoaprobadas.Ud.esresponsabledepresentarsumotor
todoterrenopeque6oaundistribuidorde serviciosSearsautorizadotan pronto
comoaparezcaunproblema.Lasreparacionesdela garantiasinconfiicto
debencompletarseen unplazodetiemporazonable,nosuperiora 30dias.Si
tienealgunapreguntarespectoasus derechosy responsabilidadesreferen-
tesala garantia,debecontactarconunrepresentantedeserviciosSearsal
1--800--469--4663.Lagarantiadeemisionesesunagarantiapordefectos.Los
defectossejuzgandeacuerdoconelfuncionamientonormalde unmotor.La
garantiano est_relacionadaconunapruebade emisionesenuso.
Disposiciones de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones
Lassiguientessondisposicionesespecificasrelacionadasconla coberturade lagarantiaparadefectosenel controldeemisiones.Esuna_adidoa lagarantiade
motorSearsparamotoresnoreguladosque seencuentraen lasinstruccionesdefuncionamientoy mantenimiento.
1. Piezascongarantia
Lacoberturadeesta garantiaseextiendeL]nicamentealas piezas
queaparecena continuaci6n(las partesde lossistemasdecontrolde
emisiones),siempreque dichaspiezasestuvieranyaenel motoren el
momentodesucompra.
a. Sistemademedici6ndecombustible
Sistemadeenriquecimientoparaarranqueenfrio
Carburadory partesinternas
Bombade combustible
b. Sistemadeinducci6nde aire
Filtrodeaire
Colectordeadmisi6n
c. Sistemadeencendido
Bujia(s)deencendido
Sistemadeencendidomagneto
d. Sistemadelcatalizador
Convertidorcatalitico
Colectordeescape
Sistemadeinyecci6nde aireov_lvulade impulsos
e. Elementosvariadosusadosenlossistemasanteriores
Wlvulas devacio,sensiblesatemperatura,posici6ny tiempo
einterruptores
Conectoresy montajes
2. AIcancedela cobertura
Searsgarantizaal poseedorinicialy a loscompradoressubsiguientes
quelaspiezascongarantianotendr_ndefectosen materialesni mano
deobraque provoquenla falladelas mismasduranteun periodode
dosaSosa partirdela fechaen queel motorseentregaa uncomprador
particular.
3. Sincargo
Lareparaci6noreemplazodecualquierpartecongarantiaserealizar_
sin cargoalgunoparael poseedor,incluyendotareasdediagn6sticoque
permitandeterminarsi una partecongarantiaesdefectuosa,siempreque
dichodiagn6sticoserealiceenundistribuidordeserviciosSearsautoriza-
do. Parael serviciode lagarantiadeemisiones,contacteal distribuidorde
serviciosSearsautorizadom_scercanoincluidoen las"P_ginasamarillas"
en lascategorias"Motores,gasolina","Motoresdegasolina","Podadoras
de cesped",o similares.
4. Reclamacionesyexclusionesala cobertura
Las reclamacionesde lagarantiadebenenviarsedeacuerdocon las
disposicionesdela politicadegarantiaparamotoresSears.Lacobertura
de lagarantiaexcluir_defectosen piezascongarantiaquenoscan partes
originalesSears,o abuso,negligenciao mantenimientoincorrecto,taly
comoseestableceen lapoliticadegarantiaparamotoresSears.Searsno
es responsablede lasfallasenpiezascongarantiaprovocadasporel uso
de partesa6adidas,que noscanoriginalesoquesehayanmodificado.
5. Mantenimiento
Cualquierpartecongarantiaque noesteprogramadaparaserreem-
plazadacomomantenimientorequerido,oques61odebainspeccionarse
regularmentealefectode"inspeccioneoreemplacesegL]nsea necesario",
estar_garantizadacontradefectosduranteelperiodode lagarantia.Todas
las piezasgarantizadasqueestenprogramadasparasu reemplazopara
cumplirconlos requisitosdemantenimientoestar_ngarantizadass61o
porel periodoanterioral primerreemplazoprogramaticparadicha pieza.
Cualquierpiezade recambioqueseaequivalenteenfuncionamientoy
durabilidadpuedeusarsepararealizarmantenimientoo reparaciones.El
propietarioes responsablederealizartodoel mantenimientorequerido,tal
y comose defineenlas instruccionesdefuncionamientoy mantenimiento
Sears
6. Coberturaindirecta
Porla presente,la coberturaseextiendeala falladecualquiercomponente
de motorprovocadapotlafallade unapiezacongarantiaqueestetodavia
en periododegarantia.
Enlos EstadosUnidosy Canad_hayunalineadeatenci6nde24 horas,1-800-469--4GG3,quecuentacon unmenL]conmensajespre-grabadosque contienen
informaci6nparael mantenimientodemotores.
DECLARACIONFEDERALy/oDECALIFORNIASOBRE GARANTJAS EN EL CONTROL DE EIVIISIONES
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTJA
MTDConsumerGroupInc,laAgenciadeProtecci6nMedioambientaldelos EstadosUnidos(EPA),y paraaquellosproductoscertificadosparasu ventaen el es-
tadode California,el Departamentode losRecursosdelAire deCalifornia(CARB)secomplacenenexplicarlagaranfiaque cubreal sistemade control(ECS)de
emisiones(evaporativasy/ode escape)de suequipoy motor(motordeequiposdeexteriores)deencendidopot chispaparatodoterreno,peque_o,deexteriores
dela_o2006y a_osposterioresEnCalifornia,losnuevosmotoresdeequiposdeexterioresdebenestardise_ados,construidosyequipadosparacumplircon las
estrictasnormasantipoluci6ndel Estado(enotrosestados,losequiposdela_o1997y modelosposterioresdebenserestardise_ados,construidosy equipados
paracumplirconlas regulacionesdemotoresdeencendidoporchispaparatodoterrenopeque_osde laAgenciade Protecci6nMedioambientaldelos Estados
Unidos,(EPA).MTDConsumerGroupInc.debegarantizarel sistemadecontroldeemisiones(ECS)desumotordeequiposdeexteriorespot elperiodode
tiempoindicadom_sabajo,siempreycuando noexistausoincorrecto,negligenciaomantenimientoinadecuadodedicho motor.
SuECSpuedeincluirpiezastalescomoel carburador,el sistemade inyecci6ndecombustible,el sistemadeencendido,el convertidorcatalitico,losdep6sitos
decombustible,laslineasdecombustible,lostaponesdecombustible,lasv_lvulas,contenedores,filtros,manguerasdevapor,abrazaderas,conectoresyotros
componentesafinesrelacionadosconlasemisiones.
Dondeexistaunacondici6ncubiertaporla garantia,MTDConsumerGroupInc.reparar_su motorde equiposde exterioressincostoalgunoincluyendoel
diagn6stico,las piezasy la manodeobra.
COBERTURA DE LA GARANTJA DEL FABRICANTE:
Estesistemadecontroldeemisionessegarantizaporel t@minode dosaSos.Sialgunapiezarelacionadacon lasemisionesdesu motorde equiposde
exterioresesdefectuosa,MTDCONSUMERGROUPINC.reparar_osustituir_dichapieza.
RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO SEGUN LA GARANTJA:
Ensu car_cterdepropietariodelmotordeequiposdeexteriores,ustedesresponsabledel mantenimientorequeridoqueseespecificaenel manualdel propieta-
rio.MTDConsumerGroupIncle recomiendaque conservetodoslosrecibosquecubrenelmantenimientode sumotor,noobstanteIocualMTDConsumerGroup
Incnopodr_denegarel cumplimientode lagarantiaQnicamenteporlafaltade los recibos.
Comopropietariodel motordeequiposde exteriores,usteddebesaberqueMTDConsumerGroupInc.puededenegarlacoberturade lagarantiasisumotoro
unapiezadel mismofallandebidoa uso incorrecto,negligencia,mantenimientoindebidooamodificacionesnoaprobadas.
Ustedesresponsablede presentarsu motoralcentrodedistribuci6noserviciotecnicodeMTDConsumerGroupInc.tan prontocomoaparezcael problema.Las
reparacionescubiertasporlagarantiasedebenIlevara caboen unlapsorazonablequenoexcedade30 dias.Sitiene algunapreguntarespectode lacobertura
dela garantia,p6ngaseen contactoconel DepartamentodelServicioT@nicode MTDConsumerGroupInc.al telefono1-800-800-7310opot correoelectr6nico
enhttp://support.mtdproducts.com
COBERTURA DE LA GARANTJA DE EMISIONES GENERALES:
MTDConsumerGroupIncgarantizaal compradorfinaly acadacompradorsubsiguienteque el motordeequiposde exteriores:est_ dise_ado,construidoy
equipadodemododecumplircontodaslas regulacionesaplicablesy queseencuentralibrededefectosdematerialesyde fabricaci6nque pudierencausarla
falladeuna piezagarantizadaidentica,entodoslosaspectosmaterialesa la piezadescriptaenla solicitudde certificaci6ndeMTDConsumerGroupInc.
El periododegarantiacomienzaenla fechade entregadelmotoral compradorfinaloen lafechaenque la m_quinaseponeenfuncionamientopot primeravez.
El periododegarantiaesde dosaSos.
Sujetoaciertascondicionesyexclusionesquese indicanacontinuaci6n,lagarantiadelas piezasrelacionadascon lasemisionesesla siguiente:
1. Cualquierpiezagarantizadaque noesteprogramadaparaserreemplazadacomopartedel mantenimientorequeridoen lasinstruccionesescritassuminis-
tradassegarantizaporel periododegarantiaarribamencionado.Sila piezafalladuranteel periododecoberturade lagarantia,la mismaser_reparada
oreemplazadaporMTDConsumerGroupInc.deacuerdoconel parrafo(4)acontinuaci6n.Cualquierpiezareparadao reemplazadasegQnlagaranfiase
garantizar_potel restodelperiodode garantia.
2. Cualquierpiezagarantizadaqueeste programadasolamenteparainspecci6nregularenlas instruccionesescritassuministradassegarantizapotel periodo
degarantiaarribamencionado.CualquierpiezareparadaoreemplazadasegQnla garantiasegarantizar_pot el restodelperiodo.
3. Cualquierpiezagarantizadaqueeste programadapara reemplazosegL]nel mantenimientorequeridode conformidadcon lasinstruccionesescritassuminis-
tradas,se garantizaporel periododetiempoanteriora laprimerafechade reemplazoprogramadaparaesapieza.Si la piezafallaantesdelprimerreemplazo
programatic,la mismaser&reparadaoreemplazadapot MTDConsumerGroupInc.deacuerdoconel parrafo(4)acontinuaci6n.Cualquierpiezareparadao
reemplazadabajogarantiase garantizar_potel restodelperiodoanterioral primerreemplazoprogramaticpuntualparaesapieza.
4. Lareparaci6no el reemplazodecualquierpiezagarantizadadeconformidadconlasdisposicionesde lagarantiaqueaquise estipulase deben realizarenun
centrodegarantiasin costoalgunoparael propietario.
5. Noobstantelas disposicionesqueaquiseestipulan,losserviciosoreparacionesbajo garantiasesuministrar_nentodosnuestroscentrosdedistribuci6nbajo
franquiciademantenimientoparalos motoresoequiposencuesti6n.
6. El propietariodelmotorde equiposdeexterioresno deber_pagareltrabajodediagn6sticodirectamenteasociadocon unapiezagarantizadadefectuosaen
relaci6nconlas emisiones,siempreycuandodichotrabajode diagn6sticose realiceen uncentrocubiertopot lagarantia.
7. MTDConsumerGroupInces responsablepotdaSoscausadosaotroscomponentesdemotoresoequiposderivadosde lafallabajo garantiadecualquier
piezagarantizada.
8.Durantelatotalidaddelperiododegarantiadelmotoryequipoparatodoterrenoarribamencionado,MTDConsumerGroupIncmantendr_unsuministro
depiezasbajogarantiasuficienteparasatisfacerlademandaesperadadetalespiezas.
9.Cualquierpiezadereemplazosepodr_usarparaelcumplimientodelmantenimientoolasreparacionesbajogarantiaysesuministrar_nsincargopara
elpropietario.Dichousonoreducir_lasobligacionesdegarantiadeMTDConsumerGroupInc.
10.Nosepodr_nusarpiezasadicionalesnimodificadasquenoestenexentasdeacuerdoconelDepartamentodelosRecursosdelAire(AirResourcesBoard).
Elusodecualquierpiezaadicionalomodificadanoexentaporelcompradorfinalser_causaldeinvalidezdelosreclamosbajogaranfia.MTDConsumer
GroupIncnotendr_responsabilidadpotlagarantiadefallasdepiezasgarantizadasquefuerencausadaspotelusodeunapiezaadicionalnoexenta
omodificada.
PIEZAS GARANTIZADAS:
Lareparaci6noel reemplazodecualquierpiezagarantizadaquede ottomodopudieseestarcubiertaporlagarantiapodr_set excluidadetal coberturade
garantiasi MTDConsumerGroupIncdemuestraqueel motoresobjetodeusoincorrecto,negligenciao mantenimientoinadecuado,y que tal usoincorrecto,
negligenciaomantenimientoinadecuadofuecausa directade la necesidadde reparaci6noreemplazode dichapieza.NoobstanteIoantedicho,cualquierajuste
deuncomponenteconundispositivodelimitaci6nde ajusteinstaladoenf_bricay quefuncioneadecuadamente,podr_setcubiertopot lagarantia.Adem_s,
la coberturabajoestagarantiaseextiendesoloapiezasqueestuvieronpresentesenel motory equipotodoterrenoadquiridos.
Est_ncubiertaslas siguientespiezascongaranfiaparaemisiones(decorresponder):
(1)Sistemademedici6nde combustible
Sistemade mejoraparainicioenfrio (cebadosuave)
Carburadory piezasinternas(osistemade inyecci6npotcombustible)
Bombadecombustible
Dep6sitodecombustible
(2)Sistemade inducci6ndeaire
Purificadordeaire
Colectordeadmisi6n
(3) Sistemadeencendido
Bujia(s) deencendido
Sistemade encendidopot magneto
(4)Sistemade encendido
Convertidorcatalitico
,, SAI(v_lvulaReed)
(5)Componentesvariosutilizadosen elsistemaanterior
Wlvulas e interruptoresdevacio,temperatura,posici6nsensiblesal tiempo
Conectoresy montajes
(6) Controlevaporativo
Manguerade combustible
Abrazaderasde la mangueradecombustible
Tap6ndelcombustibleatadopot correa
Cajadecarbono
Lineas de vapor
GDOC-100223
Felicitaciones por haber realizado una adquisici6n inteligente. El producto Craftsman® que ha
adquirido esta diseSado y fabricado para brindar muchos aSos de funcionamiento confiable. Pero
como todos los productos a veces puede requerir de reparaciones. Es en ese momento cuando el
disponer de un Acuerdo de protecci6n para reparaciones le puede ahorrar dinero y problemas.
A continuaci6nse detallanlos puntosincluidosen el Acuerdo:
[] Servicio experto prestadopor nuestros10,000especialistasen reparacionesprofesionales
[] Servicio ilirnitado sin cargo paralas piezasy la mano de obraentodas las reparacionescubiertas
[] Reernplazo del producto hasta 1500d61aressi no es posible repararel producto cubierto
[] Descuento de 25% del precionormal delservicio y de las piezas relacionadascon el mismo queno estencubiertas
por elacuerdo;ademas,25% del precionormal de laverificaci6nde mantenimientopreventivo
[] Ayuda r_pida pot tel_fono - Io IlamamosResoluci6n RApida- el apoyotelef6nico de unChamusca al representante.
Pienseennosotroscomo elmanual "de un dueSohablador."
Una vezadquiridoel Acuerdo, puede programarel servicio con tan s61orealizar una Ilamadatelef6nica. PuedeIlamaren
cualquier momentodeldia o de la nocheo programarun servicio en linea.
ElAcuerdode Protecci6nde Reparaci6nes unacompra sin riesgo.Si ustedanulapor alguna raz6n duranteel periodode
garantiade producto,proporcionaremosunreembolso Ileno.O, un reembolsoprorrateadoencualquier momentodespues
del periodode garantiade producto expira, iAdquiera hoysu acuerdode protecci6nparareparaciones!
Se aplican determinadas limitaciones y exclusiones.Paraobtener informaciTnadicional y precios en los Estados
Unidos Ilame al 1-800-827-6655.
El *Coverage en Canad_ivaria en algunos articulos. Para detalles Ilenos la Ilamada Chamusca Canad_ien 1-800-
361-8885.
Servicio de instalaci6nde Sears
Sidesea solicitar la instalaci6nprofesionalde Searsde aparatosdomesticos,dispositivos paraabrir portones,calentado-
resde aguay otrosarticulos domesticosimportantes,en los EstadosUnidoso Canada flameal 1-800-4-MY-HOME®.
91
Riding Equipment
questions or problems?
Satisfaction with your purchase
is our number one concern!
To troubleshoot problems,
get answers to questions, order parts,
or schedule repair service for your
Riding Equipment, call the number below.
Para respuestas a preguntas o problemas,
y ordenar piezas o pedir servicio para la
reparacibn de su equipo, Ilame el nt_mero abajo.
1-800-659-5917
Craftsman Help Line
www.craftsman.com
TM
® Registered Trademark / Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries
® Marca Registrada / TMMarca de Fabrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

MTD 13BL78ST099 El manual del propietario

Categoría
Cortadoras de césped
Tipo
El manual del propietario

En otros idiomas