Boss BCB-30X es una pedalera para músicos que necesitan una solución compacta y transportable para organizar sus pedales de efectos. Está hecha de un material resistente y liviano, y tiene un diseño sencillo y elegante. El BCB-30X viene con una almohadilla de sujeción precortada que se puede personalizar para adaptarse a diferentes tipos de pedales. Además, tiene una guía de cables para ayudar a mantener los cables ordenados y fuera del camino. También cuenta con un asa integrada para facilitar su transporte.
Boss BCB-30X es una pedalera para músicos que necesitan una solución compacta y transportable para organizar sus pedales de efectos. Está hecha de un material resistente y liviano, y tiene un diseño sencillo y elegante. El BCB-30X viene con una almohadilla de sujeción precortada que se puede personalizar para adaptarse a diferentes tipos de pedales. Además, tiene una guía de cables para ayudar a mantener los cables ordenados y fuera del camino. También cuenta con un asa integrada para facilitar su transporte.
Español
Manual del usuario
BCB-30X
Tabla de pedales
Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y “NOTAS IMPORTANTES”. Tras
su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible para que pueda consultarlos de inmediato si le hiciera falta.
* 5 1 0 0 0 7 4 6 6 7 - 0 1 *
© 2020 Roland Corporation
Ejemplos de instalación de unidades de efectos
Al cortar la almohadilla de sujeción incluida para que coincida con la forma de los productos que desea instalar, puede ocultar el cableado y crear un diseño limpio.
Ejemplo 1
Ejemplo 2
Ejemplo 3
UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD
UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD
Hágalo usted mismo 1 (cortar la almohadilla de sujeción)
Cuando vaya a instalar pedales, puede ahorrar tiempo en el proceso de diseño utilizando los precortes
existentes en la almohadilla de sujeción para retirar las partes innecesarias.
Los recortes a la izquierda y derecha de la almohadilla de sujeción indican las posiciones que quedan por
encima de las guías de cables (donde se ocultan los cables largos) cuando se colocan en la caja. Utilice estos
recortes cuando decida dónde colocar sus unidades de efectos y corte la almohadilla de sujeción para que
los cables puedan acomodarse ordenadamente cuando las unidades de efectos estén instaladas.
* Si usa un cuchillo para cortar la almohadilla de sujeción, tenga cuidado de no lastimarse.
* Al cortar los recortes, tenga cuidado de no dañar el equipo cercano con el cuchillo.
Almohadilla de sujeción
Recortes
Guía de cables
Hágalo usted mismo 2 (mantener los cables limpios)
Si el cable paralelo de fuente de alimentación y los cables de conexión largos están alineados con la guía de
cables, los cables se pueden organizar de forma ordenada.
Guía de cables
NOTA
Para quitar la tapa, levántela hasta la posición que se muestra en la ilustración y luego presione en la dirección de la
echa.
Establecer conexiones
* Para evitar averías o daños en los altavoces, asegúrese de minimizar el volumen de todos los dispositivos y apáguelos
antes de hacer las conexiones.
* Una vez que haya establecido las conexiones correctamente, debe seguir este procedimiento al encender la fuente de
alimentación. Pueden producirse fallos de funcionamiento o daños en los altavoces si no sigue el orden correcto.
Especicaciones principales
Dimensiones 330 (An.) x 307 (Pr.) x 100 (Al.) mm
Dimensiones
interiores
66 (Al.) mm
Peso 1,3 kg
Accesorios
Cable de CC paralelo de 4 pines x 1
Almohadilla de inserción precortada (grosor: 10 mm) x 1
Manual del usuario
Opción (se vende
por separado)
Adaptador de CA: Serie PSA
Almohadilla de inserción precortada (grosor: 10 mm)
* Este documento explica las especicaciones del producto en el momento de la publicación del documento. Para obtener
la información más reciente, visite el sitio web de Roland.
Al encender la fuente de alimentación: Encienda el amplicador al nal.
Al apagar la fuente de alimentación: Apague el amplicador primero.
Roland Corporation
2036-1 Nakagawa, Hosoe-cho, Kita-ku, Hamamatsu, Shizuoka 431-1304, JAPAN
Roland Corporation
ENA 23 Zone 1 nr. 1620 Klaus-Michael Kuehnelaan 13, 2440 Geel, BELGIUM
Importer:
Manufacturer:
For EU Countries
For EU Countries
NOTAS IMPORTANTES
Colocación
• En función del material y la temperatura de
la supercie donde va a colocar la unidad,
los tacos de goma podrían manchar o
estropear la supercie.
Mantenimiento
• No utilice aguarrás, disolvente, alcohol ni
solventes de ningún tipo para evitar que la
unidad se deforme y/o decolore.
Precauciones adicionales
• Al desechar el cartón del embalaje o el
material de amortiguación en el que se
embaló esta unidad, debe tener en cuenta
las normas de eliminación de residuos
aplicables en su localidad.
• Al abrir o cerrar la unidad, tenga cuidado
de no pillarse los dedos entre la parte
móvil y la unidad. Siempre que haya niños
pequeños presentes, asegúrese de que
haya un adulto que ofrezca supervisión e
instrucciones.
Derechos de propiedad intelectual
• Roland y BOSS son marcas registradas o
marcas comerciales de Roland Corporation
en los Estados Unidos y/o en otros países.
• Los nombres de empresas y productos
que aparecen en este documento
son marcas comerciales registradas o
marcas comerciales de sus respectivos
propietarios.
ADVERTENCIA
No desmonte ni modique la unidad usted
mismo
No lleve a cabo ninguna acción
a menos que así se indique
en el manual del usuario. En
caso contrario, podría provocar
deciencias de funcionamiento.
No repare ni sustituya ninguna pieza por sí
mismo
Asegúrese de ponerse en contacto
con su distribuidor, un centro de
servicio Roland o un distribuidor
ocial Roland.
Para ver la lista de centros de servicio Roland y
distribuidores ociales de Roland, consulte el
sitio web de Roland.
No coloque la unidad en un lugar inestable
En caso contrario, podría lesionarse
si la unidad se vuelca o se cae.
ADVERTENCIA
No use ni almacene la unidad en los lugares
siguientes:
• expuestos a temperaturas
extremas (por ejemplo, bajo la
luz directa del sol en un vehículo
cerrado, cerca de un conducto
de calefacción, encima de algún
equipo que genere calor, etc.);
• mojados (por ejemplo, cuartos
de baño o suelos mojados);
• expuestos al vapor o a humos;
• expuestos a entornos salinos;
• expuestos a la lluvia;
• con polvo o con arena;
• expuestos a niveles altos de vibración y
sacudidas;
• con poca ventilación.
Proteja a los niños de posibles lesiones
Procure en todo momento que
un adulto supervise y oriente la
utilización de la unidad en lugares
donde haya niños, o si un niño va a
utilizar la unidad.
ADVERTENCIA
No deje que la unidad se caiga ni sufra un
impacto fuerte
En caso contrario, podría
provocar daños o deciencias de
funcionamiento.
PRECAUCIÓN
No se suba sobre la unidad, ni coloque
objetos pesados encima de la misma
En caso contrario, podría lesionarse
si la unidad se vuelca o se cae.
Tenga cuidado de no pillarse los dedos
Al manipular las siguientes partes
móviles, tenga cuidado de no pillarse
los dedos de los pies, las manos,
etc. Siempre que un niño utilice la
unidad, debe haber un adulto presente para
ofrecer supervisión e instrucciones.
• Tapa
• Si usa un cuchillo para cortar la almohadilla
de sujeción, tenga cuidado de no lastimarse.
• Tenga cuidado de que el cuchillo no dañe
los dispositivos cercanos cuando vaya
perlando los recortes.
Para ver detalles sobre BCB-30X, consulte el sitio web
de Boss.
https://www.boss.info/global/
products/bcb-30x/
Para cables BOSS, consulte el sitio web de BOSS (Accesorios).
https://www.boss.info/global/
categories/accessories/boss_cables/
6
-
1
Boss BCB-30X es una pedalera para músicos que necesitan una solución compacta y transportable para organizar sus pedales de efectos. Está hecha de un material resistente y liviano, y tiene un diseño sencillo y elegante. El BCB-30X viene con una almohadilla de sujeción precortada que se puede personalizar para adaptarse a diferentes tipos de pedales. Además, tiene una guía de cables para ayudar a mantener los cables ordenados y fuera del camino. También cuenta con un asa integrada para facilitar su transporte.
Documentos relacionados
-
Boss BCB-1000 El manual del propietario
-
Boss BCB-90X El manual del propietario
-
Boss WAZA Tube Amp Expander El manual del propietario
-
Boss KATANA-Artist El manual del propietario
-
Boss KATANA-50 El manual del propietario
-
Boss WAZA Amp Head 75 El manual del propietario
-
Boss ACS-LIVE El manual del propietario
-
Boss KATANA Cabinet212 El manual del propietario
-
Boss GT-1B El manual del propietario
-
Boss GT-1 El manual del propietario