Transcripción de documentos

ESPAÑOL Descripción del aparato E El radiotransmisor IS-FS 300 registra cada movimiento de fuentes de calor como personas, coches, etc. y emite los impulsos a una estación emisora integrada, que emite las radioseñales. Los radioreceptores de la serie IMPULSER reciben las radioseñales de la estación emisora y conectan, p. ej. una fuente de luz. Encontrará otras informaciones para el ajuste de estaciones emisoras y receptores en las instrucciones del sistema IMPULSER. Montaje/puesta en marcha Gracias al funcionamiento con pilas, el sensor puede montarse en los lugares más lejanos sin cable de alimentación de red. El lugar de montaje debe hallarse a una distancia mínima de 50 cm de cualquier lámpara debido a que la radiación térmica de la misma puede hacer que se active erróneamente el sensor. 8 ) (ver Regulación del alcance  Pila i Duración mín. 12 meses, según lo frecuentado del espacio (frecuencia de detección de movimiento). Con una temperatura continua < -20° C recomendamos usar pilas de litio de 9 V. IS-FS 300 6 Función Extraer anillo de protección  Retardo de desconexión (temporización) Duración de conexión ajustable del aparato controlado de 1 min. aprox. hasta máx. 15 min. Tornillo de regulación ajustado en la cifra 1 = tiempo más corto (aprox. 1 min.). Tornillo de regulación puesto en la cifra 6 = tiempo más largo Regulación crepuscular (umbral de respuesta) umbral de respuesta con regulación progresiva del sensor de 2–2000 Lux. Tornillo de regulación puesto en la cifra 1 = funcionamiento a la luz del día aprox. 2000 Lux. Tornillo de regulación puesto en la cifra 6 = funcionamiento crepuscular aprox. 2 Lux. 7 Campo de detección  Para la alineación (regulación de precisión) del campo de detección puede girarse la unidad del sensor ± 80°. La detección de movimientos más segura se consigue montando u orientando el radiodetector de movimientos lateralmente con relación al sentido del movimiento y evitando todo tipo de objetos que obstaculicen la visión de los sensores, tales como árboles, muros etc. 8 Regulación del alcance  Cubiertas para la regulación selectiva del campo de detección. (Separables en vertical y horizontal). Vertical = reducción del ángulo de detección. Horizontal = reducción del alcance de detección. Suspensión de las cubiertas y asegurar con anillo de protección. Fallos de funcionamiento (Fallo / Causa ➩ Solución) La estación emisora no activa el receptor / con el funcionamiento a la luz del día, el interruptor crepuscular está en funcionamiento nocturno ➩ ajustar de nuevo / Interruptor de alimentación en el receptor desconectado ➩ conectar / Fusible defectuoso ➩ nuevo fusible, comprobar el terminal de conexión / Campo de detección no ajustado selectivamente ➩ ajustar de nuevo. / Programación del receptor no ajustado correctamente ➩ realizar nueva programación (misma dirección) / Distancia entre la estación emisora y el receptor excesiva ➩ reducir la distancia entre la estación emisora y el receptor desplazando el lugar de montaje / pila vacía (radioemisor) ➩ cambiar la pila. El receptor conecta/desconecta el aparato conectado de forma no deseada o lo conecta permanentemente / Los animales se mueven en el campo de detección de la estación emisora ➩ cubrir selectivamente. Conmutar o cubrir el campo de detección / El viento mueve los árboles y los arbustos en el campo de detección de la estación emisora ➩ conmutar o cubrir el campo de detección / Detección de coches en la calle ➩ conmutar o cubrir el campo de detección / modificación brusca de temperatura por las condiciones meteorológicas (viento, lluvia, nieve) o salida de aire de los ventiladores, ventanas abiertas ➩ modificar el campo, desplazar el lugar de montaje Modificación del alcance de detección de movimiento de la estación emisora / otra temperatura ambiente ➩ si hace frío, reducir el alcance del sensor cubriendo. Funcionamiento/Cuidados El radiodetector de movimientos IS-FS 300 es idóneo para la conmutación de la luz y otros aparatos conectados. Para las alarmas antirrobo especiales no son apropiados los aparatos, ya que falta la seguridad antisabotaje prevista para ello. La lente detectora puede limpiarse con un paño húmedo (sin producto limpiador). Declaración de conformidad El producto cumple con la directiva de compatibilidad electromagnética 04/108/CE y la directiva RTTE 99/05/CE. Garantía de funcionamiento Este producto STEINEL ha sido elaborado con el máximo esmero, habiendo pasado los controles de funcionamiento y seguridad previstos por las disposiciones vigentes, así como un control adicional de muestreo al azar. Steinel garantiza el perfecto estado y funcionamiento. El período de garantía es de 36 meses comenzando el día de la venta al consumidor. Reparamos defectos por vicios de material o de fabricación, la garantía se aplicará a base de la reparación o el cambio de piezas defectuosas, según nuestro criterio. La prestación de garantía queda anulada para daños producidos en piezas de desgaste, daños y defectos originados por uso o mantenimiento inadecuados y los causados por el uso de piezas de otros fabricantes. Quedan excluidos de la garantía los daños consecuenciales causados en objetos ajenos. Sólo se concede la garantía si se envía el aparato sin desarmar con una breve descripción del fallo, ticket de caja o factura (con fecha de compra y sello del comercio), bien empaquetado, al centro de servicio correspondiente. Servicio técnico Una vez transcurrido el período de garantía o en caso de defectos no cubiertos por la misma, las reparaciones las lleva a cabo nuestro departamento técnico. Rogamos envíen el producto bien embalado a la dirección indicada. 9540502