Roche cobas p 612 LCP1 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Roche cobas p 612 LCP1 es un sistema compacto y totalmente automatizado para el procesamiento de muestras de sangre. Ofrece una amplia gama de pruebas, desde análisis de rutina hasta pruebas especializadas, y puede procesar hasta 120 muestras por hora. El sistema también cuenta con una interfaz de usuario intuitiva y un software fácil de usar que permite a los usuarios crear y gestionar fácilmente sus propios protocolos de ensayo.

Roche cobas p 612 LCP1 es un sistema compacto y totalmente automatizado para el procesamiento de muestras de sangre. Ofrece una amplia gama de pruebas, desde análisis de rutina hasta pruebas especializadas, y puede procesar hasta 120 muestras por hora. El sistema también cuenta con una interfaz de usuario intuitiva y un software fácil de usar que permite a los usuarios crear y gestionar fácilmente sus propios protocolos de ensayo.

Anexo 2
Para la Guía del usuario versión 3.1 del cobas p 612 pre-analytical system (63x)
Rack de centrífuga de 24 posiciones para tubos de 16 mm
Anexo 2
Rack de centrífuga de 24 posiciones para tubos de 16 mm
2
Información sobre la publicación
Versión de la
publicación Fecha de revisión Descripción del cambio
1.0 Abril de 2020 Primera publicación
Revisiones
Este capítulo incluye información adicional para la Guía del usuario del cobas p 612 pre-
analytical system (63x) y se añadió debido a información adicional sobre el uso del rack
de centrífuga de 24 posiciones (RD ID 09194193001).
Anexo 2
Rack de centrífuga de 24 posiciones para tubos de 16 mm
3
Índice
Sistema afectado .......................................................................................................... 4
Información adicional ................................................................................................... 4
Carga del rack de centrífuga de 24 posiciones ......................................................... 5
Ubicación de las etiquetas de códigos de barras en los tubos de muestra usados
para los racks de centrífuga de 24 posiciones .......................................................... 5
Tamaño de tubos admitidos ........................................................................................ 5
Anexo 2
Rack de centrífuga de 24 posiciones para tubos de 16 mm
4
Sistema afectado
Sistema
Versión de la
publicación
de la Guía del usuario
Versión del
software
aplicable
Descripción
del cambio
cobas p 612
(SN 63xxxxxx)
3.1 2.0.0 y
posteriores
Información sobre la
carga del rack, el
etiquetado de los
tubos y el tamaño de
los tubos admitidos
Tabla 1: Sistema afectado
Roche le recomienda que se familiarice con el contenido nuevo o revisado que figura en
este anexo.
Roche le recomienda que, si imprime estas páginas, lo haga por una sola cara. De
esta manera podrá añadir con facilidad el contenido nuevo o revisado en la
ubicación apropiada dentro del documento existente.
Información adicional
Esta información se refiere únicamente al uso de los racks de centrífuga de 24 posiciones
para tubos de 16 mm.
Figura 1: Rack de centrífuga de 24 posiciones (RD ID 09194193001)
Anexo 2
Rack de centrífuga de 24 posiciones para tubos de 16 mm
5
Carga del rack de centrífuga de 24 posiciones
Esta información se refiere únicamente al uso de los racks de centrífuga de 24 posiciones
para tubos de 16 mm y es un anexo del apartado Mantenimiento de esta Guía del
usuario.
Cuando se use una centrífuga Hettich autónoma y racks de centrífuga de 24 posiciones
(RD ID 09194193001), asegúrese de:
Que los racks de centrífuga de 24 posiciones estén completamente cargados para el
centrifugado.
Que los racks se carguen manualmente.
Equilibrar los tubos que se usan para completar las posiciones de rack vacías.
Que los cuatro racks de centrífuga sean del mismo tipo y no estén mezclados con
otros racks de centrífuga en la cubeta original.
Ubicación de las etiquetas de códigos de barras en los tubos
de muestra usados para los racks de centrífuga de
24 posiciones
Esta información se refiere a la ubicación de las etiquetas de códigos de barras, en
particular para los racks de centrífuga de 24 posiciones para tubos de 16 mm, y
constituye un añadido al apartado Descripción del sistema de la Guía del usuario.
Cuando se use una centrífuga Hettich autónoma y racks de centrífuga de 24 posiciones
(RD ID 09194193001), asegúrese de:
No colocar más de 3 capas de etiquetas en los tubos de muestra.
Colocar las etiquetas a lo largo del tubo y en dirección paralela al borde del tubo.
Pegar las etiquetas cuidadosamente, sin esquinas despegadas, arrugas o bordes que
sobresalgan.
Tamaño de tubos admitidos
El rack de centrífuga de 24 posiciones admite únicamente tubos de 16x110 mm.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Roche cobas p 612 LCP1 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Roche cobas p 612 LCP1 es un sistema compacto y totalmente automatizado para el procesamiento de muestras de sangre. Ofrece una amplia gama de pruebas, desde análisis de rutina hasta pruebas especializadas, y puede procesar hasta 120 muestras por hora. El sistema también cuenta con una interfaz de usuario intuitiva y un software fácil de usar que permite a los usuarios crear y gestionar fácilmente sus propios protocolos de ensayo.