Model 139.53753
ICRRFTSMR. ISecurity'l'® 3-Function Remote C°ntr°l
Security+ ®Compact 3-Function Remote Control
Model 139.53752
USER INSTRUCTIONS
The Security.P remote control works only with 315 MHz
door openers and light controls having a purple "Learn"
button and yellow indicator light.
Programming instructions are described and illustrated
below. The additional push buttons can also activate other
315 MHz garage door openers and/or light controls.
(Instructions for programming light products are included
with those accessories.)
Remote Coding Instructions
\ IIIII
[] []
1. Press and release the "learn" button
on the motor unit. The learn indicator
light will glow steadily for 30 seconds.
2. Within 30 seconds, press and hold the
button on the hand-held remote.
3. Release the button when the motor unit
light blinks. It has learned the code. If \ __ /
light bulbs are not installed, two clicks will --_/_
be heard. /'_
To Erase All Codes From Motor Unit
Memory
To deactivate any unwanted remote, first
erase all codes.
Press and hold the "learn" button on motor
unit until the "learn" indicator light goes out (approximately
6 seconds). All previous codes are now erased.
Reprogram each remote or keyless entry you wish to use.
To preventpossibleSERIOUSINJURYor DEATHfrom a
moving gate or garagedoor:
• NEVERpermit childrento operateor play with door control
push buttons or remote control transmitters.
• Activategateor door ONLYwhen it can beseenclearly, is
properly adjusted, and there areno obstructions to gate or
door travel.
• ALWAYSkeepgateor garage door in sight until completely
closed. NEVERpermit anyoneto cross path of moving gate or
garagedoor.
To Control the Motor Unit Lights (Premium
Consoles Only)
With Security,IP remote controls, a remote push button
can be programmed to operate the motor unit lights
without opening the door.
1.With the door closed, press and hold the remote button
that you want to control the light.
2. Press and hold the Light button on the door control.
3. Press and hold the Lock button on the door control.
4.After the motor unit lights flash, release all buttons.
Test by pressing the remote push button. The motor unit
lights should turn on or off but the door should not move.
The Remote Control Batteries
NEVERallow small children near batteries.
If battery is swallowed, immediatelynotify doctor.
The lithium battery should produce
power for up to 5 years. To replace 3-FUNCTBN
Open this end
firstto avoid
battery, use the visor clip or cracking_nnaggv_
screwdriver blade to pry open the ,ou
case as shown. Insert battery
matching polarity instructions
COMPAC'_
inside remote cover or on the Twisthere
printed circuit board, toopen
Dispose of old battery properly.
Replacement parts:
Security.IP 3-Function remote control
housing only (No circuit board) ............. 41A6140-1
Security.IP Compact 3-Function remote control
housing only (No circuit board) ............. 41A6139-1
3V2032 Lithium battery: ...................... 10A20
Visor clip: ................................ 29B134
114A3068B
NOTICE:TocomplywtihFCCand orIndustry Canada(IC)rules, adjustmentor modificationsof
this receiverand/or'_ansmitterareprohibtied,exceptforchangingthecodesethngor replacing
thebattery.THEREARENOOTHERUSERSERVICEABLEPARTS.
Testedto ComplywithFCCStandardsFORHOMEOROFFICEUSE.Operationissubjectto the
following two conditions:(1) this devicemaynotcauseharmfulinterference,and(2) this device
mustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
To order replacement parts call...
1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663)
© 2006, Sears, Roebuck and Co./® Registered Trademark / _" Trademark /
_" Service Mark of Sears, Roebuck and Co.
® Marca Regisb'ada / "Marca de F_brica / _' Marca de Servicio de Sears,
Roebuck and Co.
ICRRFTSHRN°I
INSTRUCCIONES DEL USUARIO
El control remoto Security+ ®s61ofunciona con los abridores 315
MHz de puertas de garajes y controles de iluminacibn que tienen
un boten de "Aprender" (Learn) morado y una luz indicadora
amarillo.
Las instruccienes de programacibn se describen e ilustran abajo.
Los botones adicionales pueden activar tambien otros abridores
315 MHz de puertas de garaje y/o controles de luz. (Se incluyen
con esos accesorios instruccienes para programar productos
de iluminacibn.)
Instruccidnes Cddigo del Remoto
_ Modelo 139.53753
security.l_ Control Remoto de 3 funciones
_ Modelo 139.53752
Security+ ®Control Remoto Compacto de 3 funciones
ParaevitarposiblesLESIONESGRAVESo INCLUSO_ MUERTEcon
elmovimientodelposeno lapue_ decochera:
• NUNCApermitaquelosnifioshaganfuncionarojueguenconlos
botonesdecontrolde lapue_ o e]posenni conlostransmisores
decontrolremoto.
• Ac_veelposeno lapue_ SOLOsipusdevedosclaramente,si
estdnbienajus_dos,ysi nohayningunaobstruccienensu
trayectofia.
•SIEMPREconservee]poKeno (apue_ decocheraa lavistahas_
queest6comp]e_mentecerrada.NUNCApermi_quenadiecrucela
trayectoriadeunapue_ao poKenenmovimiento.
1. Oprima y suelte el botbn "Aprender" de la
unidad del motor. La luz indicadora de
este boten estar& encendida por 30
segundos.
2. En los 30 segundos, oprima y mantenga
i
oprimido el boten del control remoto
LLT_
manual.
3. Suelte el botbn cuandoIns luces de la
unidaddel motor empiecen a parpadear.Ya
aprendi6 el cbdigo. Si no se ban puesto
bombillos, se escuchar&ndos chasquidos.
Pare Borrar Todos los C6digos de la Memoria de la
Unidad dol Motor
Para desactivar cualquier control remoto que I1_1 I
no desee usar, antes que nada borre todos
los c_igos.
Oprima y mantenga oprimido el _tbn
"Aprender" de la unidad del motor, hasta que
la luz del indicador de "Aprender" se apague
(aproximadamente 6 s_undos). Ya estaran borrados todos los
_digos anteriores. Vuelva a programar cada uno de los
controles remotos o la entrada sin Ilave que desee usar.
Partes de repuesto:
Security+ ®control remoto de 3 funciones
caja y tornillo (no se incluye el tablero de cirouitos) . .41A6140-1
Security.F®Control remoto compacto de 3 funciones
caja y tornillo (no se incluye el tablero de cirouitos) . .41A6139-1
3V_32 La bater|a de litio: ......................... 10A20
El clip del visor: ................................. 29B134
Para pedir repuestos, Ilame al...
1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663
114A3068B
Control de las Luces la Unidad del Motor (Consola
Premium $61o)
Con los control remoto de Security., puede pr_ramarse un
boten para operar Ins luces al unidad del motor sin abrir la
pue_a.
1. Con la pue_a cerrada, oprimir y mantener oprimido el boten
remoto con el cual se desea controlar la luz.
2. Oprimir y mantener oprimido el boten de luz en el control de
la pue_a.
3. Oprimir y mantener oprimido el boten Lock en el control de la
pue_a.
4. Soltar todos los _tenes, despu_s que Ins luces al unidad del
motor centellean.
Probar oprimiendo el boten remoto. Las luces del abridor deben
encenderse o apagarse pero la pue_a no debe moverse.
La Batteria del Control Remoto
Paraevi_r la posibUidaddeLESIONESGRAVESoINCLUSO
MUERTE:
• NUNCApermi_quelosnifiospsqusfiosestencercadeInsbatefias.
• Sialguiensetragaunabateda,]lamealmedicodeinmedia_.
La bater|a de litio debe producir 3-FUNCIONES
_ra_e e_remo
energ(a durante cinco afios. Para _remo _
cambiar la bater|a use el clip del visor pnmeropara
ever que
o un destornillador para abrir la caja, lacaJase
como se indica en la ilustracien. Inse_e ag_ete_
la bater(a de acuerdo con Ins
instruccienes de _laridad indicadas en
COMPACTO _
el cubie_o del control o en el tablero
Tuerza aqu(
electrbnico. _raabdr
Deseche Ins _ter|as viejas de la
manera adecuada.
[ AVISO:ParacurnplirconInsreglasdelaFCCy/ode Canad_(IC), Insreglas,ajusteso
roodfficacionesdeeste receptory/otransmisorestanprohibidos,exceptopor el cambiodela
graduaciendel cedigoo elreemplazode la pila.NOHAYOTRASPIEZASREPARABLESDEL
USUARIO.
operacienest_sujetaa Insdoscondicionessiguientes:(1)estedispositivonopuedecausar
Se haprobadoparacurnplirconInsnormasdelaFCCparaUSODELHoGAn0 DELAOFICINA.La
interferenciaperjudicial,y (2) estedispositivodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,
ncuyendoa nterferenca quepuedscausarunaoperac6n nodeseabe.
© 2006, Sears, Roebuck and Co./® Registered Trademark / " Trademark / "
Se_ce Mark of Sears, Roebuck and Co.
® Marca R_iskada / _Marca de F_brica / _ Marca de Servicio de Bears,
Roebuck and Co.
-
1
-
2
Craftsman Security+ 139.53752 User Instructions
- Tipo
- User Instructions
- Este manual también es adecuado para
en otros idiomas
- English: Craftsman Security+ 139.53752
Artículos relacionados
-
Craftsman 139.5368 Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
-
-
-