03
GB
F
E
1. IMPORTANTE
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
1.
Lea y comprenda todas las instrucciones de
seguridad y funcionamiento antes de usar la radio.
2.
Conserve las instrucciones: Las instrucciones de
seguridad y funcionamiento deben conservarse para
futuras consultas.
3.
Preste atención a las advertencias. Deben seguirse
todas las advertencias en el aparato y en las
instrucciones de funcionamiento.
4.
Siga todas las instrucciones de funcionamiento y uso.
5.
Agua y humedad: El aparato no debe usarse cerca
del agua. No lo use cerca de una bañera, lavabo,
lavadero, fregadero, sótano húmedo, piscina, etc.
6.
Antes de limpiarla, desenchufe la radio de la toma
de corriente de CA. Use solo un paño húmedo para
limpiar el exterior de la radio.
7.
No coloque la radio en un carrito, puesto, soporte
o mesa inestable. La radio podría caerse y causar
lesiones personales graves y dañarse.
8.
Ventilación: Esta radio debe ubicarse de tal manera
que su ubicación o posición no interfiera con su
ventilación adecuada. Por ejemplo, la radio no debe
usarse sobre una cama, sofá, alfombra u otras
superficies blandas que puedan bloquear las aperturas
de ventilación. No debe empotrarse, como dentro de
un armario, puesto que esto puede reducir el flujo de
aire a través de las aperturas de ventilación.
9.
Fuentes de alimentación: La radio debe alimentarse
solo con el tipo de fuente de alimentación indicado
en la etiqueta de marcado. Si no está seguro del tipo
de fuente de alimentación de su hogar, consulte a su
distribuidor de radio, compañía eléctrica o Sangean.
10.
Adaptador de CA: El adaptador de CA debe
colocarse de manera que no se pise o se pellizque,
ni se coloquen elementos sobre él. Preste especial
atención a los cables en los enchufes, los ladrones y
al punto por el que salen de la unidad. Desenchufe el
adaptador de CA tirando del enchufe no del cable. Use
la radio usando solo el tipo de corriente de la fuente
de alimentación indicada. Si no está seguro del tipo
de fuente de alimentación de su hogar, consulte a su
distribuidor, compañía eléctrica local o Sangean.
11.
No sobrecargue las tomas de corriente ni los
alargadores. Esto puede crear un riesgo de incendio
o descarga eléctrica. Nunca introduzca objetos de
ningún tipo en la radio a través de las aperturas. Los
objetos podrían tocar puntos de voltaje peligrosos o
cortocircuitar piezas. Esto podría casar un incendio o
una descarga eléctrica, y dañar la radio.
12.
Si la radio se va a dejar desatendida o sin usar
durante periodos largos de tiempo, desenchúfela de
la toma de corriente. Esto evitará daños causados
por rayos o subidas de tensión en la línea eléctrica.
13.
Si la radio se va a dejar desatendida o sin usar
durante periodos largos de tiempo, retire las baterías.
Las baterías podrían tener fugas y dañar la radio.
14.
No trate de reparar el receptor usted mismo. Retirar
la cubierta podría exponerlo a un voltaje peligroso y
anulará la garantía.
15.
Nunca introduzca objetos de ningún tipo en la radio a
través de las aperturas, ya que podrían tocar puntos
de voltaje peligrosos o cortocircuitar piezas. Esto
podría casar un incendio o una descarga eléctrica, y
dañar la radio. Nunca derrame líquido de ningún tipo
sobre el producto.
16.
El aparato debe ser reparado por personal de
servicio cualificado solo cuando:
A.
El cable de la fuente de alimentación de CA o el
enchufe estén dañados.
B.
Se han caído objetos sobre o se ha derramado
líquido dentro de la radio.
C.
La radio ha estado expuesta a la lluvia o agua.
D.
La radio no parece funcionar con normalidad o
muestra un cambio marcado en su rendimiento.
E.
La radio se ha caído o la carcasa se ha dañado.
17.
Tenga cuidado al conectar una antena externa para su
uso en exteriores. Las líneas eléctricas de alto voltaje y
los rayos constituyen un riesgo de descarga eléctrica.
Para usuarios de los EE.UU.:
Precauciones para el usuario
Los cambios o modificaciones no aprobados
expresamente por la parte responsable de su
cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario
para usar el equipo.
Este equipo ha sido probado, hallándose que cumple con
los límites de un dispositivo digital de clase B, conforme
a la parte 15 del Reglamento FCC. Estos límites se han
diseñado para proporcionar una protección razonable
contra interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar
energía de radio frecuencia y, si no es instalado y usado
siguiendo las instrucciones, podría causar interferencias
en las comunicaciones por radio. Sin embargo, esto no
supone ninguna garantía de que no habrá interferencias
en determinadas instalaciones. Si este equipo produjera
interferencias en la recepción de radio o televisión, lo que
podrá ser determinado encendiendo y apagando el equipo,
animamos al usuario a intentar corregir las interferencias
aplicando una o más de las siguientes medidas:
● Reoriente o recoloque la antena receptora.
● Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
● Conecte el equipo a una toma o circuito distinto del
usado para la conexión del receptor.
● Consulte a su distribuidor o un técnico experto en
radio / TV para que le ofrezcan ayuda.
2. SU RADIO ATS-909X2
PRESENTACIÓN
El receptor sintetizado Sangean ATS-909X2 PLL
proporciona la siguiente gama de funciones:
● Radio para transmisiones Air / FM / LW / MW / SW.
● Sistema de sintonización automática para las bandas
FM / LW / MW / SW.
● Un total de 1674 presintonías de emisoras de radio.
● 3 bancos de memoria para las presintonías de
emisoras que permiten que la radio guarde emisoras
para diferentes usuarios o áreas.
● Hora local / mundial con 2 nombres de ciudades
personalizables.
● FM RDS con funciones PS, PTY, RT y CT.
● Viene con control de ganancia de RF para la banda AM.
● SSB (banda lateral única): USB / LSB, intervalo de
sintonización de 10/20 Hz.
● 3 temporizadores de alarma con función de posposición.
● Gran pantalla LCD con retroiluminación.
● Cargador de baterías integrado que permite cargar las
baterías (no incluidas).