Transcripción de documentos

INSTALADOR: deje este aviso, el manual del propietario y las etiquetas colgantes con el propietario. INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL PROPIETARIO AVISO: el calentador produce humo durante el encendido inicial. Abra una ventana o puerta hacia el exterior. El humo se debe a los aceites utilizados en el proceso de fabricación y se desvanecerá después de unas horas de funcionamiento. Lea y siga las instrucciones para prevenir daños a bienes. 1. Inspeccione y limpie el calentador con regularidad. Mantenga limpios el quemador, los orificios de entrada de aire y el piloto. Consulte el manual del propietario para instrucciones de limpieza y mantenimiento. 2. En cuanto a productos de chimenea, asegúrese de colocar adecuadamente los leños en la hornilla. Esto se muestra en el manual del propietario y en la etiquetas colgantes. La llamas no deben de tocar nunca ningún leño, excepto por la llamas frontales de las series de leños incandescentes VS, VF, CGG, VGX, CGX, LGX, EX, CTB, CSG, VRL y NVS, así como las series de los sistemas de chimenea VSGF28 y CGFP28. 3. El hollín puede dañar paredes, cortinas, alfombras y otros bienes personales. Mientras el calentador se encuentre en ON (encendido) se puede producir hollín debido a lo siguiente: • Velas encendidas o lámparas de aceite de cualquier tipo • Quema de incienso • Humo de cigarro, puro o pipa • Colocación inadecuada de leños causando que la llama los toque • Colocación de objetos cerca o dentro de las llamas del calentador • Entradas de aire al quemador o piloto sucias debido al polvo, tierra, pelusa o pelo de mascota • Ventiladores de techo funcionando u otras condiciones que formen corrientes de aire. Esto puede modificar los patrones de llama normales en el calentador • Tiro de chimenea y chimenea sucios (en caso que el juego de leños se encuentre en una chimenea de ladrillo o cantera ventilada) 4. Su manual del propietario contiene instrucciones detalladas y seguras de funcionamiento y limpieza. Siga estas instrucciones. Mantenga el manual del propietario en un lugar seguro. Consulte estas instrucciones de vez en cuando. Esta información le ayudará a mantener el calentador funcionando adecuadamente. Debe recibir un manual del propietario junto con el calentador. 5. El video de atención y mantenimiento (número de parte 108917-01) para productos de chimenea sin ventila está disponible a solicitud del cliente. 6. Para recibir un video gratis o información acerca del manual del propietario, comuníquese con el departamento de servicio al cliente de DESA Heating Products al teléfono 1-866-672-6040. Puede visitar también nuestro sitio web en www.desatech.com. 106898 01 NOT A UPC 2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www.desatech.com. 106898-01 Rev. G 04/05