FRONT
TECHNICAL DATA
IMAGES / LINKS
SOFTWARE: Illustrator CC
MAC & PC Platform compatible
21.5 x 27.8 cm
Instructive
INKS & die cuts
Packaging:
Dimensions:
CUT-LINE
(Do not print)
BENT-LINE
(Do not print)
PANTONE Blue 072 C
Farol
Lantern
Instructive
Fold the instructive
sheet and put it
inside the color box.
IMPORTANT:
INSTRUCTION SHEET MUST BE PRINTED ON REGULAR PAPER IN
PANTONE BLUE 072 C INK.
BAJA CALIFORNIA | SUCURSAL TIJUANA
AV. LA ENCANTADA, LOTE #5, PARQUE
INDUSTRIAL EL FLORIDO II, C.P 22244,
TIJUANA, B.C. TEL.: 66 4969 5100
CHIHUAHUA | SUCURSAL CHIHUAHUA
AV. SILVESTRE TERRAZAS #128-11, PARQUE
INDUSTRIAL BAFAR, CARRETERA MÉXICO
CUAUHTÉMOC, C.P. 31415, CHIHUAHUA,
CHIH. TEL. 61 4434 0052
COAHUILA | SUCURSAL TORREÓN
CALLE METAL MECÁNICA #280, PARQUE
INDUSTRIAL ORIENTE, C.P. 27278,
TORREÓN, COAH.
TEL.: 87 1209 6823
ESTADO DE MÉXICO | SUCURSAL
CENTRO JILOTEPEC
PARQUE INDUSTRIAL No. 1, COL. PARQUE
INDUSTRIAL JILOTEPEC, JILOTEPEC, EDO. DE
MÉX. C.P. 54257
TEL: 76 1782 9101 EXT. 5728 Y 5102
JALISCO | SUCURSAL GUADALAJARA
AV. ADOLFO B. HORN # 6800, COL: SANTA
CRUZ DEL VALLE, C.P.: 45655,
TLAJOMULCO DE ZUÑIGA, JAL.
TEL.: 33 3606 5285 AL 90
NUEVO LEÓN | SUCURSAL MONTERREY
CARRETERA LAREDO #300, 1B MONTERREY
PARKS COLONIA PUERTA DE ANÁHUAC,
C. P. 66052, ESCOBEDO,
NUEVO LEÓN, N.L.
TEL.: 81 8352 8791 / 81 8352 8790
PUEBLA | SUCURSAL PUEBLA
AV PERIFÉRICO #2-A, SAN LORENZO
ALMECATLA, C.P. 72710,
CUAUTLACINGO, PUE.
TEL.: 22 2282 8282 / 84 / 85 / 86
SINALOA | SUCURSAL CULIACÁN
AV. JESÚS KUMATE SUR #4301, COL.
HACIENDA DE LA MORA, C.P. 80143,
CULIACÁN, SIN.
TEL.: 66 7173 9139 / 66 7173 8400
TABASCO | SUCURSAL VILLAHERMOSA
CALLE HELIO LOTES 1, 2 Y 3 MZ. #1, COL.
INDUSTRIAL, 2A ETAPA, C.P. 86010,
VILLAHERMOSA, TAB.
TEL.: 99 3353 7244
YUCATÁN | SUCURSAL MÉRIDA
CALLE 33 #600 Y 602, LOCALIDAD
ITZINCAB Y MULSAY,
MPIO. UMÁN, C.P. 97390, MÉRIDA, YUC.
TEL.: 99 9912 2451
LUGARES DONDE HACER VALIDA LA GARANTÍA
PLACES WHERE TO MAKE THE WARRANTY VALID
“Condential Information property of Truper, S.A. de C.V."
Importado por / Imported by Truper, S.A. de C.V. Parque Industrial 1,
Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257 Made in/Hecho en
China, Tel.: 76 1782 9100.
www.truper.com
06-2022
INSTRUCTIVE
YOU MUST PUT IT INSIDE THE COLOR BOX
Antes de instalar, interrumpa el paso de energía
mediante el interruptor de circuito o fusible. Asegúrese que el circuito
no esté energizado y que el área esté libre de humedad antes de iniciar
la instalación.
Before starting the installation, turn off the power by
removing a fuse or by the circuit-breaker box. Make sure the circuit is
not energized and that the area is free of humidity.
ADVERTENCIA
WARNING
Especificaciones:
Tensión: 120 V~
Frecuencia: 60 Hz
Corriente: 70 mA
Potencia: 8 W
Tiempo de vida: 15 000 h
Tipo de fuente de luz: LED x 14
Flujo luminoso: 290 lm
Temperatura de color: 3 000 K
IP44
Utilizar sólo piezas de repuesto originales suministradas o
aprobadas por el proveedor.
Use only original spare parts from the manufacturer or
approved by the manufacturer.
AVISO
NOTICE
Contenido:
1 Farol
Accesorios de montaje
Content:
1 Lantern
Mounting accessories
192 Wh/día
No aplica
Consumo de energía eléctrica
Con base en 24 horas de uso continuo
Consumo de energía:
Por unidad de tiempo en condiciones
normales de operación del aparato.
Consumo de energía en espera:
En unidad de tiempo del aparato.
Specs:
Voltage: 120 V ~
Frequency: 60 Hz
Current: 70 mA
Power: 8 W
Life time: 15 000 h
Light source type: LED x 14
Luminous flux: 290 lm
Color temperature: 3 000 K
IP44
192 Wh/day
Does not apply
Electric power consumption
Based on 24 hours of continuous use
Energy consumption:
Per unit of time under normal
operating conditions of the device.
Standby Power Consumption:
In unit of device time.
46343
COL-101L