Transcripción de documentos

Instrucciones 8238-16 8238-17 Controlador electrónico, tipo 105N4001, para compresores TLV/NLV de 198-254V 50-60Hz ESPAÑOL La unidad de control electrónico funciona dentro de un rango de tensión de 198-254 V c.a. 50-60 Hz La temp. max. de ambiente permisible es de 43°C. La unidad incorpora un protector que detiene el compresor en caso de sobrecarga térmica. 12 1. Instalación Primeramente, deberá conectarse el conector (11) del controlador electrónico (9) al compresor (12). La unidad completa se monta poniendo la caja protectora. Además, se deberán utilizar los tornillos con arandelas dentadas para montar en el compresor a través de los huecos del disipador de calor (6). Todos los otros terminales (excepto la conexión de tierra, véase apartado 6) y el fijador de cable (8) están debajo de la tapa (7). 9 6 2. Alimentación Bornas de alimentación L y N: La alimentación (1) se conecta a L y N. La conexión de tierra se conecta al terminal de la caja protectora del compresor (12). 6 10 3. Ventilador Bornas de ventilador N y C: Se puede conectar un ventilador (2) a N y C. El ventilador funciona con la tensión de línea, y se conectará y desconectará con el compresor si se utiliza un termostato convencional. 8385-6 7 8 8 4. Conexión de termostato (3) conexión de luz (4) La unidad tiene 3 opciones de conexión para termostatos. 7 4.1 Aplicación de señal de tensión “on off” (termostato convencional) Termostatos C, L y N: El control de compresor es un “control adaptivo”, véase el apartado 5. 1 M 4.2 Aplicación de un termostato provisto de señal de salida de c.c. (mín. 5 V, máx. 15 V) Entrada de señal R+ y R- (5) (la conexión de un ventilador no es posible): Conexión con una señal de c.c. “on - off” a la unidad de control, con aislamiento reforzado en la unidad de control (5). La unidad de compresor funciona en modo de “control adaptivo”, véase el apartado 5. 4.3 Aplicación de un termostato electrónico con salida de frecuencia (mín. 5 V, máx. 15 V) Entrada de señal R+ y R- (5) (la conexión de un ventilador no es posible): El termostato del refrigerador tiene que suministrar una señal de onda cuadrada (amplitud de impulso mín. de 200 µs) a la unidad de control (9). Los terminales de entrada son de aislamiento reforzado. Si la frecuencia sobrepasa los 100 Hz el compresor pasa al modo “control de referencia externa”. La velocidad del compresor es controlada por la frecuencia externa (“el control adaptivo” es desactivado). La unidad de control permanece en este modo hasta que la tensión de alimentación es desconectada. El compresor se detiene con una señal de entrada menor que 198 Hz (mín. 196 Hz, máx. 199 Hz). Funcionamiento del compresor: si se aplica una frecuencia mayor que 203 Hz (mín. 201 Hz, máx. 205 Hz), el compresor se pone en marcha. Ejemplo de velocidad del compresor: frecuencia externa multiplicada por 11 R+ R- 10 (270 Hz 2.700 r.p.m.). Si se aplica una señal con una frecuencia que corresponde a una velocidad mayor que la máxima, el compresor funcionará a velocidad máxima. Si se aplica una señal de c.c. inmediatamente después de una señal de frecuencia, la velocidad del compresor se bloqueará hasta que no se aplique otra frecuencia o que la señal de c.c. sea eliminada. 5. Control adaptivo (AEO – Optimizador Adaptivo de Energía) El compresor ajusta su velocidad escalonadamente en función de cualquier demanda de aumento o de disminución de refrigeración, dentro de los límites máximo y mínimo de velocidad. Si el termostato conmuta el compresor en la posición “ON”: Después de un tiempo de funcionamiento de 60 minutos, la velocidad Visite nuestra página Web: www.danfoss.com/compressors 4 L N N C C L N 2 3 4 f 5 aumentará escalonadamente cada 15 minutos, dependiendo del último valor de velocidad utilizado, hasta alcanzar el máximo de velocidad. Si el termostato conmuta el compresor en la posición “OFF”: Después de cada conmutación “ON”, o bien el compresor se pone de nuevo en marcha escalonadamente a una velocidad menor que la utilizada recientemente, hasta que se ha alcanzado el valor mínimo, o bien aumenta su velocidad escalonadamente, después de un nuevo periodo de funcionamiento de 60 minutos. 6. Conexión de tierra La toma de tierra se conecta a la caja protectora del compresor (10). La unidad electrónica está protegida por la conexión eléctrica del disipador de calor - arandela dentada - tornillo - caja protectora del compresor. CI.42.D4.05 04-02 CI.42.D4.62 April 2002