Sony STR-DN1000 Quick Start Guide and Installation

Tipo
Quick Start Guide and Installation

El Sony STR-DN1000 es un receptor AV que le permite disfrutar de un sonido envolvente de alta calidad y una variedad de opciones de conectividad para sus componentes de audio y video. Conecte fácilmente sus dispositivos a través de HDMI, Bluetooth o entrada analógica, y personalice su experiencia de audio con configuraciones de ecualización detalladas y modos de sonido envolvente. El receptor también cuenta con calibración automática de bocinas, lo que garantiza un sonido óptimo para su espacio específico.

El Sony STR-DN1000 es un receptor AV que le permite disfrutar de un sonido envolvente de alta calidad y una variedad de opciones de conectividad para sus componentes de audio y video. Conecte fácilmente sus dispositivos a través de HDMI, Bluetooth o entrada analógica, y personalice su experiencia de audio con configuraciones de ecualización detalladas y modos de sonido envolvente. El receptor también cuenta con calibración automática de bocinas, lo que garantiza un sonido óptimo para su espacio específico.

STR-DN1000 CEL 4-136-737-21(1) GB/FR/ES/DE/NL/SE/IT/PL/DK/FI/
PT/RU
4-136-737-21(1)
Sony Corporation © 2009 Printed in Malaysia
(1)
STR-DN1000
GUI Menu List / Liste des menus de la GUI/ Lista de menús de la GUI/ GUI-Menüliste/ GUI menylista/
GUI Menulijst/ Lista dei menu della GUI/Lista menu interfejsu GUI/ GUI menuliste/ GUI-valikkoluettelo/
Lista dos menus da GUI/
Список меню GUI
VIDEO 1 VIDEO 2 BD DVD
SAT TV SA-CD/CD/CD-R HDMI1-4
Network Client iPod Walkman Bluetooth Mobile Phone
Auto Tuning Direct Tuning Preset 1
Preset 30
*1 Menu parameters displayed on the TV
screen vary, depending on the current
settings or the status of the selected icon.
*2 For “Position 1”
*1 Les paramètres de menu affichés sur lécran
du téléviseur varient selon les réglages
actuels ou létat de l’icône sélectionnée.
*2 Pour « Position 1 »
*1 Los parámetros del menú que se muestran
en la pantalla del televisor varían
dependiendo de los ajustes actuales o del
estado del icono seleccionado.
*2 Para “Position 1”
*1 Die auf dem Fernsehschirm angezeigten
Menüparameter variieren abhängig von den
aktuellen Einstellungen oder dem Status des
ausgewählten Symbols.
*2 Für „Position 1“
*1 De op het tv-scherm weergegeven
menuparameters variëren afhankelijk van
de huidige instellingen of de status van het
geselecteerde pictogram.
*2 Voor "Position 1"
*1 Vilka menyparametrar som visas på TV-
skärmen beror på de aktuella inställningarna
och den valda ikonens status.
*2 För ”Position 1”
*1 I parametri di menu visualizzati sullo
schermo TV variano a seconda delle
impostazioni attuali o dello stato dell’icona
selezionata.
*2 Per “Position 1”
*1 Parametry menu wyświetlane na ekranie
telewizora różnią się w zależności od
bieżących ustawień lub stanu wybranej
ikony.
*2 Dla „Position 1”
*1 De menuparametre, der vises på tv-
skærmen, kan afvige afhængigt af de aktuelle
indstillinger eller status for det valgte ikon.
*2 Til "Position 1"
*1 Television näytön valikkoparametrit
saattavat vaihdella nykyisten asetusten tai
valitun kuvakkeen tilan mukaan.
*2 ”Position 1”
*1 Os parâmetros de menu apresentados no
ecrã do televisor variam, consoante as
definições actuais ou o estado do ícone
seleccionado.
*2 Para “Position 1”
*1 Параметры меню, отображаемые
на экране телевизора, зависят от
текущих настроек или статуса
выбранного значка.
*2 Для “Position 1”
[OPTIONS]
Input Assign
*
1
Name Input
[OPTIONS]
Control
*
1
[OPTIONS]
Auto Tuning
Direct Tuning
Name Input
*
1
iPod
[OPTIONS]
Control
*
1
Auto Cal.
Auto Cal. Start
*
2
Auto Cal. Type
Position
Name Input
Speaker
SP Pattern
SB Assign
Manual Setup Lvl
Dist
Size
*
1
Crossover Freq
Test Tone Test Tone
Phase Noise
Phase Audio
D. Range Comp
Distance Unit
Surround
S.F. Select Sound Field
Effect Level
*
1
E.Sur Mode
EQ
Gain (Bass/Treble)
Audio
A/V Sync
Dual Mono
Dec. Priority
Video
Resolution
Comp. Dec.
HDMI
Ctrl for HDMI
Audio Out
SW Level
S-AIR
S-AIR ID
Pairing
S-AIR Mode
RF Change
S-AIR Stby

Transcripción de documentos

4-136-737-21(1) (1) STR-DN1000 GUI Menu List / Liste des menus de la GUI/ Lista de menús de la GUI/ GUI-Menüliste/ GUI menylista/ GUI Menulijst/ Lista dei menu della GUI/Lista menu interfejsu GUI/ GUI menuliste/ GUI-valikkoluettelo/ Lista dos menus da GUI/Список меню GUI VIDEO 1 VIDEO 2 SAT BD TV Network Client iPod DVD SA-CD/CD/CD-R Walkman [OPTIONS] HDMI1-4 Bluetooth Mobile Phone Input Assign*1 Name Input [OPTIONS] Control*1 [OPTIONS] iPod Control*1 Auto Tuning Auto Cal. Speaker Direct Tuning Preset 1 Lvl Dist Size*1 *1 Los parámetros del menú que se muestran en la pantalla del televisor varían dependiendo de los ajustes actuales o del estado del icono seleccionado. *2 Para “Position 1” Test Tone Phase Noise Phase Audio *1 Die auf dem Fernsehschirm angezeigten Menüparameter variieren abhängig von den aktuellen Einstellungen oder dem Status des ausgewählten Symbols. *2 Für „Position 1“ D. Range Comp Distance Unit Surround S.F. Select E.Sur Mode EQ Gain (Bass/Treble) Audio A/V Sync Dual Mono Dec. Priority Video Resolution Comp. Dec. HDMI Ctrl for HDMI Audio Out SW Level S-AIR S-AIR ID Pairing S-AIR Mode RF Change S-AIR Stby Auto Tuning Direct Tuning Name Input*1 *1 Les paramètres de menu affichés sur l’écran du téléviseur varient selon les réglages actuels ou l’état de l’icône sélectionnée. *2 Pour « Position 1 » Crossover Freq Test Tone Preset 30 *1 Menu parameters displayed on the TV screen vary, depending on the current settings or the status of the selected icon. *2 For “Position 1” Auto Cal. Start*2 Auto Cal. Type Position Name Input SP Pattern SB Assign Manual Setup … [OPTIONS] Sound Field Effect Level*1 *1 De op het tv-scherm weergegeven menuparameters variëren afhankelijk van de huidige instellingen of de status van het geselecteerde pictogram. *2 Voor "Position 1" *1 Vilka menyparametrar som visas på TVskärmen beror på de aktuella inställningarna och den valda ikonens status. *2 För ”Position 1” *1 I parametri di menu visualizzati sullo schermo TV variano a seconda delle impostazioni attuali o dello stato dell’icona selezionata. *2 Per “Position 1” *1 Parametry menu wyświetlane na ekranie telewizora różnią się w zależności od bieżących ustawień lub stanu wybranej ikony. *2 Dla „Position 1” *1 De menuparametre, der vises på tvskærmen, kan afvige afhængigt af de aktuelle indstillinger eller status for det valgte ikon. *2 Til "Position 1" *1 Television näytön valikkoparametrit saattavat vaihdella nykyisten asetusten tai valitun kuvakkeen tilan mukaan. *2 ”Position 1” *1 Os parâmetros de menu apresentados no ecrã do televisor variam, consoante as definições actuais ou o estado do ícone seleccionado. *2 Para “Position 1” *1 Параметры меню, отображаемые на экране телевизора, зависят от текущих настроек или статуса выбранного значка. *2 Для “Position 1” Sony Corporation © 2009 Printed in Malaysia STR-DN1000 CEL 4-136-737-21(1) GB/FR/ES/DE/NL/SE/IT/PL/DK/FI/ PT/RU
  • Page 1 1

Sony STR-DN1000 Quick Start Guide and Installation

Tipo
Quick Start Guide and Installation

El Sony STR-DN1000 es un receptor AV que le permite disfrutar de un sonido envolvente de alta calidad y una variedad de opciones de conectividad para sus componentes de audio y video. Conecte fácilmente sus dispositivos a través de HDMI, Bluetooth o entrada analógica, y personalice su experiencia de audio con configuraciones de ecualización detalladas y modos de sonido envolvente. El receptor también cuenta con calibración automática de bocinas, lo que garantiza un sonido óptimo para su espacio específico.

En otros idiomas