Transcripción de documentos

BIENVENIDO ES Le agradecemos su confianza en nuestro producto más nuevo, AIRFLOW® ONE, que le ayudará a familiarizarse con el mundo Guided Biofilm Therapy (GBT). ES Polvo PLUS: Subgingival y supragingival. Polvo CLASSIC: Supragingival sólo en el esmalte. Inserte la cámara de polvo. El uso de la botella de agua es opcional. Registre su nuevo equipo en www.myems.dental y obtenga un año adicional de garantía. Esta garantía solo es válida si ha realizado su primer mantenimiento anual dentro de los 12 meses posteriores a la compra . Antes de la instalación, descargue y lea todas las instrucciones de uso. Conexiones EH-142 Manguera de aire para el gabinete/sillón dental. EG-110 Manguera de agua para el gabinete/sillón dental. EK-410 Pedal inalámbrico Opcional Alimentación EH-142 aire Presionar con fuerza EG-110 agua EM-145 AIRFLOW ® Si la botella no se coloca en el equipo entonces se conecta al suministro de agua externa. Presionar con fuerza Funciones Presión AIRFLOW ® Compruebe que el cable esté bloqueado. ON/OFF Configuración de potencia PRESIONE CON FUERZA Instale las pilas en el pedal. NORMAL Presione con suavidad 20 INCREMENTO Presione con fuerza Ajuste agua AIRFLOW ® Por la presente, Electro Medical Systems S.A., declara declara que este dispositivo médico y todos sus accesorios que tienen equipos de radio cumplen con la DirectivaEuropea2014/53/EU(DirectivadeequiposderadioRED).Eltextocompleto deladeclaracióndeconformidaddelaUEestádisponibleenlasInstruccionesdeuso. 21 LIMPIAR ES CADA MAÑANA Enjuagar 1 MANTENIMIENTO ES COMPRUÉBELO 2 3 4 H2O 10 Coloque la botella de agua en el equipo. Ajuste el agua a 10. Encienda el equipo. Mantenga el cable por encima del desagüe. Pulse el pedal durante 30 segundos. CADA AÑO Mantenimiento preventivo ENTRE paciente y paciente 1 Compruebe el filtro de agua azul y cámbielo si fuera necesario. Envíe el equipo a un servicio técnico autorizado de EMS. 2 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Mango obstruido 2 Esterilice los mangos. Limpie la superficie exterior del equipo con un paño y alcohol. Coloque EasyClean en el mango. 2 3 4 NIGHT CLEANER® Necesita reparación 1 22 Pilas agotadas Ajuste el agua a 10. Encienda el equipo. Seque ambos lados del mango con aire comprimido. Verifique la conexión del cable. 2 Coloque la botella azul en el equipo, rellena de NIGHT CLEANER®. Luego, saque una jeringa llena de agua. AIRE Falta cable Deje de usar el equipo. 10 3 H2O Utilice EasyClean FINAL DE DÍA Limpiar 1 1 Mantenga el cable por encima del desagüe. Pulse el pedal durante 30 segundos. Cambie las pilas del pedal. 3 4 Sobrecalentamiento Espere a que se enfríe . Si el error se repite, llame al servicio técnico. 23