Transcripción de documentos

Package contents L’emballage contient Contenidos del paquete Packungsinhalt Product diagram Schéma du produit Diagrama de product Producktabbildung 包装内容 产品图 y t u w r i q e BlueVIBE™ F1T USB charging cable Câble de chargement USB Cable de carga USB USB Ladekabel USB线 q w e r Earbuds Ecouteurs Audífonos Kopfhörer Microphone Microphone Micrófono Mikrofon Charging plate Plaque de charge Placa de carga Ladeplatte Charging pin Broches de charge Pin de carga Ladestecker 耳机 麦克风 充电板 充电接头 t y u i - + + + + + LED indicator Témoin LED Indicador LED LED Anzeige LED指示灯 Côntrole - + + Acción Resultado Presione y sostenga 6 segundos de apagado Modo de sincronización Presione y sostenga 5 segundos de prendido Steuerung Aktion Resultat Verbindungsmodus Apagar (Wenn Gerät ausgeschaltet ist) 6 Sekunden gedrückt halten Presione y sostenga 4 segundos de apagado Sincronización automática al ultimo aparato (Wenn Gerät eingeschaltet ist) 5 Sekunden gedrückt halten Ausschalten Presione rápido durante la música Reproducción /Pausa Presione rápido cuando entre llamada Contestar llamada (Wenn Gerät ausgeschaltet ist) 4 Sekunden gedrückt halten Automatische Verbindung mit letztem Gerät Presione rápido cuando durante la llamada Terminar llamada Wiedergabe/Pause Presione y sostenga 3 segundos durante la llamada Llamada a mensaje Während der Musikwiedergabe schnell drücken Abnehmen Presione 2 veces rápido durante la llamada Modo silencio Während eines ankommenden Anrufs schnell drücken Presione 2 veces rápido durante la musica Remarcar la última llamada Während des Gesprächs schnell drücken Auflegen Presione y sostenga 3 segundos durante la musica Activación de voz Während eines ankommenden Anrufs 3 Sekunden gedrückt halten Weiterleitung an die Mailbox Presione rápido Menos volumen 2 mal kurz während des Gesprächs drücken Lautlos stellen Presione y sostenga Pista anterior 2 mal kurz während der Musikwiedergabe drücken Letzten Anruf wählen Presione rápido Mas volumen Presione y sostenga Siguiente pista Während der Musikwiedergabe 3 Sekunden gedrückt halten Aktivierung der Sprachsteuerung Drücken Lautstärke leiser Gedrückt halten Vorheriger Musiktitel Drücken Lautstärker lauter Gedrückt halten Nächster Musiktitel - + + Modo de luz Modo 指示灯模式 代表 Parpadeo ROJO y AZUL Modo de sincronización 闪烁红色和蓝色 配对模式 Parpadeo AZUL Prendido 闪烁蓝灯 电源开 ROJO cuando cargando Cargando 充电时红灯 充电进行中 No luces cuando cargando Carga completa 充电时没有灯光 充电完毕 No luces Apagado 没有灯光 关闭电源 Parpadeo ROJO durante musica Poder bajo, recargar pronto 音乐播放时闪烁红色 低电源，需要充电 Lichtmuster Bedeutung Rot und blau leuchtend Verbindungsmodus Blau leuchtend Gerät an Comfortable fit Ajustement confortable Ajuste cómodo Bequeme passform Rot während des Ladevorgangs Wird geladen 舒适的佩戴 Keine Lichter während des Ladevorgangs Voll geladen Keine Lichter Gerät aus Rot leuchtend während der Musikwiedergabe Wenig Strom, bald aufladen