Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
GUÍA DEL USUARIO
Olla arrocera de 2.6 cuartos
NS-RC14WH7
www.insigniaproducts.com
2
Contenido
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Características principales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Utilización de su olla arrocera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Preparación para la cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Cocción del arroz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Tabla de medida del agua y arroz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Cocción al vapor de alimentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Cocción de arroz y alimentos al vapor simultáneamente. . . . . .9
Limpieza y mantenimiento de su olla arrocera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Localización y corrección de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Introducción
Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su
NS-RC14WH7 representa el más moderno diseño de olla arrocera y está
diseñado para brindar un desempeño confiable y sin problemas.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Cuando utilice equipos electrodomésticos, siempre debe de tener en cuenta
ciertas precauciones básicas que se detallen a continuación:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE
USARLO
1 No toque las superficies calientes. Use las manijas o los botones.
2 Use únicamente en una superficie seca, nivelada y resistente al calor.
3 Para protegerse de los riesgos de incendio, choque eléctrico, lesiones a
personas no sumerja el cable de alimentación o la olla arrocera en el agua u
otro líquido cualquiera. Consulte las instrucciones para la limpieza.
4 Una vigilancia cercana es necesaria cuando la olla arrocera es utilizada por o
cerca de los niños.
5 Desenchúfela del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarla.
Deje que se enfríe antes de instalar o retirar las piezas y antes de limpiarla.
3
Olla arrocera de 2.6 cuartos
www.insigniaproducts.com
6 No utilice esta olla arrocera con un cable de alimentación o enchufe dañado
o después de un mal funcionamiento o si se ha caído o dañado de cualquier
manera. Llévela al centro de servicio al cliente para que la revisen, la reparen
o le hagan ajustes.
7 El uso de aditamentos no recomendados por el fabricante del producto
puede ser causa de incendio, choque eléctrico o lesiones.
8 No la use en exteriores.
9 No deje el cable tocar superficies calientes o colgar sobre el borde de la mesa
o de un mostrador.
10 No la coloque cerca de un quemador de gas o eléctrico o en un horno
calentado.
11 No utilice la olla arrocera para un uso que no sea el correspondiente a su
diseño.
12 Tenga mucho cuidado cuando se mueva la olla arrocera con arroz o líquidos.
13 No toque, cubra u obstruya la ventilación de vapor en la parte superior de la
olla, porque es muy caliente y puede provocar escaldaduras.
14 Use solo un tomacorriente de 120 V CA
15 Siempre desenchufe agarrando el enchufe eléctrico. Nunca tire del cable.
16 La olla arrocera tiene que ser utilizada en un circuito eléctrico separado al de
los otros equipos. Si el circuito eléctrico esta sobrecargado con otros
equipos, la olla arrocera puede no funcionar correctamente.
17 Asegúrese siempre de que la parte exterior de la olla de cocción interior sea
seca antes del uso. Si la olla interior se pone en la arrocera siendo todavía
mojada, esto puede dañar el producto o crear un funcionamiento incorrecto.
18 Use mucha precaución al abrir la tapa durante o después de la cocción.
Vapor caliente puede escapar y provocar escaldaduras.
19 El arroz no se debe dejar en la olla interior de cocción con la función de
guardar caliente por más de 12 horas.
20 Para evitar daños o deformación, no utilice la olla interior de cocción el la
parte superior de la estufa o del quemador.
21 Siempre conecte primero el cable en el aparato y después en el
tomacorriente. Para desconectarla, ponga cualquier control en la posición
apagado ("off") y remueva el enchufe del tomacorriente.
22 Solo para uso en el hogar.
23 Para desconectarla, remueva el enchufe del tomacorriente.
CUIDADO: para reducir el riesgo de un choque eléctrico, cocine solamente en la
olla de cocción interna incluida.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
4
NS-RC14WH7
www.insigniaproducts.com
Enchufe de corriente polarizado
Esta olla arrocera tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la
otra).Para reducir el riesgo de choques eléctricos este enchufe está diseñado
para conectarse de una sola forma en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe
no se puede insertar completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe
para probar nuevamente. Si todavía no se puede insertar, llame a un electricista
calificado. En ningún caso modifique el enchufe.
Un cable de alimentación corto está suministrado para evitar los riesgos
resultando de un enredo o de tropezar con un cable más largo.
Cables de extensión están disponibles y pueden utilizarse si se tiene cuidado en
su uso. Si se utiliza un cable de extensión:
• La potencia eléctrica nominal marcada en el cable de extensión debe ser por
lo menos tan grande como la clasificación eléctrica del electrodoméstico.
• El cable más largo se debe arreglar de manera tal que no cuelgue sobre el
borde de un mostrador de o de una mesa donde puede ser jalado por niños
o tropezarse accidentalmente.
• Si el electrodoméstico es del tipo de puesta a tierra, el cable de extensión
tiene que estar un cable de puesta a tierra de 3 conductores.
Características
Contenido del paquete
• Olla arrocera de 14 tazas
• Interior de la olla
• Pala para servir
• Bandeja de cocer al vapor
• Taza de medición
• Guía del usuario
• Guía de instalación rápida
5
Olla arrocera de 2.6 cuartos
www.insigniaproducts.com
Características principales
Utilización de su olla arrocera
Preparación para la cocción
• Lea todas las instrucciones y las medidas de seguridad.
• Quite todos los materiales de empaque y asegúrese de que todos los
elementos estén en buen estado.
• Destruye todas las bolsas de plástico que pueden presentar un riesgo para
los niños.
• Remueva la olla interior de la olla arrocera, y lave la olla, la tapa y los
accesorios con agua tibia jabonosa. Enjuague y seque bien.
• Seque el cuerpo con un paño húmedo.
• Nunca sumerja la base de la olla arrocera, el cable o el enchufe en agua.
Nota: No use productos abrasivos o paños abrasivos.
Tapa de vidrio
templado
Botón de cocción
Interior de la olla
Pala para servir
Taza de
medición
Manija
Indicador de cocción
Ventilación de vapor
Bandeja de cocer al vapor
Indicador de calor
6
NS-RC14WH7
www.insigniaproducts.com
Cocción del arroz
1 Quite la olla interna y agrega arroz usando la taza de medida suministrada.
2 Enjuague el arroz para quitar el exceso de almidón y vacié.
3 Agregue agua hasta la línea correspondiente al número de tazas de arroz
que se va a cocinar. Refiérase a la sección “Tabla de medida del agua y arroz”
en la página 7 para la cantidad de agua necesaria.
4 Asegúrese de que la olla interior sea seca y sin escombros y colóquela en la
olla arrocera.
5 Coloque la tapa seguramente en la olla arrocera.
6 Enchufe la olla arrocera y presione el botón de cocción (COOK). El indicador
de cocción se enciende y el arroz empieza a cocinarse.
7 Cuando el arroz está listo, el botón de cocción (COOK) se levanta
automáticamente a la posición para guardar caliente y el indicador de calor
se enciende.
8 Menee el arroz con la pala de servir para repartir toda humedad existente.
9 Desconecte la olla arrocera cuando no se usa.
Consejos útiles:
•Si se pierde la taza de medida, use 3/4 de una taza de medida de
cocina.
•Para agregar más sabor al arroz, trate de usar su caldo favorito de
carne o verduras. La cantidad de caldo según la cantidad de arroz es
la misma que con el agua.
Cuidado: Le recomendamos que no utilice el modo de mantener caliente
durante más de doce horas.
7
Olla arrocera de 2.6 cuartos
www.insigniaproducts.com
• Para una aproximación del tiempo de cocción del arroz y de las cantidades
sugeridas de rice y agua, refiérase a la sección "Tabla de medida del
agua y arroz" en la página 7.
Tabla de medida del agua y arroz
* Taza para olla arrocera = 3/4 de taza.
Cocción al vapor de alimentos
1Quite la olla interna y agrega dos tazas de agua.
2Asegúrese de que la olla interior sea seca y sin escombros y
colóquela en la olla arrocera.
3Coloque los alimentos a cocer al vapor en la bandeja de cocer al
vapor.
Arroz no cocido Línea de
agua
Producción de
arroz cocido
Tiempo de
cocción
(arroz blanco)
2 tazas para la olla
arrocera*
Línea 2 4 tazas para la olla
arrocera
30 a 35 minutos
3 tazas para la olla
arrocera*
Línea 3 6 tazas para la olla
arrocera
33 a 38 minutos
4 tazas para la olla
arrocera*
Línea 4 8 tazas para la olla
arrocera
38 a 43 minutos
5 tazas para la olla
arrocera*
Línea 5 10 tazas para la olla
arrocera
40 a 45 minutos
6 tazas para la olla
arrocera*
Línea 6 12 tazas para la olla
arrocera
43 a 48 minutos
7 tazas para la olla
arrocera*
Línea 7 14 tazas para la olla
arrocera
45 a 50 minutos
Notas
• Las líneas de agua en el interior de la olla son solo para el arroz blanco.
• No coloque más de siete tazas de arroz no cocido en la olla arrocera a la vez.
La capacidad máxima es de siete tazas de arroz no cocido lo que produce 14
tazas de arroz cocido
8
NS-RC14WH7
www.insigniaproducts.com
4 Coloque la bandeja de cocer al vapor en la olla arrocera y cubra con la tapa.
5 Enchufe la olla arrocera y presione el botón de cocción (COOK). El indicador
de cocción se enciende y la olla arrocera empieza a producir vapor.
6 Cuando el tiempo sugerido pasó, remueva delicadamente la tapa y verifique
que los alimentos estén listos.
7 Si los alimentos son completamente cocidos, ponga el botón de cocción
(COOK) hacia arriba para terminar de cocer y cambiar al modo de guardar
caliente.
8 Desconecte la olla arrocera cuando no se usa.
Consejos útiles:
•Mantenga la tapa cerrada durante todo el proceso de cocción al vapor.
Abrir la tapa puede causar perdidas de calor y vapor, resultando en
un tiempo de cocción más lento. Si necesita abrir la tapa, agregue
una pequeña cantidad de agua para restablecer el tiempo de
cocción.
•La altitud, humedad y la temperatura exterior afectan los tiempos de
cocción.
•Las verduras congeladas toman más tiempo para cocinar.
•Como la mayoría de las verduras absorben una pequeña cantidad de
agua, no se necesita aumentar la cantidad de agua con una mayor
cantidad de verduras.
9
Olla arrocera de 2.6 cuartos
www.insigniaproducts.com
Guía de cocción al vapor de verduras
Guía de cocción al vapor de carne
Cocción de arroz y alimentos al vapor simultáneamente
Una funcionalidad práctica de esta olla arrocera es su capacidad de cocinar
ambos arroz y alimentos al vapor simultáneamente, lo que es ideal para crear
comidas todas en una.
1 Quite la olla interna y agregue la cantidad de arroz y agua deseada.
2 Asegúrese de que la olla interior sea seca y sin escombros y colóquela en la
olla arrocera.
Verduras Agua Tiempo de cocción
Espárrago 1/2 taza 7 minutos
Brócoli 1/4 taza 5 minutos
Repollo,
zanahorias, coliflor
o maíz
1 taza 15 minutos
Berenjena 1 1/4 taza 15 minutos
Habichuelas 1 taza 15 minutos
Arvejas, espinaca,
calabaza o
calabacita
1/2 taza 7 minutos
Carne Agua Tiempo de cocción Temperatura
segura
Pescado 2 tazas 15 minutos 140°
Pollo 2 1/2 tazas 20 minutos 165°
Cerdo 2 1/2 tazas 20 minutos 160°
Res 2 1/2 tazas Medio – 15 minutos
A punto o bien cocido – 20
minutos
Bien cocido – 23 minutos
160°
Nota: Estos gráficos de cocción al vapor se proporcionan para referencia
solamente. El tiempo real de cocción puede variar.
Nota: No trate de cocinar más de siete tazas (no cocido) de arroz blanco o
integral si se usa simultáneamente la bandeja de cocer al vapor, sino la bandeja
no va a caber una vez que el arroz será cocido.
10
NS-RC14WH7
www.insigniaproducts.com
3 Refiérase a la guía para cocer al vapor verduras (en la página 9) o carne en la
página 9) para información sobre el tiempo aproximado necesario. Lo mejor
es de insertar los alimentos para cocer al vapor cerca del fin del ciclo de
cocción del arroz, para que su comida sea fresca y caliente de una sola vez.
4 Coloque las verduras o la carne en la bandeja de cocer al vapor, y abra la tapa
cuidadosamente ya que el vapor escapándose puede ser muy caliente y
coloque la bandeja en la olla arrocera.
5 Cierre la tapa y deje la arrocera reanudar la cocción.
6 Una vez que los alimentos se han cocido al vapor por el tiempo necesario,
abra la tapa.
7 Quite la bandeja de cocer al vapor y verifique los alimentos para asegurarse
que estén completamente cocidos.
8 Si el arroz todavía no se ha terminado de cocer, cierre la tapa y déjelo seguir
cociendo hasta que sea hecho. Una vez que el arroz esté cocido, la olla
arrocera se pondrá automáticamente en el modo de guardar caliente.
Cocinando sopas, chile y estofado
1Agregue los ingredientes y presione el botón de cocción (COOK)
para empezar a cocinar.
2Teniendo cuidado para evitar que el vapor se escape, quite la tapa y
menee de vez en cuando con una pala de madera con manija larga.
3Una vez que los alimentos son completamente cocidos, presione el
botón de cocción (COOK) hacia arriba para cambiar la olla arrocera
al modo de guardar caliente.
4 Cuando se terminar el uso apague la olla arrocera al desconectar el cable de
alimentación.
Cuidado: Use mucha precaución al abrir la tapa ya que el vapor que se escapa
puede ser muy caliente.
Cuidado: Tenga mucho cuidado al retirar la bandeja, ya que puede ser muy
caliente.
Nota: Se puede empezar a cocer al vapor los alimentos en cualquier momento
mientras el arroz está en el ciclo de cocción. Sin embargo, se recomienda cocer
alimentos al vapor cerca del fin del ciclo, para que los alimentos cocidos al vapor
no se enfríen o se vuelvan empapados antes que el arroz sea listo.
11
Olla arrocera de 2.6 cuartos
www.insigniaproducts.com
Limpieza y mantenimiento de su olla arrocera
1 Lave a mano la olla interna de cocción y todos los accesorios o lávelos en el
lavavajillas.
2 Seque el cuerpo de la olla arrocera con un paño húmedo.
3 Seque completamente el cuerpo de la olla arrocera y todos los accesorios.
4 Ensamble la olla arrocera para el próximo uso.
Localización y corrección de fallas
Notas:
• La rejilla superior se puede lavar en el lavavajillas.
• No use productos abrasivos fuertes, paños abrasivos o productos que no
sean seguros para uso en superficies antiadherentes.
• Si se usa el lavavajillas, puede ocurrir una ligera decoloración en la olla
interna y los accesorios. Esto es únicamente cosmético y no afectará el
desempeño.
Cuidado:
No trate de reparar la olla de presión usted mismo. Al hacer
esto invalida la garantía.
PROBLEMA SOLUCIÓN
La olla arrocera no se
enciende
Asegúrese de que el cable de alimentación esté
enchufado y que el tomacorriente este encendido.
De no ser el caso, verifique el disyuntor y haga un
restablecimiento si es necesario.
Esto puede ser un problema con el circuito interno y
las conexiones. Lleve su olla arrocera al centro de
servicio autorizado de Best Buy para que la reparen.
Asegúrese de que el cable de alimentación no esté
dañado. Si es el caso, lleve su olla arrocera al centro
de servicio autorizado de Best Buy para que la
reparen.
La olla arrocera no se queda
encendida
Si el botón de la olla arrocera no se puede presionar
hacia abajo para encenderla, o si no se encuentra o
está roto, necesitará llevar su olla arrocera al centro
de servicio autorizado de Best Buy para que la
reparen.
Si la olla arrocera sigue calentando después que se
haya quitado el tazón de arroz, necesitará llevar su
olla arrocera al centro de servicio autorizado de Best
Buy para que la reparen.
12
NS-RC14WH7
www.insigniaproducts.com
Especificaciones
Esta marca indica que este producto no deberá ser desechado con otros desperdicios
domésticos a través de la EU. Para evitar posibles daños al ambiente o a la salud humana
debido a desecho de desperdicios sin control, recicle el producto de manera responsable
para promover la reutilización sostenible de recursos materiales. Para regresar su equipo, por
favor use los sistemas de retorno y recolección o póngase en contacto con el minorista
donde compró el producto. Pueden tomar este producto para su reciclaje ecológico y
seguro.
Las luces indicadoras no se
encienden.
Si la olla arrocera calienta correctamente, pero la luz
indicadora no funciona para mostrar si el arroz está
cocido o guardado caliente Ias bombillas de las luces
necesitan ser reemplazadas. Lleve su olla arrocera al
centro de servicio autorizado de Best Buy para que la
reparen.
La luz puede no estar conectada correctamente al
circuito. Lleve su olla arrocera al centro de servicio
autorizado de Best Buy para que la reparen.
El arroz está demasiado seco
o duro después de la cocción
Más agua y un tiempo de cocción más largo lo
ablandará. Agregue 1/2 o 1 taza de agua (según
cuanto seco está) y meneélo. Cierre la tapa y
presione el botón de cocción (COOK ). Cuando la olla
arrocera se pone en el modo de calentar, verifique la
consistencia y repita lo que sea necesario.
El arroz está demasiado
húmedo o empapado
después de la cocción
Se ha agregado demasiada agua. Menee el arroz
para redistribuir la parte inferior del arroz, y liberar el
exceso de humedad. Cierre la tapa y deje la olla
arrocera quedarse en el modo de calentar por 10 a 30
minutos según lo que sea necesario meneando de
vez en cuando.
Volumen 2.6 cuartos
Dimensiones (Alto x Ancho x
Profundidad)
8.9 x 11.34 x 9.45 pulg. (22.6 x
28.8 x 24 cm)
Peso 4 lb (1.8 kg)
Alimentación 120 V ~ 60 Hz
Consumo de energía 500 W
PROBLEMA SOLUCIÓN
13
Olla arrocera de 2.6 cuartos
www.insigniaproducts.com
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Descripción:
El distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de
este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de
material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la
fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
Para que esta garantía se aplique, su Producto tiene que haberse comprado en los Estados Unidos o
en Canadá con un detallista de la marca Best Buy o en línea en los sitios www.bestbuy.com o
www.bestbuy.ca, y se ha empacado con esta declaración de garantía.
¿Cuánto dura la garantía?
El Período de garantía dura por 1 año (365 días) a partir de la fecha en que compró el Producto. La
fecha de compra se encuentra impresa en el recibo que recibió con el Producto.
¿Qué es lo que cubre esta garantía?
Durante el Período de Garantía, si un centro de reparación autorizado de Insignia concluye que la
fabricación original del material o la mano de obra del Producto se encuentran defectuosos Insignia
(cómo su opción exclusiva): (1) reparará el Producto con repuestos nuevos o reconstruidos; o (2)
reemplazará el Producto sin costo alguno por un producto nuevo o reconstruido con características
similares. Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de
Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de
que se vence el Período de garantía, usted deberá pagar todos los costos de mano de obra y de
repuestos. Esta garantía estará vigente tanto como usted sea el dueño de su producto Insignia
durante el período de garantía. La cobertura de la garantía se anula si usted vende o transfiere el
Producto.
¿Cómo se obtiene el servicio de garantía?
Si se compró el Producto en una tienda de Best Buy, por favor lleve su recibo original y el Producto a
cualquier tienda de Best Buy. Asegúrese de volver a colocar el Producto en su empaque original o en
un empaque que provea la misma protección que el original. Si compró el Producto en un sitio Web
de Best Buy (www.bestbuy.com o www.bestbuy.ca), envíe por correo su recibo original y el Producto
a la dirección postal especificada en el sitio Web. Asegúrese de colocar el Producto en su empaque
original o en un empaque que provea la misma protección que el original.
Para obtener servicio de garantía, por favor llame al 1-888-BESTBUY en los Estados Unidos o llame al
1-866-BESTBUY en Canadá. Los agentes de soporte técnico diagnosticarán y corregirán el problema
por teléfono.
¿Dónde es válida la garantía?
Esta garantía sólo es válida en los Estados Unidos y Canadá en las tiendas de Best Buy o en sus sitios
Web para el comprador original del producto en el país donde se realizó la compra.
¿Qué es lo que no cubre la garantía?
Esta garantía no cubre:
•Pérdida de alimentos/desperdicios debido al fallo del refrigerador o refrigerador
•Capacitación o instrucción del cliente
•Instalación
•Ajustes de configuración
•Daños cosméticos
•Daños debidos al clima, relámpagos, causas de fuerza mayor, tales como sobretensiones
•Danos accidentales
•Uso inapropiado
•Abuso
•Negligencia
•Uso o propósito comercial, incluyendo pero no limitado al uso en centros comerciales o
lugares comunes de un condominio de varios pisos o un edificio de departamentos, o
cualquier uso en un lugar que no sea una casa privada.
14
NS-RC14WH7
www.insigniaproducts.com
•Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la antena
•Un panel de pantalla dañado por la persistencia de imágenes estáticas (sin movimiento),
mostradas por períodos de tiempo extendido (efecto “burn-in”).
•Daño debido al uso o mantenimiento inapropiado
•Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta
•Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el
Producto
•Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”
•Consumibles, incluyendo pero no limitado a pilas (tipo AA, AAA, C etc.)
•Productos en los cuales el número de serie asignado en la fábrica ha sido alterado o removido
•Perdida o robo de este producto o cualquier parte de sus componentes
•Las pantallas con hasta tres (3) pixels defectuosos (puntos oscuros o incorrectamente
iluminados) agrupados en una superficie más pequeña que la décima parte (1/10) del
tamaño de la pantalla ni hasta cinco (5) pixels defectuosos en toda la superficie de la
pantalla. (Las pantallas basadas en píxeles pueden contener un número limitado de píxeles
que pueden no funcionar normalmente).
•Los defectos o daños causados cómo resultado de cualquier contacto, sin limitarse a líquidos,
geles o pastas.
EL REEMPLAZO O LA REPARACIÓN ESTIPULADOS BAJO ESTA GARANTÍA SON SU RECURSO
EXCLUSIVO POR CUALQUIER VIOLACIÓN DE LA GARANTÍA. INSIGNIA NO SERÁ RESPONSABLE POR
DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA
EXPRESA O IMPLÍCITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA
PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, LA PÉRDIDA DE NEGOCIOS O DE GANANCIAS. INSIGNIA PRODUCTS NO
HACE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA E IMPLÍCITA RELACIONADA A ESTE PRODUCTO,
INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA Y CONDICIONES DE
COMERCIALIZACIÓN Y IDONEIDAD PARA UN USO PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL
PERÍODO DE GARANTÍA DECLARADO ANTERIORMENTE Y NINGUNA GARANTÍA YA SEA EXPRESA O
IMPLÍCITA SE APLICARÁ DESPUÉS DEL PERÍODO DE GARANTÍA. ALGUNOS ESTADOS, PROVINCIAS Y
JURISDICCIONES NO PERMITEN RESTRICCIONES EN CUANTO A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA
IMPLÍCITA, ASÍ QUE LA RESTRICCIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA
LE DA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y USTED PUEDE POSEER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN
DE ESTADO A ESTADO, O DE PROVINCIA A PROVINCIA.
Comuníquese con Insignia:
Para servicio al cliente favor llamar al 1-877-467-4289
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A.
©2018 Best Buy. Todos los derechos reservados.
Hecho en China
www.insigniaproducts.com
1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) o el 01-800-926-3000 (México)
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A.
© 2018 Best Buy. Todos los derechos reservados.
Hecho en China
V3 ESPAÑOL
18-0344
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
Artículos relacionados
Otros documentos
-
Aroma ARC-928S Manual de usuario
-
Aroma ARC-753SG Manual de usuario
-
Aroma ARC-914D Manual de usuario
-
-
-
-
Aroma ARC-914SBD Manual de usuario
-