Transcripción de documentos

CAUTION ADVERTENCIA Maximum power output: < 1mW @ 635 - 670nm Potencia máxima generada: < 1mW @ 635 - 670nm CLASS II LASER PRODUCT PRODUCTO LÁSER CLASE II 132C2469 LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM EMISIÓN LÁSER NO MIRAR DIRECTAMENTE AL HAZ Modelos CLULP1, CLULP1-P, CLULP1C, y CLULP1C-P Guía láser de estacionamiento en garaje Este mecanismo digital classe B conforme con ICES-003. Para evitar LESIONES personales y/o daños materiales: • NUNCA oriente el láser hacia otras personas. • NUNCA mire directamente al haz láser. • NO desarme la unidad láser. • La guía láser de estacionamiento NO debe reemplazar a las medidas normales de seguridad que se toman para estacionar un vehículo. • La implementación de calibraciones y procedimientos de instalación que no sean los especificados en estas instrucciones puede causar exposición a radiación peligrosa. ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos químicos (incluido el plomo), que a consideración del estado de California causan cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para más información, visite www.P65Warnings.ca.gov 1 INSTALACIÓN Para un asistente de estacionamiento: 4 2 1 Cableado de asistente de estacionamiento separado. 2 Pele 7/16 de pulg. (11 mm) de aislamiento del cableado. 3 Conectar con capuchones de empalme los cables del asistente de estacionamiento a los cables de alimentación eléctrica. Blanco a negro (-) y blanco/negro a rojo (+). ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Reduzca la soltura en los cables. Determine la ubicación de montaje deseada. Coloque y asegure el asistente de estacionamiento con un tornillo y un anclaje. NOTA: NO conecte el asistente de estacionamiento o cables conductores a la unidad del motor. 4 Para dos asistentes de estacionamiento: 1 Cableado de asistente de estacionamiento separado. 2 Pele 7/16 de pulg. (11 mm) de aislamiento del cableado. 3 Empalmar los cables blancos de los dos asistentes de estacionamiento con el cable negro (-) del transformador. 4 Empalmar los cables blanco/negro de los dos asistentes de estacionamiento con el cable rojo (+) del transformador. 5 Reduzca la soltura en los cables. Determine la ubicación de montaje deseada. Coloque y asegure el asistente de estacionamiento con un tornillo y un anclaje. NOTA: NO conecte el asistente de estacionamiento o cables conductores a la unidad del motor. 3 PREPARACIÓN Y AJUSTE DOS GUÍAS DE ESTACIONMIENTO SOLAMENTE 3 5 4 1 Conecte el adaptador de corriente. El láser emitirá una luz de color rojo intenso de manera continua. 2 Conduzca el vehículo hacia el garage y estaciónelo en la ubicación deseada. 3 Dirija la luz roja hacia una ubicación en el tablero o el capó que pueda ser vista con facilidad estando sentado en el lugar del conductor. 5 4 Colóquese en el asiento del conductor y confirme que puede ver con facilidad la ubicación de la luz roja. Esta ubicación es ahora su punto de referencia para estacionar el vehículo. PRECAUCIÓN: No fije la vista directamente en la luz. FUNCIONAMIENTO Conduzca el automóvil hacia el garage hasta que el láser se encuentre en la ubicación deseada NO FIJE LA VISTA DIRECTAMENTE EN LA LUZ. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el asistente de estacionamiento no emite una luz: • Asegúrese de que el asistente esté dirigido hacia el piso del garaje. • Verifique que no haya un objeto bloqueando la lente del asistente de estacionamiento y que el láser esté dirigido hacia el piso del garaje. • Verifique que las conexiones sean correctas y seguras. Para servicio, llame nosotros sin costo: 1-800-528-9131 114A3296ESP © 2012, The Chamberlain Group Inc. Todos los Derechos Reservados www.chamberlain.com