Titan 1S2001KL2DSISA Guía de instalación

Marca: Titan

Modelo: 1S2001KL2DSISA

Tipo: Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

MK563 03022021

Premium Double Security Screen

Door Installation Instructions

Surface Mount

• Read completely through the installation instructions before proceeding with installation

• Installation requires two people

• Use appropriate protective equipment, including safety glasses

• Children should not be allowed in work area

• Failure to install door correctly could result in injury

Above average degree of difculty. Requires

installation experience.

PROFESSIONAL INSTALLATION RECOMMENDED

Even professional installers will benet from watching.

REVIEW INSTALLATION VIDEO

Customer service and technical support are available.

Monday - Friday: 7:00am - 5:00pm PT

1-866-317-8867

[email protected]

NEED HELP?

RETAIN PACKAGING DURING INSTALLATION

Do NOT discard packaging materials until

installation is complete

RECOMMENDED TOOLS

Safety Glasses Measuring Tape

Level

Drill Bit

1/8", 5/32", 3/16"

minimum length: 4"

Phillips-head & Flat-blade

screwdriver

123456

234

123456

234

Square

Needle Nose

Pliers

Box Cutter

Wood Blocks (2"x4"x6")

Shims

Paintable Caulk &

Caulk Gun

Tin Snips

Drill

INSTALLATION

EASY HARD

INSTALLATION

EASY HARD

INSTALLATION

EASY HARD

INSTALLATION

EASY HARD

INSTALLATION

EASY HARD

INSTALLATION

EASY HARD

Hammer

Pencil

A) Hinge-side jamb - inactive

B) Hinge-side jamb - active

C) Door slab - inactive

D) Door slab - active

E) Top header jamb

F) Multi-blade bug sweep - inactive

DOOR PARTS HARDWARE & FASTENERS

M) 4" one-way screws (12)

N) #10 x 3-1/2" drywall screws (6)

O) #8 black screws (16)

P) 6" x 36" cardboard template (2)

Q) Top header jamb caps (2)

G) Multi-blade bug sweep - active

H) Threshold plate

J) Bottom bar

K) Touch-up paint

L) One-way driver tool

A B

C D

F G

Determining Your Build Out Area (continued)Determine the build out area

Additional sloped trim may be added in the reverse

direction to create at surface

Sloped trim may be removed or replaced with at

trim to properly mount your new security door

StudStud

Entry Door

Sloped Trim (Top View)

Entry Door Jamb

Sloped Trim

1" minimum

mounting

surface

1" minimum

mounting

surface

Ready for installation

Brick Moulding (Top View)

Brick

moulding trim

StudStud

Entry Door Jamb

Entry Door

1" minimum

mounting

surface

1" minimum

mounting

surface

Ready for installation

Flat Trim (Top View)

Entry Door

StudStud

Entry Door Jamb

1" minimum

mounting

surface

1" minimum

mounting

surface

Flat Trim

Minimum 2-3/8"

Ready for installation

Stucco 1 (Top View)

Entry Door

StudStud

Entry Door Jamb

1" minimum

mounting

surface

1" minimum

mounting

surface

Stucco

Pop-out

Minimum 2-3/8"

CAUTION: Check closely for possible hardware interference!

mounted between stucco pop-outs

Stucco 2 (Top View)

Entry Door

StudStud

Entry Door Jamb

1" minimum

mounting

surface

Stucco

Pop-out

Minimum 2-3/8"

mounted to front surface

of stucco pop-outs

1" minimum

mounting

surface

This application will require 6" screws (sold separately)

Minimum 2-3/8"

Inspect Your Entryway for Obstructions

Check for any obstructions above and around

your entryway that may prevent the outward

swing of your new security door, and/or its

installation, such as:

• Light xtures

• Door bell

• Low overhang

• Trees, bushes, or hanging plants

Determine Type and Readiness of Mounting

Surface

Your security door will require a minimum

mounting surface of 1" on the trim above, and

on both sides of your entry door. Mounting

screws must be secured to a stud in the wall.

Review diagrams at right and determine which

one most resembles the trim around the entry

door to which you will mount your security door.

Check for Hardware Interference

Measure the depth from the corner of

your mounting surface to your existing

entry door hardware. If this measurement

is 2-3/8" or greater there is no potential

for hardware interference. If the

measurement is less than 2-3/8", measure

from the edge of the mounting surface

on top of the door to the top and bottom

edge of the part of your existing hardware

that intrudes into the 2-3/8" clearance.

If either of these two measurements falls

between 39-1/4" and 43-1/4", the security

door and existing door hardware will

interfere with each other. You can either

build your mounting surface out to create

the clearance required or mount your

security door with an opposite swing to

your main entry door. If there is less than

2-3/8" clearance between the surface of

the main entry door and the security door

mounting surface, a build out is required.

Hinge-side

jamb

Entry Door

Security Screen Door

Minimum 2-3/8"

Entry Door

Hinge-side

jamb

Security Screen Door

Determining Your Build Out Area (continued)Determine the threshold conguration

Glass Removal

If your door includes glass,

remove it before you start the

installation procedure. Loosen (do

not remove) each screw. Carefully

hold the glass panel in place and

rotate each clip 90°. Carefully

remove the glass panel and store it

in a safe place during installation.

Handleset Attachment

Following the manufacturer's

instructions, install your choice of

2-3/8" backset handle and lock set

(Sold separately). Fully extend the

lock bolts into the "locked" position

on the security door.

Rotate

clips 90°

Look at your existing entry door threshold and use the diagrams below to determine which threshold conguration best

applies to your entryway. This will determine whether a bottom bar is or is not required for your security door.

The existing threshold sticks out

beyond the trim by 3/16" or less.

The concrete and threshold sets

back behind the trim.

The concrete is set back and lacks

space to mount to the threshold plate.

The existing threshold extends past

the trim between 3/16" and 7/8".

Bottom Bar NOT RequiredBottom Bar Required

The concrete extends at least

7/8" further than your trim.

The existing threshold extends

beyond the trim by 7/8" or more.

Determining Your Build Out Area (continued)Prepare the security door

Determining Your Build Out Area (continued)Install the inactive side-jamb

Note: verify

that direction of

hinge pins match

illustration

This side up

Position hinge-side jamb assembly (A) on the

inactive-side of the double doors. Allow for a 1/8"

gap between the hinge-side edge of jamb and

inside-edge of your mounting surface.

Note: There should be a minimum of 2-3/4" space

below the hinge side jamb and below the entire

width of the door to allow space for the bottom

bar (attached in Step 10). It is okay to move the

doors up within the doorway to ensure this space,

as long as the top of the jambs do not go beyond

the top edge of your trim framing. If a 2- 3/4" space

exists across the entire doorway, skip to step 5.

Otherwise, position bottom bar assembly (J) on the

ground in front of the doorway with the legs pointing

up. Position the hinge-side jamb assembly (A) on

the inactive side of the double doors sliding the

jamb over the bottom bar leg to correctly position

the jamb. This alignment will be repeated for the

active side jamb.

Important: All jambs must be positioned to allow secure mounting to your trim framing around the opening.

Make certain the jamb assembly is plumb, and mark the location of the mounting holes with a pencil. Set the jamb aside and, where marked, pre-drill 3/16"

holes.

Support inactive jamb with temporary screws:

Drive two of the #10 3-1/2" drywall screws (N) supplied into the middle holes (1 & 2 in the diagram on left) for the inactive-side jamb (A). These screws are

inserted only to hold the security door frame plumb and will be removed and replaced in step 9.

Determining Your Build Out Area (continued)Install the top header jamb

Optional: Caps (Q) are included to help fully seal the top header jamb. Insert the caps into the top

header jamb.

Note: Caps may be snug. Place a wood block over each end cap and gently tap in with a hammer.

Place the top head jamb (E) above the side jamb (A). Take care to make sure that a minimum of

1/8" reveal is consistent on side jamb (A) as well as on the top head jamb (E). Spacing should be

equal, from left to right, and above the door. Mark the location of the mounting holes. Set the top

head jamb (E) aside and, where marked, pre-drill 3/16" holes 4" inches deep. Return top head

jamb to position and fasten to mounting surface using the provided one-way screws (M) and the

supplied one-way driver tool (L).

Determining Your Build Out Area (continued)Install the active side-jamb

Position active-side jamb assembly (B) on the active

side of the double doors. Allow for a 1/8" gap between

the hinge-side edge of jamb and inside-edge of your

mounting surface.

Note: If the bottom bar has been placed under the door,

slide the jamb over the bottom bar leg refer to step 4.

Important: All jambs must be positioned to allow secure

mounting to your trim framing around the opening.

Make certain the jamb assembly is plumb, and mark the

location of the mounting holes with a pencil. Set the jamb

aside and, where marked, pre-drill 3/16" holes.

Support active jamb with temporary screws:

Drive two of the #10 3-1/2" dry wall screws (N) supplied into the

middle holes (1 & 2 in the diagram on right) for the active-side

jamb (B). These screws are inserted only to hold the security

door frame plumb and will be removed and replaced in step 9.

Insert bottom bar into jamb

This side up

Note: verify

that direction

of hinge pins

match illustration

Determining Your Build Out Area (continued)Hang the doors to test t

Jamb-side (A) hinge

Door-side (B) hinge

Leveling

washers

Hang the

security doors

(C & D) on the

jamb hinges (A

& B), holding

the doors open

at more than

a 90° angle

(see diagram at

right), starting

with the bottom

pin rst.

More than 90°More than 90°

Top View

A B

Determining Your Build Out Area (continued)Align the lock

Gap between doors (C & D) and

both side jambs (A & B) should

appear equal on each side with a

minimal reveal of 1/8", up to 1/4".

NOTE: Rubber shims are pre-

attached to inactive-side door and

at the tops of doors to ensure proper

reveal. Use these as reference.

Hinge side

Lock side

Test the alignment of the lock bolts with the lock holes by closing both

door panels and extending the bolts. Note: the bolt should slide easily

in and out of the hole and be somewhat centered. If the bolts do not

align properly with the holes, measure the distance, up or down, of the

misalignment. Retract the bolts and remove the lock side door panel

from the hinges. Set aside. Remove temporary screws (N) from the

active side jamb, adjust the height as measured, and reinstall jamb

with temporary screws. Hang the door back on the hinges and retest

lock t. If necessary, repeat until properly aligned.

Determining Your Build Out Area (continued)Secure the jambs

This side up

Note: verify

that direction

of hinge

pins match

illustration

Secure Inactive-side Jamb with One-way Screws:

Drill two 5/32" diameter holes 3" deep into the entryway trim

mounting surface through holes 3 & 4 in the inactive-side jamb

(A). Drive the one-way screws (M) through holes 3 & 4 into

the entryway trim mounting surface using your drill and the

supplied one-way driver tool (L).

Remove the two #10 3-1/2" dry wall screws (N) installed in

the inactive side jamb (1 & 2 in the diagram) and drill two

3/16" diameter holes 3" deep into the entryway trim mounting

surface through holes 1 & 2. Drive two one-way screws (M)

into holes 1 & 2 using your drill and the supplied one-way

driver tool (L). Use a level at the top and bottom of the jamb

(A) to make sure the jamb is level.

Secure active-side jamb with one-way screws:

Drill two 5/32" diameter holes 3" deep into the entryway

trim mounting surface through holes 3 & 4 in the active-side

jamb. Drive the one-way screws (M) through holes 3 & 4 into

the entryway trim mounting surface using your drill and the

supplied one-way driver tool (L).

Remove the two #10 3-1/2" dry wall screws (N) installed

in the active-side jamb (1 & 2 in the diagram) and drill two

3/16" diameter holes 3" deep into the entryway trim mounting

surface through holes 1 & 2. Drive two one-way screws (M)

into holes 1 & 2 using your drill and the supplied one-way

driver tool (L). Use a level at the top and bottom of the jamb

(B) to make sure the jamb is level.

Determining Your Build Out Area (continued)Install the bottom bar

Note: If you will NOT be installing the bottom bar, discard the bottom bar and skip to step 11. This step is easier if both door panels are removed from the hinges.

Bottom Bar Placement

The bottom bar (J) will

need to be installed

1/8" to 1/4" lower than

the existing doorway so

that there is slope to the

threshold. This allows any

moisture to drain away

from the door.

Bottom Bar Installation

Insert bottom bar into the left and

right door jambs. Adjust the bottom

bar (J) to the correct height. Using

the predrilled holes in the center of

each jamb (approximately 5/16" up

from the bottom), install the bottom

bar (J) using four #8 self-tapping

screws (O). Keep the drill on a low

speed so the threads don't strip out.

Determining Your Build Out Area (continued)Install the threshold plate

1. The contour of door framing varies, making it necessary to cut the threshold plate (H) to t. We recommend cutting a cardboard template to t the

opening rst, to avoid cutting the threshold plate incorrectly.

2. Lay provided cardboard template (P) on top of the bottom bar and push into existing threshold, as far as it will go. Using a straight edge, mark the

template at the various widths of your existing moulding and trim at both ends.

3. Move template so that front edge is ush to the front edge of bottom bar (it is okay to bend template to allow to t the shortest width between your

moulding and trim). Mark at the various corners of your existing moulding and trim.

4. Using a box knife, cut template to shape of moulding and trim revealed by the markings. Test t the template. (It should lay across the bottom bar, with

the front edge ush to the front edge of the bottom bar, and t in and around the corners of the existing moulding and trim.)

5. Once you have created a good template, use the template to mark the threshold plate.

6. Using tin snips/aviator snips, cut threshold plate to match the shape of the template (6). Position threshold plate to extend across the bottom bar

and into the existing threshold. Use 1/8” drill bit to pre-drill holes for mounting screws. Attach threshold plate to existing threshold using the provided

screws (L).

Existing door contour Make cardboard template Fit template to contour Cut template to contour Mark threshold plate Cut threshold plate to t

1 2 3 4 5 6

Determining Your Build Out Area (continued)Install the doors

A B

Jamb side (B) hinge

Door side (D) hinge

Leveling

washers

Hang the security doors (C & D) on the jamb hinges (A &

B), holding the door open at more than a 90° angle (see

diagram below), starting with the bottom pin rst.

More than 90°More than 90°

Top View

Warranty

Your Titan Premium Security Screen door is warranted for residential installations against manufacturer defects under normal use for as long

as you own your Titan product, and terminates if you sell or otherwise transfer the product or the property upon which it was installed. The

Powder Coat Finish is warranted for ve years from date of purchase. All other components of the product, including sunscreen material, bug

sweeps, weather-stripping, and composite materials are covered for one year from date of purchase.

On security screen doors equipped with

the Meshtec Advanced Screen System, the screen material is warranted against manufacturer defects under normal, residential use for the rst 10

years you own the product and terminates if you sell or otherwise transfer the product or the property on which it was installed.

If the door breaks

or structural defects occur, Titan will, at our discretion, repair or replace the door. If your home is burglarized and entry was accomplished

through a Titan security door, locked with a double dead bolt, Titan will pay your insurance deductible up to $1000 or replace as applicable the

damaged Titan security door at no charge (the "Home Protection Warranty"). Replacement items may vary in style due to changes in suppliers

and product. Not all colors can be reproduced if colors have been discontinued. Titan is not responsible for any labor expense required to

repair or replace the door. Titan is not responsible for securing the property while warranted items are being repaired or replaced. Cutting

parts not specied by the installation guide or parts drilled incorrectly are not included in this warranty. Any problem caused by abuse, misuse,

failure to maintain warranted item properly, adjustments due to settling of the structure that the product is mounted on, or acts of God, are not

covered.

To make a claim under this Warranty, send a brief written description of the problem, a picture of the claim, proof of purchase, and your contact

information to: Titan Security Doors, 973 N. Colorado Street, Gilbert AZ. 85233 Attn: Warranty Claims

Follow the manufacturer’s instructions included with the windchain

and door closer to install the windchain and door closer on your

new security door. Note: It is not required to use a windchain and

door closer for your security door.

Determining Your Build Out Area (continued)Install the bug sweeps

Open one side of the door. Hold sweep in place and close the door. Allow the sweep to sit on the threshold plate

(H). Note: Be sure there is no gap between the sweep and the threshold plate, and that the sweep is centered on

the bottom of the door. Use 1/8" drill bit to pre-drill the two outer holes for mounting screws. Attach the sweep to the

bottom of the door, by the two outer holes, using the provided #8 black self-tapping screws (O). Test that the door

opens and closes freely. If not, loosen the screws and make necessary adjustments. Re-tighten screws and test

again. Repeat until successful. Pre-drill remaining hole and install the last #8 black-self tapping screw (O).

Repeat this step for the other door.

Determining Your Build Out Area (continued)Install the Door Closer and Wind Chain (optional, purchased separately)

Determining Your Build Out Area (continued)Touch up and lubricate

Caulk

(not included)

Caulk around the

outside of the security

door jamb frame using

paintable caulk and

paint to the desired

color.

Paintable caulk & gun

Touch-Up Paint

Shake the supplied touch-

up paint (K) vigorously for 2

minutes and paint the heads

of the one-way screws as

indicated in the diagram.

White Grease

Lubricant (not

included)

Use white grease to lubricate

the hinges of your new

security door every six

months.

Determining Your Build Out Area (continued)Secure lower shoot bolt

Place a dab of caulk on the tip of the bottom shoot bolt on the inactive panel. Close the inactive door (C) and deploy the bottom shoot bolt so the caulk

marks the threshold plate (H). Open the inactive panel (C) and remove the material in the spot marked on the threshold plate (H). Start with a 3/16" drill

bit and work up to the 7/16" hole required to receive the bolt. Close the inactive panel (C) and deploy the shoot bolt to conrm proper operation.

Broca

1/8", 5/32", 3/16"

tamaño mínimo: 4"

Grado de dicultad por encima del promedio.

Requiere experiencia en la instalación.

SE RECOMIENDA UNA INSTALACIÓN

PROFESIONAL

Incluso los instaladores profesionales se benecian al verlo.

CONSULTA EL VIDEO DE INSTALACIÓN

Servicio al cliente y soporte técnico disponibles.

Lunes - Viernes: De 7:00 am a 5:00 pm Hora del Pacíco

CONTÁCTANOS ANTES DE DEVOLVERLO

1-866-317-8867

[email protected]

¿NECESITAS AYUDA?

CONSERVA EL EMPAQUE DURANTE

LA INSTALACIÓN

NO deseches los materiales del empaque hasta

que la instalación haya terminado.

• Lee todas las instrucciones de instalación del kit antes de la instalación

• La instalación requiere de dos personas

• Usa el equipo de protección apropiado, incluyendo gafas de seguridad

• Mantén los niños alejados del área de trabajo

• Instalar incorrectamente la puerta puede causar lesiones

HERRAMIENTAS RECOMENDADAS

Gafas de

seguridad

Cinta de medir

Lápiz

Nivel

Destornillador plano y de

cabeza Phillips

123456

234

123456

234

Plaza

Alicates de

punta de aguja

Cortador de

cajas

Bloques de madera

(5.1 cm x 10.2 cm x 15.2 cm)

Cuñas

Pistola para pasta

selladora y pasta

selladora que se

puede pintar

Tijeras de hojalatero

Taladro

INSTALLATION

EASY HARD

INSTALLATION

EASY HARD

INSTALLATION

EASY HARD

INSTALLATION

EASY HARD

INSTALLATION

EASY HARD

INSTALLATION

EASY HARD

MK563 03022021

Hammer

Instalación de puertas doble

premium de seguridad

Monte de supercie

A) Ensamblado de la jamba de la

bisagra inactiva

B) Ensamblado de la jamba de la

bisagra activa

D) Hoja de la puerta - pasiva

C) Hoja de la puerta - activa

E) Jamba del dintel/travesaño

F) Guardapolvo contra Insectos,

de aletas múltiples - inactiva

M) Tornillos unidireccionales de 4" (12)

N) Tornillos núm. 10 para drywall

de 3 1/2" (6)

O) Tornillos autoenroscantes negros núm. 8

(16 pzs.)

P) Plantillas de cartón para umbral de

6" x 36" (2)

Q) Cabazal jamba del travesaño superior (2)

G) Guardapolvo contra insectos, de

aletas múltiples - activa

H) Placa de umbral

J) Ensamblado de la barra inferior

K) Pintura para retoques

Herramienta de destornillador

unidireccional

A B

C D

F G

PIEZAS DE LA PUERTA HERRAJES Y SUJETADORES

Jamba del

lado de las

bisagras

Puerta de entrada

Puerta de seguridad

Mínimo de 6.0 cm

Puerta de entrada

Jamba del

lado de las

bisagras

Puerta de seguridad

Determining Your Build Out Area (continued)Denir el área de construcción

Revisar si hay obstáculos en la entrada

Comprueba si arriba o alrededor de la entrada

hay obstáculos que puedan impedir la

instalación de la nueva puerta de seguridad o su

abertura hacia afuera; obstáculos como:

• Lámparas

• Timbres

• Salientes bajos

• Árboles, arbustos o plantas colgantes

Determinar el tipo y el estado de la supercie

de montaje

Tu nueva puerta de seguridad necesita una

supercie de montaje de al menos 1" en el

contramarco superior y en los dos lados de la

puerta de entrada. Los tornillos de montaje

deben jarse a una viga en la pared. Ver las

diagramas más abajo y determinar cuál se

parece más al contramarco de la puerta de

entrada donde montarás tu puerta de seguridad.

Verica que no haya interferencia de

herrajes

Mide la profundidad desde la esquina de

tu supercie de montaje hasta los herrajes

de la puerta de entrada existente. Si la

medida es de 6.0 cm o mayor, no habrá

interferencia de herrajes. Si la medida

es menor que 6.0 cm, mide desde el

borde de la supercie de montaje en

la parte superior de la puerta hasta el

borde superior e inferior de la parte de

los herrajes existentes que penetra en el

espacio de 6.0 cm. Si alguna de estas

dos medidas está entre 997 cm y 1.1

m, habrá interferencia entre la puerta

de seguridad y los herrajes existentes.

Puedes expandir la supercie de montaje

para crear el espacio necesario o puedes

montar la puerta de seguridad de forma

tal que abra hacia el lado contrario a la

puerta de entrada principal. Si hay menos

de 6 cm entre la supercie de la puerta

de entrada principal y la supercie de

montaje de la puerta de seguridad, se

necesitará expansión.

Puede agregarse una moldura inclinada en dirección

inversa para formar una supercie plana

La moldura inclinada puede quitarse o ser

reemplazada por una moldura plana para montar

adecuadamente la nueva puerta de seguridad

VigaViga

Sloped Trim

Listo para la instalación

Moldura de ladrillo (vista superior)

Contramarco

de moldura

de ladrillo

VigaViga

Jamba de

la puerta de

entrada

Puerta de entrada

Supercie

de montaje

mínima de

2.5 cm

Mínimo de 6.0 cm

VigaViga

Moldura

plana

Mínimo de 6.0 cm

VigaViga

Saliente

de estuco

Mínimo de 6.0 cm

PRECAUCIÓN: ¡Verica bien que no haya interferencia de los herrajes!

Supercie

de montaje

mínima de

2.5 cm

Moldura plana (vista superior)

Puerta de entrada

Jamba de

la puerta de

entrada

Mínimo de 6.0 cm

Supercie

de montaje

mínima de

2.5 cm

Supercie

de montaje

mínima de

2.5 cm

Listo para la instalación

Moldura en ángulo (vista superior)

Puerta de entrada

Jamba de

la puerta de

entrada

Supercie

de montaje

mínima de

2.5 cm

Supercie

de montaje

mínima de

2.5 cm

Estuco 1 (vista superior)

Puerta de entrada

Jamba de

la puerta de

entrada

Supercie

de montaje

mínima de

2.5 cm

Supercie

de montaje

mínima de

2.5 cm

Listo para la instalación

Estuco 2 (vista superior)

Puerta de entrada

VigaViga

Jamba de

la puerta de

entrada

Supercie de

montaje mínima

de 2.5 cm

Saliente

de estuco

Mínimo de 6.0 cm

Montaje sobre las superficies

frontales de los salientes

de estuco

Esta aplicación necesita tornillos de 6" (vendidos por separado)

Supercie de

montaje mínima

de 2.5 cm

Supercie

de montaje

en el

contramarco

3/16" Máx.

Supercie

de montaje

en el

contramarco

El cimiento forma un

saliente en frente del

umbral pero no sobresale

más allá de la supercie de

montaje del contramarco

Supercie

de montaje

en el

contramarco

Umbral cerca del

borde del cimiento

Descanso exterior

(entrada, patio, etc.)

Determining Your Build Out Area (continued)Determinar la conguración de tu umbral

Quitar el vidrio

Si tu puerta tiene un panel de

vidrio, quítalo antes de empezar

a instalar. Aoja (sin quitar) cada

tornillo. Con cuidado sostén el

panel de vidrio en su sitio y rota

cada presilla 90°. Quita el panel

de vidrio delicadamente y guárdalo

en un lugar seguro durante la

instalación.

Montar el juego de manijas

Instala la manija con retiro de

2-3/8" y el juego de cerradura

de tu elección (Vendidos

por separado), según las

instrucciones del fabricante.

Extiende completamente los

pestillos en la posición de

“cerrado” en la puerta de

seguridad (B).

(Vendido por separado)

Rota las

presillas 90°

Observa el umbral de tu puerta de entrada actual y usa los diagramas más abajo para determinar cuál es el umbral

correcto para tu entrada. Esto determinará si necesitarás o no instalar la barra inferior en la puerta de seguridad.

El umbral actual sobresale 3/16" o

menos, más allá del contramarco.

3/16" Máx.

El concreto y el umbral están por

detrás del contramarco.

No hay espacio en la supercie de

concreto para montar la placa del

umbral.

El umbral actual sobresale entre 3/16"

y 7/8" más allá del contramarco.

Entre 7/8" y 3/16"

NO Requiere la barra inferiorRequiere la barra inferior

El concreto sobresale al menos

7/8" más allá del contramarco.

7/8" Mín.

El umbral actual sobresale 7/8" o

más por fuera del contramarco

Determining Your Build Out Area (continued)Preparar tu puerta de seguridad

Supercie

de montaje

en el

contramarco

7/8" Mín.

Supercie

de montaje

en el

contramarco

7/8" Mín.

Supercie

de montaje

en el

contramarco

Entre 3/16" y

7/8"

Determining Your Build Out Area (continued)Instalar la jamba del lado inactivo

Nota:Comprueba

que la dirección

de los pasadores

coincida con la

imagen

Este lado hacia

arriba

Montaje de la canillera del inactice-lado

Coloca el ensamblado de la jamba del lado de la

bisagra (A) sobre el lado inactivo de las puertas

dobles. Deja un espacio de 1/8” entre el borde del

lado de las bisagras de la jamba y el borde interior

de la supercie de montaje.

Nota: Debe quedar un espacio de al menos 2-3/4”

por debajo de la jamba del lado de las bisagras y

debajo de todo el ancho de la puerta, para la barra

inferior (montada en el Paso 10). Se pueden mover

las puertas hacia arriba dentro de la entrada para

dejar este espacio, siempre que la parte superior

de las jambas no pase del borde superior de la

estructura del contramarco.Si queda un espacio

de 2- 3/4” en toda la entrada, sigue con el paso 5.

De lo contrario, coloca la barra inferior (J) sobre el

piso frente a la entrada con los apoyos para arriba.

Coloca el ensamblado de la jamba del lado de las

bisagras (A) sobre el lado inactivo de la puerta, y

desliza la jamba sobre el apoyo de la barra inferior

para colocar correctamente la jamba. Debe hacerse

esta misma alineación sobre la jamba del lado

activo.

Importante: Todas las jambas deben instalarse de manera segura en la estructura del contramarco alrededor de la abertura. Asegúrate de que el ensamblado

de la jamba esté a plomo y marca la ubicación de los oricios de montaje con lápiz. Pon la jamba a un lado y taladra donde marcaste oricios de 3/16”.

Sostén la Jamba inactiva con tornillos provisionales:

Coloca dos tornillos núm. 10 para drywall de 3 1/2” (N) dentro de los oricios de la sección media (1 y 2 en el diagrama de la izquierda) para el lado inactivo de

la jamba (A). Estos tornillos, que se retirarán y cambiarán en el paso 9, se insertan sólo para mantener el marco de la puerta de seguridad a plomo.

Determining Your Build Out Area (continued)Instalar la jamba del dintel/travesaño

Opcional: tapones para ayudar a sellar completamente el cabezal superior jamba. Inserte los tapones en

la parte superior del cabezal jamba. Nota: Las tapas pueden ser ajustados. Colocar un bloque de madera

sobre cada tapa de extremo y golpee suavemente con un martillo.

Coloca la jamba del travesaño superior (E) encima de la jamba lateral (A). Debes mantener el

reborde mínimo de 1/8” en la jamba lateral (A) así como en la jamba del travesaño superior (E). El

espacio debe ser el mismo, de izquierda a derecha, y por encima de la puerta. Marca la posición de

los oricios de montaje. Pon la jamba del travesaño superior (E) a un lado y taladra donde marcaste

oricios de 3/16” y 4” de profundidad. Vuelve colocar en su sitio la jamba del travesaño superior

y, con la herramienta de destornillador unidireccional (M), fíjala a la supercie de montaje con los

tornillos unidireccionales (L) provistos.

Determining Your Build Out Area (continued)Instalar la jamba del lado activo

Coloca el ensamblado de la jamba del lado activo (B) sobre

el lado activo de las puertas dobles. Deja un espacio de 1/8”

entre el borde del lado de las bisagras de la jamba y el borde

interior de la supercie de montaje.

Nota: Si montaste la barra inferior debajo de la puerta,

desliza la jamba sobre el apoyo de la barra inferior, tal como

se menciona en el paso 4.

Importante: Todas las jambas deben instalarse de manera

segura en la estructura del contramarco alrededor de la

abertura.

Asegúrate de que el ensamblado de la jamba esté a plomo

y marca la ubicación de los oricios de montaje con lápiz.

Pon la jamba a un lado y taladra donde marcaste oricios de

3/16”.

Sostén la jamba activa con tornillos provisionales:

Coloca dos tornillos núm. 10 para drywall de 3 1/2” (N) dentro de

los oricios de la sección media (1 y 2 en el diagrama de la derecha)

para el lado activo de la jamba (B). Estos tornillos, que se retirarán y

cambiarán en el paso 9, se insertan sólo para mantener el marco de

la puerta de seguridad a plomo.

Inserta los apoyos de la

barra inferior en las jambas

derecha e izquierda

Este lado

hacia arriba

Nota: Comprueba

que la dirección

de los pasadores

coincida con la

imagen

Determining Your Build Out Area (continued)Montar las puertas para comprobar su ajuste

Jamb-side (A) hinge

Door-side (B) hinge

Leveling

washers

Monta las

puertas de

seguridad (C

y D) en las

bisagras de la

jamba (A y B),

con las puertas

abiertas a más

de 90° (ver el

diagrama a

la derecha);

empieza por

el pasador

inferior.

Más de 90°Más de 90°

Vista superior

A B

Determining Your Build Out Area (continued)Alineación del cerrojo

El espacio entre las puertas (C y D) y

ambas jambas (A y B) debe quedar igual

por ambos lados con un reborde mínimo

de 1/8" y un máximo de 1/4".

NOTA: Las cuñas de caucho están

preinstaladas sobre el lado inactivo de la

puerta y en las partes superiores de las

puertas para un reborde adecuado.

Lado de la bisagra

Lado de la cerradura

Cierra ambos paneles de la puerta y extiende los pernos del cerrojo

para comprobar la alineación de los mismos con los oricios de la

cerradura. Nota: el perno deberá deslizarse fácilmente hacia adentro

y hacia afuera, y estar de alguna manera centrado. Si los pernos no

están adecuadamente alineados con los oricios, mide la distancia,

hacia arriba y hacia abajo, de la desalineación. Mete los pernos y retira

el panel de la puerta del lado del cerrojo de las bisagras. Déjalo a un

lado. Retira los tornillos provisionales (N) de la jamba del lado activo,

ajusta la altura tal como la mediste y reinstala la jamba con los tornillos

provisionales. Monta la puerta nuevamente en las bisagras y vuelve a

comprobar si el cerrojo encaja. En caso de ser necesario, repite hasta

lograr una alineación adecuada.

Determining Your Build Out Area (continued)Fija las jambas

Este lado

hacia arriba

Nota: Comprueba

que la dirección

de los pasadores

coincida con la

imagen

Fija la jamba del lado inactivo con tornillos unidireccionales:

Taladra dos oricios de 5/32” de diámetro y 3” de profundidad

dentro de la supercie de montaje del contramarco de entrada

a través de los oricios 3 y 4 en la jamba del lado inactivo (A).

Coloca tornillos unidireccionales (M) de 1/4” de diámetro a

través de los oricios 3 y 4 dentro de la supercie de montaje

del contramarco de entrada con tu taladro y la herramienta de

destornillador unidireccional provista (L).

Retira los dos tornillos para drywall núm. 10 de 3 1/2” (N)

instalados en la jamba del lado inactivo (1 y 2 del diagrama) y

taladra dos oricios de 3/16” de diámetro y 3” de profundidad

en la supercie de montaje del contramarco de entrada a través

de los oricios 1 y 2. Coloca dos tornillos unidireccionales (M)

de 1/4” de diámetro en los oricios 1 y 2 con tu taladro y la

herramienta de destornillador unidireccional provista (L). Utiliza

un nivel en la parte superior e inferior de la jamba (A) para

comprobar que la jamba esté nivelada.

Fija la jamba del lado activo con tornillos unidireccionales:

Taladra dos oricios de 5/32” de diámetro y 3” de profundidad dentro de la

supercie de montaje del contramarco de entrada a través de los oricios

3 y 4 en la jamba del lado activo. Coloca tornillos unidireccionales (M) de

1/4” de diámetro a través de los oricios 3 y 4 dentro de la supercie de

montaje del contramarco de entrada con tu taladro y la herramienta de

destornillador unidireccional provista (L).

Retira los dos tornillos para drywall núm. 10 de 3 1/2” (N) instalados

en la jamba del lado activo (1 y 2 del diagrama) y taladra dos oricios

de 3/16” de diámetro y 3” de profundidad en la supercie de montaje

del contramarco de entrada a través de los oricios 1 y 2. Coloca dos

tornillos unidireccionales (M) de 1/4” de diámetro en los oricios 1 y 2

con tu taladro y la herramienta de destornillador unidireccional provista

(L). Utiliza un nivel en la parte superior e inferior de la jamba (B) para

comprobar que la jamba esté nivelada.

Determining Your Build Out Area (continued)Instalación de la barra de la parte inferior

Nota: En caso de NO instalar la barra inferior, deséchala y continúa con el paso 11. Este paso es más fácil si ambos paneles de la puerta se desmontan de las bisagras

Posición de la barra

inferior

La barra inferior (J) debe

instalarse de 1/8” a 1/4”

por debajo de la entrada

actual para dejar una

inclinación con respecto

al umbral. Ello permite

drenar la humedad

lejos de la puerta.

Instalación de la barra inferior

Inserta la barra inferior en las jambas

derecha e izquierda de la puerta.

Ajusta la altura de la barra inferior

(J) al nivel correcto. En los oricios

taladrados en el centro de cada

jamba (aproximadamente 5/16”

hacia arriba desde la parte inferior),

instala la barra inferior (J) con cuatro

tornillos autoenroscantes núm. 8 (N).

Usa el taladro a un velocidad baja

para no dañar las roscas.

Determining Your Build Out Area (continued)Instalar la placa de umbral

Determining Your Build Out Area (continued)Instala las puertas

A B

Bisagra del lado de la jamba(B)

Bisagra del lado de la puerta (A)

Arandelas

niveladoras

Hang the security doors (C & D) on the jamb hinges (A &

B), holding the door open at more than a 90° angle (see

diagram below), starting with the bottom pin rst.

1. El contorno de los marcos de las puertas varía, por lo tanto es necesario cortar la placa de umbral (H) a la medida. Recomendamos recortar primero

una plantilla de cartón a la medida de la abertura para evitar errores irreversibles al cortar la placa de umbral.

2. Coloca la plantilla de cartón (P) arriba de la barra inferior y presiona para encajarla en el umbral actual hasta donde sea posible. Con una regla, marca

en la plantilla los diferentes anchos de las molduras y contramarcos actuales en ambos extremos.

3. Mueve la plantilla hasta dejarla a ras con el borde frontal de la barra inferior (se puede doblar para ajustar al ancho más corto entre las molduras y

contramarcos). Marca en las diferentes esquinas de las molduras y contramarcos actuales.

4. Con un cuchillo para cartón recorta la plantilla siguiendo el contorno y las marcas de las molduras y contramarcos. Prueba si la plantilla ajusta

correctamente. (Debe quedar apoyada sobre la barra inferior con el borde frontal a ras con el de la barra inferior y ajustada a las esquinas de las

molduras y contramarco actuales).

5. Después de crear la plantilla apropiada, úsala para marcar la placa de umbral.

6. Con tijeras de hojalatero/tijeras de aviación, corta la placa de umbral según la forma de la plantilla (6). Coloca la placa de umbral extendida a lo

largo de la barra inferior y dentro del umbral existente. Usa una broca de 1/8" para taladrar los oricios de los tornillos de montaje. Fija la placa en el

umbral actual con los tornillos (L) provistos.

Contorno de la puerta actual Hacer la plantilla de cartón Ajustar la plantilla al contorno Recortar la plantilla por el

contorno

Marcar la placa de umbral Cortar la placa de umbral a

la medida

1 2 3 4 5 6

Más de 90°Más de 90°

Vista superior

Se garantiza que su puerta de Seguridad con Pantalla de Titan para instalaciones residenciales no presentará defectos de fabricación bajo condiciones de uso

normal durante todo el período en que usted sea propietario de este producto de Titan, y concluye si usted vende o transere el producto o la propiedad en la

cual se instaló. El Acabado Recubierto de Material Granular está garantizado durante cinco años a partir de la fecha de compra. Todos los demás componentes

del producto, incluyendo el material protector solar, guardapolvo contra insectos, burlete y materiales compuestos están cubiertos durante un año a partir de

la fecha de compra.

En la pantalla de seguridad puertas equipadas con el sistema de pantalla avanzada Meshtec, la pantalla material está garantizado contra

defectos de fabricación en condiciones normales de uso residencial, durante los primeros 10 años el propietario del producto y naliza si vende o transere

de algún otro modo el producto o la propiedad en la que se instaló.

Si la puerta se rompe u aparecen defectos estructurales, Titan, a discreción, repará o

reemplazará la puerta. Si roban en su hogar mediante entrada forzosa y logran entrar a través de una puerta de seguridad de Titan, cerrada con cerrojo doble,

Titan le pagará hasta $1000 de deducible de su seguro o reemplazará según sea el caso la puerta de seguridad de Titan dañada sin costo alguno (la “Garantía

de Protección del Hogar”). El estilo de los repuestos puede variar debido a cambios de proveedores y productos. No todos los colores pueden estar disponibles

si se han descontinuado. Titan no se responsabiliza por cualquier costo de mano de obra que se necesite para reparar o reemplazar la puerta. Titan no se

responsabiliza por asegurar la propiedad mientras los artículos bajo la garantía estén siendo reparados o reemplazados. Las piezas de corte no especicadas

por la guía de instalación o las piezas con fallas de perforación no están incluidas en esta garantía. La garantía no cubre ningún problema causado por abuso,

uso inapropiado, fuerza mayor, por no mantener correctamente el artículo garantizado o por ajustes debido al asentamiento de la estructura en la que está

montado el producto.

Para efectuar una reclamación bajo esta garantía, envíe por escrito una descripción breve del problema, una foto de la reclamación, comprobante de compra y

su información de contacto a: Titan Security Doors, 973 N. Colorado Street, Gilbert, AZ. 85233 Atención: Warranty Claims

Garantía

Determining Your Build Out Area (continued)Instalar guardapolvos contra insectos

Abre un lado de la puerta. Sostén el guardapolvo en su sitio y cierra la puerta. Deja que el guardapolvo

caiga y descanse sobre la placa de umbral (H) izquierda. Nota: Verica que no quede ningún resquicio

entre el guardapolvo y la placa de umbral, y que el guardapolvo quede centrado en la sección inferior de

la puerta. Usa una broca de 1/8” para taladrar los dos oricios exteriores para los tornillos de montaje.

A través de los oricios exteriores, ja el guardapolvo en la sección inferior de la puerta con los tornillos

autoenroscantes negros núm. 8 (O) provistos. Comprueba si la puerta cierra y abre sin dicultad. De no

ser así, aoja los tornillos y haz los ajustes necesarios. Vuelve a apretar los tornillos y prueba de nuevo.

Repite hasta lograrlo. Pretaladra el resto de los oricios e instala el resto de los tornillos autoenroscantes

negros núm. 8 (O) provistos. Repite este paso con el otro lado de la puerta.

Determining Your Build Out Area (continued)

Instalar el cierre de la puerta y la cadena de retención (opcional, vendidos por separado)

Sigue las instrucciones del fabricante incluidas con la cadena de retención y el cierre de la puerta para

instalar en tu nueva puerta de seguridad.

Nota: No es imprescindible usar un cierre y una cadena de retención en tu puerta de seguridad.

Determining Your Build Out Area (continued)Sugerencias nales de retoque

Pasta selladora

(no incluido)

Aplica pasta selladora

pintable por el exterior

del marco de la jamba

de las puertas de

seguridad y pinta del

color deseado.

Pasta selladora

pintable y pistola

Pintura para retoques

Agita bien durante 2 minutos la

pintura de retoque (K) provista y

pinta las cabezas de los tornillos

unidireccionales tal como lo

indica el diagrama.

Lubricante de grasa

blanca (no incluido)

Cada seis meses lubrica con

grasa blanca las bisagras de

nueva puerta de seguridad.

Determining Your Build Out Area (continued)

Asegure el perno de disparo inferior

Coloque un poco de masilla en la punta del perno de disparo inferior en el panel inactivo. Cierre la puerta inactiva (C) y despliegue el perno de disparo

inferior de modo que la masilla marque la placa del umbral (H). Abra el panel inactivo (C) y retire el material en el lugar marcado en la placa de umbral (H).

Comience con una broca de 3/16" y continúe hasta el oricio de 7/16" necesario para recibir el perno. Cierre el panel inactivo (C) y despliegue el perno

de disparo para conrmar que funciona correctamente.