Herramientas y Piezas Recomendadas
A) Ensamblado de la Jamba de
la Puerta/Lado de la Bisagra
B) Jamba del Lado del Cerrojo
C) Jamba del Travesaño Superior
Te aconsejamos tener
un ayudante para esta
instalación.
1
Instrucciones
de Instalación
A
C
B
Coloca el ensamblado de la jamba de la puerta/lado de la bisagra (A) frente a la abertura, ajustando la jamba en el
borde interno de la moldura de la puerta de entrada. Es importante que el ensamblado de la jamba de la puerta/lado de
la bisagra esté en una posición nivelada y a plomo, y que haya un espacio de 3/8" a 1/2" entre la puerta y la moldura a
lo largo del borde del lado del cerrojo y a través del borde superior de la puerta (ver ilustración). De ser necesario, coloca
aquí cuñas para ajustar estos espacios, y para colocar a plomo el ensamblado.
Una vez en posición, taladra un orificio de 1/8", a través de uno de los orificios de montaje de la cara frontal de la
jamba, hasta la moldura. Asegura el ensamblado a la casa usando uno de los tornillos de montaje (E) provistos. Revisa
nuevamente que la puerta se mantenga a plomo y con los espacios apropiados. Continúa de esta manera, taladrando e
instalando tornillos de montaje, hasta que todos los tornillos estén instalados en la cara frontal de la jamba.
Abre la puerta. Taladra orificios de 1/8" a través de los orificios de montaje de la cara interior de la jamba, hasta la
moldura. Termina de taladrar e instalar los tornillos de montaje a través de todos los orificios de montaje de la jamba.
2
Para Puertas Sencillas
con Montaje Interior
Consejo: Los bloques de
madera y cuñas colocados
debajo de la puerta, ayudarán
a mantenerla en posición
Tornillos Autoroscantes de Montaje (23)
E
Perno de la Jamba Superior (2)
F
Espacio de 3/8" a 1/2"
• Cinta Métrica
• Lápiz
• Nivel
• Taladro y broca de 1/8"
• Destornillador de hoja plana
• Destornillador Phillips
• Gafas de seguridad
• Bloques de madera 2x4
• Bloques de madera 1x3
• Cuñas de madera
Lista de Herramientas
Recomendadas:
Si tienes dudas acerca de la instalación, piezas faltantes o los servicios de garantía Unique Home Designs
enviando una carta a 973 N. Colorado Street, Gilbert, AZ 85233.973 N. Colorado Street, Gilbert, AZ 85233.
¡ALTO!
POR FAVOR, LEE TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN
CONTACTA CON NOSOTROS ANTES DE REGRESAR A LA TIENDA
Moldura de
Ladrillo Típica
Borde del lado
del cerrojo
Ensamblado de la Jamba de la
Puerta/Lado de la Bisagra (A)
Burlete
Tornillo de Montaje (E)
Cara interior de la jamba
Cara frontal de la jamba
Burlete
Vista Superior
(ejemplo de corte)
De ser necesario, coloca aquí
cuñas para garantizar que
esté a plomo y ajustar los
espacios al mínimo
D
Herrajes y Cerradura
de Mortaja
Tornillo de
Montaje (E)
Puerta de
Seguridad
3
Con la puerta abierta, ajusta la jamba del lado del cerrojo
(B) en la moldura de la puerta de entrada, a lo largo del
borde del lado del cerrojo. Es importante que la parte
superior de esta jamba esté nivelada con la parte superior
de la jamba del lado de la bisagra, y que esté a plomo. Una
vez en posición, taladra un orificio de 1/8", a través de uno
de los orificios de montaje más centrales de la cara interna
de la jamba. Usando uno de los tornillos de montaje (E)
provistos, asegura la jamba a la moldura.
Vuelve a revisar que las partes superiores de las jambas
estén niveladas y que la jamba del lado del cerrojo se
mantenga a plomo. De ser necesario, pídele a un ayudante
que sostenga en su sitio la jamba del lado del cerrojo y
cierra cuidadosamente la puerta, revisando si el pestillo
entra apropiadamente en la jamba. También revisa que el
espacio entre la puerta y la jamba sea igual arriba y abajo.
Este espacio debe ser aproximadamente de 1/8" a 1/4".
De ser necesario, coloca cuñas para cerrar el espacio y
para garantizar que la jamba quede a plomo.
Taladra e instala los tornillos de montaje (E) a través de
todos los orificios de montaje de la cara frontal de la
jamba. Si la jamba se mantiene en posición, abre la puerta
y termina de taladrar e instalar los tornillos de montaje a
través de todos los orificios de montaje de la jamba.
Moldura de
Ladrillo Típica
Jamba del Lado del Cerrojo (B)/
Cara frontal de la jamba
Burletes
Tornillo de
Montaje (E)
Vista Superior
(ejemplo de corte)
Burletes
Cara interior de la jamba
Puerta de Seguridad
De ser necesario, coloca aquí
cuñas para garantizar que
esté a plomo y ajustar los
espacios al mínimo
4
Con la puerta abierta, ubica la jamba superior
(C) a través de la parte superior de las dos
jambas laterales y ubícalas bajo el borde
inferior de la moldura. Alinea los orificios más
grandes, a ambos extremos de de la jamba
superior, con los orificios ranurados sobre la
parte superior de ambas jambas laterales.
Instala los dos pernos provistos de la jamba
superior (F) en estos orificios y asegura la
misma en la parte superior de las jambas
laterales. Comprueba que la jamba superior
esté nivelada y, con la puerta cerrada, que el
espacio entre la puerta y la jamba parezca
igual de izquierda a derecha. Este espacio
debe ser aproximadamente de 1/8" a 1/4".
Taladra e instala los tornillos de montaje (E)
provistos a través de todos los orificios de
montaje de la cara frontal de la jamba.
Vista Lateral
(corte transversal)
Moldura de
Ladrillo Típica
Jamba del Travesaño
Superior (C)/
Cara frontal de la jamba
Tornillo de Montaje (E)
Perno de la Jamba Superior (F)
Puerta de
Seguridad
Perno de la Jamba Superior (F) Perno de la Jamba Superior (F)Jamba del Travesaño Superior (C)
Espacio
de 3/8"
a 1/2"
Su puerta de seguridad Unique Home Designs está garantizada contra defectos de fabricación en el marco soldado,
barras y caja para cerradura por el tiempo que usted sea el dueño de la casa donde la puerta se encuentra
correctamente instalada. Si ocurren defectos estructurales en dichas partes nosotros, a discreción, repararemos o
reemplazaremos la puerta. El estilo de los repuestos puede variar debido a cambios de proveedores y productos.
Además, garantizamos que el acabado de la pintura no se ampolla, agrieta ni decolora por un año a partir de la
fecha de compra. El daño causado por el óxido está excluido de esta garantía. Las mallas, vidrios y herrajes también
están excluidos de esta garantía.
Esta garantía no cubre el daño causado por vándalos, entradas forzosas o intentos de entrada por la fuerza. Esta
garantía carece de validez si el producto es modificado en forma alguna. No cubre ningún problema causado
por abuso, uso inapropiado, fuerza mayor, no mantener correctamente el artículo garantizado o ajustes debido al
asentamiento de la estructura en el que está montado el producto. Unique Home Designs no asume responsabilidad
alguna por gastos de mano de obra de ningún tipo por remoción, reemplazo de piezas, reparaciones ni reinstalación.
Para efectuar una reclamación bajo esta garantía, enviar por escrito una descripción breve del problema, una
foto del problema, comprobante de compra y su información de contacto a: Unique Home Designs by Unique Home
Designs,
973 N. Colorado Street, Gilbert, AZ 85233 Attn: Warranty Claims
MK557-3 B0811
Garantía de la puerta de seguridad
Instalar la Cerradura Empotrada Reversible – Sigue las instrucciones de instalación que vienen con la misma.