Transcripción de documentos

Manual del usuario de la MIP199 Le agradecemos que haya adquirido la Logic3 i-Station Studio para utilizarla con su iPod, lo último en nuestra amplia gama establecida de altavoces. Como sucede con el resto de nuestros productos Logic3, la i-Station Studio se ha fabricado siguiendo las normas de fabricación más exigentes, para poder proporcionarle la tecnología más avanzada y más actual disponible. Este producto se ha diseñado específicamente para funcionar con el iPod y ha sido certificado por Logic3 para cumplir las normas de rendimiento de Apple. Contenido  i-Station Studio  Mando a distancia  Cable de alimentación BSI Reino Unido  Cable de alimentación Europa  Cable de entrada estéreo 3,5 mm a 3,5 mm  5 bases de acoplamiento universal (4G – 20Gb, 4Gb – 40Gb, photo, mini y Universal) Encendido 1. Conecte el Cable de alimentación a la conexión AC de la parte posterior de la MIP199 y a la toma de red para suministro de CA. 2. Pulse el botón POWER de la parte superior de la unidad o el botón ‘I/ para encender/apagar la unidad. POWER’ del mando a distancia Ajustar Reloj / Hora 1. Apague la unidad. 2. Mantenga pulsado el botón TIME [HORA/] de la unidad o del mando a distancia, el indicador de las horas comenzará a parpadear 3. Para cambiar entre modo 12 y 24 horas en el reloj, pulse y mantenga pulsados los botones PRESET/DISPLAY 4. Pulse los botones TUNING +-[SINTONIZACIÓN] de la unidad o los botones ‘FF/TUNER+’ [AVANCE RÁPIDO/SINTONIZADOR+], ‘RW/TUNER-’ [RETROCESO/SINTONIZADOR-] del mando a distancia para ajustar la hora. 5. Pulse el botón TIME [HORA] y el indicador de los minutos comenzará a parpadear 6. Pulse los botones TUNING +- [SINTONIZACIÓN] de la unidad o los botones ‘FF/TUNER+’[AVANCE RÁPIDO/SINTONIZADOR+], ‘RW/TUNER-’ [RETROCESO/SINTONIZADOR-] del mando a distancia para ajustar los minutos 7. Pulse el botón TIME [HORA] de la unidad o del mando a distancia para ajustar la hora o si la unidad está inactiva durante 15 segundos la hora seleccionada se establecerá automáticamente. 8. Para cambiar entre modo 12 y 24 horas en el reloj, pulse y mantenga pulsados los botones PRESET Radio 1. Pulse el botón “SOURCE” en la unidad o el mando a distancia para seleccionar entre FM o AM. Con la unidad encendida, pulse el botón SOURCE [FUENTE] de la unidad o del mando a distancia para seleccionar el modo de Radio FM o AM 2. Para explorar manualmente las frecuencias de radio, pulse repetidamente los botones TUNING+[SINTONIZACIÓN] de la unidad o los botones ‘RW/TUNER+’ [RETROCESO/SINTONIZADOR-], ‘FF/TUNER–’ [AVANCE RÁPIDO/SINTONIZADOR+] del mando a distancia.. 3. Para explorar automáticamente las frecuencias de radio, mantenga pulsados los botones TUNING+[SINTONIZACIÓN] de la unidad o los botones ‘RW/TUNER+’ [RETROCESO/SINTONIZADOR-], ‘FF/TUNER–’ [AVANCE RÁPIDO/SINTONIZADOR+] del mando a distancia. La exploración se detendrá automáticamente cuando se encuentre una señal fuerte. 4. La pantalla mostrará automáticamente la hora establecida si la unidad está inactiva durante 5 segundos, para ver brevemente la emisora de radio actual pulse el botón. Guardar La Estación De Radio En La Memoria La MIP199 puede almacenar hasta 10 estaciones FM y 10 estaciones AM 1. Seleccione el canal que quiere guardar en la memoria. 2. Pulse el botón ‘MEMORY’ [MEMORIA] de la unidad o del mando a distancia, ‘P01’ comenzará a parpadear en la pantalla frontal. Pulse el botón TUNING+- [SINTONIZACIÓN] en la unidad o los botones ‘RW/TUNER-’ [RETROCESO/SINTONIZADOR-], ‘FF/TUNER+’ [AVANCE RÁPIDO/SINTONIZADOR+] del mando a distancia para seleccionar entre las presintonías ‘P01’  ‘P10’ 3. Pulse el botón “MEMORY” para guardar el canal. La pantalla dejará de parpadear para indicar que el canal se encuentra ahora almacenado en la memoria 4. Pulse el botón SOURCE [FUENTE] para cambiar entre las bandas AM y FM y repita el procedimiento anterior para almacenar hasta 10 frecuencias AM y 10 frecuencias FM en la memoria. Selección De Emisoras Presintonizadas 1. Pulse el botón ‘SOURCE’ [FUENTE] para seleccionar Radio AM o Radio FM. 2. Mantenga pulsado el botón PRESET [PRESINTONÍA] durante 2 segundos. 3. Pulse los botones TUNING+- [SINTONIZACIÓN] de la unidad o los botones ‘RW/TUNER-’ [RETROCESO/SINTONIZADOR-], ‘FF/TUNER+’ [AVANCE RÁPIDO/SINTONIZADOR+] del mando a distancia para seleccionar entre las frecuencias presintonizadas. Antenna Ajuste la antena en la parte trasera de la unidad para obtener la señal FM más clara posible. iPod 1. Extraiga la placa de protección de la base de conexión en la parte superior de la unidad. Ajuste la base dock adecuada para su iPod. La MIP199 dispone de una selección de bases dock universales diferentes y una placa de protección para utilizar con otros dispositivos de audio portátiles. Número de la base del adaptador 3 4 5 6 7 U1 Modelo iPod Capacidad iPod mini 4G iPod & U2 iPod 4G iPod iPod Photo iPod Photo Placa de protección Universal 4GB & 6GB 20GB 40GB 20GB & 30GB 40GB & 60GB 2. Conecte su iPod al conector de 30 pin. Pulse el botón “SOURCE” para seleccionar la función iPod. El símbolo de iPod aparecerá en la pantalla. 3. El iPod comenzará a cargarse automáticamente. 4. Utilice la rueda de clic para navegar por las pantallas del menú de iPod. 5. Utilice el mando a distancia para controlar las funciones de reproducción/pausa, repetir, orden aleatorio de forma inalámbrica. Conexiones S-Vídeo/vídeo compuesto (sólo compatibles con dispositivos iPod de quinta generación o iPod Photo) 1. Repita los pasos indicados en los puntos 1 a 4. 2. Active la opción “Salida TV” del iPod. 3. Conecte la parte posterior del MIP199 al televisor con un cable S-Vídeo o compuesto (no incluido). 4. Utilice el iPod para ver vídeos o fotografías en el televisor. Entrada Audio La MIP199 se puede utilizar también como sistema de altavoces junto con otro tipo de dispositivos de audio como iPod shuffle, MiniDisc, Reproductores MP3 o Reproductores de CD portátiles. 1. Conecte el cable de entrada auxiliar de 3,5 mm, que se adjunta, en la ranura para auriculares de su dispositivo de audio y en la ranura “AUDIO IN” en la parte posterior de la MIP199. 2. Pulse el botón “SOURCE” para seleccionar la función “AUX”. El símbolo “AUX” aparecerá en la pantalla. 3. Utilice la MIP199 para reproducir el sonido desde su dispositivo de audio externo. Remote Control Silenciamiento (Solo Mando A Distancia) 1. Pulse el botón ‘MUTE’ [SILENCIAMIENTO] del mando a distancia, la música se apagará y el indicador MUTE aparecerá en la pantalla frontal. 2. Para cancelar la función Mute y restablecer la música pulse el botón MUTE [SILENCIAMIENTO] de nuevo o pulse los botones VOLUME +- [VOLUMEN] de la unidad o ‘VOLUME+’ [MÁS VOLUMEN], ‘VOLUME‘[MENOS VOLUMEN] del mando a distancia. El indicador MUTE desaparecerá. Graves y agudos 1. El nivel de graves y agudos se regula con el mando a distancia. Para ajustar los graves, pulse los botones de control de graves + o – (los niveles oscilan de -6 a +6 y el valor vuelve a cero si la unidad está apagada). 2. Para ajustar el nivel de agudos, pulse los botones de control de agudos + o – (los niveles oscilan de -6 a +6 y el valor vuelve a cero si la unidad está apagada). Auriculares Los auriculares se conectan a la salida de línea situada en la parte posterior del MIP199. Al conectarlos, se silenciarán los altavoces de la parte frontal de la unidad. Nota: Antes de conectar los auriculares al sistema, se recomienda bajar el volumen al mínimo. Una vez conectados, podrá regularlos como desee. Control De Iluminación La MIP199 dispone de retroiluminación LCD cuando la unidad está en activo. Mantenga pulsado el botón “DIMMER”. iPod Sincronización La MIP199 ofrece la capacidad de permitir la sincronización de datos a su iPod utilizando un cable 30pin para USB (no suministrado). 1. Conecte la 30pin en el puerto 30pin de la parte posterior de la MIP199. 2. Conecte la conexión USB a un puerto USB disponible de su ordenador. 3. El iPod será reconocido ahora como un dispositivo externo que le permitirá sincronizar el iPod. Este símbolo del relámpago en un triángulo alerta a los usuarios de la presencia de alto voltaje no aislado en el interior del producto que presenta un riesgo de descarga eléctrica. El símbolo de exclamación en un triángulo alerta a los usuarios de la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la documentación que acompaña a este producto. Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debería causar interferencias nocivas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Si tiene problemas de conexión o instalación con el Logic3 MIP199 contacte con nuestra línea de atención técnica a través del +44 01923 471 000 (tarifa de llamada internacional) o mediante correo electrónico: [email protected]